以下の各記入は,日本目録規則(Nippon Cataloging Rules: NCR)1987年版改訂版(NCR1987R)の規定を基本にしています。 排列は,ロシア語,欧文,日本語の順に,著者標目のアルファベット順及び五十音順になっています。 同一著者標目の場合は,本タイトルのアルファベット順に排列してあります。 尚,記述の精粗は第2水準で,その書誌的事項は次の通りです。
本タイトル [資料種別] : タイトル関連情報 / 責任表示. --
版表示 / 特定の版にのみ関係する責任表示
資料(または刊行方式)の特性に関する事項
出版地,頒布地等 : 出版者,頒布者等, 出版年,頒布年等
特定資料種別と資料の数量 : その他の形態的細目 ; 大きさ + 付属資料. --
(本シリーズ名 / シリーズに関係する責任表示, シリーズのISSN ; シリーズ番号.
下位シリーズの書誌的事項)
注記
標準番号
利用の便のため,洋資料の場合も,資料種別,形態や注記に関する事項を日本語で記述しました。 また,一資料につき記入は一つだけを作成し,標目指示の最初のものだけを著者標目にしました。
標目指示の欄のタイトル標目(番号にtを冠したもの),著者標目(番号にaを冠したもの)とも,日本人名以外は片かなにせず,原語の形を標目にしました。 分類標目(番号を○で囲んだもの)に記載した分類記号は,日本十進分類法(Nippon Decimal Classification: NDC)新訂9版のものです。
各記入には,音楽様式(music style)をある程度細分化するために,標目指示の欄に音楽様式標目(番号にmを冠したもの)を導入しています。 これはNCR1987Rにはない,この著者目録だけの特別な措置です。 (音楽様式については,ページ末の音楽様式についてを参照して下さい。) 音楽様式標目として採用しているのは次の通りです。
必要があれば,さらに細かい表現を角括弧 ( [ ] ) によって補記しています。 また,これらの音楽様式は,新しく入手する資料の内容によって今後,変更または増加する可能性があります。
録音カセットは,資料に音の記録方式とチャンネル数が書かれていない場合は,それぞれ全て「アナログ」,「モノラル」と記述しています。
検索したいアーティスト名やアルバム名等を,Webブラウザの機能を利用して検索できます。 例えば,Microsoft Internet ExplorerならCtrl+Fキーを押し[検索]ダイアログ ボックスを出して,検索できます。 内容細目として曲名も書いてありますので,曲名だけからでも検索できます。 また,音楽様式からでも検索できます。
外国の文字は,その言語の大文字使用法に従って大文字,小文字を使い分けています。 したがって,レーベルや付属文字資料(ジャケット)等の表記をそのままの形で転記しているわけではありません。 例えば,資料に "Saga Of Eternity" とあるなら,このページでは "Saga of eternity" と記載しています。
5 стихий
Пепел и снег [録音資料] / 5 стихий
Москва : CD-MAXIMUM, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 灰と雪
内容: Intro. Два крыла. Время. Реквием.
Пять стихий. Дай ответ. Бегущая по волнам.
Гроза. Пепел и снег
CD-MAXIMUM CDM 0211-3003
t1.Пепел и снег a1.5 стихий m1.Melodic Metal ①764.7
5 стихий
Феникс [録音資料] / 5 стихий
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 不死鳥
付: 帯
内容: Рассвет. Искупление. Ночь пять стихий.
Феникс. Одна. Сапфировый взгляд. Лорелея.
Карнавал лжи. Закат. Феникс (радио версия)
最後の曲はボーナス・トラック
CD-MAXIMUM CDM 1107-2777
t1.Феникс a1.5 стихий m1.Melodic Metal ①764.7
33
Весь этот мир [録音資料] / 33
Москва : Малс, p2004
録音ディスク1枚 (44分) : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: この全世界
CD Plus仕様
内容: Я слышу дождь (3:49). Река (3:21). Осень (3:11).
Веришь (3:10). Дым (4:35). В эту ночь (3:47).
Космос твоей души (3:16). Мистика (2:37).
Цветы (проза) (3:02). Стой! (3:51).
Песок, бода и обман (3:37).
Весь этот мир (музыка к кинофильму) (4:49)
データ・トラックにボーナス・ビデオ・クリップ"Осень"をAVI形式で収録
Малс mals 001
t1.Весь этот мир a1.33 m1.[Melodic] Rock m2.Gothic ①764.7
Август
Абсолют на всё... [録音資料] / Август
[ロシア] : Продюсерский центр "Домино", p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: みんなの上の絶対者…
内容: Колокол. Абсолют. Душа. Ангел.
Дорога в никуда. И капает кровь....
Ты выбрал путь. Тень. Демон. Мама.
Ночь. Август. Абсолют (минус вокал).
Август(минус вокал)
最後の2曲はボーナス・トラック
Продюсерский центр "Домино" DMN 05246
t1.Абсолют на всё... a1.Август m1.Hard Rock ①764.7
Август
Демон [録音資料] / Август
[モスクワ] : Мелодия, 1988
録音ディスク1枚 (41分) : アナログ, 33rpm, ステレオ
日本語翻訳タイトル: 悪魔
内容: Демон (5:06). Как болит голова (4:40). Осень (6:12).
Ночь (3:30). Судите сами (7:17). Опасность (3:53).
Колокол (4:57). Рояль и море (4:34)
Мелодия C60 26039 000
t1.Демон a1.Август m1.Hard Rock m2.Heavy Metal ①764.7
Август
Демон [録音資料] / Август
[ロシア] : Metalism Records, c2011
録音ディスク1枚 (55分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 悪魔
内容: Демон (5:10). Как болит голова (4:43). Осень (6:15).
Ночь (3:29). Судите сами (7:25). Опасность (3:55).
Колокол (4:58). Рояль и море (4:31). Право дано (3:35).
Природа (3:49). Тише едешь - дальше будешь (3:35).
Далекая звезда (3:27)
最後の4曲はボーナス・トラック
Metalism Records MR 059-11
t1.Демон a1.Август m1.Hard Rock m2.Heavy Metal ①764.7
Август
За чертой [録音資料] / Август
[ロシア] : Metalism Records, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 線の向こう側に
内容: Тоннель. Наша жизнь. Один. Мир без любви.
Злодейка ночь. Чёрный ворон. Измени своё завтра.
Пусть будет так. Новый бой. Кто с нами?.
И капает кровь... (бонус-трек)
Metalism Records MR 054-10
t1.За чертой a1.Август m1.Hard Rock ①764.7
Август
Ответный удар [録音資料] / Август
[ロシア] : Metalism Records, c2011
録音ディスク1枚 (53分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 報復攻撃
内容: Орел (5:20). Ответный удар (2:49). Гонка (4:57).
Точка отсчета (6:51). Дорога в никуда (4:33).
Металл (5:09). Рок-н-ролл (5:07). Цветной сон (6:05).
Я и ты (4:46). Шестое чувство (3:34). Мир в тревоге (3:18)
最後の3曲はボーナス・トラック
Metalism Records MR 060-11
t1.Ответный удар a1.Август m1.Hard Rock m2.Heavy Metal ①764.7
Алексей Страйк
Время полной луны [録音資料] / Алексей Страйк
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 満月の時
内容: Тишина. Белое небо. Огонь. Ворон.
Оборотень. Знак. У врат. Калигула.
Последняя ночь. Снег. Зов.
Запретный плод. Время полной луны.
Утро. Плач свирели (бонус)
CD-MAXIMUM CDM 0106-2417
t1.Время полной луны a1.Алексей Страйк m1.Heavy Metal ①764.7
Алиса
Пульс хранителя дверей лабиринта [録音資料] / Алиса
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 迷宮のドアの守護者の脈拍
容器はA5デジブック仕様
CD Plus仕様
内容: Солнце на блюдце. А тут. Власть. Пересмотри.
Вот так. Апрель. Горько. Рикошет. Что потом.
Пересуды. Все что я хочу. Стать песней.
データ・トラックに"Власть"のビデオ・クリップをMPEG形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 1107-2775/d
t1.Пульс хранителя дверей лабиринта a1.Алиса
m1.Rock ①764.7
Алиса
Сейчас позднее, чем ты думаешь [録音資料] / Алиса
Москва : Продюсеркий центр Игоря Матвиенко, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 今はお前が考えるよりも遅い
内容: Родина. Небо славян. Непокорные.
Без креста. Всадники. Антихрист.
Инок, воин н шут. Званые. Душа
mainstream production vol 103.3
t1.Сейчас позднее, чем ты думаешь a1.Алиса
m1.Rock ①764.7
Алиса
Тринадцать [録音資料] / Алиса
[モスクワ] : Студия "Союз", p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 13
付: スリップケース
内容: Мое поколение. Мы вместе. Экспериментатор.
Компромисс. Энергия. Эй, ты, там, на том берегу.
Тоталитарный рэп. Аэробика. Атеист.
Черная метка. Черная rock-n-roll мама.
Красное на черном. Мы держим путь в сторону леса
Студия "Союз" SZCD 2054-03
t1.Тринадцать a1.Алиса m1.Rock ①764.7
Алиса
Ъ [録音資料] / Алиса
Москва : CD-MAXIMUM, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
容器は限定版A5デジブック仕様
内容: Твердый знак. Крен. В путь. Зона.
Страх. Работа. Дождь и я. Звезда.
Главное. Крик. Фавор
CD-MAXIMUM CDM 0510-2978
t1.Ъ a1.Алиса m1.Rock ①764.7
Алсу
19 [録音資料] / Алсу
Москва : Universal Music Russia, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Вчера. Первый раз. Я только звук в мелодии любви.
Все равно. Там. Первый снег. Город под зонтом.
Эткей. Заброшенный лес. Летящая над облаками.
Ангел
Universal Music Russia 067 307-9
t1.19 a1.Алсу m1.Pop ①767.8
Анатолий Крупнов
Postальбом [録音資料] / Анатолий Крупнов
Москва : Real Records, p2000
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 20トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 後のアルバム
付: スリップケース
内容: CD#1 Иди за мной. Семь бед. Холодные дни.
Yesterday is here. Новая жизнь. Мама. Белый танец.
Жираф. Наркотик. Плещут холодные волны.
CD#2 Отель исполнения желаний. Черная принцесса.
Билет на ту сторону. Бес. Автобус 666.
Илья (сказ). С тобой. Дом желтого сна (ч.3).
Волк. Мой мир
Real Records RR-040-CD
t1.Postальбом a1.Анатолий Крупнов m1.Rock ①764.7
Андем
Дочь лунного света [録音資料] / Андем
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 月光の娘
内容: Principium et fons. Хранитель мечей. Дочь лунного света.
Полночный гость. Праведники света.
Дорога в пандемониум. Мастер и маргарита.
Молитва. Готы идут на рим. Песни песчаных бурь
IROND CD 09-1585
t1.Дочь лунного света a1.Андем m1.Melodic Metal
①764.7
Андем
Маятник жизни [録音資料] / Андем
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 人生の振り子
内容: Интро. Девять кругов ада. Из ничего.
Я вижу взгляд. Знамение. Серебряные зимние слезы.
Легенда отравленных душ. Маятник жизни.
Безумный ангел. Ангел, демон и я (бонус-трек)
IROND CD 08-1436
t1.Маятник жизни a1.Андем m1.Melodic Metal
①764.7
Апраксия
Коловрат [録音資料] / Апраксия
[ミンスク] : Metal Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Наследие предков (интро). Армия свастики.
Русь, проснись!. Завтра принадлежит нам.
Сыновья туле. Славихом дажьбо!.
Народ и Раса. Кровь, почва, верностьи честь
1トラック目に1曲目と2曲目が収録されている
Metal Records MR-016-2003
t1.Коловрат a1.Апраксия a2.Apraxia m1.[Slavonic] Pagan Metal
①764.7
Аргир
Свет серебра [録音資料] / Аргир
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 銀の光
内容: Свет серебра. Мужики. Юродивый. Сад.
Кукла без лица. Про них. Время и дорога.
Смятение (кавер). Меч. Медведь-шатун.
Мастер. Бог и любовь
CD-MAXIMUM CDM 0803-1467
t1.Свет серебра a1.Аргир m1.Heavy Metal m2.Hard Rock ①764.7
Арда
Море исчезающих времен [録音資料] / Арда
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 消えつつある時間の海
デジブック仕様の限定盤
CD Plus仕様
内容: За гранью. Через шторм. Здесь и сейчас.
Тает снег. Море исчезающих времён.
Без ответа. Воздух. Арда. В иллюзиях.
Последний свет
ボーナスとしてデータ・トラックに"Экзорцист"のビデオ・クリップを収録
CD-MAXIMUM CDM 0607-2712/d
t1.Море исчезающих времен a1.Арда m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Арда
О скитаниях вечных и о земле [録音資料] / Арда
Москва : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊(16p)
日本語翻訳タイトル: 永遠の放浪について,そして大地について
容器はスリップケース入りの紙ジャケット
CD Plus仕様
内容: Возвращение государя. Первая зима. В пустоте.
Мелькор. Ради звезд. Нет никого. О скитаниях....
Крылатая тьма. Новая мечта. Fly away (bonus track)
データ・トラックにCD-MAXIMUMのカタログを収録
CD-MAXIMUM CDM 0304-1718
t1.О скитаниях вечных и о земле a1.Арда
m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Арда
Экзорцист [録音資料] / Арда
Москва : СД-МАКСИМУМ, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: エクソシスト
内容: Интро. Экзорцист. Мрак. Вдаль.
Тает снег. Только пыль
CD-MAXIMUM CDM 0805-2373
t1.Экзорцист a1.Арда m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Ария
2000 и одна ночь [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Классик Компани, [1999]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 2000と一夜
内容: Улица Роз. Потеранный рай. Без тебя. Грязь. Все, что было.
Возьми мое сердце. Уходи, и не возвращайся. Кто ты?.
Пытка тишиной. Искушение. Мечты. Закат
Classic Company CC CD 013/99
t1.2000 и одна ночь a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Армагеддон [録音資料] / Ария
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 (55分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ハルマゲドン
付: 帯
内容: Последний закат (5:01). Меченый злом (6:05). Страж империи (4:43).
Новый крестовый поход (4:53). Мессия (4:38). Кровь королей (9:00).
Викинг (5:48). Чужой (5:03). Свет былой любви (4:18). Твой день (5:19)
CD-MAXIMUM CDM 0805-2562
t1.Армагеддон a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
"В поисках новой жертвы..." I [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Классик Компани, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 「新しい犠牲を求めて…」I
内容: Интро. Химера. Небо тебя найдет.
Раб страха. Горящая стрела. Вампир.
Отшельник. Герой асфальта. Штиль.
Беги за солнцем. Закат. Беспечный ангел
Классик Компани CC MC 10/03
t1."В поисках новой жертвы..." I a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
"В поисках новой жертвы..." II [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Классик Компани, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 「新しい犠牲を求めて…」II
内容: Ночь короче дня. Обман. Осколок льда.
Тореро. Ангельская пыль. Следуй за мной.
Баллада о древнерусском воине. Встань, страх преодолей.
Улица роз. Здесь куют металл. Воля и разум
Классик Компани CC MC 11/03
t1."В поисках новой жертвы..." II a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Все клипы [映像資料] / Ария
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 17トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: すべてのクリップ集
PAL方式,Region Free
デジブック仕様の限定盤
演奏: アーリヤ
内容: Улица роз. Дай жару. Всё, что было.
Возьми моё сердце. Отшельник. Грязь.
Потерянный рай. Штиль. Осколок льда.
Колизей. Крещение огнём. Там высоко.
Последний закат.
Бонусы: Смотри!. Грязь. Беги за солнцем.
Отшельник
CD-MAXIMUM CDM DVD 070/d
t1.Все клипы a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Генератор зла [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p1998
録音ディスク1枚 (56分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 悪の発生器
オーストリア製
内容: Смотри! (4:28). Грязь (4:43). Дезертир (6:30). Пытка тишиной
(5:52). Беги за солнцем (6:12). Обман (5:18). Отшельник (5:37).
Закат (4:50). Дьявольский зной (4:53). Замкнутый круг (6:43)
Moroz Records MR 98226 CD
t1.Генератор зла a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Герой асфальта [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p1994
録音ディスク1枚 (38分) : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: アスファルトの英雄
オーストリア製
内容: На службе силы зла (7:02). Герой асфальта (5:08).
Мертвая зона (6:35). 1100 (4:50). Улица Роз (5:52).
Баллада о древнерусском воине (8:23)
Moroz Records MR 94021 CD
t1.Герой асфальта a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Герой асфальта: 20 лет [録音資料] / Ария
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 20トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: アスファルトの英雄:20年
Region Free
デジブック仕様の限定盤
Disk #1は2008年4月3日に行われたモスクワでのライヴ
演奏: アーリヤ
内容: Диск #1: Интро. Последний закат. Раскачаем этот мир.
Колизей. Меченый злом. Крещение огнём.
Антихрист. Осколок льда. Кровь королей.
На службе силы зла. Герой асфальта.
Мёртвая зона. 1100. Улица роз.
Баллада о древнерусском воине.
Игра с огнём. Штиль
Диск #2: История создания альбома.
Фотографии с концерта 03.04.08 Герой асфальта 20 лет.
Видео из архива группы Концерт в г. Ставрополь 23.03.88г.:
Герой асфальта. Улица роз. Дай руку мне
CD-MAXIMUM CDM DVD 104/105
t1.Герой асфальта: 20 лет a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Дальнобойщики-2 саундтрек к компьютерной игре [録音資料] / Ария
Москва : Граммофон рекордс, p[2001]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 遠距離の先山たち-2 コンピューター・ゲームへのサウンドトラック
"Rig'n'Roll-2"というコンピューター・ゲームのためのサントラ盤
内容: Химера. Встань, страх преодолей. Волонтер. Грязь.
Без тебя. Это рок. Дьявольский зной. Тореро. Мечты.
Воля и разум. Следуй за мной. Небо
cd - Grammofon - 048-2
t1.Дальнобойщики-2 саундтрек к компьютерной игре a1.Ария m1.Heavy Metal
①764.7
Ария
Живой огонь часть 1 [映像資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p2004
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 生きている炎 第1巻
NTSC方式
2003年11月18日に行われたモスクワでのライヴ
演奏: アーリヤ
内容: Интро. Патриот. Битва. Раскачаем этот мир.
Колизей. Обман. Крещение огнём. Бал у князя тьмы.
Антихрист. Кровь за кровь. Ангельская пыль
スライドショーも収録
Moroz Records MR 04037 DVD
t1.Живой огонь часть 1 a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Живой огонь часть 2 [映像資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p2004
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 生きている炎 第2巻
NTSC方式
2003年11月18日に行われたモスクワでのライヴ
演奏: アーリヤ
内容: Палач. Бой продолжается. Там высоко. Штиль.
Герой асфальта. Осколок льда.
Баллада о древнерусском воине. Небо тебя найдёт.
Улица роз
撮影に関する記録映画も収録
Moroz Records MR 04038 DVD
t1.Живой огонь часть 2 a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Игра с огнем [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p1994
録音ディスク1枚 (40分) : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 火遊び
オーストリア製
内容: Что вы сделали с вашей мечтой? (5:18). Раскачаем этот мир
(5:55). Раб страха (4:32). Искушение (3:57). Игра с огнем (9:00).
Бой продолжается (6:02). Дай жару (4:23)
Moroz Records MR 94022 CD
t1.Игра с огнем a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Колизей [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Ария Рекордс, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 3トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: コロシウム
内容: Колизей. Антихрист. Обман
t1.Колизей a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Крещение огнем [録音資料] / Ария
Москва : Мистерия Паблишинг, p2003
録音ディスク1枚 (51分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 火の洗礼
内容: Патриот (4:19). Крещение огнем (6:06). Колизей (6:29).
Палач (8:38). Твой новый мир (4:04). Там высоко (5:37).
Белый флаг (4:40). Битва (5:01). Бал у княза тьмы (5:58)
データ・トラックにボーナス・ビデオ・トラック"Колизей"をMPEG形式で収録
Мистерия Паблишинг MZ-144-2
t1.Крещение огнем a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Кровь за кровь [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p1994
録音ディスク1枚 (40分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 血には血を
オーストリア製
内容: Прощай, Норфолк! (5:15). Зомби (4:30). Антихрист (5:02).
Не хочешь, не верь мне (4:00). Кровь за кровь (7:26).
Бесы (3:18). Все, что было (5:11). Следуй за мной! (4:41)
Moroz Records MR 94023 CD
t1.Кровь за кровь a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Легенды русского рока [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p1997
録音ディスク1枚 (75分) : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm.
-- (Легенды русского рока)
日本語翻訳タイトル: ロシアン・ロック伝説
オーストリア製
内容: Волонтер (6:09). Тореро (5:34). Воля и разум (4:32).
Дай руку мне (5:09). Герой асфальта (5:04). Улица Роз (5:57).
Бой продолжается (6:08). Игра с огнем (9:03). Прощай, Норфолк
(5:18). Антихрист (5:04). Кровь за кровь (7:43).
Возьми мое сердце (4:05). Король дороги (4:15)
Moroz Records MR 97078 CD
t1.Легенды русского рока t2.Russian rock legends
a1.Ария a2.Aria m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Мания величия [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p1994
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 誇大妄想狂
オーストリア製
内容: Это рок. Тореро. Волонтёр. Бибни чёрных скал.
Мания величия. Жизнь задаром. Мечты. Позади америка
Moroz Records MR 94019 CD
t1.Мания величия a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Миссия [録音資料] / Ария
Москва : Мистерия Паблишинг, p2003
録音ディスク1枚 (61分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 任務
内容: Крещение огнем (6:06). Бал у князя тьмы (5:58).
Палач (8:38). Там высоко (5:37). Антихрист (4:59).
Ангельская пыль (5:56). Колизей (6:29).
Небо тебя найдет (5:13). Штиль (5:32). Улица Роз (5:56)
JetNoise records JN-040-2
t1.Миссия a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Ночь короче дня [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 夜は昼より短い
オーストリア製
内容: Рабство иллюзий. Паранойя. Ангельская пыль.
Уходи, и не возвращайся. Король дороги. Возьми мое сердце.
Зверь. Дух войны. Ночь короче дня
Moroz Records MR 95060 CD
t1.Ночь короче дня a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Пляска ада [映像資料] / Ария
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
DVDビデオ2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 地獄のダンス
限定盤デジブック仕様
2006年11月10日に行われたモスクワでのライヴ
演奏: アーリヤ
内容: DVD 1: Интро. Последний закат. Колизей.
Мессия. Крещение отнём. Страж империи.
Кровь королей. Викинг. Чужой.
Бал у князя тьмы. Свет былой любви.
Штиль. Ночь короче дня. Патриот.
Баллада о древнерусском воине.
Улица Роз. Небо тебя найдёт
DVD 2: Документальный фильм «Армагеддон-тур»
CD-MAXIMUM CDM DVD 068/DVD 069
t1.Пляска ада a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Поле битвы [録音資料] / Ария
[モスクワ] : АРИЯ, p2009
録音ディスク1枚 (21分) : ディジタル, 1.4m/s., 3トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 戦場
容器は紙ジャケット
内容: Поле битвы (5:50). На крыльях ветра (4:44).
Попурри (Ария) (10:11)
t1.Поле битвы a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Сделано в россии [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p1996
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 20トラック, ステレオ ; 12cm + ポスター
日本語翻訳タイトル: メイド・イン・ロシア
1995-1996年のコンサート
オーストリア製
内容: CD 1: Рабстово иллюзий. Паранойя. Раскачаем этот мир.
Король дороги. Ангельская пыль. Уходи, и не возвращайся.
Антихрист. Возьми мое сердце. Следуй за мной.
Ночь короче дня.
CD 2: Прощай, Норфолк!. Волонтер. Дух войны. Тореро.
Бой продолжается. Все, что было. Герой асфальта.
Улица Роз. Дай жару!. Баллада о древнерусском воине
Moroz Records MR 96108 CD2
t1.Сделано в россии a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
С кем ты? [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p1994
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: お前と共にいるのは誰だ?
オーストリア製
内容: Воля и разум. Встань, страх преодолей. Здесь куют металл.
С кем ты?. Без тебя. Память о.... Икар. Игры не для нас
Moroz Records MR 94020 CD
t1.С кем ты? a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Тяжелая артиллерия залп 1 [録音資料] / Ария [ほか]
[ロシア] : Ария рекордс/Граммофон рекордс, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 重砲 一斉射撃 1
内容: Свобода / Ария. Goodbye Jenny / Andi Dires.
Will my soul ever rest in pease? / Stratovarius. Еще раз ночь / Мастер.
Farewell / Avantasia. Holy mother / Hangman. Белый ветер / Черный кофе.
Renegade / Hammerfall. Maid of Orleans / Dark Moor. Звезда / Саботаж.
Misty morning / Narnia. If I could fly / Helloween. Ты остался один
/ Игорь Романов/Инес. Painting on the wall / Edguy. Ballad for MaryAnne / Wayne
Aria/Grammofon 057-2
t1.Тяжелая артиллерия залп 1 a1.Ария a2.Andi Dires a3.Stratovarius a4.Мастер
a5.Avantasia a6.Hangman a7.Черный кофе a8.Hammerfall a9.Dark Moor
a10.Саботаж a11.Narnia a12.Helloween a13.Игорь Романов/Инес
a14.Edguy a15.Wayne m1.Heavy Metal m2.Power Metal m3.Hard Rock ①764.7
Ария
Феникс [録音資料] / Ария
[ロシア] : Студия СОЮЗ, p2011
録音ディスク1枚 (61分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 不死鳥
内容: Чёрный квадрат (5:20). Равновесие сил (4:12).
История одного убийцы (6:22). Чёрная легенда (8:02).
Бои без правил (6:53). Феникс (6:34). Симфония огня (5:30).
Аттила (7:56). Дальний свет (4:55). Реквием (4:25)
Студия СОЮЗ SZCD 7354-11
t1.Феникс a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Химера [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Classic Company, p2001
録音ディスク1枚 (58分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: キマイラ
内容: Химера (4:39). Небо тебя найдет (5:31). Я не сошел с ума (6:25).
Вампир (5:30). Горящая стрела (4:10). Шмиль (5:34). Путь в никуда (5:44).
Ворон (5:29). Осколок льда (5:25). Тебе дадут знак (8:52)
Classic Company CC CD 013/01
t1.Химера a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Чужой [録音資料] / Ария
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 他人の
付: 帯
CD Plus仕様
内容: Чужой. Там высоко (концертная версия).
Воля и разум. Там высоко (анимационный клип)
データ・トラックのアニメーション・ビデオ・クリップはWMV形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0506-2525
t1.Чужой a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Штиль [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 凪
オーストリア製
内容: Штиль. Пробил час. Небо тебя найдет.
Ангельская пыль. Свобода. Герой асфальта.
Потерянный рай. You'd better believe me.
Беспечный ангел. Машина смерти. Дай руку мне
最後の曲はボーナス・トラック
Moroz Records dMR58102 CD
t1.Штиль a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Deluxe collection [録音資料] / Ария
Limited edition
[ロシア] : Dream Sound Studio, [2001]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Химера. Вампир. Горящая стрела. Штиль.
Улица Роз. Герой асфальта. Икар. С кем ты?.
Воля и разум. Все, как вчера. Встань, страх преодолей.
1100. Раскачаем этот мир. Прощай, Норфолк!.
Все, что было. Возьми мое сердце
t1.Deluxe collection a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Grand collection [録音資料] / Ария
[モスクワ] : Moroz Records, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Герой асфальта. Улица Роз. Баллада о древнерусском воине.
1100. Воля и разум. Что вы сделали с вашей мечтой.
На службе силы зла. Отшельник. Прощай, Норфолк.
Мертвая зона. Возьми мое сердце. Грязь. Ночь короче дня
Moroz Records GCR 009
t1.Grand collection a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Ария
Tribute to Harley-Davidson [録音資料] / Ария
[ロシア] : Ария-Тур, c1999
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Пробил час. Беспечный ангел. Герой асфальта'99.
Беспечный ангел (karaoke version)
1トラック目はコンピューター・データとしてハーレー・ダヴィッドソンのカタログを収録
t1.Tribute to Harley-Davidson a1.Ария m1.Heavy Metal ①764.7
Аркона
Возрождение [録音資料] / Аркона
[ロシア] : SoundAge Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 復興
内容: Коляда. Масленица. К дому Сварога.
Возрождение. Черные вороны. Русь.
Брате славяне. Солнцеворот. Под мечами.
По звериным тропам. Заложный.
Зов предков
SoundAge Productions SAPCD 027
t1.Возрождение a1.Аркона m1.Pagan Metal ①764.7
Аркона
Во славу великим [録音資料] / Аркона
[ロシア] : SoundAge Productions, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 栄光へ偉大な
内容: Интро (воломыйка). Сквозь туман веков.
Русь изначальная. Во славу великим!.
По сырой земле. Туман яром. Зов битвы.
Веды прошлого. Великдень. Гнев времен.
На свароговой дороге. Выйди, выйди Иванку....
Восстание рода. Сила славных
SoundAge Productions SAPCD 064
t1.Во славу великим a1.Аркона m1.Pagan Metal ①764.7
Аркона
Гой, роде, гой! [録音資料] / Аркона
[ロシア] : SoundAge Productions, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: おお,一族よ,おお!
デジブック仕様の限定盤
内容: Гой, роде, гой!. Тропою неведанной. Невидаль.
На моей земле. Притча. В цепях древней тайны.
Ярило. Лики бессмертных богов. Коло нави.
Корочун. Память. Купалец. Аркона.
Небо хмурое, тучи мрачные
SoundAge Productions SAPCD 200D
t1.Гой, роде, гой! a1.Аркона m1.Pagan Metal ①764.7
Аркона
Жизнь во славу [映像資料] / Аркона
[ロシア] : Sound Age Productions, p2006
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (12p)
日本語翻訳タイトル: 栄光への生
PAL方式,Region All
2005年10月23日に行われたクラブ「リラックス」でのライヴ
演奏: アルコナ
内容: Сквозь туман веков. По сырой земле.
Масленица. Черные дебри войны. Туман яром.
Гнев времен. По звериным тропам. Конкурс.
Русь. Ой, то не вечер. Восстание рода
ボーナスとして写真も収録
Sound Age Productions SAPDVD 001
t1.Жизнь во славу a1.Аркона m1.Pagan Metal ①764.7
Аркона
Лепта [録音資料] / Аркона
[ロシア] : SoundAge Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 応分の寄付
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Сотканы века. Лепта о гневе.
Черные дебри войны. Зарницы нашей свободы.
Выйду ж на волюшку. Воин правды.
Марена. Бпилог. Ой, то не вечер...
SoundAge Productions SAPCD 050
t1.Лепта a1.Аркона m1.Pagan Metal ①764.7
Аркона
Ночь Велесова [録音資料] / Аркона
[ロシア] : SoundAge Productions, p2009
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 31トラック, ステレオ ; 12cm
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 30トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ヴェレースの夜
デジブック仕様の限定盤
PAL方式,Region All
2007年10月31日に行われたクラブ「トーチカ」でのライヴ
演奏: アルコナ
内容: DVD: Покровы невесного старца. Гой, Купала!!!.
От сердца к небу. Туман яром. Ой, печаль-тоска.
Стрела. Гутсулка. Славься, Русь!. Купала и Кострома.
Сва. Катится коло. Речь Велеслава. Коломыйка.
Сквозь туман веков. По сырой земле.
Восстание рода. Гнев времен. Русь изначальная.
Сотканы века. Черные дебри войны. Марена.
Зов предков. Бои на мечах. Коляда. Черные вороны.
По звериным тропам. Масленица. Выйду я на волюшку.
Русь. Ой, то не вечер, то не вечер...
ボーナスとして"Покровы невесного старца"と"Славься, Русь!"のビデオ・クリップとマーシャのインタビューを収録
CD1: Intro. Покровы невесного старца. Гой, Купала!!!.
От сердца к небу. Ой, печаль-тоска. Стрела.
Гутсулка. Туман яром. Славься, Русь!. Купала и Кострома.
Восстание рода. Гнев времен. Сва. Катится коло.
Речь Велеслава
CD2: Коломыйка. Сквозь туман веков. По сырой земле.
Русь изначальная. Сотканы века. Черные дебри войны.
Марена. Зов предков. Коляда. Черные вороны.
По звериным тропам. Масленица. Выйду я на волюшку.
Русь. Ой, то не вечер, то не вечер...
SoundAge Productions SAPDVD 009+2CD
t1.Ночь Велесова a1.Аркона m1.Pagan Metal ①764.7
Аркона
От сердца к небу [録音資料] / Аркона
[ロシア] : SoundAge Productions, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 心から空に
デジブック仕様の限定盤
内容: Покровы небесного старца. Гой, Купала!!!.
От сердца к небу. Ой, печаль-тоска. Гутсулка.
Стрела. Над пропастью лет. Славься, Русь!.
Купала и Кострома. Цигулар. Сва. Катится коло
SoundAge Productions SAPCD 150D
t1.От сердца к небу a1.Аркона m1.Pagan Metal ①764.7
Аркона
Слово [録音資料] / Аркона
[ロシア] : SoundAge Productions, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 言葉
デジブック仕様
内容: Азъ. Аркаим. Больно мне. Леший. Заклятье.
Предок. Никогда. Там, за туманами. Потомок.
Слово. Одна. Во моем садочке....
Стенка на стенку. Зимушка
SoundAge Productions SAPCD 209D
t1.Слово a1.Аркона m1.Pagan Metal ①764.7
Аркона
Стенка на стенку [録音資料] / Аркона
[ロシア] : SoundAge Productions, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 互いに横一列になって敵と向かい合う集団なぐり合いの際の陣立て
DIGIPAK仕様の限定盤
内容: Стенка на стенку. Валенки. Гой, роде, гой!.
Skål!. Дурень. Новый мир (Odda Máilbmi)
SoundAge Productions SAPCD 208D
t1.Стенка на стенку a1.Аркона m1.Pagan Metal ①764.7
Арктида
На горизонте [録音資料] / Арктида
[ロシア] : Metalism Records, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 17トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 地平線上に
内容: Клич победы. Войны великой Руси.
Последняя цель. Невинный. Забери свою свободу.
На горизонте. Высота. Большая вода.
Нечего терять. Новый день. Осень.
Там, куда ты идёшь. Море водки. Уходи.
Избранные (Dream Evil cover). Отпускаю.
Нечего терять (симфо-версия)
最後の曲はボーナス・トラック
Metalism Records MR 037-08
t1.На горизонте a1.Арктида m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Арктида
Сквозь столетия [録音資料] / Арктида
[ロシア] : Metalism Records, 2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 17トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 世紀を通して
内容: На полпути к бессмертью. Кто сотворил?. Не стоит слез.
Другая земля. Орлиное сердце. Грань добра и зла.
Поднимайся. Там, где небо выше. Активная линия.
Ты - моя радость. Печаль. Стена времен. Дорога домой.
Позови меня. Я вернусь. Ой, мороз, мороз
"Орлиное сердце"はStratovariusの"Eagleheart"をロシア語にしたカヴァー曲
最後の曲はボーナス・トラック
データ・トラックに"На горизонте"のビデオ・クリップをWMV形式で収録
Metalism Records MR 062-11
t1.Сквозь столетия a1.Арктида m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Артерия
В поисках новой жизни [録音資料] / Артерия
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 (44分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 新しい人生を求めて
内容: В поисках новой жизни (4:33). Вдох/Выдох (5:16).
Дьявольский зной (4:42). Потерянный рай (5:32).
Звезды легли на дно (3:55). Я не сошел с ума (6:27).
Грязь (4:31). Кто ты? (4:45). Машина смерти (3:49)
データ・トラックにボーナスとして"Время не ждет"のビデオ・クリップをAVI形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0506-2523
t1.В поисках новой жизни a1.Артерия m1.Heavy Metal ①764.7
Артур Беркут
Право дано [録音資料] / Артур Беркут
Москва : CD-MAXIMUM, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 権利が与えられた
責任表示は付属文字資料から
内容: Интро. Право дано. Орел.
Без правил. Семь морец
データ・トラックにボーナス・ビデオをAVI形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0911-3013
t1.Право дано a1.Артур Беркут m1.Heavy Metal ①764.7
Артерия
Лети на свет [録音資料] / Артерия
Москва : CD-MAXIMUM, p2005
録音ディスク1枚 (45分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 光へ向かって飛べ
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Пламя (4:13). Время не ждет! (3:52). Один на один (4:18).
Выбора нет (4:09). Небо ждет! (4:13). Зов плоти (4:10).
Дорога без тебя (4:28). Лети на свет! (4:15).
Все в твоих руках (4:46). Стальные нервы (5:39)
CD-MAXIMUM CDM 0805-2371
t1.Лети на свет a1.Артерия m1.Heavy Metal ①764.7
Атакама
Звёзды [録音資料] / Атакама
[ロシア] : Союз Мьюзик, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 星たち
内容: Тихо. Ты. Кому ты хочешь верить.
Дождь. Весна. Солнечный зайчик. Звезды.
Melody (Instrumental). Я не ухожу. Выбор твой
Союз Мьюзик SZCD 6278-09
t1.Звёзды a1.Атакама m1.Alternative Metal ①764.7
Аэдра
Тайны зеркал [録音資料] / Аэдра
Москва : Irond Ltd., p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 鏡の秘密
内容: На крыльях зари. Мистерия снов.
Забвенье и снег. Театр боли и слез.
Молчанье ангелов. Сердце грозы (instrumental).
Тайны зеркал. Метель. Мастер азарта.
Я приду на рассвете. По просторам грез
IROND CD 10-1672
t1.Тайны зеркал a1.Аэдра m1.Melodic Metal ①764.7
Барса
Руки-крылья [録音資料] / Барса
[ロシア] : Барса, p2007
録音ディスク1枚 (51分) : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 両手は翼
内容: Останься (3:30). Песок (4:30). Дождь (3:23).
Два крыла (3:49). Ветер (4:00). Руки-крылья (3:59).
Там (3:47). Не любвь (3:43). Из камня (3:45).
Солдат чужой войны (4:02). Мама (3:59).
Заблудшие (4:00). Давай зажжем эту ночь! (3:43)
1トラック目にボーナス・クリップとして"Два крыла"と"Руки-крылья"をAVI形式で収録
БАРСА 07
t1.Руки-крылья a1.Барса m1.Hard Rock m2.Heavy Metal ①764.7
Бони' НеМ
В Вологде-где [録音資料] : Live in Vologda-gda / Бони' НеМ
[ロシア] : [出版者不明], [2001]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 17トラック, ステレオ ; 12cm
2001年3月31日,ヴォログダでのライヴ録音
内容: Яблоки на снегу. Cara mia (russian version). You're my heart, you're my soul.
Замок из дождя. Living la vida loca. Hafanana. L'ete' indien. One way ticket.
Плачет девочка с автоматом/В Вологде-где. Mama Maria.
Its my life (feat.Its a beautiful life). Каскадеры. Мечта (не забывай).
We are the world, we are the children. Life is life (Live is life). Sunny. Штирлиц
t1.В Вологде-где t2.Live in Vologda-gda a1.Бони' НеМ a2.Boney' NeM
m1.Alternative Metal a2.Heavy Metal ①764.7
Бони' НеМ
День победы [録音資料] / Бони' НеМ
[ロシア] : ЭМ и НЕМ, c2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 勝利の日
内容: Увезу тебя я в тундру. Нас не догонят.
Сука - любовь. Ты скажи. Песня первоклассника.
Без тебя. Беги по небу. Только этого мало.
Чито-грито-маргалито. Пропала собака.
Пропала собака-2. Без тебя (Слот remix).
Только этого мало (radio edit)
最後の3曲はボーナス・トラック
13トラック目の後半には,隠された曲が1曲収録されている
t1.День победы a1.Бони' НеМ a2.Boney' NeM
m1.Alternative Metal a2.Heavy Metal ①764.7
Бони' НеМ
Крайняя плоть [録音資料] / Бони' НеМ
[ロシア] : ЭМ и НЕМ, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 包皮
内容: Владимирский централ (зло намеренно).
Пей водку!. Девочка прасковья. Чунга-чанга.
Джага-джага. Веришь или нет? (дуэт Н. Королевой и Тарзана).
Помоги мне, дэцл!. Ты беременна.... Уч-кудук.
Атас! Идет витас!. Пей водку! (полная версия).
Саундтрек к к/ф "покровские ворота".
Yaki-da (I saw you dancing). Child in time
最後の2曲はボーナス・トラック
ЭМ и НЕМ AS-009
t1.Крайняя плоть a1.Бони' НеМ m1.Alternative Metal a2.Heavy Metal ①764.7
Бони' НеМ
Нас не догонят [録音資料] / Бони' НеМ
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 21トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 私たちに追いつかない
内容: Антошка. Песенка о погоде. Нас не догонят.
Мочалкин блюз. Любочка. Только этого мало.
Соловьиная роша. Чито-грито-маргалито.
Если у вас нету тети. Уч-кудук. Увезу тебя я в тундру.
Лаванда. Чунга-чанга. Кострома-mon-amour. Яблоки на снегу.
Пей водку. Гадалка. Амадеус. А в цеху его нет!.
Не бывать добру. Да сам ты Наташа!!!
最後の4曲はボーナス・トラック
CD-MAXIMUM CDM 0406-2501
t1.Нас не догонят a1.Бони' НеМ m1.Alternative Metal a2.Heavy Metal ①764.7
Бони' НеМ
Тяжёлые песни о главном часть 1 [録音資料] / Бони' НеМ
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 主要なことについての重い歌 第1巻
付: 帯
内容: Не думай о секундах свысока. Aint nobodies business.
Бу-ра-то!. Аист на крыше. Владивосток 2006.
Хэви нагила. Остров невезения. Boys.
Москва. Я пью до дна!. Течет волга.
Этот поезд в огне!. Х..., говно и муравей.
Хлопай ресницами
最後の曲はボーナス・トラック
CD-MAXIMUM CDM 0107-2665
t1.Тяжёлые песни о главном часть 1 a1.Бони' НеМ m1.Alternative Metal a2.Heavy Metal ①764.7
Бони' НеМ
Greatest best video [映像資料] / Бони' НеМ
[モスクワ] : Бони' НеМ, 2005
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
演奏: ボニー・ニェム
内容: L'ete indien. It's my life. I just called to say I love you.
Каскадеры. Hafanana (live). В мире животных.
Плачет девочка с автоматом. Jamaica (full version).
Sunny (short version). Яблоки на снегу.
Чито-грито-маргалито. Ты меня любишь
メイキングとインタビューも収録
最後の2曲はボーナス
t1.Greatest best video a1.Бони' НеМ m1.Heavy Metal ①764.7
Валерий Кипелов
Ночь в июле [録音資料] / Валерий Кипелов
[ウクライナ] : Болiд Records, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 19トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 7月の夜
内容: Мечты. Без тебя. Мертвая зона. Искушение.
Все, что было. Антихрист. Следуй за мной!.
Возьми мое сердце. Ангельская пыль. Ночь в июле.
Я свободен. Замкнутый круг. Беги за солнцем.
Пробил час. Беспечный ангел. Кто ты?.
Потерянный рай. Герой асфальта'99. Закат
Болiд Records BDR-175-2001
t1.Ночь в июле a1.Валерий Кипелов m1.Heavy Metal ①764.7
Вал'кирия
Думать о тебе [録音資料] / Вал'кирия
[モスクワ] : Мистерия, p[2001]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 自分のことを考えろ
内容: Ты рядом. Ты внутри меня. Твой голос. Снова буду твой.
Слежу за тобой. Если ты захочешь. Плоть твоя станет моей.
Ты сказала, что не сможешь жить так долго. Думать о тебе
Мистерия CD 659385
t1.Думать о тебе a1.Вал'кирия m1.Industrial Metal ①764.7
Вал'кирия
Пополни ряды [録音資料] / Вал'кирия
Москва : Mazzar Records, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: メンバーを補充しろ
内容: Психатака. Открой мне. Загляни.
Пополни ряды. Делай себя. Небо мое.
Потрогай жизнь. Их нет. Кризис.
Великий поток. Кольцевая. Абсолютный ноль
Mazzar Records MYST CD 256
t1.Пополни ряды a1.Вал'кирия m1.Modern Metal ①764.7
Вандал
Окружен, но не сломлен [録音資料] / Вандал
[ロシア] : B&H Russia Records, c2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 囲まれたが倒されるな
内容: Следуя голосу крови. На штурм!. На марше....
Борьба живет. Никаких компромиссов!.
Чести и памяти героев. Вперёд на врага.
Окружены, но не сломлены!. Превосходство и сила!.
Русь, пробудись!. Лили Марлен. Глория
B&H Russia Records BHR 04-07
t1.Окружен, но не сломлен t2.Surrounded but not broken
a1.Вандал a2.Vandal m1.RAC m2.Punk Rock ①764.7
Вандал
Судьба моей расы [録音資料] / Вандал
[出版地不明] : Eastbound Kettletrain Records, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 俺の人種の運命
タイトルは付属文字資料から
内容: Наш путь. Arische Kämpfer. Вальхалла.
В пожаре войн за власть. Ненависть.
Дед Штурмфюрер. Тяжёлые времена.
Судьба моей расы
Eastbound Kettletrain Records VOLK 01
Solidarity Records SOLID 01
t1.Судьба моей расы t2.The fate of my race
a1.Вандал a2.Vandal m1.RAC m2.Punk Rock ①764.7
Велимор
Во славу рода!/Руян [録音資料] / Велимор
Moscow : Stellar Winter Records, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: "Во славу рода!" Дыхание чёрного леса.
Небесные врата. Гневом взращённый - страх укрощенных.
Гордая сербия (кавер Warhead).
"Руян" Незримый край моей земли.
Руян. Волчья ночь. Небесные врата.
Пламя войны. Туман. Хрустальные слёзы неба
Stellar Winter Records silence 19 CD
t1.Во славу рода!/Руян t2.For the glory of our kin/Rujan
a1.Велимор a2.Velimor m1.Black Metal ①764.7
Ветер Воды
Свистопляска [録音資料] / Ветер Воды
[ロシア] : SvaSound Records, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
スリップ・ケース入り
内容: Солнца свет. Веснянка. Заговор. Еремушка.
Марья искусница. Горница. Рано утром.
Лебединая. Мимо стражного окошка. Свистопляска.
Грешный человече. Степь. Разочарованный странник.
Выходила. Русалка. Лада
SvaSound Records SVA-001
t1.Свистопляска t2.Svistoplyaska a1.Ветер Воды a2.Water Wind
m1.[Slavonic] Neo-folk ①764.7
Вече
Вече1 [録音資料] / Вече
Харьков : SICH RECORDS, p1998
録音カセット1巻 : アナログ, 5トラック, モノラル
日本語翻訳タイトル: 民会1
内容: Боль без сожаления. Всегда.
Рядом чужой лес для всех мудрый лес.
Чистый воздух далеких горизонтов
"Всегда"の後に"Боль без сожаления"が再度別の版で収録されている
t1.Вече1 a1.Вече m1.Black Metal ①764.7
Виктор Зинчук
Амадеус №146 [録音資料] / Виктор Зинчук
Москва : Квадро-Диск, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: アマデウス No.146
CD Plus仕様
内容: Соната №14 "Лунная".
Менуэт из нотной тетради Анны Магдалены Бах.
Концерт №1 ля-минор. Ария из оркестровой сюиты (D-dur).
Амадеус №146. Вуаль Лауры. Симфония из партиты до-минор.
Серенада. Полуночный танец благородного призрака.
Утро бедного Людовика. Хорал (кантата №147).
Амадеус №146 (radio edit)
データ・トラックにボーナス・ビデオ・クリップ"Амадеус №146"をMPEG2形式で収録
Квадро-Диск KTL02-666
t1.Амадеус №146 a1.Виктор Зинчук m1.Neoclassical [Guitar]
m2.Instrumental ①764.7
Виктор Зинчук
Неоклассика [録音資料] / Виктор Зинчук
Москва : PolyGram Russia, p1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 新古典主義の
内容: Полонез. Тарантелла. Блюз. Кукушка.
Скерцо си-минор. Летняя гроза. Бурре.
Колыбельная для Антуанетты.
Прелюдия до-минор. Фуга до-минор.
Аве Мария. Одинокий в ночи
PolyGram Russia 559556-2
t1.Неоклассика t2.Neoclassic a1.Виктор Зинчук
a2.Victor Zinchuk m1.Neoclassical [Guitar] m2.Instrumental ①764.7
Виктор Зинчук
Неолирика [録音資料] / Виктор Зинчук
[モスクワ] : Квадро-Диск, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 新叙情詩
CD Plus仕様
内容: Lolita. Greensleeves. I can't help falling in love.
Speak softly love. Only you. Gomez' romance. Mammy blue.
Sidewalk cafe. House of the rising sun. Concerto de Aranjuez (adagio).
El condor pasa. Yakety axe. Besame mucho. Lost in the rain
データ・トラックにボーナス・ビデオ・クリップ"Лолита"をDAT形式で収録
Квадро-Диск RS 1031
t1.Неолирика a1.Виктор Зинчук m1.Neoclassical [Guitar]
m2.Instrumental ①764.7
Виктор Зинчук
Одинокий в ночи [録音資料] / Виктор Зинчук
[モスクワ] : Квадро-Диск, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 夜に一人で
CD Plus仕様
内容: Одинокий в ночи. Каприз #24. Колыбельная.
Микс. Брошенный под дождем. Тарантелла.
Полонез. Скерцо си-минор. Не возвратить.
El condor pasa. Прощание
データ・トラックにボーナス・ビデオ・クリップ"Прощание"をMPEG2形式で収録
Квадро-Диск KTL02-424
t1.Одинокий в ночи a1.Виктор Зинчук m1.Neoclassical [Guitar]
m2.Instrumental ①764.7
Владимир Щукин
Песни на стихи поэтов Серебряного Века [録音資料] / Владимир Щукин
[ロシア] : Союз Мьюзик, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: セリェーブリャヌィ・ヴェークの詩人の詩のための歌
容器はDIGIPAK仕様
内容: На бледно-голубой эмали.... Летний сад.
Печаль. Странница. Сорокоуст. Господеви, поклонитеся....
Ночь. Городок. Бедный друг. Жираф. Венеция.
Девушка пела в церковном хоре.... Ноктюрн.
Заброшенный дом. Только детские книги читать....
Храм твой, господи, в небесах...
t1.Песни на стихи поэтов Серебряного Века
a1.Владимир Щукин m1.Folk ①764.7
Вольная Стая
Стая [録音資料] / Вольная Стая
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 自由な群れ
CD Plus仕様
内容: Intro. Стая. За тобой. Русская рулетка.
Не зови и не проси. Смотри мне в глаза.
Дай мне огня. Птицей в небо. Казнь ведьмы.
Мой день. Вернуться назад
データ・トラックにビデオ・クリップ"Стая"をMPEG形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0307-2690
t1.Стая a1.Вольная Стая m1.Heavy Metal ①764.7
Врата Тьмы
Войны северной земли [録音資料] / Врата Тьмы
Volgograd (Russia) : More Hate Productions, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 北の大地の戦争
内容: Падение ночи. Перун. Земля.
Драконы аюрей. Рагнарек.
В гаснущем плажени. Песнь надежды.
Замок. Войны северной земли.
Белый воин
More Hate Productions MHP 04-026
t1.Войны северной земли a1.Врата Тьмы m1. m1.Pagan Metal ①764.7
Дай
Виновен тем, что жив [録音資料] / Дай
[モスクワ] : студия "Союз", p1996
録音ディスク1枚 (39分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 生きること,すなわち罪
ストックホルム(スウェーデン)製
内容: Брошенный жить (4:21). Иконоликая ложь (5:08).
Непонятый (4:20). Исповедь семёрошника (4:06).
ПроДай (4:46). Хозяин Ада/Жадный пёс (6:17).
Борись с алкоголем, алкоголем (3:51). Агрессия (5:32)
Союз SZCD 0489-96
t1.Виновен тем, что жив a1.Дай m1.Thrash Metal m2.Power Metal ①764.7
Девятый Вал
По ту сторону лжи [録音資料] / Девятый Вал
[ロシア] : Metalism Records, p2005
録音ディスク1枚 (56分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 嘘の向こうに
内容: Интро: По ту сторону лжи (1:51).
Ведьмин танец (6:02). Четвертый рейх (6:17).
Дорога без возврата (4:27). Без тебя (4:15).
Цунами (4:17). Девятый вал (9:02). Ангел (5:10).
Меркурия (1:15). Пилигрим (6:47).
Кода: По ту сторону лжи (2:22).
Ветер над рекой (3:37)
最後の曲はボーナス・トラック
Metalism Records MR 019-05
t1.По ту сторону лжи a1.Девятый Вал m1.Heavy Metal m2.Power Metal ①764.7
Д.И.В.
Дьявольский шабаш [録音資料] / Д.И.В.
Москва : Мистерия Паблишинг, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 悪魔の安息日
再発盤
内容: Сатана. Реверанс. Адский маятник.
Бал у сатаны. Ангел-хранитель
JetNoise records JN-019-2
t1.Дьявольский шабаш a1.Д.И.В. m1.Thrash Metal ①764.7
Д.И.В.
Мертвая тишина [録音資料] / Д.И.В.
Москва : Мистерия Паблишинг, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 死のような静けさ
内容: День патриотов. Давай гуляй. Злой х...к.
Нам нужен гол. Забытый герой. Ты - славянин.
Русский лётчик. Fucking деил. Вперёд, хулиганы!.
Город. Крысы. Пьяный мент
JetNoise records JN-027-2
t1.Мертвая тишина a1.Д.И.В. m1.Thrash Metal ①764.7
Д.И.В.
Моя борьба [録音資料] / Д.И.В.
Москва : Мистерия Паблишинг, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 俺の戦い
再発盤
内容: Фредди. London beat. Зона. Decoration after sin. Mein Kampf.
Хэш. Living death. Анархия. Проклятый мир. Сукин сын
JetNoise records JN-020-2
t1.Моя борьба a1.Д.И.В. m1.Thrash Metal ①764.7
Д.И.В.
Russian frost [録音資料] / Д.И.В.
Москва : Мистерия Паблишинг, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
再発盤
内容: Rap monkey. Ночь длиных ножей. Русский мороз.
Право на смерть. Чужой. Тварь. Lenin from hell.
Она не даст. Бешеный пёс (лаю-кусаю)
JetNoise records JN-021-2
t1.Russian frost a1.Д.И.В. m1.Thrash Metal ①764.7
Д.И.В.А.
Ангел света [録音資料] / Д.И.В.А.
Москва : Irond, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 光の天使
内容: Интро. Ангел света. Последняя картина мира.
Слеза. Всадники. Свет и тьма. Лабиринт.
Спартак. Бездна
IROND CD 08-1433
t1.Ангел света a1.Д.И.В.А. m1.Heavy Metal ①764.7
Д.И.В.А.
Нет пути назад [録音資料] / Д.И.В.А.
[ロシア] : Рик-Рек, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 後に道はない
内容: Интро. Нет пути назад. Полнолуние.
Нас ждет рассвет. Ниобея. Не исчезай.
Город в огне. Наваждение. Река
t1.Нет пути назад a1.Д.И.В.А. m1.Heavy Metal ①764.7
Дорога Водана
Вечереда [録音資料] / Дорога Водана
Москва : Irond Ltd., p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Корчма. Джонни-дурак. Тропами мертвых.
Осенняя. Сны. Страшная сказка.
Сквозь огонь. Песня мрака. Ты вспомни обо мне.
Песня даны
IROND CD 06-1226
t1.Вечереда a1.Дорога Водана m1.Folk Rock ①764.7
Дорога Водана
Возвращаясь домой [録音資料] / Дорога Водана
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 家へ帰って
内容: Город. Властелин лесной. Йо-ха. По крови имира.
Старина. Колядинская про козу. Вещий олег.
Баллада о простом человеческом счастье.
Хранитель сна. Возвращаясь домой
IROND CD 08-1452
t1.Возвращаясь домой a1.Дорога Водана m1.Folk Rock ①764.7
Дорога Водана
Дорога Водана [録音資料] / Дорога Водана
Москва : Irond Ltd., p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ヴォーダンの道
内容: Дорога Водана. Варяжская. Пение реки.
Дева озера. Театр. Река. Беглец.
Тир-на-ногт. Черный камень. Дорога на эшафот
IROND CD 05-1067
t1.Дорога Водана a1.Дорога Водана m1.Folk Rock ①764.7
Дорога Водана
Четыре стороны [録音資料] / Дорога Водана
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 (20分) : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 4つの方向
CD Plus仕様
500枚の限定盤
内容: Баллада о последнем паладине (5:35).
Славный поход (3:01). Маринка (5:48).
Между стрел дождя (4:42)
データ・トラックにボーナスとしてビデオ"Четыре стороны. О создании альбома"をMPEG4形式で収録
IROND CD 09-1599
t1.Четыре стороны a1.Дорога Водана m1.Folk Rock ①764.7
Дубинин · Холстинин
Авария [録音資料] / Дубинин · Холстинин
[モスクワ] : Moroz Records, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 事故
オーストリア製
内容: Что вы сделали с вашей мечтой?. Улица Роз. Ужас и страх.
Дай жару!. Раб страха. Искушение. Такая вот печаль....
Баллада о древнерусском воине. Уходи и не возвращайся!
Зомби
Moroz Records MR 97213 CD
t1.Авария a1.Дубинин a2.Холстинин m1.Heavy Metal ①764.7
Иван Царевич
Иду на вы! [録音資料] / Иван Царевич
[ロシア] : Мирозвук, [2007]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 俺はあなたの方へ行く!
スリップ・ケース入り
内容: Русская песня. Живой металл. Погоня.
Твой свет.... Страшила. Былина и плач.
Лети душа.... Иду на вы. Сталь манит кровь.
Рубись. Марш. Россия, вперёд!
t1.Иду на вы! a1.Иван Царевич m1.[Epic] Folk Metal ①764.7
Изморозь
Избушка бабушки зомби [録音資料] / Изморозь
[ロシア] : Grailight Productions, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ゾンビの祖母の百姓家
内容: Бухла налей!. Ураган. Избушка бабушки зомби.
Бабушка зомби. Из пучины водяной. Злой мороз.
Лесная гулянка. Благие корин. У дали на пригорке.
Подозрительная песня
Grailight Productions GRL-011
t1.Избушка бабушки зомби a1.Изморозь
m1.[Folk] Black Metal ①764.7
Инталия
Инталия [録音資料] / Инталия
[ロシア] : Solitude Prod., c2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 彫込み模様のある宝石
内容: Начало. Темно-вишневый день.
Одиночество. Ветер осени
Solitude Prod. SP. 002
t1.Инталия t2.Intaglio a1.Инталия a2.Intaglio m1.[Funeral] Doom Metal ①764.7
Каира
Воля рока [録音資料] / Каира
Москва : Irond Ltd., p2006
録音ディスク1枚 (48分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 運命の意志
内容: Шар сатаны (2:07). Слияние миров (5:33).
Воля рока (3:52). Такая вот любовь (4:36).
Смута (4:11). Скиталец (4:21). Мираж (4:51). Царица зла (3:40).
Я устала без тебя (3:31). Дочь египта (6:55).
Измена и смерть (3:26)
IROND CD 06-1184
t1.Воля рока a1.Каира m1.[Symphonic] Heavy Metal ①764.7
Каира
Колесо фортуны [録音資料] / Каира
Москва : Irond Ltd., p2007
録音ディスク1枚 (46分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 運命の変転
CD Plus仕様
内容: Охота на ведьм (4:49). Великие силы (5:38).
Улетала с ветром (4:27). Колесо фортуны (4:58).
Морские дьяволы (5:05). На край всего (5:04).
Мы дышали смертью (3:41). Волчий вой (4:38).
Судьба позта (3:55). Carmina Burana (cover version) (3:10)
データ・トラックにボーナス・ビデオ・クリップとして"На край всего"をAVI形式で収録
IROND CD 07-1274
t1.Колесо фортуны a1.Каира m1.[Symphonic] Heavy Metal ①764.7
Каира
Хищница [録音資料] / Каира
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 (47分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: メスの捕食動物
内容: Исповедь (4:42). Геката (4:05). Хищница (4:05).
Спарта (4:03). Чувство без названия (4:46).
Легенда о братьях Камелот (5:04).
Герой средневековья (4:53). Беги (4:57).
Отчаянные (5:15). Апокалипсис (4:33)
IROND CD 08-1399
t1.Хищница a1.Каира m1.[Symphonic] Heavy Metal ①764.7
Калевала
Ведьма [録音資料] / Калевала
[ロシア] : SoundAge Productions, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 魔女
デジブック仕様の限定盤
CD Plus仕様
内容: Ведьма. Таусень-рада. Воротись домой.
Больше нечего терять!. Сварожья ночь.
Танец дикого ветра. Вода-река. Так пела осень.
Ладушка. Улетай на крыльях ветра.
Долгой дорогой
最後の曲はボーナス・トラック
データ・トラックに"Ведьма"のボーナス・ビデオをWMV形式で収録
SoundAge Productions SAPCD 202D
t1.Ведьма a1.Калевала m1.Folk Metal ①764.7
Калевала
Кудель белоснежного льна [録音資料] / Калевала
[ロシア] : Sound Age Productions, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 真っ白な亜麻の粗麻糸
内容: Гой, олень!. Камышовая тропа. Ярило.
Кудель белоснежного льна. Пастушок. Милый.
Снега белые крыла. Речка к реченьке.
Там, где солнце отправляется в путь....
Ти ж мене підманула
Sound Age Productions SAPCD 168
t1.Кудель белоснежного льна a1.Калевала
m1.Folk Metal ①764.7
Калевала
Кукушкины дети [録音資料] / Калевала
[ロシア] : Metalism Records, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: カッコウの子供
デジブック仕様の限定盤
CD Plus仕様
内容: Калевала. Кукушкины дети. Горсти талого снега.
Плакали вербы. Купальская ночь.
У разбитого корыта одинокого крыльца.
Медуницы пряной белый костер. Ветер в спину.
Первый последний закат. Про жеребиа (яйца).
Колокольчик
最後の曲はボーナス・トラック
データ・トラックにボーナス・ビデオとして"По следам кукушки"をMP4形式で収録
Metalism Records MR 041-09
t1.Кукушкины дети a1.Калевала m1.Folk Metal ①764.7
Кали-юга
Ядерная зима [録音資料] / Кали-юга
[出版地不明] : Cyber Borea, [2003]
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 核の冬
内容: Ожидание. Поле. Город ветров.
Опустошение. Ядерная зима. Лед.
В обьятьях хаоса
Armour Get Dawn Productions AGD 006
t1.Ядерная зима a1.Кали-юга m1.[Post Nuclear] Ambient ①764.7
Каллисто
Дорога [録音資料] / Каллисто
Москва : Irond Ltd., p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 道
内容: Все одно. Муза. Мертвая петля. Там, где.
Руины. Резвая тройка. Каллисто. Дорога.
Крылья ворона (посвящается Цыганову Сергею).
Мольба. Колокола
最後の曲はボーナス・トラック
IROND CD 11-1758
t1.Дорога a1.Каллисто m1.Heavy Metal ①764.7
Кипелов
Вавилон [録音資料] / Кипелов
[モスクワ] : Moroz Records, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: バビロン
CD-Extra仕様
内容: Вавилон. Я свободен. Смутное время
データ・トラックにビデオ・クリップ"Я свободен"をMPEG形式で収録
Moroz Records MR 04633 CD
t1.Вавилон a1.Кипелов m1.Heavy Metal ①764.7
Кипелов
Жить вопреки [録音資料] / Кипелов
Москва : Мистерия Рекордс, 2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (24p)
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 2トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 逆らって生きろ
DVDはPAL方式,Region All
容器はDIGIPAK仕様
内容: Интро. Жить вопреки. Власть огня. Гламурная птица.
На грани. Безумие. Черная звезда. Ещё повоюем.
Дыхание последней любви. На крутом берегу
ボーナスDVDにはグループのインタビューと写真を収録
Мистерия Рекордс MZ 453-2/9
Мистерия Рекордс MZ 453-0
t1.Жить вопреки a1.Кипелов m1.Heavy Metal ①764.7
Кипелов
Москва '2005/Реки времен. Тур 2005. [映像資料] / Кипелов
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
DVDビデオ2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: モスクワ '2005/時の流れ ツアー2005
容器はデジブック仕様
2005年5月28日に行われたモスクワでのライヴ
演奏: キペロフ
内容: DVD 1: На распутье. Дыханье тьмы. Вавилон.
Наважденье. Я свободен. Путь в никуда.
Смутное время. Я здесь. Пророк. Грязь.
Следуй за мной. Путь наверх
DVD 2: Реки времен. Тур 2005
DVD 1には"Вавилон","Я свободен","Я здесь"のビデオ・クリップも収録
DVD 2にはドキュメンタリー映像,"Я здесь"のメイキング映像,インタビューを収録
CD-MAXIMUM CDM DVD 042/DVD 043
t1.Москва '2005/Реки времен. Тур 2005. a1.Кипелов m1.Heavy Metal ①764.7
Кипелов
На грани [録音資料] / Кипелов
Москва : Мистерия Рекордс, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 3トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 境界で
容器はDIGIPAK仕様
内容: На грани. Я здесь (акустическая с оркестром).
Ночь в июле (акустическая с оркестром)
Мистерия Рекордс MZ 451-7/DG
t1.На грани a1.Кипелов m1.Heavy Metal ①764.7
Кипелов
Путь наверх [映像資料] / Кипелов
[ロシア] : Русский Хит, p2003
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 道を上へ
PAL方式,Region All
2003年5月24日に行われたサンクトペテルブルクでのライヴ
演奏: キペロフ
内容: Путь наверх. Я не сошел с ума. Грязь.
Бесы. Дьявольский зной. Castlevania. Я свободен.
Путь в никуда. Следуй за мной. Потерянный рай.
Беспечный ангел. Герой асфальта.
Мертвая зона. Закат. Возьми мое сердце.
Тореро. Машина смерти. Воля и разум
Русский Хит РХ 016-03
t1.Путь наверх a1.Кипелов m1.Heavy Metal ①764.7
Кипелов
Реки времен [録音資料] / Кипелов
Москва : CD-MAXIMUM, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 時の流れ
内容: На распутье. Дыханье тьмы. Пророк.
Не сейчас. Матричный бог. Я здесь.
Наважденье. Реки времен. Призрачный взвод
CD-MAXIMUM CDM 0805-2358
t1.Реки времен a1.Кипелов m1.Heavy Metal ①764.7
Кипелов
V [映像資料] / Кипелов
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
DVDビデオ2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 19トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (28p)
日本語翻訳タイトル: 5
デジブック仕様
2007年10月20日に行われたサンクトペテルブルクでのライヴ
演奏: キペロフ
内容: DVD 1: Путь наверх. Дыханье тьмы. Вавилон.
Наваждение. Я здесь. Пророк. Не сейчас.
Смутное время. Никто. Без тебя. На распутье.
Матричный бог. Грязь. Путь в никуда.
Реки времен. Следуй за мной. Призрачный взвод.
Я свободен. Воля и разум
DVD 2: Хроники
DVD 2にはドキュメンタリー映像,ビデオ・クリップ,ライヴ・ビデオ等の追加資料を収録
CD-MAXIMUM CDM DVD 094/DVD 095
t1.V a1.Кипелов m1.Heavy Metal ①764.7
Кипелов & Маврин
Смутное время [録音資料] / Кипелов & Маврин
[モスクワ] : Moroz Records, c1997
録音ディスク1枚 (61分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は容器から
日本語翻訳タイトル: 動乱時代
海賊盤
内容: Путь наверх (7:03). Выпьем еще (5:48). Вот и все дела! (6:05).
Я свободен! (7:35). Смутное время (6:44). Свет дневной иссяк... (6:09).
Castlevania (6:06). Ночь в июле (7:15). Будем жить, мать россия! (6:57).
Кода (0:47)
6トラック目は空白
Moroz Records MR 97210 CD
t1.Смутное время a1.Кипелов & Маврин m1.Heavy Metal ①764.7
Клаустрофобия
Не падай ниц [録音資料] / Клаустрофобия
Москва : Irond Ltd., p2006
録音ディスク1枚 (36分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: うつぶせに倒れるな
内容: Враги (4:48). Ангелы и бесы (3:21). Раскайся и верь (4:04).
Прокажённый (4:16). Сон (3:23). И луною полон сад (5:19).
Война (5:34). Не падай ниц (4:37)
IROND CD 06-1191
t1.Не падай ниц a1.Клаустрофобия m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
Коло
Коло [録音資料] / Коло
[ロシア] : Oskorei Music, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 南スラヴ人の民族舞踊
CD Plus仕様
1000枚の限定盤
内容: Північ/Південь. Позагорами. Вогняна ніч.
Зимова дума. Баюн. Русалоньки. З високого неба.
Південь/Північ
データ・トラックに写真とビデオ・クリップ"Русалоньки"をAVI形式で収録
Oskorei Music osmcd 012
t1.Коло a1.Коло m1.[Pagan] Folk ①764.7
Кома
Осколок звезды [録音資料] / Кома
Москва : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 (38分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 星のかけら
CD Plus仕様
内容: Диагноз - смерть (6:11). Шах, мат (4:02). Небесный камень (5:00).
Какая разница?! (2:49). Дай мне (3:53). Одинокий волк (5:20).
Где-то (3:47). Мысли (инструментал) (1:00). Расплата (4:05)
データ・トラックにビデオ・クリップ"Какая разница?!"をAVI形式とMPEG形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0204-1709
t1.Осколок звезды a1.Кома m1.Thrash Metal ①764.7
Кома
Я видел [録音資料] / Кома
[出版地不明] : Mass Culture, c2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 俺は見た
容器は紙ジャケット
内容: Я видел. Ода смерти [альбомная версия].
Последний гвоздь. Я видел [инструментальная версия].
Ода смерти [инструментальная версия]
Mass Culture 002
t1.Я видел a1.Кома m1.Alternative Metal m2.Hardcore ①764.7
Константин Селезнев
Территория...[X] [録音資料] / Константин Селезнев
Москва : CD-MAXIMUM, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 領土…[X]
CD Plus仕様
内容: Святой. Мне тебя жаль. Снег. Весна.
Память прошлого дня. Каждый за себя.
Не улетай. Пир богов. Все сначала
データ・トラックにMP4形式のビデオ"Выше сил","Ночь"とDOC形式の文書を多数収録
CD-MAXIMUM СДМ 0411-3004
t1.Территория...[X] a1.Константин Селезнев
m1.Modern Metal ①764.7
Константин Селезнев
Notes [録音資料] / Константин Селезнев
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Firestone. Magic. Nature. Shadow. Skyjazz.
Tears of the rain. Train. Wonderful world. Dedication
CD-MAXIMUM CDM 0908-2912
t1.Notes a1.Константин Селезнев m1.Jazz Rock
m2.Instrumental ①764.7
Коррозия Металла
1.966 [録音資料] / Коррозия Металла
[モスクワ] : Moroz Records, p1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Apocalipsis time. Punk not dead. Nicht kapituliren.
Don't break my skin. Tell me why. Digital [exciter]. 1966.
Ритуал созжения трупов. Сторож. Ночной кошмар.
Broken angel. White power. If you think I'm so crazy.
Super нойз
6曲目の曲名 (誤記) : exater
7曲目と14曲目は収録されていない
Moroz Records MR 95084 CD
t1.1.966 a1.Коррозия Металла a2.Korrozia Metalla m1.Death Metal
①764.7
Коррозия Металла
Адский концерт [録音資料] / Коррозия Металла
[モスクワ] : Moroz Records, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 2トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 地獄のコンサート
成人向け
内容: СПИД. I'm president. Ритуал сожжения трупов.
Доктор Франкенштейн. Человек со шрамом.
Делай что хочется. Рашн водка.
Задержите поезд. Слишком поздно. Kill to Сунарева.
Fuckin милиция. Танк вампира. Трэш эраунд кремль.
Люцифер
Moroz Records dMR 21899 CD
t1.Адский концерт a1.Коррозия Металла a2.Korrozia Metalla
m1.Thrash Metal m2.Death Metal ①764.7
Коррозия Металла
Бей чертей- спасай россию [録音資料] / Коррозия Металла
Москва : КТР, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 悪魔を打て,ロシアを救え
内容: Нихт капутен, нихт капитулирен. Северные боги.
Бей чертей. Ниггер. Рэп это кал. Ой. Любимые военные марши.
Смерть цунарэфам. Heil Fuhrer. White power.
В шторме викинг и меч. К.К.К.. Любивые военные марши
CD КТР-002
t1.Бей чертей- спасай россию a1.Коррозия Металла
a2.Korrozia Metalla m1.Thrash Metal m2.Death Metal ①764.7
Коррозия Металла
Задержите поезд [録音資料] / Коррозия Металла
[モスクワ] : Moroz Records, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 列車を引きとめようぜ
責任表示は付属文字資料から
内容: Задержите поезд. Доктор Франкенштейн.
Слишком поздно. Рэп это кал. Fucking militia.
Punk not dead. God father
Moroz Records dMR 21799 CD
t1.Задержите поезд a1.Коррозия Металла a2.Korrozia Metalla
m1.Thrash Metal ①764.7
Коррозия Металла
Каннибал'90 [録音資料] / Коррозия Металла
[モスクワ] : Moroz Records, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 人食い人種'90
成人向け
内容: Моторокер. I'm president. Русская водка.
Каннибал. God father. Tank вампира. Боже царя храни.
Let's go shake shake. Bad girls train. Fuckin' militia.
Съешь живьем. Crazy house. Фантом. Дьявол здесь
7曲目は収録されていない
Moroz Records MR 97159
t1.Каннибал'90 a1.Коррозия Металла a2.Korrozia Metalla
m1.Thrash Metal ①764.7
Коррозия Металла
Орден сатаны [録音資料] / Коррозия Металла
[モスクワ] : Moroz Records, p1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: サタンの勲章
内容: СПИД. Героин. В шторме викинг и меч.
Моторокер. Черный террор. Фантом. Аббадон.
Люцифер. Седьмые ворота ада
Moroz Records MR 95050 CD
t1.Орден сатаны a1.Коррозия Металла a2.Korrozia Metalla
m1.Thrash Metal ①764.7
Коррозия Металла
Садизм [録音資料] / Коррозия Металла
[モスクワ] : Moroz Records, p1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: サディズム
成人向け
内容: Садизм. Trash around кремль. Come to sabbath.
Дьявольский контракт. Kill to Сунарэфа.
Ночь в опере. Мертвый Распутин. Kiss of devil.
Кровавая Мэри. Джек потрощитель.
Black wood childe. Омовение трупов
Moroz Records MR 92001 CD
t1.Садизм a1.Коррозия Металла a2.Korrozia Metalla
m1.Death Metal ①764.7
Коррозия Металла
Садизм тур 1992-1993 [映像資料] / Коррозия Металла
[モスクワ] : Moroz Records, p2004
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 1トラック, ステレオ ; 12cm
演奏: カロージヤ・メターラ
内容: Trash around Kremlin. AIDS. I'm president. Угар в Сочи.
Broken angel. Съемки «Come to sabbath». Come to sabbath.
Антиспид в Sexton'е. Съемки «Садизм».
Садизм. Коррозия в Германии. Ночь в опере.
Коррозия в Кишиневе. Russian vodka.
Путешествие в Петрозаводск. Пышка.
Русский рок. Kill to Цунарефа. Дьявол здесь
Moroz Records MR 04007 DVD
t1.Садизм тур 1992-1993 a1.Коррозия Металла
m1.Thrash Metal m2.Death Metal ①764.7
Коррозия Металла
Самогон [録音資料] / Коррозия Металла
Київ : Moon Records, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 密造酒
成人向け
内容: Доктор франкенштейн. Мой мозг - компьютер.
Ритуал сожжения трупов. Хайл Фюрер. Бей чертей. Он не любил учителей.
Часы с золотым браслетом. Лиза-разведчица. Катастрофа.
Студент. Смерть Цунарэфам. Fuckin' militia. Работает духовка.
Седьмые ворота ада
3-6,11曲目の付属文字資料,容器の曲順及び曲名はどちらも間違っている
Moon Records MNCD-022
t1.Самогон a1.Коррозия Металла a2.Korrozia Metalla
m1.Death Metal m2.Thrash Metal m3.Heavy Metal ①764.7
Коррозия Металла
Танцевальный рай & ад'98 [録音資料] / Коррозия Металла
[モスクワ] : Azon, [1998]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ダンスの天国と地獄'98
成人向け
内容: Нихт капитулирен. Punk not dead. Ритуал сожжения трупов.
Слишком поздно. Делай что хочется. Рэп это калл.
Fucking милиция. Седьмые ворота ада
Azon AZ 102-98
t1.Танцевальный рай & ад'98 a1.Коррозия Металла
a2.Korrozia Metalla m1.Thrash Metal m2.Dance ①764.7
Коррозия Металла
Угар в полярном! [録音資料] / Коррозия Металла
[モスクワ] : Видеосервис, p1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 極地の一酸化炭素!
成人向け
内容: Нигер. Нихт капитулирен. СПИД. I'm president.
Ритуал сожжения трупов. Человек со шрамом.
Доктор Франкенштейн. Задержите поезд. Рашн водка.
Делай, что хочется. Крейзи хаус. Веселый роджер.
Фантом. Танк вампира
Видеосервис VS CD 98013
t1.Угар в полярном! a1.Коррозия Металла a2.Korrozia Metalla
m1.Thrash Metal m2.Death Metal ①764.7
Коррозия Металла
Russian vodka [録音資料] / Коррозия Металла
[モスクワ] : Moroz Records, p1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Съешь живьем. Russian vodka. Tank ванпира.
Пятнадцать человек на сундук с мертвецом.
Черный корабль. K.K.K.. Crazy house. Зов теней.
Низвержение в Мальмстрим. Нойз
Moroz Records MR 95030 CD
t1.Russian vodka a1.Коррозия Металла a2.Korrozia Metalla
m1.Thrash Metal ①764.7
КрайСна
На краю сна [録音資料] / КрайСна
[ロシア] : КрайСна, [2010]
録音ディスク1枚 (37分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 夢の端で
容器は紙ジャケット
内容: Вступление (3:45). Огненный сад (3:16). Мой ангел (4:07).
Завтра (3:45). Последний день (2:59). Открой глаза (3:35).
Я не ангел (Preslava cover) (4:03). На лезвии ножа (523).
Отступление (1:47). Не съм ангел (Preslava cover) (4:03)
最後の曲はボーナス・トラック
t1.На краю сна a1.КрайСна m1.Alternative Metal ①764.7
КрайСна
Открой глаза [録音資料] / КрайСна
[ロシア] : КрайСна, [2010]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 1トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 目を開けろ
容器は紙ジャケット
内容: Открой глаза
t1.Открой глаза a1.КрайСна m1.Alternative Metal ①764.7
Крамола
Кровь свободы [録音資料] / Крамола
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 20トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 自由の血
内容: Канун. Крамола. Бедный месяц.
Заблудилась вновь душа. Мое поле.
Смерть любит только войну!. Погорелец.
Ветер. Тихим эхом птичьих стай....
Звери, птицы - братья мои однокровные....
Степь. Моя радость-горе!. Кликушин сон.
За рекой зарницей тает.... Восхождение.
На кого же ты.... Полынья. Гадюка-краса.
Кровное зверье. Полыхает
IROND CD 08-1543
t1.Кровь свободы a1.Крамола m1.Folk Metal
m2.Black Metal ①764.7
Крода
До небокраю життя... [録音資料] / Крода
Dnepropetrovsk : Ancient Nation Productions, c2005
録音カセット1巻 : アナログ, 9トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 人生の大空の端へ…
スリップ・ケース入り
500巻の限定盤
内容: Тризна. Долі шляхи. Вітер з гір.
З-за обрію. Пам'ять у крові. Віє дим....
Лють вовча. Як сталь співала у пожарах...
Гнів
最後の曲はHonorのカヴァー曲
t1.До небокраю життя... t2.Towards the firmaments verge of life...
a1.Крода a2.Kroda m1.Pagan Metal m2.Folk Metal m3.Black Metal ①764.7
Крода
Поплач менi, рiчко... [録音資料] / Крода
Moscow : Stellar Winter Records, p2004
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 俺のために泣け,川よ…
内容: Крода. Приданий бесконечный путь.
Где увековечен был мир и покой. Иней крови.
Рідний край. Грому палиці коряві.
Поплач мені, річко... (зрада князя Володимира).
Apocalypse
最後の曲はHypocrisyのカヴァー曲
t1.Поплач менi, рiчко... a1.Крода a2.Kroda
m1.Pagan Metal m2.Folk Metal m3.Black Metal ①764.7
Кронер
Zombie television [録音資料] / Кронер
[モスクワ] : SNC Records, [1995]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 1トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
容器の責任表示: Crownear
内容: Acid diethylamide. Make up your mind. Dead man is walking.
My obsession. Under the wheels of fire. Epos of shit. Lonely.
Mist of reality. In the perfect sky. Mixed blood. Zombie television.
Invisible
SNC Records SNC-5026
t1.Zombie television a1.Кронер m1.Alternative Metal m2.Industrial Metal
m3.Thrash Metal ①764.7
Круиз
Ветераны рока [録音資料] / Круиз
[モスクワ] : Муза, p2000
録音ディスク1枚 (46分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: ロックのベテラン
内容: Российский рок (4:19). Терминатор (5:06).
Мария (5:23). Кинули (3:56). Целовачи (3:16). Эйфория (4:46).
Девки-бабы (4:02). Сладкая смерть (4:42). Остров (4:31).
Ветер рок (5:50)
t1.Ветераны рока a1.Круиз m1.Hard Rock ①764.7
Круиз
Волчок [録音資料] / Круиз
Москва : Русское Снабжение, [1994]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 独楽
内容: Виза для Круиза. Волчок. Душа. Попугай. Сказка.
Великий секрет. Музыка Невы. Не верил я. Средний человек.
Послушай, человек. Безумцы. Кто-то же должен.
Когда настанет час. Что поделаешь - работа
Русское Снабжение RS94017
t1.Волчок a1.Круиз m1.Hard Rock ①764.7
Круиз
Круиз-1 [録音資料] / Круиз
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
付: 帯
内容: Intro. Дальний свет. Случилось.
Последний рассвет. Иди же с нами.
Мираж. Время. Рок навсегда. Не падай духом (live).
Мираж (live). Дальний свет (2003). Мираж (2003).
Иди же с нами (2003). Время (2003)
後半の7曲はボーナス・トラック
CD-MAXIMUM CDM 0607-2706
t1.Круиз-1 a1.Круиз m1.Heavy Metal m2.Thrash Metal ①764.7
Круиз
Kruiz [録音資料] / Круиз
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
付: 帯
内容: Knight of the road. Brave new world. Heaviest in town.
Avenger. In flames. Dream 5000 years long. Iron rock. Possessed.
В огонь!. Culture shock. Hit for MTV. Killer logic
最後の3曲はボーナス・トラック
CD-MAXIMUM CDM 0607-2707
t1.Kruiz a1.Круиз m1.Heavy Metal m2.Thrash Metal ①764.7
Круиз
Live in Omsk 1986 [録音資料] / Круиз
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
1986年に行われたオムスクでのライヴ
演奏: クルイース
内容: Intro. Дальний свет. Случилось.
Последний рассвет. Иди же с нами.
Мираж. Барабанное соло. Не падай духом.
Музыка невы. Время
ボーナスとしてインタビューも収録
CD-MAXIMUM CDM DVD 106
t1.Live in Omsk 1986 a1.Круиз m1.Heavy Metal m2.Thrash Metal ①764.7
Крылья
В краю потерянных душ [録音資料] / Крылья
Москва : CD-MAXIMUM, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 失われた魂の地方から
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Первая битва. Нет легких побед.
Черная ложь. Дорога в небо. Арена.
Вызов небесам. Крылья. В краю потерянных душ.
Элизиум
CD-MAXIMUM CDM 1009-2956
t1.В краю потерянных душ a1.Крылья
m1.Heavy Metal ①764.7
Крылья
Горизонт [録音資料] / Крылья
Москва : CD-MAXIMUM, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 地平線
内容: Рождение....Горизонт. Курская дуга.
Новый мир. Тамерлан. Дух рок-н-ролла.
Надежды свет. Один во мраке. Тень. 1908
CD-MAXIMUM CDM 0211-3001
t1.Горизонт a1.Крылья m1.Heavy Metal ①764.7
Кувалда
Деликатесы [録音資料] / Кувалда
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 21トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 珍味
責任表示は付属文字資料から
内容: На объекте (пролог). Бетономешалка.
Картофельный комбайн. Лесная.
Твой след обнаружен.... Каток.
Я ваш мясник!. Повар. Выворотное меню.
Песня про сварного. Die Liebe. Дебош.
Зуб дуплович. Das Fleisch. Алкоголик-некрофил.
Колбасный цех. Чудо-остров.
Мозги с дефектом. Сдача объекта (эпилог).
Бетономешалка (dance mix)
最後の曲はボーナス・トラック
データ・トラックにボーナス・ビデオ"Бетономешалка"と"Песня про сварного"をAVI形式で収録
Sound Age Productions SAPCD 025
t1.Деликатесы a1.Кувалда m1.Punk Rock ①764.7
Кувалда
Спаси и сохрани [録音資料] / Кувалда
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 救い,守れ
責任表示は付属文字資料から
内容: Не бойся червя. Грек из мифа. Алкогольный демон.
9-1-1. ДНК. Колыбельная. Псих-бизнесмен. ДТП.
Электрическая смерть. Всадник ночи. Мясо-2.
Лореляй
Sound Age Productions SAPCD 026
t1.Спаси и сохрани a1.Кувалда m1.Punk Rock ①764.7
Легион
1980-1987 [録音資料] / Легион
[モスクワ] : Moroz Records, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Легион. Армагеддон. Хозяин зла. Листопад. Топор.
Чемпион. Грусть. Волшебник. Мираж. S.O.S.. Белый глас.
Мир под секретом. III мировая
Moroz Records MR 97193 CD
t1.1980-1987 a1.Легион m1.Heavy Metal m2.Hard Rock ①764.7
Легион
Дай мне имя [録音資料] / Легион
[モスクワ] : Legion Records, 1999
録音カセット1巻 (47分) : ディジタル, 9トラック, ステレオ
日本語翻訳タイトル: 俺に名前をつけてくれ
内容: Дай мне имя (4:50). Девятнадцать лет (7:09).
Ночь хранителя вулкана (4:46). Шутов прогнать (3:09).
Ночь Диониса (5:04). В сумерках (5:35). Полёт орла (4:20).
Течение (4:28). Еретик (6:52)
Legion Records LR1202MC
t1.Дай мне имя a1.Легион m1.Heavy Metal m2.Hard Rock ①764.7
Легион
Маятник времен [録音資料] / Легион
[モスクワ] : Moroz Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 時代の振り子
内容: Моя Россия. Последний глоток. Проводы.
Нашествие. Смерти нет.... Победа!.
Маятник времён. Мой день настанет. И жив, и мертв.
Мой сон. Листопад 2003. Рок
付属文字資料に記載されている8,9曲目の曲順は,実際は逆に収録されている
Moroz Records MR 03563 CD
t1.Маятник времен a1.Легион m1.Heavy Metal m2.Hard Rock ①764.7
Легион
Мифы древность [録音資料] / Легион
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 古代の神話
付: 帯
内容: Моя звезда. Страна души.
Сон, в котором не было солнца.
Время славы. Не могу быть собой.
Икар - сын дедала. Новый свет.
Одиссей (итака навсегда).
Месть Посейдона. Сердце кентавра
CD-MAXIMUM CDM 0307-2694
t1.Мифы древность a1.Легион m1.Heavy Metal ①764.7
Легион
Невидимый воин [録音資料] / Легион
Москва : CD-MAXIMUM, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 目に見えない戦士
CD Plus仕様
内容: Лунный свет. Избранный судьбой. Два крыла.
Невидимый воин. Будь сильней. Афродита.
Последний единорог. Победитель. Свет волшебства.
Колокол. Звезда
データ・トラックに"Лунный свет"のビデオ・クリップをMPEG形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0610-2982
t1.Невидимый воин a1.Легион m1.Heavy Metal ①764.7
Легион
Стихия огня [録音資料] / Легион
[ロシア] : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 火の猛威
内容: Рыцарь легиона. Фантазия. Птица.
Выбор. Ночь. Стихия огня. Рассвет.
Зеркала. Звезда. Игра
最後の曲はボーナス・トラック
CD-MAXIMUM CDM 1204-2142
t1.Стихия огня a1.Легион m1.Heavy Metal ①764.7
Легион
У окна [録音資料] / Легион
[ロシア] : [出版者不明], c2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 窓辺で
内容: Ночные волки. У окна. Лунная соната. Двое.
Каир. Ветеран. Не убивай. Enter sandmen
6トラック目に,資料に記載されていないインストゥルメンタル曲を収録
最後の2曲はボーナス・トラック
最後の曲はMetallicaのカヴァー曲
t1.У окна a1.Легион m1.Heavy Metal m2.Hard Rock ①764.7
Легион
Четыре стихии live in Moscow [録音資料] / Легион
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 四大元素 モスクワでのライヴ
付: 帯
内容: Хозяин зла. Рок. Игра. Армагеддон.
В поисках Авалона. Листопад. У окна.
Фантазия. Письма в Эдем
最後の曲はボーナス・トラック
CD-MAXIMUM CDM 0306-2463
t1.Четыре стихии live in Moscow a1.Легион m1.Heavy Metal ①764.7
Легион
The game [録音資料] / Легион
[ロシア] : [出版者不明], [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 3トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Игра. The game.
データ・トラックに"Листопад","Царица черных скал","Письма в Эдем"のビデオ・クリップをMPEG2形式で収録
t1.The game t2.Игра a1.Легион a2.Legion m1.Heavy Metal ①764.7
Ледовая Пустошь
Никто [録音資料] / Ледовая Пустошь
[出版地不明] : Sombre Productions, c1998
録音カセット1巻 : アナログ, 11トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 誰もいない
内容: Туман. Снежная королева. Замёрзший дух. Когда.
Злая. Добрыня и змей. Хозяин ледовой пустоши. Хлад.
Город. Все жертвы. Наигрыш
t1.Никто t2.None a1.Ледовая Пустошь a2.Ice Desert m1.Ambient
①764.7
Лир
Жизнь с пулей в сердце [録音資料] / Лир
Москва : Hellcome To Dollywood Records, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 19トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 心臓に弾丸のある人生
CD Plus仕様
内容: Улетай/Исчезай. Bullet. Блондинки не умирают....
Добивай свою любовь. Жизнь с пулей в сердце.
До свиданья. В понедельник мы умрём....
Дева печаль. Жестокий мир. Умереть за тебя....
Забудь меня. Девочка зверь. Грёзы. Killer.
Падший ангел. Игра. Зверь. Открой глаза
11曲目からはボーナス・トラック
データ・トラックに"Девочка зверь"のビデオをWMV形式で収録
Hellcome To Dollywood Records HDR 1108-012
t1.Жизнь с пулей в сердце a1.Лир m1.Love Rock ①764.7
Лихолесье
Видения [録音資料] / Лихолесье
Verhnaja Pishma (Sverdlovskaja obl., Russia) : Stygian Crypt Productions, [2007]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: Вступление. Видения.
Гибельное очарование болотных огней.
Ведьмин круг в долине мхов.
Эхо. Навий пляс. Пока небеса темны.
Тени забытых снов. Туманные зори.
Радуга над лесом. Окончание
Stygian Crypt Productions SCP 032
t1.Видения t2.Videniya a1.Лихолесье a2.Liholesie
m1.[Pagan] Ambient m2.Neo-folk ①764.7
Лихолесье
Извечное коловращение [録音資料] / Лихолесье
Verhnaya Pishma (Russia) : Stygian Crypt productions, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Северная весна. На бескрайних просторах руси.
Ранние грозы. Дороги. Извечное коловращение.
Лихолесье. В объятиях осени. Танец желтых листьев.
Зима пришла на русскую землю. Стужа. Праздник.
Снежное царство
Stygian Crypt productions SCP 011
t1.Извечное коловращение t2.Premeval rotation
a1.Лихолесье a2.Liholesie m1.[Pagan] Ambient ①764.7
Лихолесье
Родные просторы [録音資料] / Лихолесье
Verhnaja Pishma (Sverdlovskaja oblast, Russia) : Stygian Crypt productions, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Исток. Таинство. Родные просторы.
Память старых холмов. Словиша. Вечерело....
Печалью сумерки густели (за горизонт!)
Stygian Crypt productions SCP 019
t1.Родные просторы t2.Vast homeland
a1.Лихолесье a2.Liholesie m1.[Pagan] Ambient ①764.7
Лютомысл
Вызов [録音資料] / Лютомысл
Dnepropetrovsk (Ukraina) : Ancient Nation, [2003]
録音カセット1巻 : アナログ, 5トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 挑戦
500巻の限定盤
内容: Как можно спать спокойно?. Правда в себе.
Вызов. Отчуждение. Оцепенение
t1.Вызов a1.Лютомысл m1.Black Metal ①764.7
Лютомысл
Зима людства [録音資料] / Лютомысл
[ウクライナ] : Propaganda, [2004]
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 人類の冬
611巻の手書き番号入り限定盤
内容: Холод. Твій біль. Одиночества свет.
Зима человечества. Поволі всі підемо в небуття.
Каждый новый рассвет. В ногу со временем
t1.Зима людства a1.Лютомысл m1.Black Metal ①764.7
Лютомысл
I(')MQUI(nt)ESS/CENCE [録音資料] / Лютомысл
[Partille スウェーデン] : Total Holocaust Records, [2004]
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
1111巻の手書き番号入り限定盤
内容: Born by burning. Down-stream. Я (сосредоточие).
Ultima ratio. Ты (оскопление). Монолита осколкам.
Ветры желания... ураган созидания
t1.I(')MQUI(nt)ESS/CENCE a1.Лютомысл a2.Lutomysl m1.Black Metal ①764.7
Лютомысл
I(')MQUI(nt)ESS/CENCE [録音資料] / Лютомысл
[Partille スウェーデン] : Total Holocaust Records, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
1000枚の限定盤
内容: Born by burning. Down-stream. Я (сосредоточие).
Ultima ratio. Ты (оскопление). Монолита осколкам.
Ветры желания... ураган созидания
t1.I(')MQUI(nt)ESS/CENCE a1.Лютомысл a2.Lutomysl m1.Black Metal ①764.7
М8л8тх
Черным крылом [録音資料] / М8л8тх
Moscow : Stellar Winter Records, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: "Черным крылом" Пролог. Где ветви опавшей листвой.
Запах крови. Вселяющий страх.
Под падающей звездой. Мразь.
По ту сторону сумерек. Черным крылом.
"Репетиционное демо 2003" Запах крови.
Черным крылом. Сыновья русской земли.
Под падающей звездой. Вселяющий страх.
Стражник леса
Stellar Winter Records silence 20
t1.Черным крылом t2.By the wing of black a1.М8л8тх a2.Moloth
m1.Black Metal ①764.7
Маврик
Скиталец [録音資料] / Маврик
[モスクワ] : Classic company, p1998
録音ディスク1枚 (49分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 放浪者
内容: Интро (0:58). Хватит врать! (4:06). Смейся и плачь (3:36).
Фишка (4:36). Странник (5:42). Пустыня (4:50). Старый радиохит (2:34).
Так часто бывает (5:24). Гонка (6:20). Л бовь и боль (5:36).
Макадаш (4:14). Просто хмель (0:58)
1曲目と2曲目は連続して1トラック目に収録されている
Classic company CC-98-030
t1.Скиталец a1.Маврик m1.Hard Rock ①764.7
Маврин
Моя свобода [録音資料] / Маврин
Москва : CD-MAXIMUM, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 俺の自由
デジブック仕様
CD Plus仕様
内容: Рождение. Мое время. Моя свобода. Душа.
Новый день. Мое небо. Падшая звезда. Final.
Show time. Утоли мои печали
データ・トラックに2つのヴァージョンの"Утоли мои печали"のボーナス・クリップをAVI形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 1010-2987
t1.Моя свобода a1.Маврин m1.Heavy Metal ①764.7
Маврин
Неформат 2 [録音資料] / Маврин
Москва : CD-MAXIMUM, p2010
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 体裁ではない2
CD 1はCD Plus仕様
内容: CD 1: Душа. Утоли мои печали. Дай руку мне.
Утоли мои печали (инструментальная версия).
Видеохроники
CD 2: Bonus video
CD-MAXIMUM CDM 1209-2961/2962
t1.Неформат 2 a1.Маврин m1.Heavy Metal ①764.7
Мания Величия
Лики теней [録音資料] / Мания Величия
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 影の特徴
内容: Лики теней. Ты - человек?!. Мир не будет другим....
Плач земли. Тайный знак. От заката до заката.
Бессмертие. Странник. Голосом ветра....
Тайный знак feat. Илья (Lick My Scars) (dark version).
Мир не будет другим... (light version).
Ты - человек?! feat. Илья (Lick My Scars) (dark version)
最後の3曲はボーナス・トラック
IROND CD 09-1575
t1.Лики теней a1.Мания Величия m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Мастер
Лабиринт [録音資料] / Мастер
[ロシア] : AB&C Studio, c2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 迷路
内容: Места хватит всем!. Лабиринт. Високосный век.
Кресты. Сон. Комета 2000 (гитарное соло).
Металл доктор. Охотники за счастьем.
Никто не забыт, ничто не забыто. Таран
最後の曲はボーナス・トラックで,グループ"Смешение"のカヴァー曲
t1.Лабиринт a1.Мастер a2.Master m1.Heavy Metal ①764.7
М.Д.П.
Русский патриот [録音資料] / М.Д.П.
Москва : London Records, p2003
録音カセット1巻 : アナログ, 10トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: ロシアの愛国者
ウクライナ製
内容: Останови!. Русский патриот. Ток-шоу.
Памяти барона унгерна. Им здесь не жить.
Православный мститель. Африкабад.
Россиянин. Евразийка. Гимн антифа
t1.Русский патриот a1.М.Д.П. m1.RAC m2.[Hard] Punk Rock ①764.7
Мельница
Дорога сна [録音資料] / Мельница
Москва : CD Land Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 夢の道
内容: Дорога сна. Горец. Ольга. Лорд Грегори.
Змей. Тарантелла. Зима. Оборотень.
Рапунцель. Воин вереска. Мора. На север
CDLR 0314 CD
t1.Дорога сна a1.Мельница m1.Folk ①764.7
Моби Дик
Баллады волчьих стай... [録音資料] / Моби Дик
Москва : Irond Ltd., p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 狼の群れのバラード
内容: Миллениум. Стены. Кровь и грязь.
Лики сновидений. Когда ты одна. Каприз № 13.
Рожаенный огнем. Весь этот мир.
Баллады волчьих стай
IROND CD 06-1227
t1.Баллады волчьих стай... a1.Моби Дик m1.Heavy Metal ①764.7
Мономах
Я хотел увидеть ангела [録音資料] / Мономах
[出版地不明] : RDM, p1993
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 俺は天使に会いたかった
内容: Великоросс. Белые одежды. Королева ночь.
Танцы на песке. Я хотел увидеть ангела. Рокер.
Без тебя. Полёт в Калифорнию. В этом мире. Прощай
RDM CDROM 3 01008
t1.Я хотел увидеть ангела t2.I wanted to see an angel
a1.Мономах a2.Monomakh m1.[Melodic] Hard Rock ①764.7
Навь
Из нави в явь [録音資料] / Навь
[ロシア] : Zimargla Power Production, [1997]
録音カセット1巻 : アナログ, 4トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 死者の亡霊から現実へ
デモ・テープ
内容: Из нави в явь. Холод северного сияния.
Мара (несущая смерть). Черные волки
曲はA面のみに収録
Zimargla Power Production Anti-sheep 008
t1.Из нави в явь a1.Навь m1.Black Metal ①764.7
Навь
Чертоги смерти [録音資料] / Навь
Annaberg- B. (Germany) : Miriquidi Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 死の大広間
内容: Чертоги смерти. Выходящие из сердца метели.
Ледяной панцирь вершины мира. Чернобог.
Вечность смерти. Всезнающие, равнодушные, одинокие.
Бесконечные объятия зимы. Обсидиановые ножи
t1.Чертоги смерти a1.Навь m1.Black Metal ①764.7
Натиск
Второе дыхание [録音資料] / Натиск
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 気力
CD Plus仕様
内容: Террор. Назло врагам. Скрипач.
Монах. Дай мне силу!. Я не верю.
Алая Роза. Память. Я возвращаюсь в Москву.
Высокое напряжение
データ・トラックに3本のボーナス・ビデオ・クリップをAVI形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0306-2461
t1.Второе дыхание a1.Натиск m1.Heavy Metal ①764.7
Натиск
Небо в огне [録音資料] / Натиск
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 炎の天
CD Plus仕様
内容: В полнеба. Все решили за тебя. Расплата.
Шторм. Небо в огне. Скрещены клинки.
Глоток свободы. Кроме тебя. Серыи дождь.
Город тенеи
データ・トラックにCD-MAXIMUMのカタログを収録
CD-MAXIMUM CDM 0504-1808
t1.Небо в огне a1.Натиск m1.Heavy Metal ①764.7
Нахема
Если горит полночная звезда [録音資料] / Нахема
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: もし夜半の星が燃えているなら
内容: Поглащая тени застывших чувств.
Лунный маэстро. Под покровом ночи.
Утро пахнет смертью. Если горит полночная звезда.
Объятая в ночь. Обитель покоя. Реквием
CD-MAXIMUM CDM 0703-1436
t1.Если горит полночная звезда a1.Нахема
m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Небокрай
На рубеже [録音資料] / Небокрай
[ロシア] : Stellar Winter Records, [2010]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 境界線で
内容: За утренним туманом. Былина о всеславе.
Черный лес. Пламень и лёд. Костры.
Колесница солнца. На рубеже. Дикая охота
Stellar Winter Records silence 55
Schwarze Tod tod01
Au-To-Dafe A-T-D 11
t1.На рубеже t2.At the boundary a1.Небокрай a2.Nebokraj
m1.[Slavonic] Pagan Metal m2.Black Metal ①764.7
Невидь
Агарта [録音資料] / Невидь
Москва : Irond Ltd., p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: アガルタ
内容: Кайлас (гора богов, гора свастики).
Рассвет заратустры. Ожог. Клятва радости на крови!.
Эльморайок. Мы с тобою пламя, мы с тобою звери!.
Моя судьба. Пламя стожар. Гимн племени солнца.
Куйва. Метель. Серебро небесных слез.
Свет свободы окрыляет наши сердца!
1トラック目にコンピューター・データとして写真,PDF形式のドキュメント,MPEG形式のビデオ"Эльморайок"を収録
14トラック目の後半に曲"Ва ва ва"を収録
IROND CD 11-1804
t1.Агарта a1.Невидь m1.Pagan Metal ①764.7
Невидь
Зов новой гипербореи [録音資料] / Невидь
Москва : Irond Ltd., p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 新たな北国人の呼び声
CD Plus仕様
内容: Вижу, что не видят остальные. В плену сумрачных времён.
Волчьи тропы ведут на север. Тени от сейдов. Я рядом.
Зов новой гипербореи. Дар тебе мой долгий путь.
Ветром пепел развеян. Мокоши прядь храню.
Посолонь-солнце. Плетём узор судьбы.
Мы два крыла. Победа
データ・トラックにMPEG形式のビデオ・クリップ"Дар тебе мой долгий путь"と,62枚の写真を収録
IROND CD 05-1052
t1.Зов новой гипербореи a1.Невидь
m1.Pagan Metal ①764.7
Невидь
Янтарное сердце Арктиды [録音資料] / Невидь
[ロシア] : Metalism Records, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 17トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: アルクチダの琥珀の心臓
CD Plus仕様
デジブック仕様の限定盤
付: ポスター
内容: Слепая Тундра. Хохот мертвого шамана.
Агхора. Танец с саблями. Цепким следом, словно стая....
Пепел наших янтарных сердец. Пламенного атамана удел.
Даръя. Дарья. Окаянный путь поперек взглядов.
Петля. Умора. Порог лихой судьбы. Янтарные сердца.
Янтарное сердце Арктиды. Слава побед на века!
データ・トラックに写真,PDF形式のドキュメントを収録
Metalism Records MR 049-09
t1.Янтарное сердце Арктиды a1.Невидь
m1.Pagan Metal ①764.7
Невидь
Ярга [録音資料] / Невидь
Москва : Irond Ltd., p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ヤルガー
CD Plus仕様
内容: Овсень. Брошусь птицей в длань рассвета.
Замерцали звёзды горькую полынью.
Блики по небу лучистой Ярги. Крылатые.
Милая. Ярым оком. Первый средь равных.
Мне так грустно без тебя. Мой свет.
Я верю, ты меня встретишь. Ярга.
Невидь. Я обманывать себя не стану
データ・トラックに写真,PDF形式のドキュメント,AVI形式でアルバムの録音映像を収録
IROND CD 07-1255
t1.Ярга a1.Невидь m1.Pagan Metal ①764.7
Новая Модель
Киллер [録音資料] / Новая Модель
Москва : Irond Ltd., p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 殺し屋
CD Plus仕様
内容: Новый бог. Все в твоих руках. По дороге в ад.
Суисайд. Наплевать. Твой страх. Номер Н. Улетай.
Амперы. Последний бой. Вдохновение (шоу-бизнес).
Улетай (акустика). Больно. Киллер.
Мы умрем красивыми
データ・トラックにMP4形式のビデオ"Больно"を収録
IROND CD 11-1786
t1.Киллер a1.Новая Модель m1.Love Metal ①764.7
Нэп
Энциклопедия российского рока Нэп [録音資料] / Нэп
[ロシア] : Гранд Рекордс, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ロシアのロック百科事典 ネップ
コレクション版
付: スリップ・ケース
内容: Зенит. Пиво. Город. Так будет всегда. Побудь со сной.
Вот она любовь. Я просто люблю. Слезы. Ветер вагонов.
Песня без слов. Спичек нет. Чужая. Про любовь.
Я болен СПИДом. Ночь. Экология. Фантики.
Нет лучше средства
Гранд Рекордс GRCD-118
t1.Энциклопедия российского рока Нэп a1.Нэп
m1.Rock ①764.7
Олег Мишин
Ангел [録音資料] / Олег Мишин
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 天使
デジブック仕様の限定盤
内容: Мим. Легенда. Лети, сокол, лети....
Рыжая грусть. Откровение. Память.
Милая. Мой ангел. Выпал снег. Шрам.
Мама (Здравствуй, это я).
Театр волшебства. Зачем тебе..? (бонус).
Лети, сокiл, лети... (украинская версия) (бонус)
CD-MAXIMUM CDM 0907-2742/D
t1.Ангел a1.Олег Мишин m1.Melodic Metal ①764.7
Олег Мишин
Бестия [録音資料] / Олег Мишин
Москва : CD-MAXIMUM, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 悪賢い奴
CD Plus仕様
内容: Бестия. Содом. Искупление.
Между двух огней. Вендетта
データ・トラックに"Мим"のビデオ・クリップをAVI形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0211-3002
t1.Бестия a1.Олег Мишин m1.Melodic Metal ①764.7
Омела
Αυρα [録音資料] / Омела
[ロシア] : AILANO-studio, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: オーラ
デジブック仕様の限定盤
付: ポスター
内容: Сумерки. Алзоль. Аура. Горькая осень. Дождь.
Топь. Chionodoxa. Невидимая. Встреча. Светлая вода.
Первый снег
AILANO-studio AS-OM-110411
t1.Αυρα t2.Аура a1.Омела m1.[Atmospheric] Dark Metal
m2.[Atmospheric] Folk Metal ①764.7
Омела
Viscum album [録音資料] / Омела
[ロシア] : AILANO-studio, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
デジブック仕様の限定盤
付: 6枚の写真
内容: Viscum. Течение. След мой. На лезвии скал.
Безмолвие. Дыхание зимы. Тень. Омут.
Небесное озеро. Половодье
AILANO-studio AS-OM-310809
t1.Viscum album a1.Омела m1.[Atmospheric] Dark Metal
m2.[Atmospheric] Folk Metal ①764.7
Оргия Праведников
Для тех, кто видит сны Vol.1 [録音資料] / Оргия Праведников
[ロシア] : Оргия Праведников, p2010
録音ディスク1枚 (47分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 夢を見ている人たちのために Vol.1
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Гимн (6:06). Школа мудрости (3:30). The catcher in the rye (5:01).
Белое на белом (3:55). Путь во льдах (4:32). Дорога ворона (5:14).
По тонкому льду (5:16). Огонь и я (phoenix) (3:18).
Скименъ (крепка яко смерть любы) (3:39).
Вперёд и вверх! (для тех, кто видит сны) (5:41)
Оргия Праведников ОП-9
t1.Для тех, кто видит сны Vol.1 a1.Оргия Праведников
m1.[Progressive] Hard Rock ①764.7
Оргия Праведников
Оглашенные изыдите [録音資料] / Оргия Праведников
[ロシア] : Колокол, p2001
録音ディスク1枚 (63分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 洗礼志願者よ,出発しろ
内容: Оглашенные изыдите (0:59). Начало века (7:18). Ночь защиты (8:31).
Восхождение черной луны (7:18). Убить свою мать (5:26).
Туркестанский экспресс (6:42). Покой и свобода (9:49).
Вариации на тему военного марша Г.Свиридова (1:45).
Ступени (5:48). Весна (8:27)
t1.Оглашенные изыдите a1.Оргия Праведников
m1.[Art] Rock m2.[Ethnic] Thrash Metal ①764.7
Оргия Праведников
Уходящее солнце [録音資料] / Оргия Праведников
[ロシア] : Оргия Праведников, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 沈みゆく太陽
内容: Уходящее солнце. Офис. Хуанхэ. дождь над великой рекой.
С.М.С.. Das Boot. Млечный путь. Сицилийский винопрад.
Время тьмы. Стикс. Армагеддои FM
Оргия Праведников ОП-7
t1.Уходящее солнце a1.Оргия Праведников
m1.[Progressive] Hard Rock m2.Folk Metal ①764.7
Откровения Дождя
Эманация ненависти [録音資料] / Откровения Дождя
[ロシア] : Solitude Productions, c2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 憎しみの流出
内容: Время. Наш храм. Антитеза жизни. Утаенное.
Шалфей прорициателей. Мортидо. В ожидании пробуждения
Solitude Productions SP. 038-10
t1.Эманация ненависти a1.Откровения Дождя
m1.Doom Metal ①764.7
Пилигрим
Выбора нет [録音資料] / Пилигрим
[ロシア] : 1Rock Records, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 17トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 選択はない
内容: Битва. Ангелы смерти. Боги неба.
Там, где оставим след. Боль из стекла.
Мой нерождённый сын. Иуда. Карфаген.
Не гасите свечу. Только вперёд. Сталь и вера.
Рёв моторов. Плацдарм. Полузверь.
Кара. Россия. Памяти Виктора Цоя (live)
最後の曲はボーナス・トラック
1Rock Records 1RockR 001-08
t1.Выбора нет a1.Пилигрим m1.Hard Rock
m2.Heavy Metal ①764.7
Пилигрим
Концерт под дождем [録音資料] / Пилигрим
[ロシア] : 1Rock Records, p2008
DVDビデオ2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 27トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (8p)
日本語翻訳タイトル: 雨の中のコンサート
スリップ・ケース入り
PAL方式,Region All
2008年6月28日に行われたライヴと特典資料
演奏: ピリグリーム
内容: DVD 1: Битва. Боги неба. Боль из стекла. Хищники.
Карфаген. Там, где оставим след. Пилигрим.
Сталь и вера. Не гасите свечу. Ангелы смерти.
Барабанное соло. Иуда. Памяти Виктора Цоя.
Гитарное соло (А. Страйк). Инструментал.
Мой нерожденный сын. На линии огня (с участием М. Серышева).
Еще раз ночь (исп. М. Серышев).
Плацдарм. Рев моторов. Только вперед.
Полузверь. Кара. Россия. Битва.
Слава России (с участием М. Серышева)
DVD 2: I. Мега-тур группы Пилигрим. II. Клипы:
Рёв моторов (с участием Памелы Андерсон).
Битва. Мой нерожденный сын. Хищники.
Слава России. На линии огня.
Не демон не ангел. Пилигрим.
III. На съемочной площадке: Рёв моторов (с участием Памелы Андерсон).
Видео со съемок фильма Дольфа Лундгрена "Command performance".
Битва. Иуда (с участием группы Apocalyptica).
Мой нерожденный сын. IV. Эксклюзив: Фотосессия,
Музыканты на отдыхе, А. Карпухин-боксер,
Новая гитара А. Страйка, Озеро Ая.
V. Новогодний концерт - 22.12.2007
1Rock Records 1RockR DVD 001 08
t1.Концерт под дождем a1.Пилигрим m1.Hard Rock
m2.Heavy Metal ①764.7
Пилигрим
Марта [録音資料] / Пилигрим
Москва : Никитин, p2010
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 35トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: マールタ
内容: CD1: Intro. Марта. Клайд и бонни. Если бы ты только могла.
Кленовый лист. Лети. Сумерки. Нелепая попытка.
Моя любовь. Холодный ветер. Знаешь, все бывает иногда.
Губы в вине. Ненавижу. Горькое счастье (песня номер 1).
Не прощу. Бонус: Падал снег (feat. LocDog). Марта (remix).
Кленовый лист (remix). Памела. Мой отец возвратился с войны.
CD2: Хочу перемен! (cover на песню Виктора Цоя).
Славяне. Сто лет одиночества. Вера, свобода и честь.
Деньги и власть (cover на песню группы E.S.T.)
Жан мы тебя не забыли.... Убей дракона. Черный снег.
Я ненавижу серый цвет. Степная волчица.
Музыка шальных дорог. Не жалей меня (памяти Егора Летова).
Секса нет. Оргия на минном поле (feat. LocDog).
Брат, сам выбирай. Ветер в небо
Никитин ФГН-CD 006/10
Никитин ФГН-CD 007/10
t1.Марта a1.Пилигрим m1.Hard Rock m2.Heavy Metal ①764.7
Пилигрим
Слава России [録音資料] / Пилигрим
[ロシア] : Продюсерский центр Андрея Ковалева, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ロシアに栄光あれ
CD Plus仕様
内容: Слава России. Пилигрим. На линии огня.
Крылья гнева. Хищники. Проклятая любовь.
Поздно. Трудно быть Богом. В небесах.
Если ты меня слышишь. Город свинцовый.
Не демон, не ангел. Сиротинушка. Русь святая
データ・トラックにボーナス・クリップとして"Слава России","На линии огня","Пилигрим"をMPEG形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0607-2724
t1.Слава России a1.Пилигрим m1.Hard Rock
m2.Heavy Metal ①764.7
Пилигрим
Тризи$ [録音資料] / Пилигрим
[ロシア] : 1Rock Records, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Загибай-разгибай. Последний свет.
Не демон, не ангел. Хищники (live). Outroduction (live)
最後の2曲はボーナス・トラック
データ・トラックにボーナス・ビデオとして"Рёв моторов","Иуда"をMPEG形式で収録
1Rock Records 1RockRCD-003-09
t1.Тризи$ a1.Пилигрим m1.Hard Rock
m2.Heavy Metal ①764.7
Путь Солнца
Ветер [録音資料] / Путь Солнца
Москва : MUSICA Production, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 風
内容: Руби. Мы все возвратимся домой. Ветер.
Тень Солнца. Ненависть. Выбор. Кровь сквозь время.
Мёртвый воин. Небо в ладонях. Перед битвой.
Моментальная смерть. Сердце
MUSICA Production MP-47
t1.Ветер a1.Путь Солнца m1.Pagan Metal m2.Thrash Metal ①764.7
Путь Солнца
Победитель всегда остаётся один [録音資料] / Путь Солнца
Москва : 1Rock Records, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (16p)
容器はDIGIPAK仕様
CD Plus仕様
内容: Дыханье. Убита память. Забудь меня.
Руны познай. Моя северная страна.
Видение. Песнь ветров. Будет ли рассвет.
Сердце битвы. Последний бой, победа или смерть.
Танец смерти. Зима. Победитель всегда остаётся один
データ・トラックにボーナス・ビデオとして"Убита память","Забудь меня"をMPEG形式で収録
1Rock Records 1RockRCD-004-10
t1.Победитель всегда остаётся один
a1.Путь Солнца m1.Pagan Metal m2.Thrash Metal ①764.7
Рогатые Трупоеды
Девки, секс и трупный яд [録音資料] / Рогатые Трупоеды
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 売女,性交,死毒
内容: Dancing on your grave. Warkraft. Армагеддон - день всех богов.
This life. Vengeanscythe. Я на солнышке гнию.
Да будет тьма!. Lady - mutant. Медсестра.
Девки, секс и трупный яд.
Medley 666: the anarchy of the beast (live)
CD-MAXIMUM CDM 0903-1502
t1.Девки, секс и трупный яд t2.Bitches, sex & ptomaine
a1.Рогатые Трупоеды a2.Horned NecroCannibals m1.Death Metal ①764.7
Рондо
Баллады [録音資料] / Рондо
[ロシア] : A/O "Becar Records", p1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: バラード集
ドイツ製
内容: Ну и пусть. Я буду помнить. Я тебя не долюбил.
Can't help falling in love. Ночной пленник. Вверх по реке.
Я возвращаюсь к тебе. Тоже является частью вселенной.
Я вернусь. На одной земле
Rec Records RR 225045-2
t1.Баллады a1.Рондо m1.Rock ①764.7
Рондо
Добро пожаловать в рай [録音資料] / Рондо
[ロシア] : Триарий, p1994
録音ディスク1枚 (42分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 天国へようこそ
レーベルの責任表示: Rondo
内容: Предок мне купил Харлей Девидсон (6:11).
Белый бультерьер (4:06). Ты сжигаешь мосты (3:56).
Вверх по реке (4:17). Черная шуба, Белый Линкольн (3:37).
Леди-Леденец (4:04). Глоток ночи (3:32).
Добро пожаловать в рай (3:47). Делай свое дело (3:01).
Я возвращаюсь к тебе (4:50)
Триарий AM 037
t1.Добро пожаловать в рай a1.Рондо m1.Hard Rock ①764.7
Русич
В віках тисячоліть [録音資料] / Русич
[ウクライナ] : Patriot production, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 1000年間の100年間で
CD-R
内容: Русь. Той день. Останній бастіон.
З ним ти славу здобудеш. Тисячі шляхів.
Рідна земля. І почалася рать. Знову в бій
Patriot production CD005
t1.В віках тисячоліть t2.In centuries of millenia a1.Русич
m1.[Melodic] Pagan Metal m2.Punk Rock ①764.7
Саботаж
Медный бык [録音資料] / Саботаж
[モスクワ] : Ария рекордс, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 銅の雄牛
内容: Медный бык. Игры под луной. Ливень тысячи жал.
Опиумный дым. Комета в Созвездии Псов. Creme de violette.
Страница ночи. Звезда. Мама
Aria/Grammofon 059-2
t1.Медный бык a1.Саботаж m1.Heavy Metal ①764.7
СатанаКозёл
Рогатыя [録音資料] / СатанаКозёл
[ロシア] : Sound Age Productions, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
容器はDIGIPAK仕様
内容: Ветер. Страх да туман.
Как поп сиволдай в лесу заблудился.
Тьма. Месть. Кузнец. Вьюга. Пивовар.
Подопри-гора. Пустота
Sound Age Productions SAPCD 177
t1.Рогатыя a1.СатанаКозёл m1.Folk Metal ①764.7
СатанаКозёл
Солнце мертвых [録音資料] / СатанаКозёл
[ロシア] : СатанаКозёл, [2010]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 死者たちの太陽
内容: Луны крадущейся светом мертвенным....
Битва. Воля. Свадьба. Берсерк. Баня.
Musta mado (Myllärit cover). Волчий след.
Кружки поднимем дружно.... Шторм.
Солнце мёртвых. Тени
t1.Солнце мертвых t2.The sun of the dead
a1.СатанаКозёл a2.SatanaKozel m1.Folk Metal ①764.7
Сварга
Кровь - река [録音資料] / Сварга
[ロシア] : SvaSound Records, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 血が川だ
555枚のビロードのデジブック仕様特別限定盤
付: スリップ・ケース
CD Plus仕様
内容: ***. Девять дией. Сжечь. Дочь воды.
Прощай. Спрячь меня. Голос лютеня.
Без лучины темно. Смотри. Песня вдали.
Ветры прощают всё. Кровь - река
データ・トラックに"Приближение"のビデオをAVI形式で収録
SvaSound Records SVA-007
t1.Кровь - река a1.Сварга m1.Folk ①764.7
Сварга
Огни на курганах [録音資料] / Сварга
[ロシア] : SvaSound Records, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 丘の上の炎
内容: Начало. Сжечь. Война. Смотри.
В ночь волховал. Дурень. Когда развеялся дым.
Тайна. Огни на курганах. На моем берегу.
Через мертвую реку. Конец
7,10曲目には古いキリル文字が使われているので,現在の文字で代用した
SvaSound Records SVA-002
t1.Огни на курганах a1.Сварга m1.Pagan Metal ①764.7
Сварга
Символ волі [録音資料] / Сварга
Moscow : Stellar Winter Records, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 自由の象徴
内容: Стяі Перуна. Аріі. Буж землі.
Сбиний фронт. Синвол волі.
Скреііт мечів-почуем не раз
Stellar Winter Records silence 21
t1.Символ волі t2.Symbol of the freedom a1.Сварга a2.Svarga
m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Северные Врата
Волот [録音資料] / Северные Врата
[ロシア] : SoundAge Productions, p2009
録音ディスク1枚 (44分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 戦士
内容: Волчья доля (3:51). Знамение (3:48). Выбор (4:59).
Лир (3:53). Родные берега (4:24). Укреп (4:34).
Притча (3:35). Доблесть (4:02). Слава (4:51). Волот (5:27)
SoundAge Productions SAPCD 185
t1.Волот a1.Северные Врата m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Северные Врата
На войну [録音資料] / Северные Врата
[サンクトペテルブルク] : Фоно, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルはルーン文字
日本語翻訳タイトル: 戦争に
内容: Чернород. На войну. Руна речь. Сеча.
Тризна. Вольная кровь. Отчизна. Воин рось.
Клятва. Черный ворон. Вылые времена
Фоно BFO 5-1
t1.На войну a1.Северные Врата m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Северные Врата
Отчизна [録音資料] / Северные Врата
[サンクトペテルブルク] : Фоно, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 祖国
内容: Ненастье. Былые времена. Ария варяжского гостя.
Угрюм река. Оберег. Сага о Вяйнемяйнене
Фоно BFO 2-1
t1.Отчизна a1.Северные Врата m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Северные Врата
Правь [録音資料] / Северные Врата
[サンクトペテルブルク] : Фоно, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 支配しろ
内容: Путь свободы. Коловрат. Былина. Кузница.
Human forest. Яровит. Добыча. Сокол. Стрибог.
Полюшко поле. Утес. Последнии бои
Фоно FO235CD
t1.Правь a1.Северные Врата m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Северные Врата
Равновесие [録音資料] / Северные Врата
С-Петербург : Фоно, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: バランス
内容: Бурелом. Равновесие. Небеса.
Карелия. Судьба волхва. Сумерки.
В стременах. Инструментал
Фоно FO464CD
t1.Равновесие a1.Северные Врата m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Сектор Газа (EX)
Огненный рай [録音資料] / Сектор Газа (EX)
[出版地不明] : SBA Production, 2004
録音カセット1巻 : ディジタル, 19トラック, ステレオ
日本語翻訳タイトル: 火の天国
内容: Сектор газа. Хуторок. Хороший день.
Озорной мальчишка. Не дам. У яра. Жена.
Погуляли. Допился. Чукча. Огненный рай.
Она одна. Девушкам. Доля солдатская.
Ведьмы. Спор. Ява. ХК Воронеж. Оборотень
GALA RECORDS GL 20364
t1.Огненный рай a1.Сектор Газа (EX) m1.Punk Rock ①764.7
Сергей Аболымов
Любовь убивает [録音資料] / Сергей Аболымов
Таллинн : Sergey Abolymov, p1999
録音ディスク1枚 (64分) : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 愛は殺す
内容: Ты можешь стать другой (4:14). Весь этот мир принадлежит тебе (3:35).
Сладкий танец смерти (4:26). Любовь убивает (3:42). Песня злобного наркомана (4:34).
Я жищник (4:32). Колыбельная (3:59). Я вспоминаю тебя (5:29).
Скандал (4:21). Последний день (5:23). Свидание (4:49). Ты дрянь (4:30).
Come together (4:08). Тени любви (5:24)
12曲目はGotthardの"She goes down"のカヴァー曲
13曲目はBeatlesのカヴァー曲
t1.Любовь убивает a1.Сергей Аболымов m1.Heavy Metal ①764.7
Сергей Маврин
Запрещенная реальность [録音資料] / Сергей Маврин
[モスクワ] : Irond Ltd., p2004
録音ディスク1枚 (61分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 禁じられた現実
内容: Пока боги спят (7:03). Дьявольский вальс (8:18).
Падший (6:23). Дорога в рай (4:54). Свет.тьма (3:26).
Добро.зло (3:37). Кто мы? (7:37). Тающий мир (4:27).
Запрещенная реальность (8:07).
Рожденные жить (5:48). Все..... (1:02)
IROND CD 04-739
t1.Запрещенная реальность a1.Сергей Маврин
m1.Heavy Metal ①764.7
Сергей Маврин
Обратная сторона реальности [録音資料] / Сергей Маврин
[モスクワ] : Irond Ltd., p2005
録音ディスク1枚 (27分) : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 現実の反対側
内容: Пророк (7:40). Здесь и сейчас (7:30).
Город, стоящий у солнца (5:33). Крылья (5:48)
データ・トラックに写真を58枚収録
IROND CD 05-942
t1.Обратная сторона реальности a1.Сергей Маврин
m1.Heavy Metal ①764.7
Сергей Маврин
Одиночество [録音資料] / Сергей Маврин
[モスクワ] : Irond Ltd., p2002
録音ディスク1枚 (58分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 孤独
内容: Смейся и плачь (4:16). Свет дневной иссяк (6:10).
Век мой, зверь (5:30). Харон (1:40). На осколках веры (5:30).
Любовь и боль (5:37). Все в прошлом (5:24). Вчера (3:26).
Странник (5:48). Ветер (5:00). До свидания (5:03). Одиночество (3:11)
IROND CD 02-234
t1.Одиночество a1.Сергей Маврин m1.Heavy Metal ①764.7
Сергей Маврин
Откровение [録音資料] / Сергей Маврин
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 啓示
デジブック仕様の限定盤
内容: Вестник. Вольная птица. Откровение.
Унеси меня, дорога. Город, стоящий у солнца.
Здесь и сейчас. Линия судьбы. Воины.
Покаяние. Приговоренный к любви.
За чертой
最後の2曲はボーナス・トラック
データ・トラックに"Вольная птица"のボーナス・ビデオ・クリップをMPEG形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0406-2500/d
t1.Откровение a1.Сергей Маврин m1.Heavy Metal ①764.7
Сергей Маврин
Фортуна [録音資料] / Сергей Маврин
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク2枚 (88分) : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 幸運
付: 帯
内容: CD1: Волен (2:04). Фортуна (5:39). Виктория (3:12).
Истерия (6:28). Покаяние (4:53). De Ja Vu (5:54).
Ром'н'кола (4:12). Последний вальс (6:13).
Из пламени и льда... (3:47).
CD2: Запрещенная реальность (8:07).
Крылья (5:48). Макадаш (4:14). Вчера (3:25).
До свидания (4:54). Flying (3:44). Джем (2:55).
...о музыке и не только (9:50)
CD-MAXIMUM CDM 0507-2700/2701
t1.Фортуна a1.Сергей Маврин m1.[Instrumental] Heavy Metal ①764.7
Сергей Маврин
Химический сон [録音資料] / Сергей Маврин
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 化学の夢
内容: Слушай, человек. Хранитель. Мираж. На осколках веры.
Химический сон. Пусть настанет завтра. Прорвемся!.
Вчера. Заклинание. С новым веком.... Одиночество
IROND CD 01-153
t1.Химический сон a1.Сергей Маврин m1.Heavy Metal ①764.7
Сергей Маврин
Live [録音資料] / Сергей Маврин
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 20トラック, ステレオ ; 12cm
付: ポスター
内容: 1CD: Вольная птица. Хранитель. Мираж.
Прорвемся. Пусть настанет завтра.
На осколках веры. Пока боги спят.
Химический сон. Стая. Воины.
2CD: Падший. Свет дневной иссяк. Дорога в рай.
Дьявольский вальс. Откровение.
Унеси меня, дорога. Рожденные жить.
Город, стоящий у солнца.
Будем жить, мать Россия. Хватат...
CD-MAXIMUM CDM 0107-2640/2641
t1.Live a1.Сергей Маврин m1.Heavy Metal ①764.7
Сергей Маврин
Made in Питер [録音資料] / Сергей Маврин
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
DVDビデオ2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
演奏: セルゲイ・マヴリン
内容: Диск #1: Интро. Вольная птица. Хранитель.
Пусть настанет завтра. Пока боги спят.
Химический сон. Стая. Воины. Падший.
Свет дневной иссяк. Откровение.
Рожденные жить. Город, стоящий у солнца.
Будем жить, мать Россия
Диск #2: Истории Сергея Маврина. Мобильные приколы.
Бонусы
CD-MAXIMUM CDM DVD 081/082
t1.Made in Питер a1.Сергей Маврин m1.Heavy Metal ①764.7
Сергей Троицкий
Телешоу железный марш 11 [映像資料] / Сергей Троицкий
Москва : КТР, 1996
ビデオカセット1巻 (110分) + 日本方式変換ビデオ
インタビュー,ルポルタージュ等
撮影: イーゴリ・アルハンゲリスキー
演奏: カロージヤ・メターラ [ほか]
雑誌Железный марш 11 (1996)のビデオカセット版
成人向け
КТР Thrash Video E-120
t1.Телешоу железный марш 11 a1.Сергей Троицкий
m1.Thrash Metal m2.Heavy Metal ①764.7
Слайд Шоу
Слайд шоу [録音資料] / Слайд Шоу
Москва : Irond Ltd., p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Intro. Лаги. Земля. Не отпускай.
Пой мне. Пульса.net. Желтые листья.
Боязнь высоты. Дыши. Тик-так.
То, что ты сделал. Не верь мне. Outro
IROND CD 07-1282
t1.Слайд шоу 1 a1.Слайд Шоу m1.Synth Gothic ①764.7
Слот
2 войны [録音資料] / Слот
[ロシア] : ЭМ и НЕМ, p2007
録音ディスク1枚 (52分) : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 2つの戦争
内容: In (0:51). 2 войны (3:43). X-stream (3:52). Пуля (3:16).
7 звонков (4:45). Пластика (3:32). Колыбельная (3:29).
Нет (4:12). Здесь и теперь (3:04). Terroreast (3:56).
День закрытых дверей (4:02). Воронка (3:58).
Рисунок (5:07). Amadeus (feat. Кирилл Немоляев) (3:47)
最後の曲はボーナス・トラック
AVI形式の"2 войны"のビデオ・クリップ,ヴォーカルのないMP3形式の曲,歌詞なども収録
AS-011
t1.2 войны 1 a1.Слот m1.Alternative Metal ①764.7
Слот
4ever [録音資料] / Слот
[ロシア] : M2, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
ダブル・デジパック仕様の限定盤
付: ポスター
内容: Ангел О.К.. Flash mob. Небо. 4еловек - паук.
Вампирская. Зеркала. Эмаль. Альфа Ромео + Бета Джульетта.
Ля-ля. Рот в рот. Конец света - нет Интернета.
Кукла вуду. Мир
CD-ROMには歌詞,ボーナス曲をMP3形式で10曲,カラオケ・ヴァージョンのMP3形式の曲,写真,"Ангел О.К."のビデオ・クリップとメイキング映像などを収録
M2-0024
M2-0024-CDR
t1.4ever 1 a1.Слот m1.Alternative Metal ①764.7
Слот
Тринити [録音資料] / Слот
Москва : Мистерия+, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: トリニティ
CD-Extra仕様
内容: Мёртвые звёзды. Доска. Улица Роз.
God & devil Inc.. Ave Maria. Trinity. Они убили Кенни.
Кома. До десяти.... От заката до рассвета.
Над пропастью во лжи. Страх, боль и слёзы. Тик
ブックレットの10,11曲目の曲順は逆になっている
AVI形式の"Мёртвые звёзды"のビデオ・クリップ,カラオケ・ヴァージョンのMP3形式の曲,歌詞,写真も収録
M2BA M2BA-0010
t1.Тринити 1 a1.Слот m1.Alternative Metal ①764.7
Слот
Live & video [録音資料] / Слот
Москва : АиБRecords, 2008
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm
演奏: スロット
2008年2月16日に行われたエカテリンブルクでのライヴ
内容: Интро. Мёртвые звёзды. Тринити.
2 войны. X-stream. Пула. Воронка. Кома.
Над пропастью во лжи. Ave Maria. Улица Роз.
7 звонков. Одни. Пластика. Люди во сне.
Кенни. Доска. Хаос
"Одни","2 войны","Мёртвые звёзды","Они убили Кенни"のビデオ・クリップも収録
t1.Live & video 1 a1.Слот m1.Alternative Metal ①764.7
Слот
Slot 1 [録音資料] / Слот
[モスクワ] : Мистерия Паблишинг, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Intro. Бумеранг. Одни. Люди во сне.
Теперь или никогда. Одни вместе. Хаос.
Нисхождение. Предательская. 2 капли.
Клон. Патриот. Гнаремуб (bonus). Real time
Мистерия Звука MZ 155-2
t1.Slot 1 a1.Слот m1.Alternative Metal ①764.7
Сокира Перуна
For all we have and are [録音資料] / Сокира Перуна
[Pyskowice] (Poland) : Eastside Records, 2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Intro - pride of Europe. Hail the new dawn. Perun's army.
European dream. We with you, brother. For all we have and are.
Under the flag of victory. The wounded bird. Zogland. Nordic winter.
General. The eternal flame of glory. Epilogue - tryzna. funeral repast
13トラック目のタイトルは記載されていない
Eastside Records escd 009
t1.For all we have and are a1.Сокира Перуна m1.RAC m2.[Hard] Punk Rock ①764.7
Сокира Перуна
The best of 1997-2001 [録音資料] / Сокира Перуна
[Pyskowice] (Poland) : Eastside Records, 2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Українська вендета. The Ukrainian patriot.
Nezgasne polumja slavy. Stay white!. The eyes, full of anger. Fight goes on.
Perun's axe (version'98). Slav. Son of Ukraine. Revival of Europe.
Sviatoslav. Glory to skinheads of great Russ!. Perun's axe (version'01)
14トラック目のタイトルは記載されていない
Eastside Records es cd 001
t1.The best of 1997-2001 a1.Сокира Перуна m1.RAC m2.[Hard] Punk Rock ①764.7
Стая
Страна льдов [録音資料] / Стая
С-петербург : Фоно, p2005
録音ディスク1枚 (64分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 氷の国
内容: Война (5:58). Как я скажу (4:05). Седая вода (5:44). Стая (5:52).
Ангел (5:14). Маечный мост (5:06). Прыгнуть в пустоту (5:27).
Крестоносец (5:52). Не забудь мою печаль (4:18).
Фараон (8:37). Страна льдов (6:49)
Фоно FO500CD
t1.Страна льдов a1.Стая m1.Heavy Metal ①764.7
Театр Теней
Зверь [録音資料] / Театр Теней
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 獣
CD Plus仕様
内容: Интро. Белая волчица. Орел. Волки.
Змея. Al enquentro!. Зеленые рукава/Шторм/Кода.
Всадник. Моби дик. Зверь. Ворон
データ・トラックに"Белая волчица"のビデオ・クリップをMPEG形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0506-2529
t1.Зверь a1.Театр Теней m1.Heavy Metal ①764.7
Театр Теней
Capoeira [録音資料] / Театр Теней
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Дорога всех ветров. Асмодей. Два крыла.
Бездушный. В жертву пламени. Я закрыл тбой глаза.
Прочь отправил. Твой рок. Творец сновидений.
Улитка & пеликан. Ветер
データ・トラックにボーナス・ビデオとして"Смех её"をAVI形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0508-2885
t1.Capoeira a1.Театр Теней m1.Heavy Metal ①764.7
Тела
Лава [録音資料] / Тела
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 溶岩
内容: Героин. Жизнь как сон. Стриптиз. Слёзы.
Возьми меня в небеса. Девственница.
Love story. Чудеса. Тихий снег. Лава.
Черный король
IROND CD 08-1502
t1.Лава a1.Тела m1.Love Rock ①764.7
Тела
Свободная любовь [録音資料] / Тела
[ロシア] : Мистерия Паблишинг, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 17トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 自由な恋愛
CD-Extra仕様
内容: Свободная любовь. Нет любви. Ты одна. Сны.
Лети. Дельфины. Диско pie. Тело два. Роботы.
Пуля. Мы-тела. Не твоя звезда. Либидо.
Антидепрессант. Шизофрения. Треть из нас
データ・トラックに"Свободная любовь","Сны","Ты одна"のビデオ・クリップをMPEG形式で収録
JetNoise records JN-070-2
t1.Свободная любовь a1.Тела m1.Love Rock ①764.7
Темнозорь
Ведовством крепка черная слава Руси [録音資料] / Темнозорь
Moscow : Stellar Winter Rec., p[1998]
録音カセット1巻 : アナログ, 9トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 魔法がルーシの黒い栄光を強くしている
内容: Ведовством крепка черная слава Руси.
Бе оден народ словенск. Дид-Дуб-Сноп. Зимние грезы.
Прославление павших. Масленица. Князь священного безмолвия.
"...в кронах вековых дубов ветер тихо плачет...".
У талых снегов спроси наши имена
Silence 01 MC
t1.Ведовством крепка черная слава Руси
t2.Sorcery is strenghtening the black glory of Rus' a1.Темнозорь
a2.Temnozor' m1.[Melodic] Black Metal m2.[Melodic] Pagan Metal ①764.7
Темнозорь
Вольницей в просинь ночей [録音資料] / Темнозорь
[ロシア] : CD-MAXIMUM, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 夜の雲間からのぞく青空へ自由の民と共に
内容: Вольницей в просинь ночей. Вранакрик.
Где небес лазурь разрывает сердца. Watch the falcons fly.
Над струнами вен моих лезвия осени. Аркона.
Что ж вы, зори росные, утром в кровь багрянитесь
CD-MAXIMUM CDM 0505-2283
t1.Вольницей в просинь ночей a1.Темнозорь
m1.Pagan Metal m2.Folk Metal ①764.7
Темнозорь
Горизонты... [録音資料] / Темнозорь
[ロシア] : CD-MAXIMUM, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 地平線…
内容: Эхом славы и забытых клятв. Вервольф.
White thunder roars. Что шепчут курганы зарницам рассвета.
Горизонт весны. Ледяной простор. Fatherland.
Горизонты...
CD-MAXIMUM CDM 0503-1386
t1.Горизонты... t2.Horizons... a1.Темнозорь a2.Temnozor
m1.Pagan Metal m2.Folk Metal ①764.7
Темнозорь
Сумерки на похоронах зимы [録音資料] / Темнозорь
[ロシア] : Stellar Winter Records, p2009
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
演奏: チェムノゾリ
2009年4月4日にモスクワで行われたフェスティバル「冬の葬式」でのライヴ
日本語翻訳タイトル: 冬の葬式における黄昏
A5デジブック仕様の限定盤
内容: Вежды мора. Вольницей в просинь ночей.
Бусобы враны. Долго меркнет ночь. Дид-дуб-сноп.
Вервольф. Где небес лазурь.... Масленица.
Watch the falcons fly. Солнцеврат-коляда. Вранакрик.
Замрите, замрите, ветра полевые
Stellar Winter Records silence 54
t1.Сумерки на похоронах зимы a1.Темнозорь
m1.Pagan Metal m2.Folk Metal ①764.7
Темнозорь
Урочища снов [録音資料] / Темнозорь
[ロシア] : Stellar Winter Records, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 夢の自然境界
デジブック仕様の初回盤
内容: Вежды мора. Бусовы враны.
Солнцеврат - Коляда. Урочища снов. Братина утра.
Сердце журавлиных просторов.
Замрите, ветра полевые
Stellar Winter Records silence 53
t1.Урочища снов a1.Темнозорь m1.Pagan Metal
m2.Folk Metal ①764.7
Темнояръ
Nordscapes [録音資料] / Темнояръ
[ロシア] : Valgriind, [2009]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Echo of hyperborea W.A.R.mix. Frozen tears of darkness.
Cult of black god. Echo of hyperborea II: ultima thule. Starmist.
Dawn of the white age. Aurora borealis. Order of the frozen sun.
Aryan legion. Nordlight generator. Siberia. Through the milleniums....
Snowlight
Valgriind VG 18
t1.Nordscapes a1.Темнояръ a2.Temnojar m1.[Symphonic] Ambient
①764.7
Тролль Гнёт Ель
Тролль гнёт ель [録音資料] / Тролль Гнёт Ель
[サンクトペテルブルク] : Кайлас Рекордз, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: トロールはモミを曲げる
内容: Верная пинта. Еловый корень. Хорошо быть пивоваром.
Гудбруд Гудбрудссон советует. Тролль гнёт ель.
Забытые гимны оленей. Гутен таг!. Мой хмельной мёд.
Браги. Брюнхильд, моя Брюнхильд. Хо
Кайлас Рекордз kls020
t1.Тролль гнёт ель a1.Тролль Гнёт Ель
m1.[Beer] Folk Rock ①764.7
Фактор Страха
Мертвые сны [録音資料] / Фактор Страха
Москва : CD-MAXIMUM, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 死んだ夢
内容: Ты просто жил. Мертвые сны. Жизнь не вечна.
Поколение. Игла. Game over. Потерянный рай. Стая.
Дорога в никуда. Beyond the strength. Cracking into dust
CD-MAXIMUM CDM 1209-2959
t1.Мертвые сны a1.Фактор Страха
m1.[Melodic] Modern Metal ①764.7
Фактор Страха
Твой идеальный мир [録音資料] / Фактор Страха
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: お前の理想の世界
付: 帯
内容: Фактор страха. Город. Риск.
Твой идеальный мир. Не суждено.
Свобода в наказание. Живой.
Армагеддон. Казнь. Код судьбы
CD-MAXIMUM CDM 0208-2810
t1.Твой идеальный мир a1.Фактор Страха
m1.[Melodic] Modern Metal ①764.7
Фактор Страха
Театр военных действий акт 1 [録音資料] / Фактор Страха
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 軍事行動の演劇 第一幕
付: 帯
内容: Разлетаясь в пыль. Выше сил. Война.
Профессионал. Бездна. Свет кривых зеркал.
Солдат. Ночь. Стандарт криволинейных лиц
CD-MAXIMUM CDM 0505-2282
t1.Театр военных действий акт 1 a1.Фактор Страха
m1.[Melodic] Modern Metal ①764.7
Фактор Страха
Театр военных действий: акт 2 [録音資料] / Фактор Страха
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 軍事行動の演劇 第二幕
付: 帯
内容: Когда ты будешь проклят. Видеть и знать.
Страх. Изгнанный. Быть собой. Слова.
Ангел ждет. Террор слов. Бег. Мир без правил.
P.S.
CD-MAXIMUM CDM 1006-2621
t1.Театр военных действий: акт 2 a1.Фактор Страха
m1.[Melodic] Modern Metal ①764.7
Харизма
II [録音資料] / Харизма
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Знамение. Харизма. Выбирай.
Иду на свет. Я буду здесь. Огонь.
Месть. Стой, пока живой!. Тайна.
Зона "X"
CD-MAXIMUM CDM 0507-2702
t1.II a1.Харизма m1.Heavy Metal m2.Power Metal ①764.7
Харизма
Источник силы [録音資料] / Харизма
[ロシア] : Мистерия Паблишинг, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 力の源
CD-Extra仕様
内容: Источник силы (интро). Кто прав, кто виноват?.
Брат мой. Беглец. Охотник. S.O.S. Узнай меня.
Ведьма. Только любовь. Талисман.
Люди гибнут за металл. Вот мы и дома
データ・トラックにレーベルやオフィシャル・サイトへのリンクを収録
JetNoise records JN-072-2
t1.Источник силы a1.Харизма m1.Heavy Metal m2.Power Metal ①764.7
Харизма
Отключись от сети [録音資料] / Харизма
[ロシア] : Metalism Records, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ネットから解放されろ
CD Plus仕様
内容: Император. Отключись от сети.
Чужой. Пентагор
データ・トラックに2009年のライヴ・ビデオをAVI形式で収録
Metalism Records MR 050-10
t1.Отключись от сети a1.Харизма m1.Heavy Metal m2.Power Metal ①764.7
Харизма
Сила и вера [録音資料] / Харизма
Москва : CD-MAXIMUM, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 力と信念
内容: Брошен вызов. Лети. Секрет. Не делай так.
Ангел мой. На чужой земле (сила и вера).
Не отстурай. Здесь твой ад. Чужой.
Император. Ты - яркий свет. Отключись от сети
CD-MAXIMUM CDM 0411-3007
t1.Сила и вера a1.Харизма m1.Heavy Metal m2.Power Metal ①764.7
Хвангур
Кровь и пепел [録音資料] / Хвангур
[ロシア] : CD-MAXIMUM, p2003
録音ディスク1枚 (54分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 血と灰
内容: Темноярь (5:05). Огнеокий жиж (2:54). На север (5:56).
Морок (3:46). Ночь коляды (3:15). Воды спят (5:46).
Кровь и пепер (5:31). Русалочьи очи (5:08). К рождению... (5:28).
Вороны (3:05). В тумане у холмов (Satyricon cover) (7:21)
CD-MAXIMUM CDM 0203-1311
t1.Кровь и пепел a1.Хвангур m1.[Pagan] Black Metal ①764.7
Цирюльня им.Котовского
Пивной путч [録音資料] / Цирюльня им.Котовского
Украина : Evil Barber Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ビールの暴動
内容: Проснулся я утром. Бомба. Дурачок.
Эй, скины!. Ожранник. Come with me. Зов пива.
White power. Why do you.... Приколист. Racial holy war.
Пиво. Антошка
Evil Barber Records EBR004
t1.Пивной путч a1.Цирюльня им.Котовского
m1.RAC m2.Punk Rock ①764.7
Цирюльня
Thor against torah [録音資料] / Цирюльня
[出版地不明] : Masks Off records, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Новый альбом. Адский металл. Спорт.
Motherfucker. Яйца. Пиво рекой. Жаркий бiй.
Ющенко "так". По роже. НС. Фильмы.
Уебаны. Море пива. Rahowa. The merry fellow
最後の2曲はボーナス・トラック
Masks Off records MORCD007
t1.Thor against torah t2.Тор против торы a1.Цирюльня
m1.RAC m2.Punk Rock ①764.7
Чернобог
Vlidoxfato [録音資料] / Чернобог
Moscow : C.D.M. records, [1999]
録音カセット1巻 : アナログ, 9トラック, モノラル
内容: Mortis vincit omnia. Magisterulus. TEMpliOmniumHomniumPasicABbas.
Warlock. Domino inferi. dOBITOselIMOAP.p.p.p.. The call of moon.
Pacta cum demonibus (professio tacita). Amorosus semper est imorosus
C.D.M. records CDM004
t1.Vlidoxfato a1.Чернобог m1.Black Metal ①764.7
Черный Кофе
Белый ветер [録音資料] / Черный Кофе
[モスクワ] : Moroz Records, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 白い風
内容: Убытие. Я не ранен - я убит. Девятый день.
Прощай. Причал. Сверхпланрок. Мертвые души.
Черт знает что. Растоптанный ногами. Слово.
Замок любви. Соло скелета. Белый ветер
6,9曲目はLed Zeppelinのカヴァー曲
Moroz Records dMR 54202 CD
t1.Белый ветер a1.Черный Кофе m1.Hard Rock
m2.Heavy Metal ①764.7
Черный Кофе
Вольному - воля [録音資料] / Черный Кофе
(Germany) : Solo Florentin Music, p1996
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 好き勝手にするがいい
内容: Брожу по городу один. Вольному - воля. Ночь.
На последний поезд. После тебя. Светлый образ.
И только мы. Ностальгия. Это - рок. Старый парк
Solo Florentin 3194028
t1.Вольному - воля a1.Черный Кофе m1.Hard Rock
m2.Heavy Metal ①764.7
Черный Кофе
Переступи порог [録音資料] / Черный Кофе
[ロシア] : Триарий, p1996
録音ディスク1枚 (45分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 敷居を跨げ
内容: Переступи порог (4:22). Владимирская Русь (5:19).
Жизни рассвет (3:28). Я ищу... (4:24). Мой дом (3:19).
Звездный водоем (3:22). Пылает за окном звезда (2:55).
Незнакомец (4:02). Черный кофе (2:45). Зимний портрет (3:37).
Листья (3:17). Звуки космоса (3:25)
Триарий AM 065
t1.Переступи порог a1.Черный Кофе m1.Hard Rock
m2.Heavy Metal ①764.7
Черный Кофе
Светлый металл [録音資料] / Черный Кофе
Москва : Мистерия Звука, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 光る金属
内容: Это - рок!. Дьявол во плоти. Путешествие в жизнь.
Светлый металл. Света луч. Звездный водоем.
Владимирская Русь. Знамя мира. Страна. Переступи порог.
Звуки космоса. Чёрный кофе. Из придорожной тени
Мистерия Звука MZ-012-CD
t1.Светлый металл a1.Черный Кофе m1.Hard Rock
m2.Heavy Metal ①764.7
Черный Кофе
Энциклопедия российского рока Черный Кофе [録音資料] / Черный Кофе
[ロシア] : Гранд Рекордс, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 19トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ロシアのロック百科事典 チョールヌィ・コーフェ
内容: Владимирская Русь. Листья. Вольному - воля. Леди осень.
Это - рок. Зимний портрет. Ночь. Пьяная луна. Старый парк.
Брожу по городу один. Ветер. Где ответ. Света луч. Черный кофе.
Дьявол во плоти. Путешествие в жизнь. Светлый металл.
Переступи порог. Страна
Гранд Рекордс GRCD-099
t1.Энциклопедия российского рока Черный Кофе a1.Черный Кофе
m1.Hard Rock m2.Heavy Metal ①764.7
Черный Кофе
The best of Чёрный Кофе [録音資料] / Черный Кофе
[ロシア] : Студия "Музыка Будущего", p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: チョールヌィ・コーフェのベスト
内容: Черный кофе. Брожу по городу один. Владимирская Русь.
Где-то в слезах. Холодный дом. Звездный водоем. Светлый образ.
Я ищу... Знамя мира. Вольному - воля. Белая ночь.
Пылает за окном звезда. Во плоти. Старый парк. Листья.
Это - рок. Ночь. Я так устал
t1.The best of Чёрный Кофе a1.Черный Кофе m1.Hard Rock
m2.Heavy Metal ①764.7
Чёрный Обелиск
Зелёный альбом [録音資料] / Чёрный Обелиск
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 緑色のアルバム
デジブック仕様の限定盤
内容: Тень. Праздник слепоты. Когда-нибудь.
По дороге старой. Небо. Мой мир. Навсегда.
Год за годом. Джаzz. Лабиринт. Сам по себе.
День без забот. Ангелы. Сон (bonus)
CD-MAXIMUM CDM 0106-2422/d
t1.Зелёный альбом a1.Чёрный Обелиск m1.Heavy Metal ①764.7
Чёрный Обелиск
Новая жизнь [録音資料] / Чёрный Обелиск
[ロシア] : Gold records, [19--]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 新しい人生
内容: Апокалипсис. Абадонна. Черный обелиск. Троянский конь.
День прошел, а ты все жив. Аве цезарь. Кто мы теперь?. Новая жизнь.
Про любовь. Стена. Игрок. Я остаюсь. В пельменной. Дорожная.
Иди за мной
t1.Новая жизнь a1.Чёрный Обелиск m1.Heavy Metal ①764.7
Чёрный Обелиск
Пепел [録音資料] / Чёрный Обелиск
[ロシア] : AAAA Records, p2003
録音ディスク1枚 (47分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 灰
内容: Прощай и прости (3:40). Пепел (3:20). Земля к земле (5:54).
Тебя больше нет (версия '02) (4:00). Там (версия '02) (2:42).
Ветры и туманы (версия '02) (3:46). Один (2:28). Дым (версия '02) (3:46).
Весна (4:34). Ты обманула меня (3:18). Странная песня (3:49).
Я оставляю вам (5:16)
AAAA Records A400005
t1.Пепел a1.Чёрный Обелиск m1.Heavy Metal ①764.7
Чёрный Обелиск
Стена [録音資料] / Чёрный Обелиск
[ロシア] : BSA Records, p1994
録音ディスク1枚 (45分) : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 壁
オーストリア製
内容: Стена (настоящая) (3:50). Дом желтого сна (версия вторая) (4:36).
Цезарь (5:00). Меч (8:12). Серый святой (в рок'н'ролле) (4:16).
Игрок (акустический вариант) (4:50). Болезнь (6:05).
Черный Обелиск (3:57). Стена (акустический вариант) (4:00)
BSA Records OM 02-036
t1.Стена a1.Чёрный Обелиск m1.Heavy Metal ①764.7
Чёрный Обелиск
Я остаюсь [録音資料] / Чёрный Обелиск
[ロシア] : BSA Records, p1994
録音ディスク1枚 (54分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 俺は残る
オーストリア製
内容: Мы в пути (4:34). Я остаюсь (4:28). Пятая песня (4:32).
Седьмая песня (4:32). Кто мы теперь (4:53). Новая жизнь (4:22).
Девятая песня (1:38). 96 + 415 (инструментал) (6:07).
Про любовь (4:57). Алкарель (2:20). Дом желтого сна II (7:53).
Пельменная (концерт) (4:20)
BSA Records OM 02-035
t1.Я остаюсь a1.Чёрный Обелиск m1.Heavy Metal ①764.7
Чёрный Обелиск
The best of Чёрный Обелиск [録音資料] / Чёрный Обелиск
[ロシア] : Студия "Музыка Будущего", p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: チョールヌィ・オベリスクのベスト
内容: Город в огне. Я остаюсь. Черный обелиск. Еще один день.
Кто мы теперь. Про любовь. Дорога в никуда. Игрок. Мы в пути.
Пятая песня. Меч. Пельменная. Стена. Цезарь. Дорожная
t1.The best of Чёрный Обелиск a1.Чёрный Обелиск m1.Heavy Metal ①764.7
Эпидемия
Дорога домой [録音資料] / Эпидемия
Москва : Никитин, [2010]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (20p)
日本語翻訳タイトル: 家への道
限定盤
容器はDIGIPAK仕様
内容: Последний рассвет. Время выбора. Беззвёздная ночь.
В дюйме от паденья. Дорога домой. Страна забвения.
Сумеречный ангел. В этом сне. Не остановить мечту.
Взошла луна. Встречный ветер (инстр). Феникс.
Вернись
Никитин ТФН-CD 718/10
t1.Дорога домой a1.Эпидемия m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Эпидемия
Жизнь в сумерках [録音資料] / Эпидемия
Москва : CD-MAXIMUM, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 黄昏の中で生きること
内容: Врата времени. Звон монет. На краю времени.
Черный маг. Воля к жизни. Феанор. Белый сокол.
Снова быть с тобой. Кольцо всевластия.
Новый день. Жизнь в сумерках
CD-MAXIMUM CDM 0305-2198
t1.Жизнь в сумерках a1.Эпидемия m1.Heavy Metal
m2.[Melodic] Power Metal ①764.7
Эпидемия
Загадка волшебной страны [録音資料] / Эпидемия
[モスクワ] : Moroz Records, p2001
録音ディスク1枚 (52分) : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 魔法の国の謎
内容: Черный маг (6:54). Хождение за три моря (5:12). Кумир (4:47).
Феанор (9:19). Загадка волшебной страны (5:46).
Прощание с волшебной страной (4:04). Фея моих снов (5:39).
Я молился на тебя (4:50). Livin' in twilight (4:34)
Moroz Records MR 01405 CD
t1.Загадка волшебной страны a1.Эпидемия m1.Heavy Metal
m2.[Melodic] Power Metal ①764.7
Эпидемия
Хроники сумерек - 10 лет пути [録音資料] / Эпидемия
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 黄昏の物語-道の10年
2005年12月2日に行われたモスクワでのライヴ
内容: Врата времени. Звон монет. На краю времени.
Воля к жизни. Жизнь в сумерках. Я молился на тебя.
Гитарное соло. Снова быть с тобой. Феанор.
Кольцо всевластия. Всадник из льда. Вернись.
Чёрный маг. Барабанное соло. Новый день.
Белый сокол
ボーナスとしてドキュメント映像,コンサートの写真,2曲のアコースティック・ヴァージョンを収録
CD-MAXIMUM CDM DVD 055
t1.Хроники сумерек - 10 лет пути a1.Эпидемия
m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Эпидемия
Хроники сумерек - Эльфийская рукопись [録音資料] / Эпидемия
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 黄昏の物語-エルフの手稿
2005年12月2日に行われたモスクワでのライヴ
ロシアのロック歌手とともにメタル・オベラを演じている
内容: Золотые драконы. Битва барабанщиков.
Час испытания. Рождённый для битвы.
Пройди свой путь. Кровь эльфов. На пороге ада.
Вечный воитель. Романс о слезе. Магия и меч.
Осколки прошлого. Эпилог
CD-MAXIMUM CDM DVD 056
t1.Хроники сумерек - Эльфийская рукопись a1.Эпидемия
m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Эпидемия
Эльфийская рукопись [録音資料] / Эпидемия
[モスクワ] : Moroz Records, p2004
録音ディスク1枚 (64分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: エルフの手稿
ロシアのロック歌手とともにメタル・オベラを演じている
内容: Золотые драконы (1:36). Час испытания (4:56).
Рождённый для битвы (6:11). Пройди свой путь (5:17).
Кровь эльфов (9:45). На пороге ада (6:25).
Вечный воитель (4:26). Романс о слезе (6:34).
Магия и меч (5:47). Осколки прошлого (4:21).
Эпилог (3:50). Всадник из льда (5:10)
最後の曲はボーナス・トラック
Moroz Records dMR 70704 CD
t1.Эльфийская рукопись a1.Эпидемия m1.[Melodic] Power Metal
①764.7
Эпидемия
Эльфийская рукопись. сага о двух мирах [録音資料] / Эпидемия
Москва : Никитин, [2010]
DVDビデオ3枚 : ディジタル, 1.4m/s., 26トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (28p)
日本語翻訳タイトル: エルフの手稿. 2つの世界についての伝説
限定盤DIGIPAK仕様
DISK1とDISK2は2007年12月3日に行われたコンサート
ロシアのロック歌手とともにメタル・オベラを演じている
内容: DISK1: "Эльфийская рукопись":
Золотые драконы. Час испытания. Рождённый для битвы.
Пройди свой путь. Кровь эльфов. На пороге ада.
Вечный воитель. Романс о слезе. Магия и меч. Осколки прошлого
DISK2: "Эльфийская рукопись. Сказание на все времена":
Пролог. Звёздный портал. Владыки гор.
Исповедь первого бога. Сказание снегов.
Нити судьбы. Без сердца и души. Океан пустоты.
Сказание огня. Остров драконов.
Сказание на все времена. Солнца свет. В небеса...
DISK3: "Эльфийская рукопись. Дополнительные материалы":
"Эльфийская рукопись" от и до.... В пути. За сценой
Никитин ФГН-DVD 010/10
Никитин ФГН-DVD 011/10
Никитин ФГН-DVD 012/10
t1.Эльфийская рукопись. сага о двух мирах a1.Эпидемия
m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Эпидемия
Эльфийская рукопись-сказание на все времена [録音資料] / Эпидемия
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: エルフの手稿-あらゆる時代の物語
ロシアのロック歌手とともにメタル・オベラを演じている
デジブック仕様
内容: Пролог. Звездный портал. Владыки гор.
Исповедь первого бога. Сказание снегов.
Нити судьбы. Без сердца и души. Океан пустоты.
Сказание огня. Остров драконов.
Сказание на все времена. Солнца свет.
В небеса. Реквием (скорбя о ней...)
最後の曲はボーナス・トラック
CD-MAXIMUM CDM 1107-2746/d
t1.Эльфийская рукопись-сказание на все времена
a1.Эпидемия m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
#####
Пандемия [録音資料] / #####
[モスクワ] : Союз Мьюзик, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (32p)
日本語翻訳タイトル: 全国的流行病
容器は限定盤DIGIPAK仕様
付: ポスター
内容: ?J?. Искра. Спрут. Моя весна. Каждую ночь.
Fire machine. Монстры. Трип (побег из рая).
Мертвые тела. Внутри меня.
Великая артерия (неумолимые мстители).
Дождь
Союз Мьюзик SZCD 6625-09
t1.Пандемия a1.##### m1.Alternative Metal ①764.7
Adolf Castle
Really crazy Germans [録音資料] / Adolf Castle
Moscow : Valiant-MetalAgen, p1999
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Crazy Germans. Gallow tree. Heart of the spring.
Oh! Grand old Alaric!. Russian Polizei. Fall in hate.
Crowned by the sun. Fat mad Marta. Iron riders. Vilissa.
The great Attila inversion. Fritz und hans (live in Dortmund).
Brothers in metal
MetalAgen MARCD-056-99
Valiant VMP-003
t1.Really crazy Germans a1.Adolf Castle m1.Power Metal m2.Thrash Metal
m3.Heavy Metal ①764.7
Alkonost
Каменного сердца кровь [録音資料] / Alkonost
[モスクワ] : Metalism Records, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 石の心臓の血
内容: Братство стали. Тени темных дней.
Храм леса. Время ярости. Молодость.
Рассвет. Узоры печали. Каменного сердца кровь (outro)
Metalism Records MR 038-07
t1.Каменного сердца кровь a1.Alkonost m1.Folk Metal ①764.7
Alkonost
На крыльях зова [録音資料] / Alkonost
[ロシア] : SoundAge Productions, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 呼び声の翼の上で
限定盤デジブック仕様
内容: Корабль-птица. Хладный огнь ночи.
Древы-думы. Несказанный свет. Чудосветная быль.
Алый цвет. Плач княжны. Новые неведомые земли.
Безвременье
SoundAge Productions SAPCD 194D
t1.На крыльях зова a1.Alkonost m1.Folk Metal ①764.7
Alkonost
Песни вечного древа [録音資料] / Alkonost
[モスクワ] : Metalism Records, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 永遠の木の歌
内容: Годы предсказаний. Солнце нашей земли.
Бей, молот!. В сердце легенды. К родимой стороне.
Пир отцов. Радуги край. День последний мой
Metalism Records MR 030-07
t1.Песни вечного древа a1.Alkonost m1.Folk Metal ①764.7
Alkonost
Путь непройденный [録音資料] / Alkonost
[モスクワ] : Metalism Records, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 一度も通られていない道
内容: Голос лесов. Путь неприметный.
Ночь перед битвой. Нивушка нива....
Темень. Море-сон. Думы мои - зарницы дальние...
Metalism Records MR 025-06
t1.Путь непройденный a1.Alkonost m1.Folk Metal ①764.7
Alkonost
У стен Арконы [録音資料] / Alkonost
[モスクワ] : SoundAge Productions, p2008
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: アルコナの壁の前に
容器はDIGIPAK仕様
PAL方式,Region All
スリップ・ケース入り
2005年10月に行われたモスクワのクラブ"Релакс"でのライヴ
演奏: Alkonost
内容: Пред эпохой забвенья. Темень.
Голос лесов. Бездна. Безвременье.
Путь неприметный. Нивушка-нива....
Ночь перед битвой
ボーナス・トラックとして"Years of prophecy","My last day","Waiting","Ночь перед битвой"のビデオ・クリップも収録
SoundAge Productions SAPDVD 007
t1.У стен Арконы t2.In front of the Arkona walls' live
a1.Alkonost m1.Folk Metal ①764.7
Alkonost
Alkonost [録音資料] / Alkonost
[モスクワ] : Metalagen Records, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
付: 帯
内容: Years of prophecy. Sun shine our land. Song of Smiths (sledge hammer!).
War is closed by us. Holyday of fathers. Rain of former day (short edit).
My last day. Vortex of times. Life on glory's blade
付属文字資料に記載されているビデオ・クリップは収録されていない
Metalagen/Soyuz Music SZCD 2517-04
t1.Alkonost a1.Alkonost m1.Folk Metal ①764.7
[Amatory]
VII [録音資料] / [Amatory]
Москва : Никитин, [2008]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Пыль. свет. тишина. В глазах твоя жизнь.
Спарта. Дыши со мной. Моя месть.
Сжигая мосты. Вы все лишены своей жизни.
Новый герой. Прямо сейчас (в наших руках).
Зачем мечтать. Нас никто не остановит.
Падая вниз. Время придумало смерть.
Нить длиною в жизнь
Никитин ТФН-CD 636/08
t1.VII a1.[Amatory] m1.Modern Metal ①764.7
Amatory
Вечно прячется судьба [録音資料] / Amatory
С-Петербург : Кап-кан, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 永久に運命は隠れている
内容: Восковый дождь. Страница шесть. Мимикрия.
Молочный коктейль. Осколки. Аве жизни.
Вечно прячется судьба. 59. Не отсюда. Клетка
t1.Вечно прячется судьба a1.Amatory m1.Modern Metal
m2.Alternative Metal ①764.7
[Amatory]
Инстинкт обреченных [録音資料] / [Amatory]
Москва : Никитин, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (16p)
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 運命づけられた本能
容器は限定盤DIGIPAK仕様
内容: Сквозь закрытые веки. Стеклянные люди.
Империя зла. Белый шум. Инферно. F20. Молчи!.
Горизонты снов. Один час до конца света.
Ответ знает.... Багровый рассвет.
Я слышу голоса миллионов
Никитин ФГН-CD 001/10
t1.Инстинкт обреченных a1.[Amatory] m1.Modern Metal ①764.7
[Amatory]
Live evil [録音資料] / [Amatory]
[出版地不明] : Rock Stars Management, p2008
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 19トラック, ステレオ ; 12cm
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm
容器は限定盤DIGIPAK仕様
Region All
2007年4月26日に行われたサンクトペテルブルクのYubileiny Sport Palaceでのライヴ
演奏: [Amatory]
内容: VideoDVD: Помнишь?. Эффект бабочки. Осколки.
С.т.е.к.а.я. Две жизни. Меня больше нет.
Черно-белые дни. Страница VI. Сломанный мир.
Поцелуй мою кровь. Преступление против времени.
Когда я забуду. Теряшь меня. Беги вслед за мной.
P.S.. Вечно прячется судьба. Слишком поздно.
Клетка. Снег в аду
AudioCD: Помнишь?. Эффект бабочки. Осколки.
С.т.е.к.а.я. Две жизни. Черно-белые дни.
Страница VI. Сломанный мир. Поцелуй мою кровь.
Преступление против времени. Семь шагов.
Беги вслед за мной. P.S.. Вечно прячется судьба.
Слишком поздно. Я остаюсь. Клетка. Снег в аду
Rock Stars Management RSM 02 CD+DVD
t1.Live evil a1.[Amatory] m1.Modern Metal ①764.7
Amederia
Sometimes we have wings... [録音資料] / Amederia
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: In.... Doomed ground. Dreams. Cold emptiness.
And so I.... My soul. Lovely angel
IROND CD 08-1510
t1.Sometimes we have wings... a1.Amederia m1.Doom Metal m2.Gothic Metal ①764.7
Angels & Demons
Melting ice [録音資料] / Angels & Demons
[モスクワ] : Союз, [199-]
録音ディスク1枚 (49分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
スウェーデン製
内容: Don't you fear me (4:53). God, bless us (4:59). When it's gonna rain (5:52).
Prince of night (5:28). And angels will ask you (4:06). To live and love (4:56).
Fallen leaves are on the ground (3:58). Love fever (4:36). Drugster (4:07).
My heart is in the grave (5:51)
Союз SZCD0292
t1.Melting ice a1.Angels & Demons m1.Heavy Metal ①764.7
AnJ
Russian roulette [録音資料] / AnJ
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 (34分) : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Dancing with death (3:27). Another reality (4:09). Gorbachev (4:19).
My world (5:28). The eternal army (3:50). Cruel times (4:20).
Prophecy (4:25). Power to destroy (3:36)
データ・トラックにボーナス・ビデオとして"Gorbachev"と"Cruel times"をAVI形式で収録
IROND CD 08-1542
t1.Russian roulette a1.AnJ m1.Alternative Metal ①764.7
Antaios / Der-Gerwelt
God; the fake artist / Revelation 666 [録音資料] / Antaios / Der-Gerwelt
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2001
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
AntaiosとDer Gerweltのスプリット・テープ
内容: "God; the fake artist" Her silent screams. The corpse of Christ.
Where the angels die. Dreaming of the dead. "Revelation 666"
Sons of moon and fire. Revelation 666. Thy darkness and hate.
Descending in the mist
C.D.M. CDM015
t1.God; the fake artist t2.Revelation 666 a1.Antaios a2.Der-Gerwelt
a3.Der Gerwelt m1.Black Metal ①764.7
Anthropolatri
Возрадуйся, земля! [録音資料] / Anthropolatri
Vinnitsa (Ukraine) : Terroraiser Productions, [1998]
録音カセット1巻 (31分) : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 喜べ,大地よ!
内容: Слава славянской земле! (7:39). Сказание старой ели (5:13).
Возрадуйся, земля! (2:58). Воды ключевой из родника испей (5:17).
Там, під львівським замком... (4:06). Огненный ветер (5:00)
Terroraiser Productions TRR002MC
t1.Возрадуйся, земля! a1.Anthropolatri m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Anthropolatri
Воля Св'ятослава [録音資料] / Anthropolatri
Vezenobres (France) : Chanteloup Creations, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: スヴャトスラフの意志
内容: Встаньмо, браття!. Воля - це мечі. Веди нас княже!.
Волхв ратьмир та отаман угоняй. Січ за Оріяну.
Чара Віщий. Місячне сяйво (outro)
Chanteloup Creations WOE 1
t1.Воля Св'ятослава a1.Anthropolatri m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Anthropolatri
В свете костров [録音資料] / Anthropolatri
Riga : Beverina production, [1999]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル + 歌詞カード1枚
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 焚き火の明かりの中で
内容: Карпатский дух. Леса Святибога.
В свете костров. Кто и нам с мечём прийдёт....
Славянское братство. Летят наши стрелы во тьму.
Восход солнца. А костры горят
Beverina production BP 014
t1.В свете костров a1.Anthropolatri m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Anubi
Kai pilnaties akis užmerks mirtis [録音資料] / Anubi
Ghisalha (B6) (Italy) : Danza Ipnotica Records, [1997]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
容器は紙ジャケット
内容: Savokelyje. Kai pilnaties akis užmerks mircis. Mircis.
Kai pilnaties akis užmerks mircis II. Syvemmo kritimą dovanosim krankhui.
T naują galybę. Tr saulė neteko savo pusės veido. Ozirio adventas.
Folklorinė daina apie mirų. Tš tuštumos į akmens tylą. Carp akmens ir veidrodžio
Danza Ipnotica Records Buio003
t1.Kai pilnaties akis užmerks mirtis a1.Anubi m1.[Grotesque] Dark Metal ①764.7
Apostate
A song of the dead lake [録音資料] / Apostate
Lvov : GAL Records, p1997
録音カセット1巻 (36分) : ディジタル, 4トラック, ステレオ
内容: A song of the dead lake (10:32). The remorse (7:04).
Beyond the life line (9:55). The payment (8:01)
GAL Records 032
t1.A song of the dead lake a1.Apostate m1.Doom Metal ①764.7
Arafel
The way of defender [録音資料] / Arafel
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
容器にUnder license from Sauron Merchandisingの記載あり
内容: The birth. Ten shots. The first battle. On the dark way.
The ice. Requiem
データ・トラックにビデオ・クリップ"The ice"をAVI形式で収録
Sound Age Productions SAPCD 008
SGR 001
t1.The way of defender a1.Arafel m1.Pagan Metal ①764.7
Archontes
Book one: the child of two worlds [録音資料] / Archontes
Moscow : Valiant Music Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Prologue. Words of ashes. Walk on the edge. All this time (the balancer's song).
My noteless blue. Goodbye new world. Return to inner self.
The escapist hymn (author's notes). Epilogue (my yellow brick road)
Valiant Music Productions VMP-012
t1.Book one: the child of two worlds a1.Archontes m1.[Melodic] Power Metal
①764.7
Archontes
Saga of eternity [録音資料] / Archontes
[モスクワ] : Союз, [1998]
録音ディスク1枚 (42分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Epigraph (1:49). Under bloody sun (4:42). The crown of spring
(3:18). Children's crusade (6:47). ...in the dark (3:52). Quest of glory and might
(3:57). Saga of eternity (8:37). The glory anthem (3:24).
Don't say farewell, say goodbye (3:47). [Death's] not the end (3:43)
最後の曲名 (誤記) : Death
Союз CZCD 1036-98
MetalAgen Records MAR-041
t1.Saga of eternity a1.Archontes m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Archontes
The world where shadows come to life [録音資料] / Archontes
[モスクワ] : Valiant Music Productions, p1999
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
再リリース盤
内容: The opening incatation. The world where shadows come to life.
Runaway from dark. Whisper of time. Fear is the conscience of villains.
Mother Russia. The rules of real life. Victory or death. Bonus track
Bonus trackの正式名称: Living on my own
MetalAgen MARCD-054-99
Valiant Music Productions VMP-001
t1.The world where shadows come to life a1.Archontes m1.[Melodic] Power Metal
①764.7
Archontes
Valiant forces - Russian attack, vol. I [録音資料] / Archontes [ほか]
Moscow : Valiant Music Productions, p2003
録音ディスク1枚 (72分) : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Walk on the edge (4:29) / Archontes. Call of the unknown (5:43) / Shadow Host.
The end (4:14) / Nordream. Ravens (4:47) / Valkyria. Fly away (3:58) / Arda.
Forbidden tunes (4:16) / Vicious Crusade. Neverminded, pt. 2 (3:41) / Masquerage.
All my born days (5:20) / Ens Cogitans. (4:25) / Offroad.
Предсмертная исповедь (4:40) / Judgement Day. (4:56) / Melancholy.
Voice of the dead (5:00) / Arbitrator. Скажи своё слово (3:01) / X-factor.
Mythology (4:27) / Specter. Temptation (2:31) / Santa Maria.
The abyss/Doubts (5:54) / Azazello
Valiant Music Productions VMP-010
t1.Valiant forces - Russian attack, vol. I a1.Archontes a2.Shadow Host
a3.Nordream a4.Valkyria a5.Arda a6.Vicious Crusade a7.Masquerage
a8.Ens Cogitans a9.Offroad a10.Judgement Day a11.Melancholy a12.Arbitrator
a13.X-factor a14.Specter a15.Santa Maria a16.Azazello m1.Heavy Metal
m2.Power Metal m3.Progressive Metal m4.Thrash Metal m5.Gothic Metal ①764.7
Arida Vortex
Evil sorcery [録音資料] / Arida Vortex
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Invasion. Vortex. Break the fetters. Revolution time.
Prison for my soul. Autumn. Facing the elements. Imagination.
When tomorrow comes. Evil sorcery. Abyss of emptiness. Улетай
CD-MAXIMUM CDM 0303-1344
t1.Evil sorcery a1.Arida Vortex m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Arida Vortex
Flames of sunset [録音資料] / Arida Vortex
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 (50分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
付: 帯
内容: Ignis volans (instrumental intro) (3:59). The mirror inside (4:20).
Slaves of fate (4:00). Black line (4:36). Light of distant stars (4:31).
Riot in heaven (5:45). Loser (3:59). Flames of sunset (4:38)
Alienation (instrumental) (4:34). I believe (4:43).
Призрак зеркала (4:06)
最後の曲はボーナス
CD-MAXIMUM CDM 0406-2517
t1.Flames of sunset a1.Arida Vortex m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Armaga
Dark authority [録音資料] / Armaga
Москва : Irond Ltd., p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Overgrown gates. Heartless. Cave. Last exile. Dead garden.
One ghost's story. Dark waltz. Cryptic mirror. Ravaged.
Dark authority
IROND CD 10-1730
t1.Dark authority a1.Armaga m1.Dark Metal ①764.7
Artemesia
Apocryphal [録音資料] / Artemesia
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Ascent downwards. Script for the play. Sinday morning.
The outcome. Half way down. Reflection of sorrow. Wait for a vile.
Cradle-song for the unborn. Cain. At the very bottom
データ・トラックにビデオ・トラック"Reflection of sorrow"をMPEG形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0603-1412
t1.Apocryphal a1.Artemesia m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
Artrosis
Fetish [録音資料] / Artrosis
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにunder the license from Metal Mind Recordsの記載あり
内容: Fetish. The second face. Under constraint. Black truth. Samuel.
The poisoned. Homini noctis. Cosmos. Ostatni raz. Mur. Suita. 0100101110
IROND CD 01-85
t1.Fetish a1.Artrosis m1.Gothic m2.Gothic Metal ①764.7
Aryan Terrorism
War [録音資料] / Aryan Terrorism
Hillsboro, WV (USA) : Resistance Records, c2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: A Jewish provocation. Total war. Destroy the church of Christ.
Crush the lies. Devastate their good. Our banner - Swastika!.
A national socialistic call. In the name of our Aryan blood
Resistance Records LLC
t1.War a1.Aryan Terrorism m1.[National Socialist] Black Metal ①764.7
Ashen Light
Бог мертв: Смерть - бог! [録音資料] / Ashen Light
[ロシア] : Sound Age Productions, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 神は死んだ:死は神だ!
内容: Девять грамм. Твой рай и твой ад.
В нитях судьбы. Вечность. Устремленный в вечность!.
Путь к звездам. Смерть - бог.
...без смерти жизнь потеряла бы смысл... [часть 1].
...без смерти жизнь потеряла бы смысл... [часть 2].
Эпилог
Sound Age Productions SAPCD 096
t1.Бог мертв: Смерть - бог! a1.Ashen Light
m1.Black Metal ①764.7
Ashen Light
В сострадании к отверженным: осужденным - Ад! [録音資料] / Ashen Light
Volgograd : More Hate productions, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 世に容れられぬ者への同情の中で:有罪判決は地獄だ!
内容: В сострадании к отверженным....
Blashyrkh (mighty ravendark). Танец смерти. The hordes of nebulah.
Deathcrush. Transilvanian hunter. Безмолвие могил...
2曲目はImmortalのカヴァー曲,4曲目と6曲目はDarkthroneのカヴァー曲,5曲目はMayhemのカヴァー曲
More Hate productions MHP 03-016
t1.В сострадании к отверженным: осужденным - Ад!
a1.Ashen Light m1.Black Metal ①764.7
Ashen Light
Кровь апокалипсиса [録音資料] / Ashen Light
Volgograd : More Hate Productions, [2010]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 黙示の血
DIGIPAK仕様の初回限定盤
内容: Кровь апокалипсиса.
Судный день: ад ждет тебя: ад - часть тебя!.
Я способен поверить, что рассвет не придет....
Эмиссар ада. Парад святых мучеников.
Лабиринты самопознания.
Мир умрет и уходя заберет с собой все....
Смерть во благо!. Падшие ангелы.
Умереть - значит жить вечно!.
Простая мелодия безумия. Мир пустоты.
Кровь апокалипсиса: Утерянная истина
データ・トラックに"Мир умрет и уходя заберет с собой все...",
"Кровь апокалипсиса",
"Судный день: ад ждет тебя: ад - часть тебя!"のビデオをMPEG形式で収録
More Hate Productions MHP 09-067
t1.Кровь апокалипсиса a1.Ashen Light m1.Black Metal
①764.7
Ashen Light
Песни мертвых/Зов тьмы [録音資料] / Ashen Light
Volgograd : More Hate productions, 2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 死人の歌/闇の呼びかけ
タイトルは付属文字資料から
容器にunder the license from Black Oracle Prod.の記載あり
内容: "Песни мертвых" Отче наш.... Братство смерти.
Искажение. Зов тьмы. Песни мертвых.
"Зов тьмы" Зов тьмы. The hordes of Nebulah.
Blashyrkh (mighty ravendark)
"Зов тьмы"の曲は,2002年1月26日,Р-клубでのライヴ録音
7曲目はDarkthroneの,8曲目はImmortalのカヴァー曲
More Hate productions MHP 02-013
t1.Песни мертвых/Зов тьмы a1.Ashen Light m1.[Melodic] Black Metal
①764.7
Ashen Light
Песнь Велеса [録音資料] / Ashen Light
Moscow : More Hate productions, 2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ヴェレースの歌
容器にunder the license from C.D.M. Recordsの記載あり
内容: Возрождение. Веда рода. Песная царевна.
Рось. Песнь Велеса. Второе рождение.
Последняя битва часть 1 и часть 2. Бесноватая.
Пепельный свет
More Hate productions MHP007-07
t1.Песнь Велеса a1.Ashen Light m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Ashen Light
Причащение огнём [録音資料] / Ashen Light
Volgograd : More Hate productions, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 火による聖体拝領式
内容: Причащение огнём. Отречение от мира и христа.
Встань на сторону тьмы. Лес колдовства и ненависти.
Дьяволица. Артия Армагедона.
Вознесение рогатого князя на срон
More Hate productions MHP 05-028
t1.Причащение огнём a1.Ashen Light m1.Black Metal ①764.7
Ashen Light
Реальная жизнь - жизнь здесь и сейчас! [録音資料] / Ashen Light
[ロシア] : Sound Age Productions, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 現実の人生とはここと今の人生だ!
CD Plus仕様
内容: Безжизненные слова, нелепые размышления, смысл которым вернёт только смерть....
Желания и даже простые слова имеют ужасную способность воплощаться в жизнь....
Реальная жизнь - жизнь здесь и сейчас - жизнь, в которой существуешь посмертно....
Покорность, смирение и самоуничтожение - абсурд, как это чудовищно и как поразительно....
В нитях судьбы. Scars of the crucifix (Deicide cover). The dark castle in the deep forest (Satyricon cover).
Девять грамм.... В нитях судьбы. Братство смерти.
Причащение огнем. Танец смерти
データ・トラックに写真も収録
Sound Age Productions SAPCD 154
t1.Реальная жизнь - жизнь здесь и сейчас!
a1.Ashen Light m1.Black Metal ①764.7
Ashen Light
Стары былины/Славенские вечера [録音資料] / Ashen Light
Moscow : More Hate productions, 2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ブイリーナの老人たち/スラヴ人のパーティー
容器にunder the license from Black Oracle Productionsの記載あり
内容: "Стары былины" НѢпра речъ. Видьаше очми (песнь первая).
Русъ. Огнь чегирь (песнь вторая). Мглань. "Славенские вечера"
Вечер первый. Вечер второй. Вечер третий. Вечер четвертый.
Вечер пятый (веда рода). Вечер шестой (гром). Бесноватая (эпилог)
"Стары былины"の1,5曲目には古いキリル文字が使われているので,発音が最も近い文字で代用した
More Hate productions MHP 010
t1.Стары былины/Славенские вечера a1.Ashen Light m1.Dark Ambient
①764.7
Aspect
See you later... live in Krasnodar [録音資料] / Aspect
[ロシア] : Marinsound, p2005
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
デジパック仕様
内容: Till my death. I like your rock. Lady.
You'll clean up someday. J.S.Bach prelude #2.
I believe. See you later. Right now. I can do it again
ライヴ映像,プロモーション・ビデオの他に写真等も収録
t1.See you later... live in Krasnodar a1.Aspect m1.Hard Rock ①764.7
Aspect
Till my death [録音資料] / Aspect
[ロシア] : Marinsound, p2007
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
豪華盤ダブル・デジパック仕様
内容: Audio CD: I can do it again. Right now. Till my death.
See you later. I believe you'll run away. You'll clean up someday.
When you kiss me. Lady. We can't live alone anymore.
Prelude in C minor (Johann Sebastian Bach, WTC, book I).
Fireball.
DVD: I can do it again. Till my death
CDの最後の2曲はボーナス・トラック
DVDはビデオの他に写真も収録
Marinsound MS-003-CD/DVD
t1.Till my death a1.Aspect m1.Hard Rock ①764.7
Astel Oscora
Eridan [録音資料] / Astel Oscora
[ロシア] : Grailight Productions, c2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Исток. Амулет. Черта мироздания.
Фаэтон. Бог мертвыу снов. Нимфа камней.
Родник. Море порока. Багровый мир.
Душа изувера. Eridan
Grailight Productions GRL-03
t1.Eridan a1.Astel Oscora m1.[Atmospheric] Black Metal ①764.7
Astrofaes
Наследие [録音資料] / Astrofaes
Kharkiv : Коловорот Records, [2002]
録音カセット1巻 : アナログ, 5トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 遺産
内容: The spirit born of freedom. Forgotten name. Ancestors' shadows.
Awakening. Through time of memory
t1.Наследие t2.Heritage a1.Astrofaes m1.Black Metal ①764.7
Astrofaes
Тени предков [録音資料] / Astrofaes
Kharkiv : Коловорот Records, [2002]
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 先祖たちの影
内容: On the eternal way. Under the cover of destiny. Thunder I shall bring.
Immortality reached fire. After the battle. The last dawn. The call of my land
t1.Тени предков t2.Ancestors' shadows a1.Astrofaes m1.Black Metal
①764.7
Astrofaes
...те, чье прошлое бессмертно [録音資料] / Astrofaes
Kharkiv : Stuza Production, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 過去に不死である人たち…
CD-R
内容: The principle of existence. Hate fang. The depths of the past.
Blackest mountain chain of cursed time. The abyss (the edge of eternity).
Soul of the black forest. Glacial darkness
Stuza Production FROST 02
t1....те, чье прошлое бессмертно t2....those whose past is immortal
a1.Astrofaes m1.Black Metal
①764.7
Astrofaes
Dying emotions domain [録音資料] / Astrofaes
Харьков : SICH Rec., p1998
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: The black woods theory. Fiery mysticism. At nightfall. Path to burning space.
Necromantical screams. Ad infinitum (dark II). Dying emotions domain.
A song of the night birds
SICH Rec. 004-98
t1.Dying emotions domain a1.Astrofaes m1.[Astral] Black Metal ①764.7
Astrofaes
Idea. form. essence... [録音資料] / Astrofaes
Cranleigh (United Kingdom) : Supernal Music, [2007]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Let life be carried away by emptiness. The catacombs of consciousness.
Idea. form. essence.... And smattoming the foam of fury in the rage.
Among hungry curs. Copspitacy of silence. In the fog
Supernal Music Ferly051CD
t1.Idea. form. essence... a1.Astrofaes m1.Black Metal ①764.7
Astrofaes
The attraction: heavens & earth [録音資料] / Astrofaes
[ハリコフ] : Oriana Production, p1997
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: The defence. The unity (space of unconsciousness). I am immersed to mystery.
Omnis fortasse moriar. Darkness (maid of midnight). Ad infinitum (dark I: the expectation)
t1.The attraction: heavens & earth a1.Astrofaes m1.[Symphonic] Black Metal
①764.7
Astrofaes
The attraction: heavens and earth [録音資料] / Astrofaes
Brossard (QC) : Autistiartili Records, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
500枚の手書き番号入り限定盤
内容: The defence. The unity (space of unconsciousness). I am immersed to mystery.
Omnis fortasse moriar. Darkness (maid of midnight). Ad infinitum (dark I: the expectation)
t1.The attraction: heavens and earth a1.Astrofaes m1.[Symphonic] Black Metal
①764.7
Astrofaes
The attraction: heavens & earth (live) [録音資料] / Astrofaes
Kharkov : Astrofaes, c1997
録音カセット1巻 : アナログ, 10トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
1997年4月5日,Nail Clubでのライヴ録音
内容: The unity (space of unconsciousness). The defence. Episode I.
Darkness (maid of midnight). Episode II. I am immersed to mystery.
Episode III. Omnis fortasse moriar. The expectation (ad infinitum). Coda: astrofire
A面のみに収録
t1.The attraction: heavens & earth (live) a1.Astrofaes m1.[Symphonic] Black Metal
①764.7
Astrofaes
The eyes of the beast [録音資料] / Astrofaes
Kharkiv : Oriana Production, [2000]
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: The eyes of the beast. And winter will rise.... Secret of eternal forests.
The solstice. The light of blood and pain. Days of darkness. Damnation of silence
Oriana Antigod 11
t1.The eyes of the beast a1.Astrofaes m1.Black Metal ①764.7
Atoll Nerat
Art of ancient seers [録音資料] / Atoll Nerat
Volgograd (Russia) : More Hate Productions, [2002]
録音ディスク1枚 (40分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Witch (5:42). Non-organic world (5:22). Skepticism (3:37).
Art of ancient seers (4:56). Benefactor's flight (4:20).
Witch (part 2) (7:32). Doors of perception (3:52). Dark zone (4:37)
More Hate Productions mhp 011-11
t1.Art of ancient seers a1.Atoll Nerat m1.Doom Metal m2.[Toltek] Dark Metal
①764.7
Atoll Nerat
Two pipes to heaven [録音資料] / Atoll Nerat
Москва : Irond Ltd., p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Raven. Fall (dream. trip I). Hau!!! (birds).
Witch (part 3) (bishop's death). Two pipes to heaven.
Winter (dream. trip 2)
IROND CD 06-1148
t1.Two pipes to heaven a1.Atoll Nerat m1.[Toltek] Dark Metal ①764.7
Autumn
Осень вечна [録音資料] / Autumn
Verhnaya Pyshma (Russia) : Stygian Crypt Productions, 2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 秋は永遠だ
内容: Эпитафия (intro). Осень вечна. Ангелы.
Демон, рвущийся к солнцу. Заклинание.
Когда наши глаза были чистыми....
Отчаяние
Stygian Crypt Productions SCP 004
t1.Осень вечна a1.Autumn m1.Doom Metal ①764.7
Autumn Rain Melancholy
Seven steps to infinity [録音資料] / Autumn Rain Melancholy
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 (47分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
CD Plus仕様
付: 帯
内容: Начало (1:41). Слезы осени (4:05). Снег (4:13).
... (5:55). Пред ступенями бесконечности (4:25).
Когда ангелы умирают (6:31). Окончание Мой мир (2:38).
Все кончено (1:43). ...и мне хочтся берить (9:23).
После... (5:50)
最後の2曲はボーナス・トラック
データ・トラックにCD-MAXIMUMのカタログを収録
CD-MAXIMUM CDM 0504-1809
t1.Seven steps to infinity a1.Autumn Rain Melancholy m1.Doom Metal ①764.7
Azazello
The wings [録音資料] / Azazello
[ロシア] : Starless Records, p2002
録音ディスク1枚 (41分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: The abyss (2:22). Doubts (3:30). The wings (4:32).
Stream of light (3:33). Spring forest (2:04). Inevitability (7:28).
At the precipice (1:27). Heart of doom (6:40). The sea (3:32).
The sun (5:02)
最後の曲はボーナス・トラック
STARLESS STR01
t1.The wings a1.Azazello m1.Progressive Metal ①764.7
Azeroth
Doctrine of dark forest [録音資料] / Azeroth
[サンクトペテルブルク] : Manimal Productions, p1998
録音ディスク1枚 (59分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Dark ocean of staring fields (3:53). Museum of greatness (3:54).
Great warriors of shadows (5:26). В кругу дремучих болот (4:54).
В кругу дремучих болот part II (2:58). Doctrine of dark forest (10:39)
7-12トラックまでの曲名と演奏時間の記載なし
Manimal Productions MVP-003-2
t1.Doctrine of dark forest a1.Azeroth m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Beethoven
3 great piano sonatas : "Moonlight"/"Appassionata"/"Pathetique"
[録音資料] / Beethoven
[東京] : ポリドール, p1979
録音ディスク1枚 (58分) : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにピアノ演奏者Vladimir Ashkenazyの記載あり
内容: Sonata no.14 in C sharp minor, op.27, no.2 "Moonlight"
1st mov. : Adagio sostenuto (6:07). 2nd mov. : Allegretto (2:10).
3rd mov. : Presto agitato (7:32). Sonata no.23 in F minor,
op.57 "Appassionata" 1st mov. : Allegro assai (9:30).
2nd mov. : Andante con moto (6:35). 3rd mov. : Allegro, ma non troppo
(7:26). Sonata no.8 in C minor, op.13 "Pathetique"
1st mov. : Grave - allegro di molto e con brio (8:29). 2nd mov. :
Adagio cantabile (4:59). 3rd mov. : Rondo (allegro) (4:46)
LONDON F35L-20050
t1.3 great piano sonatas a1.Beethoven a2.Vladimir Ashkenazy m1.Classical
①763.2
Bertha
Light and shadows [録音資料] / Bertha
Moscow : Valiant Music Productions, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Fighter. I'm free. Tell me.... Lost dreams. April in Paris.
Morning light. Voice of madness. Hava Nagila. Beers, girls and rock'n'roll.
World of damned. The pain in your face. Sign of fate. Kalina.
Day of other life
Valiant Music Productions VMP-011
t1.Light and shadows a1.Bertha m1.Doom Metal m2.Gothic Metal ①764.7
Black Coffee
Golden lady [録音資料] / Black Coffee
Москва : Мистерия Звука, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
内容: What's the answer. Golden lady. Stranger in L.A..
Shaking baby. If you gonna try me. Moving down the road.
My house. Зимний портрет. Кода. Владимирская Русь.
Вольному - воля. Где ответ?. Леди Осень
データ・トラックにビデオ・クリップ"Shaking baby"をMPEG形式で収録
Мистерия Звука MZ-024-2
t1.Golden lady a1.Black Coffee a2.Черный Кофе m1.Heavy Metal
①764.7
Black Countess
Carnivorous romance [録音資料] / Black Countess
[モスクワ] : MetalAgen/Soyuz Music/Metalism Records, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
成人向け
内容: Prologue/Royal escort. Majestic countess.
A melody of coming nightmare. Seduction and defloration of Eleanor.
Vampiric nymphomania. The chamber of Sapphic Vice. Escape to nowhere.
The last chapter/Epilogue
Soyuz Music SM 752-04
t1.Carnivorous romance a1.Black Countess m1.Black Metal ①764.7
Blackdeath
Bottomless armageddon [録音資料] / Blackdeath
[アテネ] : Info-Black Productions, 2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
1000枚の手書き番号入り限定盤
内容: Baphomet. Under the spell of black moors.
The falling of gold Jerusalem. Dominus' dusk hammer.
The black snow / dance of the red donkey. Seven towers of Satan.
Apocalyptic dream
ISO666 RELEASES IS18 2003
t1.Bottomless armageddon a1.Blackdeath m1.Black Metal ①764.7
Blackdeath
Fucking fullmoon foundation [録音資料] / Blackdeath
[アテネ] : Info-Black Productions, 2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Das kriechende Chaos. Unholy church. Dei carnifex (funeral march I).
The hunger of possession. In erwartung des Blutes. Blind messiah.
Northward of the north. Unter den Toten (Trauermarsch II). Dance macabre
ISO666 RELEASES IS12 2002
t1.Fucking fullmoon foundation a1.Blackdeath m1.Black Metal ①764.7
Blackdeath
Satan macht frei [録音資料] / Blackdeath
Nintes Cedex (France) : Drakkar Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: サタンの力は自由だ
内容: Satan macht mich frei. Unter der Schivarzsonne.
Der flug des Uuklenrdrachen. Licht ist dein Tod.
Satanische endlösung. Schmerzensschnsurht. Die stahltränen
Drakkar Productions DR CD 034
t1.Satan macht frei a1.Blackdeath m1.Black Metal ①764.7
Blackdeath
Saturn sector [録音資料] / Blackdeath
[アテネ] : Info-Black Productions, 2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Nayward of Python's silence. Return from Lilith's cunt.
Under 1000000 degrees below zero. The metal flowers.
Annihilate thy forest. Saturn sector. Erection of seven towers of Satan.
Confession. The apocalyptic sacrifice. Obey baphomet.
Rising of the cold killer. A masque of the black death.
The number
最後の2曲はボーナス・トラック
ISO666 RELEASES IS09 2002
t1.Saturn sector a1.Blackdeath m1.Black Metal ①764.7
Black Wood
Religious [録音資料] / Black Wood
Королёв-центр (Московская область, Россия) : Убий! Рекордз, c2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
500枚の手書き番号入り限定盤
内容: Fratres militae satanae. When coldness wraps this suffering clay.
Winged by autumn lake. Their sun is set. Through the storms of the last winter.
Darkness. Cosmic keys to my creation and times
Убий! CD 01
t1.Religious a1.Black Wood m1.Black Metal ①764.7
Blazebirth Hall
Hammerkrieg (compilation) [録音資料] / Blazebirth Hall
Tucson (AZ) : Hakenkreuz Productions, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: ハンマーの戦争
内容: Asgard flames / Nitberg. Journey in return / Rundagor.
Av Vinterkald / Branikald. The triumph of W.O.T.A.N. / Nitberg.
Horrid storms / Branikald. In the opening of Sieg / Ravendark.
In the middle of death, in the face of life / Forest.
Raven fierce / Branikald. Inhaling the murder / Rundagor.
Eternal freezing moon / Ravendark. The steel strings of the spirit / Branikald
Hakenkreuz Productions Haken 007
Totenkopf Propaganda TP CD2
t1.Hammerkrieg (compilation) a1.Blazebirth Hall a2.Nitberg a3.Rundagor
a4.Branikald a5.Ravendark a6.Forest m1.[National Socialist] Black Metal ①764.7
Bleeding Nature
My winter [録音資料] / Bleeding Nature
[モスクワ] : Группа Союз, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: Stepping on ice. Under a snow. Dreaming (tonight...).
Care not a straw. Glazed. My winter. Eventide.
It's in her smile. Tale to me. Rays. My little doctor
Группа Союз SZCD 3191-05
t1.My winter a1.Bleeding Nature m1.Darkwave ①764.7
Blind Rover
A tribute to Ария. XXV [録音資料] / Blind Rover [ほか]
Москва : CD-MAXIMUM, p2010
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 26トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: アーリヤへのトリビュート. 25
内容: Диск 1: Мания величия / Blind Rover. Я не сошёл с ума / Дзот.
Раскачаем этот мир / Харизма. Бой продолжается
/ Крылья. Ангельская пыль / Amalgama. Позади Америка
/ Дети Лабиринта feat Г. Матвеев. Химера / Avercage.
Антихрист / АнДем. Баллада о древнерусском воине
/ АрК feat А. Лефлер. Возьми моё сердце / Корсика.
Бесы / Thurs. Король дороги / Ретрием. Игра с огнём / Эпидемия.
Диск 2: Последний закат / Symfomania. Ночь короче дня / Эпоха.
Всё, что было / Анахата. Колизей / Колизей. Грязь
/ Vendetta. Кто ты? / Арктида. Что вы сделали с вашей мечтой?
/ Потерянный Век. Прощай, Норфолк! / Троя.
Тебе дадут знак / Aella. Отшельник / Форсаж.
На службе силы зла / WaX feat А. Андрухович. Осколок льда
/ П.оС.Т. feat Д. Борисенков. Вулкан / Гран-Куражъ
最後の曲はボーナス
CD-MAXIMUM CDM 1110-2995/2996
t1.A tribute to Ария. XXV a1.Blind Rover a2.Дзот a3.Харизма
a4.Крылья a5.Amalgama a6.Дети Лабиринта feat Г. Матвеев
a7.Avercage a8.АнДем a9.АрК feat А. Лефлер a10.Корсика a11.Thurs
a12.Ретрием a13.Эпидемия a14.Symfomania a15.Эпоха a16.Анахата
a17.Колизей a18.Vendetta a19.Арктида a20.Потерянный Век
a21.Троя a22.Aella a23.Форсаж a24.WaX feat А. Андрухович
a25.П.оС.Т. feat Д. Борисенков a26.Гран-Куражъ m1.Heavy Metal ①764.7
Blood Of Kingu
De occulta philosophia [録音資料] / Blood Of Kingu
Cranleigh (United Kingdom) : Supernal Music, [2007]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Incoarika incognita. Your blood, Nubia! Your power, Egypt!.
Mummu tiamat. Stronghold of megaliths, thorns and human bones.
Slaughrer of shudras. Lair of night abzu. Black spectral wings of shaman.
Vajtarani. Chambers of inpu-sub
Supernal Music Ferly044CD
t1.De occulta philosophia a1.Blood Of Kingu m1.Black Metal ①764.7
Bloodrain
De vermis mysteriis [録音資料] / Bloodrain
Riga : Beverina, 2002
録音カセット1巻 : アナログ, 9トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
500巻の手書き番号入り限定盤
内容: Бессмертный. De vermis mysteriis. Зов.
Путь скорби. Ворон. Волшебница ночь.
Сердце тьмы. Deathcrush. Дети черной зари
"Deathcrush"はMAYHEMのカヴァー曲
Beverina BP 036
t1.De vermis mysteriis a1.Bloodrain m1.Black Metal ①764.7
Bloodrain
Ultimatum [録音資料] / Bloodrain
[ロシア] : Hexenhammer Records, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Направление (intro). Ты в каждом из нас.
Сияние извне. Тучи над Россией.
Под звездой люцифера. Зазеркалье.
Темный дар. Танатофилия. Bringer of torture.
Лейся, кровь!
Hexenhammer Records hammer 01
t1.Ultimatum a1.Bloodrain m1.[Fast] Black Metal ①764.7
Boney NeM
Romantic collection [録音資料] / Boney NeM
[出版地不明] : Mon Amour Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Ну где же вы, девчонки?. Лаванда. Кострома - Mon amour.
Free love. From souvenirs to souvenirs. You're my heart, you're my soul.
Living la vida loca. Ты скажи. Яблоки на снегу. Unbreak my heart.
Sunny. Как же тебе повезло, моей невесте!. Гадалка.
Поручик голицын (Пропала собака-3). Дети хоронят коня.
Я буду вместо неё! (Как же тебе повезло, моей невесте-2)
最後の4トラックはボーナス・トラック
16トラック目の後半に"It's my life (feat. It's a beautiful life)"のライヴ・ヴァージョンを収録
Mon Amour Records MA-R 2003
t1.Romantic collection a1.Boney NeM a2.Бони НеМ m1.Heavy Metal
m2.Alternative Metal ①764.7
Boney' NeM
The very best of greatest hits [録音資料] / Boney' NeM
[モスクワ] : Мистерия Звука, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm
内容: It's my life. Felicita. L'ete indien. Words. Voyage, voyage.
Pardonne-moi ce caprice d'enfant. Kolorowe jarmarki. Flash in the night.
Symphony. Une vie d'amour. Jamaica. Strangers in the night. And I love her.
Плачет девочка с автоматом. Замок из дождя. Яблоки на снегу.
Яблоки на снегу (remix). Плачет девочка с автоматом (remix).
Чип и дейл спешат на помощь!!!
最後の3曲はボーナス・トラック
Мистерия Звука 123-4567
t1.The very best of greatest hits a1.Boney' NeM a2.Бони' НеМ m1.Heavy Metal
m2.Alternative Metal ①764.7
Branikald
Хладавзор [録音資料] / Branikald
[ロシア] : Stellar Winter Records, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: На волнах вдохновенья.
Струн натянутых вдохновенья сталь.
Дикий родич парусов. ...где ночи край.
Стужи голос. Хладавзор
Stellar Winter Records silence 39CD
t1.Хладавзор t2.Blikk Av Kald a1.Branikald
m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Branikald
Kveldulv [録音資料] / Branikald
Brossard (QC) : Autistiartili Records, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
500枚の手書き番号入り限定盤
内容: Key to andkosm. ...ablaze far av nattensky.
Kalde vinter of ruin. Kosmhall
Autist012
t1.Kveldulv a1.Branikald m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Branikald
Rdyandalir [録音資料] / Branikald
Tucson (AZ) : Hakenkreuz Productions, c2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Microcosm of the spirit. SpiritSense.
By the timeless nightly dusk. Rdyandalir
Haken008
t1.Rdyandalir a1.Branikald m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Branikald
Stormheit [録音資料] / Branikald
Brossard (QC) : Autistiartili Records, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 嵐
500枚の手書き番号入り限定盤
内容: Kaldevind. A stormride. Celestial clear moonlit.
Feldhall og Kampf. A crushing hammer
Autist006
t1.Stormheit a1.Branikald m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Branikald
The triumph of the will [録音資料] / Branikald
[ギリシャ] : Totenkopf Propaganda, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Meine ghre heisst treue. Борьба это жизнь.
Истоку ясности. Ворон лют.
За Арийский простор. Арийский миф.
Heil Wotan!. Реченька
Totenkopf Propaganda Cd-06
t1.The triumph of the will t2.Триумф воли a1.Branikald
m1.[National Socialist] Black Metal ①764.7
Branikald
To kampf [録音資料] / Branikald
Brossard (QC) : Autistiartili Records, [2002]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 戦いへ
500枚の手書き番号入り限定盤
内容: Intro. By the breath of the murder.
Painest sea a kosmfarne (part I & part II).
With the only eye. Outro
Autist004
t1.To kampf a1.Branikald m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Branikald
Varg fierne a tornet [録音資料] / Branikald
Brossard (QC) : Autistiartili Records, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
500枚の手書き番号入り限定盤
内容: Cleaving to blood, crushing to dust. Enwinged far invisible.
Of eternal sparks fall. Varg fierne a tornet
Autist015
t1.Varg fierne a tornet a1.Branikald m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Branikald
Winterkald [録音資料] / Branikald
Partille (Sweden) : Total Holocaust Records, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
1000枚の限定盤
内容: Ночь и туман (intro). Холодному светилу ночи.
Сжигая за собой мосты. Зловдохновенные песни трагедий веков.
Зимнего холода рейх. Бездны пульсаций (outro)
Total Holocaust Records THR-82
t1.Winterkald a1.Branikald m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Burial Shades
To the fleshes of my livid everything [録音資料] / Burial Shades
Riga : Beverina, p2000
録音カセット1巻 : アナログ, 5トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: Amalgemage. Blood of the wind. Torturing fascination of impossible awakening.
Fleshes of my livid everything. Dark essence of my beautiful blood
Beverina BP 018
t1.To the fleshes of my livid everything a1.Burial Shades
m1.Doom Metal ①764.7
Burzum
Hvis lyset tar oss [録音資料] / Burzum
Suffolk (England) : Misanthropy Records, c1993
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
容器はDIGIPAK仕様
内容: Det som en gang var. Hvis lyset tar oss.
Inn i slottet fra droemmen. Tomhet
Misanthropy Records AMAZON 001
Cymophane Productions EYE 002
t1.Hvis lyset tar oss a1.Burzum m1.Black Metal ①764.7
Butterfly Temple
Велес [録音資料] / Butterfly Temple
[モスクワ] : Irond Ltd., p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ヴェレース
内容: Велес. Волки одина. Голос крови.
Купала. Чёрный Перун. Ирий. Едет коляда.
Abscent. Hymn. Песнь войны
最後の曲はボーナス・トラック
IROND CD 02-367
t1.Велес t2.Veles a1.Butterfly Temple m1.[Slavonic] Pagan Metal
①764.7
Butterfly Temple
Время Мары [録音資料] / Butterfly Temple
[モスクワ] : Irond Ltd., p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: マラの時代
内容: Чертоги безмолвия/Неба слеза.
Волчий пастырь. Песнь вольных ветров.
Вспомни забвения свет. Время Мары.
Ночью хладом, лунным светом.... Коловорот.
Возвращение. Тризна. Подруга
最後の曲はボーナス・トラック
データ・トラックに写真と"Vikingtid"をWMV形式で収録
IROND CD 05-1001
t1.Время Мары t2.The times of Mara a1.Butterfly Temple
m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Butterfly Temple
За солнцем вслед [録音資料] / Butterfly Temple
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 太陽の後を追って
デジブック仕様
内容: Искоростень. Великие тропы бессмертия.
Веды весны. Мгновение свободы.
Руси негасимый свет. Длань Хорса.
Вестники огня. Богов светлых дары священные.
Тайные глади нави. За солнцем вслед.
В чертоги родовы. A child and a shaman
CD-MAXIMUM CDM 1006-2623/d
t1.За солнцем вслед t2.Following the sun a1.Butterfly Temple
m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Butterfly Temple
Земля [録音資料] / Butterfly Temple
[ロシア] : Metalism Records, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 大地
容器はデジブック仕様
CD Plus仕様
付: ポスター
内容: Крада/Река. Деды. Восход. Обо-ра-тень.
Агония/Стезя. Ворон/Смерть. Земля.
Бонусы: Смерть (акустическая версия).
Веды весны (видео)
"Веды весны"はWMV形式で収録
Metalism Records MR 051-10
t1.Земля a1.Butterfly Temple m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Butterfly Temple
Колесо Чернобога [録音資料] / Butterfly Temple
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: チェルナボークの輪
内容: Тропа. Хорт ямы. Демиург экстаза. Чернобога псы.
Эри сатано!. Оборот. Пасхальный убийца. Калейдоскоп 69.
Letargy terror. Тайна. Триумфатор воли. Мы два крыла.
Колыбельная мертвым. Увертюра
IROND CD 01-35
t1.Колесо Чернобога t2.Wheel of Chernobog a1.Butterfly Temple
m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Butterfly Temple
Сны северного моря [録音資料] / Butterfly Temple
[モスクワ] : Irond Ltd., p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルはルーン文字
日本語翻訳タイトル: 北海の夢
内容: В туман.... Кровь выйдет из рек. Русалки.
Солнцестояние. Купало и кострома.
Сны северного моря. Берегиня. По морю.
Стрибога внуки. Vikingtid. Волки одина (акустическая версия).
Былина о граде вавилоне и змее тугаринине.
Путь из варяг в греки. Прощай / из тумана....
Последняя битва богов
マルチメディア・ボーナス・トラックとして"Мы два крыла"をAVI形式で収録
IROND CD 02-219
t1.Сны северного моря t2.Dreams of northern sea a1.Butterfly Temple
m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Butterfly Temple
Солнцестояние [録音資料] / Butterfly Temple
Москва : CD-MAXIMUM, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 日至
CD Plus仕様
容器はデジブック仕様
内容: Купала. Волки Одина. Хорт ямы. Мы два крыла.
Солнцестояние. Кровь выйдет из рек.
Огнебога семаргла жар. Время Мары.
Руси негасимый свет. Смерть.
Мы два крыла / Невидь. Страна фей (Abscent) / Emerald Night и Абрей.
Бегу я рысью, бегу я волком / Путь Солнца.
Веды весны / Torment. Сны северного моря / Synkletos
データ・トラックに最後の5曲をMP3形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 1110-2997
t1.Солнцестояние a1.Butterfly Temple
m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Butterfly Temple
Тропою крови по воле рода! [録音資料] / Butterfly Temple
[モスクワ] : Irond Ltd., p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 一族の意志により血の道を!
内容: Вабить, кликать, стон глотать....
Слаще всё же мне!. Бегу я рысью, бегу я волком!.
Огнебога семаргла жар. Пойти за ней вслед.
Наша кровь одной рекой. Полны чаши вражъей крови!.
С сотней девушек сошелся. Гимны рода пели в груди!.
Тропою крови...
IROND CD 03-440
t1.Тропою крови по воле рода! a1.Butterfly Temple
m1.[Slavonic] Pagan Metal ①764.7
Cachtice
Infernal bloodlust [録音資料] / Cachtice
[出版地不明] : Metalfist Records, [2001]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Angela's fate. Hungarian acts of evil. Romanian warlord supreme.
Medieval sturmführer. Satan my master. Chained by terror. Slaves of Fokalor.
Journey through Wallachia. The legend of Snagov
Metalfist Records MFCD001
t1.Infernal bloodlust a1.Cachtice m1.Death Metal ①764.7
Cain
Child of cold [録音資料] / Cain
[出版地不明] : Fantazone Sound Inc., 1999
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: Intro (the rebirth). Return with the victory. Nibelung's damnation.
Child of cold. Night before the execution. Barbaric ritual. Outro (cain)
t1.Child of cold a1.Cain m1.[Minimalist] Darkwave ①764.7
Capitollium
Seraphim's lair [録音資料] / Capitollium
[ヴォルゴグラード] : More Hate Productions, c2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Proclamation of the end. Seraphim's lair. The sacral dimentions.
Where I wept. Entanglements of faith. Lunacy as a gift of prosperity.
Seventh oath of the cursed. Entering the gates of flesh
More Hate Productions MHP 04-029
t1.Seraphim's lair a1.Capitollium m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Caprice
Elvenmusic [録音資料] / Caprice
Clisson cedex (France) : Prikosnovenie, c2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: The realm of faerie. Princess Mee. Song of the wind.
Far over misty mountains. Lullaby. The mewlips. The last dance.
Of Amroth and Nimrodel. The road goes ever on and on.
Merrymaking of the forest elves. Of true Thomas and fairy queen.
Farewell
Prikosnovenie PRIK048
t1.Elvenmusic a1.Caprice m1.Gothic ①764.7
Caprice
The evening of Iluvatar's children [録音資料] / Caprice
Clisson cedex (France) : Prikosnovenie, c2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: Rhyme of lore. Of Beren and Luthien. O Rowan fair. Bath song.
Elves of Rivendell. Shadow bride. Galadriel's song. Galadriel's message to Aragorn.
Galadriel's message to Legolas. Athelas. Elves rolling barrels. Sam's song.
The tower of Cirith Ungol. Passion (Sam finds Frodo). Elves beyond the sea.
The last ship
Prikosnovenie PRIK068
t1.The evening of Iluvatar's children t2.Elvenmusic 2 a1.Caprice m1.Gothic ①764.7
Castrum
Hatenourisher [録音資料] / Castrum
Islington (Ontario) : Bloodbucket Productions, [2001]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Hatenourisher. Painful sighs in Castrum. Book of malediction.
Brand. Night of Saint-Bartholomew. Unprecedented torture.
Source of hate. Rapid death
Bloodbucket Productions BPCD1304
t1.Hatenourisher a1.Castrum m1.Death Metal ①764.7
Castrum
Mysterious yet unwearied [録音資料] / Castrum
Islington (Ontario) : Bloodbucket Productions, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: The gate of the universal mystery. The undiscovered dimension (instrumental).
Sinister omens. Suffocating thugs. Unrestrained power (instrumental).
Desert of darkness. The art of homicide. Invisible force of fear.
The essence of the past still haunts us (instrumental).
Dark paths to the ancient thrones
Bloodbucket Productions BPCD1307
t1.Mysterious yet unwearied a1.Castrum m1.Death Metal ①764.7
Catharsis
Баллада земли [録音資料] / Catharsis
Москва : Irond Ltd., p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 大地のバラード
内容: Возьми меня к воротам вавилона. Баллада земли.
Мы победим!. Баллада земли (piano version).
Крылья ([Amatory] version)
ボーナス・ビデオとして"10 gressus ad vertex"をAVI形式で収録
IROND CD 07-1273
t1.Баллада земли a1.Catharsis m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Catharsis
Верни им небо... [映像資料] / Catharsis
Москва : Irond Ltd., p2005
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 19トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (20p)
日本語翻訳タイトル: 彼らに空を返せ…
PAL方式,Region All
スリップ・ケース入り
2005年3月26日に行われたモスクワのДК Горбуноваでのライヴ
演奏: Catharsis
内容: Увертюра. Кто ты?. Сердце мира. Крылья.
Дальше - тишина.... Зов зверя. Соло на флейте.
Hold fast. Madre. Симфония огня. Соло на ударных.
Призрачный свет. Взорви мои сны. Наш путь.
Рассветный зверь. Помни меня. Танцуй в огне.
Имаго. Воин света
ボーナス・マテリアルとして"Крылья тур 2005",
"Unplugged в Точке","Фестиваль Крылья 2005"の映像を収録
Irond DVD 05-29
t1.Верни им небо... a1.Catharsis m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Catharsis
Верни им небо... [録音資料] / Catharsis
Москва : Irond Ltd., p2006
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 23トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 彼らに空を返せ…
2005年3月26日に行われたモスクワのДК Горбуноваでのライヴ
容器はDIGIPAK仕様
付: ポスター
内容: CD 1: Увертюра. Кто ты?. Сердце мира. Крылья.
Дальше - тишина.... Зов зверя. Звездопад.
Соло на флейте. Hold fast. Madre. Симфония огня.
CD 2: Призрачный свет. Взорви мои сны. Наш путь.
Избранный небом. Талисман. Рассветный зверь.
Помни меня. Иди за солнцем. Танцуй в огне.
Имаго. Воин света. Outro
隠しボーナス曲を最後のトラックに収録
IROND CD 06-1178
t1.Верни им небо... a1.Catharsis m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Catharsis
Имаго [録音資料] / Catharsis
[モスクワ] : Irond Ltd., p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: イメージ
内容: 1'33" до... (ремикс). Имаго. Сердце мира.
Взорви мои сны. Дальше - тишина.... Избранный небом.
Рассветный зверь. Тарантул (ремикс). Танцуй в огне.
Звездопад. Воин света. Иди за солнцем (бонус)
データ・トラックにボーナス・ビデオ"Imago"をAVI形式で収録
IROND CD 03-430
t1.Имаго a1.Catharsis m1.Neoclassical Metal m2.[Melodic] Power Metal ①764.7
Catharsis
Крылья [録音資料] / Catharsis
[モスクワ] : Irond Ltd., p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 翼
内容: Увертюра. Кто ты?. Hold fast. Крылья.
Наш путь. Зов зверя. Талисман. Madre.
Страж времен. Помни меня. Симфония огня.
Песнь луны
IROND CD 05-1000
t1.Крылья a1.Catharsis m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Catharsis
Призрачный свет [録音資料] / Catharsis
Москва : Irond Ltd., p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 幻の光
CD Plus仕様
内容: Кто ты?. Помни меня. Призрачный свет.
Сердце мира (Stillife remix). Dancing in the fire (Necromancer remix).
Eerie light
データ・トラックにCatharsisのライヴ写真を収録
IROND CD 04-770
t1.Призрачный свет a1.Catharsis m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Catharsis
Светлый альбомъ [録音資料] / Catharsis
Москва : Mazzar records, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 輝くアルバム
デジブック仕様
内容: A[o]men. Иной. Триста лет полета.
Детям вольного ветра. Catharsis. Верный ангел мой.
Вечный странник. Мы победим! (dark version).
Семь дорог. Выше кубки!. Спасибо, друзья!
Mazzar MZR CD 470
t1.Светлый альбомъ a1.Catharsis m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Catharsis
Dea [録音資料] / Catharsis
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 女神
内容: Igni et ferro. A trip into elysium. My love, the phiery.
Etude No1 a-moll for piano, op.1. Pro memoria. Silent tears.
...into oblivion
IROND CD 01-19
t1.Dea a1.Catharsis m1.Neoclassical Metal m2.Instrumental ①764.7
Catharsis
Dea & febris erotica [録音資料] / Catharsis
Moscow : Irond Ltd., p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 女神 & 病的性愛芸術
"Dea"と"Febris erotica"のジョイントCD
内容: "Dea" Igni et ferro. A trip into elysium. My love, the phiery.
Etude #1 a-moll for piano, op.1. Pro memoria. Silent tears. ...into oblivion.
"Febris erotica" Silentium. Febris erotica. Towards the acme.
Taedium vitae (in two parts)
IROND CD 04-719
t1.Dea & febris erotica a1.Catharsis m1.Neoclassical Metal m2.Instrumental ①764.7
Catharsis
Febris erotica [録音資料] / Catharsis
[出版地不明] : Isolated Records, p1999
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 病的性愛芸術
容器はDIGIPAK仕様
内容: Silentium. Febris erotica. Towards the acme.
Taedium vitae (in two parts)
最後のトラックに3つのマルチメディア・ファイルをボーナス・トラックとして収録
Isolated Records CELL 001
t1.Febris erotica a1.Catharsis m1.Neoclassical Metal m2.Instrumental ①764.7
Catharsis
Imago [録音資料] / Catharsis
[モスクワ] : Irond Ltd., p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: イメージ
内容: 1'33" until.... Imago. Heart of the world. Shatter my dreams.
Silence flows.... Chosen by heaven. Sunrise beast. Tarantul.
Dancing in the fire. Star waterfall. Crusader. Follow the sun (bonus)
IROND CD 02-341
t1.Imago a1.Catharsis m1.Neoclassical Metal m2.[Melodic] Power Metal ①764.7
Catharsis
Proles florum [録音資料] / Catharsis
[モスクワ] : Хобгоблин Records, p1999
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
日本語翻訳タイトル: 花の子孫
内容: Catharsis (intro). Child of the flowers. Inner devotion.
Without you. Gates to nowhere. Three roads of doom.
Tears of my soul (outro)
Хобгоблин Records HBR-052-4
t1.Proles florum a1.Catharsis m1.[Melodic] Doom Metal ①764.7
Childermas
Argotique [録音資料] / Childermas
Москва : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 (38分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
付: 帯
内容: Intro (1:19). Get loved (4:20). State of gothique (I feel) (3:56).
The saint (3:46). Take me high (4:26). Fatalia (4:23).
Don't promise me (4:27). Cleansed by curse (5:20).
Sear me (argotique re-make) (5:20)
データ・トラックにCD-MAXIMUMのカタログを収録
CD-MAXIMUM CDM 1203-1650
t1.Argotique a1.Childermas m1.[Cyber] Gothic Rock ①764.7
Childermas
Fatalia [録音資料] / Childermas
(Belarus) : Симаргл Productions, [1997]
録音カセット1巻 : アナログ, 4トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Fatalia/Intro. Love in a mist. Misery's child.
...where the rain is borning
Симаргл Productions SP 004
t1.Fatalia a1.Childermas m1.Gothic Rock ①764.7
Conquest
Empire [録音資料] / Conquest
[ロシア] : Metalism Records, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: In the darkness (intro). It begins from your heart. Far beyond.
Prisoner of the universe. We have returned. When the skies fall.
We are the ones. Faith within. The never-ending quest will end.
Empire
Metalism Records MR 042-09
t1.Empire a1.Conquest m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Conquest
Endless power [録音資料] / Conquest
[モスクワ] : Irond Ltd., p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Motherland (overture). I've seen you in my dream. I'm flying back.
Angry angel. Winter has come.... Ancient winds. This world law.
Before it's done. I wanna be with you. The last sphinx. Destiny.
Endless power
記載されていない11トラック目の曲名は"Rock'n'Roll To Death"
IROND CD 02-246
t1.Endless power a1.Conquest m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Conquest
Frozen sky [録音資料] / Conquest
Kharkiv : Musical Hall, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Intro. The ways of vice. My aim. The road to nowhere.
Flying in the rain. The temple of fear. Don't tell me farewell.
Sunset. Before the war. Warbeast. Frozen sky
Musical Hall MHCD1
t1.Frozen sky a1.Conquest m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Cumdeo
The threads of imagination [録音資料] / Cumdeo
Smolensk : Rest In Peace Production, [1999]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Always the cross. Soul of the deadman. In search of (pt.1).
The last engagement. In search of (pt.2). Is it possible.
I need a strength. See you
Rest in Peace CD 003
t1.The threads of imagination a1.Cumdeo m1.Death Metal
m2.Doom Metal ①764.7
Cyclotimia
Eschaton [録音資料] / Cyclotimia
[モスクワ] : Irond Ltd., p2004
録音ディスク1枚 (55分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
スリップ・ケース入り
内容: Leviathan (3:52). Fibre optic angel (6:18). Shelter (3:24).
Meltdown (4:11). Norns I (1:16). Market report (4:32).
Algorithms (6:14). Manhattan (2:57). Norns II (8:19).
Crusade (2:40). Gloria (10:33)
データ・トラックにボーナス・ビデオ"Same place"をMPEG形式で収録
IROND CD 04-791
t1.Eschaton a1.Cyclotimia m1.[Electronic] Gothic ①764.7
Cyclotimia
Trivial pleasures [録音資料] / Cyclotimia
[モスクワ] : Monopoly Records, c2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: ID number. NASDAQ. 24 hours of non-stop consumption.
Market experts. VeriChip. .99. Another digital solution.
Currency indicator. Stock talk. From channel to channel.
Office comfort
Monopoly Records MONO 001-1003
t1.Trivial pleasures a1.Cyclotimia m1.[Electronic] Gothic ①764.7
Dark Ages
A chronicle of the plague [録音資料] / Dark Ages
Cranleigh (United Kingdom) : Supernal Music, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Ships full of blackened corpses. Rats.
Blessed be the waters of the Avignon river.
The doors with scarlet crosses. Black death.
Dead desolate villages. Dreams in yellow
Supernal Music Ferly039CD
t1.A chronicle of the plague a1.Dark Ages m1.Dark Ambient ①764.7
Dark Ages
Twilight of Europe [録音資料] / Dark Ages
Cranleigh (United Kingdom) : Supernal Music, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Breath of the black plague. Birth of the antichrist.
Dungeons. Art of the dark ages. Gothic architecture.
Malleus maleficarum. Hate of the templars.
Rise and fall of empires. Formulas written in blood.
Walpurgis nacht. Ignorance
Supernal Music Ferly028CD
t1.Twilight of Europe a1.Dark Ages m1.Dark Ambient ①764.7
Dark Domination
Blasphemy [録音資料] / Dark Domination
Riga : Beverina, [200-]
録音カセット1巻 : アナログ, 11トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: "In satan we trust" Covenant. When master satan returns....
Vampire. Autumn funeral the dampness of the grave.
Black force's victory. Carnival of evil. Blasphemy.
"Ancient pride" The dark ages.
The history of the knights templars. Nort hean storm.
Swords of the nort hern sea
t1.Blasphemy a1.Dark Domination m1.[Satanic] Black Metal ①764.7
Dark Princess Olga Romanova
Жестокая игра [録音資料] / Dark Princess Olga Romanova
[モスクワ] : MetalAgen Records, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: Время уйти. Ожидаю новый день. На самом дне.
Жестокая. Когда проснулось небо. Слепая страсть.
Скорбный бал. Реквием мечтам. Вершишь новый грех.
Яд любви. The key. Not of this world. Жестокая игра (remix)
MetalAgen Records SZCD 5149-07
t1.Жестокая игра a1.Dark Princess Olga Romanova m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Dark Princess Olga Romanova
Stop my heart [録音資料] / Dark Princess Olga Romanova
[モスクワ] : MetalAgen Records, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Жестокая игра. Нас больше нет. Cry.
Stop my heart. One last goodbye. Please betray me. Join me in life.
The deepest fall. No pain. Close to the sky...
MetalAgen Records SZCD 3415-06
t1.Stop my heart a1.Dark Princess Olga Romanova m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Dark Princess Olga Romanova
Without you [録音資料] / Dark Princess Olga Romanova
[モスクワ] : Metalagen Records, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
スリップ・ケース入り
内容: Yearning for the sun. Living in me. Lost sunrise. The skin of the universe.
Reach the sky. Let me go. Without you. Taste of shame. The game.
My fragile winter dream. My fragile winter dream (acoustic version)
Metalagen Records SZCD 3121-05
t1.Without you a1.Dark Princess Olga Romanova m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Dark Tranquillity
Haven [録音資料] / Dark Tranquillity
Dortmund : Century Media Records, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: The wonders at your feet. Not built to last. Indifferent suns.
Feast of burden. Haven. The same. Fabric. Ego drama. Rundown.
Emptier still. At loss for words
データ・トラックにビデオ・トラック"ThereIn"をMPEG形式で収録
CENTURY MEDIA 77297-2
t1.Haven a1.Dark Tranquillity m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
Dark Tranquillity
The gallery [録音資料] / Dark Tranquillity
Beaurainville : Osmose Productions, p1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Punish my heaven. Silence, and the firmament withdrew.
Edenspring. The dividing line. The gallery. The one brooding warning.
Midway through infinity. Lethe. The emptiness from which I fed.
Mine is the grandeur.... ... of melancholy burning
Osmose Productions OPCD 033
SPV 84-20522 CD
t1.The gallery a1.Dark Tranquillity m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
Dark Tranquillity
The mind's I [録音資料] / Dark Tranquillity
Beaurainville : Osmose Productions, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Dreamlore degenerate. Zodijackyl light. Hedon. Scythe, rage and roses.
Constant. Dissolution factor red. Insanity's crescendo. Still moving sinews.
Atom heart 243.5. Tidal tantrum. Tongues. The mind's eye
Osmose Productions OPCD 052
SPV 084-20272 CD
t1.The mind's I a1.Dark Tranquillity m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
DDT
Рождённый в СССР [録音資料] / DDT
[ロシア] : DDT Records, p1997
録音カセット1巻 : ディジタル, 10トラック, ステレオ
日本語翻訳タイトル: ソ連に生まれて
内容: Уровни. Духи. Апокалипсис. Правда на правду.
На небе вороны. Блок rak'in rоллоув. Гляди пешком.
Мёртвый город. Рождество. Рождённый в СССР.
Пацаны
DDT Records BD 594
t1.Рождённый в СССР a1.DDT m1.Rock ①764.7
Deathsaint
...and death will embrace you [録音資料] / Deathsaint
Minsk : Hazad Productions, p2001
録音カセット1巻 : ディジタル, 6トラック, ステレオ
タイトルは付属文字資料から
内容: Introduction: the sounds of waves... lights. The lake that brings death.
...and death will embrace you. Pagan fears, pagan dreams. Blaze up, my land.
Outroduction: my way into... darkness
Hazad Productions HP 001
t1....and death will embrace you a1.Deathsaint m1.[Symphonic] Black Metal
m2.[Symphonic] Death Metal m3.Doom Metal ①764.7
Death Triumphant
Life in the middle of the nothing [録音資料] / Death Triumphant
Королёв-чентр (Московская область) : Убий! Рекордз, [2003]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
200巻の手書き番号入り限定盤
内容: Eternal call. Altar waste. Looking down with the hatred.
Vague time. Source of pain. Life in the middle of the nothing
曲はA面のみに収録
Убий! 03
t1.Life in the middle of the nothing a1.Death Triumphant m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Demiurg
Bastinado [録音資料] / Demiurg
V-Pishma (Sverdlovskaya obl., Russia) : Serpent's Lair Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Cradle of life. The pulth of the universe.
Divine nation (prelude to the riot). De profundis clamavi.
Prince of light. Bastinado. Omut. Das unruhe (secrets of black smarts).
Čёrnyi ogonj. The applied eschatology. Velklärte nacht. Lallangamena.
E.S.P.
Serpent's Lair Productions SLP 003
t1.Bastinado a1.Demiurg m1.Death Metal ①764.7
Der Gerwelt / Nargathrond
Der Gerwelt / Carnal lust and wolfen hunger [録音資料] / Der Gerwelt / Nargathrond
Moscow : MORE HATE production, 2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
Der Gerweltの日本語翻訳タイトル: 槍の世界
Der GerweltとNargathrondのスプリットCD
内容: "Der Gerwelt" Sons of the Moon and fire. Revelation 666. Thy darkness and hate.
Descending in the mist. Nordic power (bonus track). "Carnal lust and wolfen hunger"
Let my dreams become your nightmares. Moonchild. Carnal lust and wolfen hunger.
Across the circle's edge. Ixaxar (mira de intimis gentibus libyae, de lapide hexecontalitho).
The coldness of Venus. Sweet red divine. Mael bennique. I saw them dying.
Saducismus triumphatos
MORE HATE production MHP003-03
t1.Der Gerwelt t2.Carnal lust and wolfen hunger a1.Der Gerwelt
a2.Nargathrond m1.Black Metal m2.Dark Ambient ①764.7
Der Gerwelt
Human breed [録音資料] / Der Gerwelt
Volgograd (Russia) : More Hate Productions, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Intro. A shred of me I cannot reach. Newborn world as we know it.
Into mayhem. A bleeding path. Dreaming with the dead. Human breed
(ripped open to a new reality)
t1.Human breed a1.Der Gerwelt m1.Black Metal ①764.7
Der Gerwelt
Nordlich sturm [録音資料] / Der Gerwelt
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2000
録音カセット1巻 (40分) : アナログ, 6トラック, モノラル
日本語翻訳タイトル: 北からの嵐
内容: Godless truth (5:54). In battle against Christ (4:34). Nordic power (6:54).
Dead illusions (7:12). The battle hymn of apocalypse (7:12).
The darkness and hate (pluged version) (7:39)
t1.Nordlich sturm a1.Der Gerwelt m1.Black Metal ①764.7
Destruction
Live-without sense [録音資料] / Destruction
[東京] : Teichiku Records, 1989
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Curse the gods. Unconscious ruins. Trash attack. Invincible force.
Dissatisfied existence. Reject emotions. Eternal ban. Mad butcher.
Pink panther/Life without sense. In the mood/Release from agony.
Bestial invasion
Teichiku Records 25DN-89
t1.Live-without sense a1.Destruction m1.Thrash Metal m2.Heavy Metal ①764.7
Devil-May-Care
Awe [録音資料] / Devil-May-Care
Verhnaya Pishma (Sverdlovskaya oblast, Russia) : Stygian Crypt Productions, [2003]
録音ディスク1枚 (45分) : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Morrigan (illusory queen of war) (5:15). Impious in the grey skin (7:18).
Tackhisis (6:33). Call me when I die... (6:49). My witch (9:16). Darkness (9:39)
Stygian Crypt Productions SCP 007
t1.Awe a1.Devil-May-Care m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Devil-May-Care
Wrong life philosophy [録音資料] / Devil-May-Care
Москва : Irond, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Biblical bloody testimonies (the storm and the falling of Jerusalem).
Requiem for ideals. The one, who saves me. The burnt thoughts of an outsider.
Damned and scornful pandemonium. Implicit faith. Distorted reflection of the consciousness.
Lamia voluptuous (the priestess of the nocturnal goddess).
Triumph of sinner
IROND CD 07-1335
t1.Wrong life philosophy a1.Devil-May-Care m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Deviltears
Night vendetta [録音資料] / Deviltears
Москва : Irond, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Grey stone door. Heaven flight. Night vendetta. Kill me again.
Isabel. My angel says nothing. Midnight fear. Dream life.
Fire water love. A vehement heart. Night vendetta (featuring Jape Perätalo).
My angel says nothing (orchestra version)
最後の2曲はボーナス・トラック
IROND CD 10-1746
t1.Night vendetta a1.Deviltears m1.Love Metal ①764.7
Dimmu Borgir
Death cult Armageddon [録音資料] / Dimmu Borgir
Donzdorf (Germany) : Nuclear Blast GmbH, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
容器はDIGIPAK仕様
内容: Allegiance. Progenies of the great apocalypse. Lepers among us.
Vredesbyrd. For the world to dictate our death. Blood hunger doctrine.
Allehilgens død helveds rike. Cataclysm children. Eradication instincts defined.
Unorthodox manifesto. Heavenly perverse. Satan my master
最後の曲はボーナス・トラック
Nuclear Blast 27361 10470
t1.Death cult Armageddon a1.Dimmu Borgir m1.[Melodic] Black Metal
①764.7
Dimmu Borgir
Enthrone darkness triumphant [録音資料] / Dimmu Borgir
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにunder the license from Nuclear Blastの記載あり
内容: Mourning palace. Spellbound (by the devil). In death's embrace.
Relinquishment of spirit and flesh. The night masquerade.
Tormentor of christian souls. Entrance. Master of disharmony. Prudence's fall.
A succubus in rapture. Raabjørn speiler draugheimens skodde.
Moonchild domain. Hunnerkongens sorgsvarte ferd over steppene.
Chaos without prophecy
最後の3曲はボーナス・トラック
IROND CD 01-46
t1.Enthrone darkness triumphant a1.Dimmu Borgir m1.[Atmospheric] Black Metal
①764.7
Dimmu Borgir
Puritanical euphoric misanthropia [録音資料] / Dimmu Borgir
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにunder the license from Nuclear Blastの記載あり
内容: Fear and wonder. Blessings upon the throne of tyranny.
Kings of the carnival creation. Hybrid stigmata - the apostasy.
Architecture of a genocidal nature. Puritania. Indoctrination.
The maelstrom Mephisto. Absolute sole right. Sympozium. Perfection or vanity.
Burn in hell
最後の曲はボーナス・トラック
IROND CD 01-15
t1.Puritanical euphoric misanthropia a1.Dimmu Borgir m1.[Melodic] Black Metal
①764.7
Dimmu Borgir
Spiritual black dimensions [録音資料] / Dimmu Borgir
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにunder the license from Nuclear Blastの記載あり
内容: Reptile. Behind the curtains of night - phantasmagoria. Dreamside dominions.
United in unhallowed grace. The promised future aeons. The blazing monoliths of defiance.
The insight and the catharsis. Grotesquery conceiled (within measureless magic).
Arcane lifeforce mysteria. Stormblast (live). Master of disharmony (live).
In death's embrace (live)
最後の3曲はボーナス・トラック
IROND CD 01-22
t1.Spiritual black dimensions a1.Dimmu Borgir m1.[Atmospheric] Black Metal ①764.7
Dis Pater
Princess of the emerald garden [録音資料] / Dis Pater
[出版地不明] : 出版者不明, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: The painter. The emerald garden. Coming by the moonlight.
Unbearable game. A distant flute's weeping. Arcturus.
We will touch the sky. Fire in the tunnel. Last words. Genesis
t1.Princess of the emerald garden a1.Dis Pater m1.[Gothic] Doom Metal
①764.7
Dissimulation
Juodo mėnulio pasveikinta [録音資料] / Dissimulation
Vilnius : Dangus Productions, p1997
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
デモ・テープ
内容: Intro. Būk prakeiktas. Mūšis rūke. Juodu nuodėmiu tiltu.
Juodo mėnulio pasveikinta. Velniškas apsėdimas
両面に同じ曲を収録
Dangus Productions DP033
t1.Juodo mėnulio pasveikinta a1.Dissimulation m1.[War] Black Metal ①764.7
Dissimulation
Maras [録音資料] / Dissimulation
Vilnius : Ledo Takas Records, p2002
録音ディスク1枚 (40分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 疫病
容器はDIGIPAK仕様
内容: Šauksmas lapkričio miglose (4:07). Blogio triumfas (2:34). Maras (3:52).
Mintys į nakties tylą (1:56). Miglose (3:40). Demoniška audrų naktis (4:05).
Genocidas (2:27). Pažadintas ritualų (4:25). Viesulai kraujuojančiame danguje
(4:30). Tamsių naktį, juodų ugnį (5:07). Tormentor (2:48)
Ledo Takas Records LETA 008 CD
t1.Maras a1.Dissimulation m1.Black Metal ①764.7
Dissimulation
Miglose... [録音資料] / Dissimulation
Vilnius : Ledo Takas Records, p2000
録音カセット1巻 (19分) : アナログ, 7トラック, モノラル
セカンド・デモ・テープ
内容: Intro (1:16). Karo ugnys (2:07). Miglose (4:12).
Dvasios iš amžių senų (3:08). Genocidas (2:24). Būk prakeiktas (2:25).
Countess bathory (3:21)
最後の曲はVenomのカヴァー曲
Ledo Takas Records LETA 004 MC
t1.Miglose... a1.Dissimulation m1.[War] Black Metal ①764.7
Diversia
Resalvation [録音資料] / Diversia
[モスクワ] : MetalAgen Records, p2004
録音ディスク1枚 (37分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Fight... (5:46). Too damn blind (4:35). Never foget (4:43).
Tools (4:26). The whore (3:18). Resalvation (3:20). Show me (4:47).
Enemy ahead (5:14)
MetalAgen Recores/Soyuz Music SZCD 2520-04
t1.Resalvation a1.Diversia m1.Alternative Metal ①764.7
Divina Enema
At the conclave [録音資料] / Divina Enema
Minsk : Eldritch Music, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Gargoyles ye rose aloft. Down along the roots. The holy holt.
Nightmare. Act I. Hallowed be thy dome. Act II. Under Lucifer's udder.
Act III. With devil forever. Holy forever. The darkest hour
Eldritch Music EM005EM
t1.At the conclave a1.Divina Enema m1.[Operatic] Black Metal
m2.[Operatic] Gothic Metal ①764.7
Divina Enema
To wight shalt never shine [録音資料] / Divina Enema
[ミンスク] : iDaemon Inside, p1999
録音カセット1巻 : アナログ, 12トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: Who looks gargoyle alike?. Leave thy castle again. Lets dance.
Keep thy daemon inside. Thing. Eaten & forgotten. Wooden ladle.
Bewitched whore (doth belong to eternity). Sphinx. Wrapped in mystery.
Darken the murals. Epilogue
t1.To wight shalt never shine a1.Divina Enema m1.[Operatic] Black Metal
m2.[Operatic] Gothic Metal ①764.7
Divina Enema
To wight shalt never shine [録音資料] / Divina Enema
Volgograd (Russia) : More Hate productions, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Who looks gargoyle alike? [trick track]. Leave thy castle again. Lets dance.
Keep thy daemon inside. Thing. Eaten & forgotten. Wooden ladle.
Bewitched whore [doth belong to eternity]-cry for selinda. Sphinx.
Wrapped in mystery. Darken the murals. Epilogue
1999年のデモをCD化したもの
More Hate productions MHP 04-24
t1.To wight shalt never shine a1.Divina Enema m1.[Operatic] Black Metal
m2.[Operatic] Gothic Metal ①764.7
Divina Enema
Under phoenix phenomenon [録音資料] / Divina Enema
(Québec) : Great White North Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm + 別紙 (4p)
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Midnight horror factory. A handful of hay. ...of day and funeral to come.
P.c. larvae. Iron megaira. Demon mastery top level. The face of Oranus.
No corpse - no funeral. God bless you, bastards!. Total core melting.
Impyre concord. Fee Nicks fen' omen on
t1.Under phoenix phenomenon a1.Divina Enema m1.[Operatic] Black Metal
m2.[Operatic] Gothic Metal ①764.7
Dns
System synthesis [録音資料] / Dns
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: System. This love. Friday 13-th. Killing 4. Indoctrinate.
Beyond my grasp. Time. Erase/rewind. Downfall. Fate. We will win.
Desert
IROND CD 08-1550
t1.System synthesis a1.Dns m1.[Modern Melodic] Death Metal ①764.7
Donis
Alexandreia [録音資料] / Donis
[リトアニア] : Autarkeia, [2007]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Alexandreia (the golden ages in sinking stone).
Ionia (the golden ages in sinking stone).
Sparta (the golden ages in sinking stone).
Troia (the golden ages in sinking stone)
Autarkeia ACD 018
t1.Alexandreia a1.Donis m1.Dark Ambient ①764.7
Donis
Baltos juodos klajos [録音資料] / Donis
Vilnius : Dangus, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 2トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 白黒の散歩
内容: Baltos juodos klajos
データ・トラックにビデオ・トラック"Baltos juodos klajos"をQuickTime 5形式で収録
Dangus DGCD001
t1.Baltos juodos klajos a1.Donis m1.[Ethereal] Ambient m2.Instrumental
①764.7
Donis
Švilpiai [録音資料] / Donis
[リトアニア] : Donis, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 笛
容器は紙ジャケット
オーディオ・トラックを5曲,MPEG形式のビデオ・トラックを1曲収録
t1.Švilpiai a1.Donis m1.[Ethereal] Ambient m2.Instrumental ①764.7
Donis
Vacuum [録音資料] / Donis
[リトアニア] : Autarkeia, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 1トラック, ステレオ ; 12cm
容器は通常のCDケースと同じ大きさの黒いDVDケース
t1.Vacuum a1.Donis m1.Ambient m2.Instrumental ①764.7
Dragonforce
Inhuman rampage [録音資料] / Dragonforce
[東京] : ビクターエンタテインメント, 2005
録音ディスク1枚 (63分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (12p)
CD-EXTRA仕様
内容: Through the fire and flames (7:19). Revolution deathaquad (7:51).
Storming the burning fields (5:17). Operation ground and pound (7:42).
Body breakdown (6:57). Cry for eternity (8:10). The flame of youth (6:39).
Trail of broken hearts (5:53). Lost souls in endless time (6:21)
9曲目は日本盤ボーナス・トラック
データ・トラックにドキュメンタリー映像とデスクトップ・テーマを収録
ビクター エンタテインメント VICP-63220
t1.Inhuman rampage a1.Dragonforce m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Draugwath
Dwellers of the cursed forest [録音資料] / Draugwath
[ポーランド] : Blutreinheit Productions, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
500枚の手書き番号入り限定盤
内容: The return of ancient purity. Dwellers of the cursed forest.
Journey to the throne of darkside. Shadowlands.
Sun is setting in the North/Kill you. Draugwath. Riders of the wind
Blutreinheit Productions Blut 15
Antihumanism Records AH-02
t1.Dwellers of the cursed forest a1.Draugwath m1.Black Metal ①764.7
Dr. Faust
Bad time, bad place [録音資料] / Dr. Faust
Moscow : SOYUZ ENTERTAINMENT HOLDING, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
内容: ...in the name of me.... Dancing clown. Stranger in 4th dimension.
Incautions solution. Waste existance. Toxic lunch. Eyes of the shadow.
Small tawn philosophy. Human being. Live fast, die slow. Wrong way.
Money and power. Something in their eyes. Lament. Inside the circle.
Point
SOYUZ ENTERTAINMENT HOLDING SM 721-02
t1.Bad time, bad place a1.Dr. Faust m1.Grindcore m2.Death Metal
①764.7
Drudkh
Кров у наших криницях [録音資料] / Drudkh
Crainleigh (United Kingdom) : Supernal Music, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 我らの泉の中の血
1000枚の手書き番号入り限定盤
Super jewel box入り
内容: Навь. Борозни Богів.
Коли пломінь перетворюється на попіл.
Самітність. Вічність.
Українська повстанська армія
Supernal Music Ferly037CDL
t1.Кров у наших криницях t2.Blood in our wells a1.Drudkh
m1.[Melancholic] Black Metal ①764.7
Drudkh
Лебединий шлях [録音資料] / Drudkh
Crainleigh (United Kingdom) : Supernal Music, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 白鳥の道
内容: 1648. Вічне сонце. Кров. Заграва 1768го.
Ціна волі. Доля. Дума про руйнування січі
Supernal Music Ferly022CD
t1.Лебединий шлях t2.The swan road a1.Drudkh
m1.[Melancholic] Black Metal ①764.7
Drudkh
Пiснi скорботи i самiтностi [録音資料] / Drudkh
Crainleigh (United Kingdom) : Supernal Music, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 悲しみと孤独の歌
内容: Захід сонця в Карпатах. Смоги Богів.
Стародавній танець. Чумацький шлях.
Чому буває сумне сонце.
Журавлі ніколи не повернуться сюди.
Сивий степ
Supernal Music Ferly045CD
t1.Пiснi скорботи i самiтностi t2.Songs of grief and solitude
a1.Drudkh m1.Dark Ambient ①764.7
Drudkh
Autumn aurora [録音資料] / Drudkh
[ウクライナ] : Slavonic Metal, [2003]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: Fading. Summoning the rain. Glare of autumn.
Sunwheel. Wind of the night forests. The first snow
t1.Autumn aurora a1.Drudkh m1.[Melancholic] Black Metal ①764.7
Drudkh
Autumn aurora [録音資料] / Drudkh
Shamley Green (United Kingdom) : Supernal Music, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Fading. Summoning the rain. Glare of autumn.
Sunwheel. Wind of the night forests. The first snow
Supernal Music Ferly012CD
t1.Autumn aurora a1.Drudkh m1.[Melancholic] Black Metal ①764.7
Drudkh
Estrangement [録音資料] / Drudkh
Crainleigh (United Kingdom) : Supernal Music, [2007]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Самiтня нескiнченна тропа. Небо у наших нiг.
Там, де закiнчуються обрiї. Тільки вітер пам'ятає моє ім'я
Supernal Music Ferly049CDL
t1.Estrangement t2.Вiдчуженiсть a1.Drudkh m1.[Melancholic] Black Metal ①764.7
Drudkh
Forgotten legends [録音資料] / Drudkh
Shamley Green (United Kingdom) : Supernal Music, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: False dawn. Forests in fire and gold.
Eternal turn of the wheel. Smell of rain
Supernal Music Ferly009CD
t1.Forgotten legends a1.Drudkh m1.[Melancholic] Black Metal ①764.7
Drudkh
Handful of stars [録音資料] / Drudkh
[フランス] : Season of Mist, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (12p)
容器はDIGIPAK仕様
内容: Холодні краєвиди. Загибель епохи.
До світла. Ореол з сутінок. Прийде день.
Слухаючи тишу
Season of Mist SUA 016
t1.Handful of stars t2.Пригорща зірок a1.Drudkh
m1.[Melancholic] Black Metal ①764.7
Drudkh
Microcosmos [録音資料] / Drudkh
[フランス] : Season of Mist, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: Минулі дні. Далекий крик журавлів.
Декаданс. Ars poetica.
Все, що не сказано раніше. Вдовина скорбота
Season of Mist SUA 005
t1.Microcosmos a1.Drudkh m1.[Melancholic] Black Metal ①764.7
Dub Buk
Іду на ви! [録音資料] / Dub Buk
Kharkiv : Коловорот Records, [2002]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 俺はあなたの方へ行く!
内容: Иду на вы!. Слава Україні!. Всебожие. Лісова пійва.
Дым эго знамя, огонь эго конь. Лють нашої вітчизни.
Мертва троянда. Героям слава!
t1.Іду на ви! a1.Dub Buk m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Dub Buk
Іду на ви! [録音資料] / Dub Buk
[Pyskowice] (Poland) : Eastside Records, 2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 俺はあなたの方へ行く!
内容: Иду на вы!. Слава Україні!. Всебожие. Лісова пійва.
Дым - эго знамя, огонь - эго конь. Лють нашої вітчизни.
Мертва троянда. Героям слава!
Eastside Records escd 003
t1.Іду на ви! a1.Dub Buk m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Dub Buk
Мертві сорому не ймуть [録音資料] / Dub Buk
Poland : Eastside Records, 2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 死者は恥を見ない
内容: Батько клятв. Київський райх.
Сверхчеловеку мораль не нужна.
Тумани майбутніх часів. Сожаление - грех.
Сын степей. Цену смерти спроси у мертвых...
Eastside Records escd 072
t1.Мертві сорому не ймуть a1.Dub Buk m1.[Slavonic] Black Metal ①764.7
Dub Buk
Місяць помсти [録音資料] / Dub Buk
Kharkiv : Oriana/Kolovrat Productions, [2000]
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 復讐の月
内容: "Місяць помсти" Дюбук. In search of the soul.
Місяць помсти. Cruelity. "...засинае та у ві сні помирае..."
Засинае.... Армагедон. У сутінках ганьби
A面に"Місяць помсти"を,B面に"...засинае та у ві сні помирае..."を収録
Kolovrat 3 kol
t1.Місяць помсти a1.Dub Buk m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Dub Buk
Місяць помсти [録音資料] / Dub Buk
[Pyskowice] (Poland) : Eastside Records, 2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 復讐の月
内容: "Місяць помсти" Дюбук. In search of the soul.
Місяць помсти. Cruelity. "...засинае та у ві сні помирае..."
Засинае.... Армагедон. У сутінках ганьби
Eastside Records escd 008
t1.Місяць помсти a1.Dub Buk m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Dub Buk
Русь понад усе! [録音資料] / Dub Buk
[出版地不明] : [出版者不明], [2004]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 全ての上にあるルーシ!
内容: Мертвовед. Сва - батальйон. Дубе, скажи мені....
Марш сокир словянських. Русь найвище над усе!.
Словянский штурм - Перун - Златорун.
Тільки наш рід!. У 1791 році
t1.Русь понад усе! a1.Dub Buk m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Dub Buk
Русь понад усе! [録音資料] / Dub Buk
[Pyskowice] (Poland) : Eastside Records, 2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 全ての上にあるルーシ!
内容: Мертвовед. Сва - батальйон. Дубе, скажи мені....
Марш сокир словянських. Русь найвище над усе!.
Словянский штурм - Перун - Златорун.
Тільки наш рід!. У 1791 році
Eastside Records escd 011
t1.Русь понад усе! a1.Dub Buk m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Dvar
El mariil [録音資料] / Dvar
Воронеж (Россия) : Shadowplay Ltd., p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 19トラック, ステレオ ; 12cm
10th anniversary album
内容: Niliim. An aerim. El am. Dhar. Uuy-gharr. Nouri. Zhaka taka. Nakhva.
Oh mariil. Hoor'ti. Naa. Hey-da-haar. Jruggr. Nier-paa. Mi uuy-gharr.
Vaah iiru. Hey hey-da-haar. Taaira. N'ahaliroh sigalii
Shadowplay SPR 112
t1.El mariil a1.Dvar m1.Gothic ①764.7
Dvar
Hor hor [録音資料] / Dvar
Москва : Irond Ltd., p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 17トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
スリップ・ケース入り
内容: Maadi ya haadi. Hishmaliin. Tzamihavar. Eraam. Hor hor.
Yashaar. Myadah. Maad k'han. Vaii daha. Annoahim. Lyarrah 2.
Takhiir. Hor hor. Yashaar 2. Akhi raandah!. Hiyari naai.
T'ndara kitah
IROND CD 05-954
t1.Hor hor a1.Dvar m1.Darkwave ①764.7
Dvar
Jraah mraah [録音資料] / Dvar
Moscow : Gravitator, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 30トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Hor hor. Jraah mraah. Seei-puii. Oryah. Taan dari.
Horri. Zakkah. Kroom kroom. Hillakheterim. Meeharra.
Hii yatahaal. Milereheim. Toriah myah. Arraheem. Haarha daalan.
Meshairviit. Siilegham. Zaa zaa. Tarii. Vakh a'raha.
Ya-goh. Mi haim. Naari mokeroh. Oum arandah. Yamah dah.
Hannamael. Farimuz. Ir leriil. Raah dhar. Baar
GRR 023
t1.Jraah mraah a1.Dvar m1.Gothic ①764.7
Dvar
Madegirah (bizarre rares & early works) [録音資料] / Dvar
Воронеж (Россия) : Shadowplay Ltd, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 51トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Hwhy. Laali. Hiri naai. Taranah. Iill. Ya kha ta kah. Arraheem.
Khela baash. Madegirah. Teremiah k'ruun. Iakhuut!. Kaah. Arvakh.
Iikh. Ud rah. Kiam kaah. Iinah. Ya nar. Airim. Kerrah kiyar.
Torh. Vazaarh. D'ogoodah. Tiellah. Zegha ze'ghaas. Taah raim.
Oryah 2. Buuzz yah. Yaah lah. Orzufim. Mearae. Zvuuv. Riki riki.
Khatari yanatay. Kiam. Zeeah. Nokhi. Mignaranhaim. Galgalt. Iim tataa.
Kutkh. Mi oryah. Rakhilim (live). Haar. Raamelekh. Nemiya.
Terii dvar terii. D'zendyr yakh. Huu-doh. Ir riki riki
Shadowplay SPR 102
t1.Madegirah (bizarre rares & early works) a1.Dvar m1.Gothic
①764.7
Dvar
Oramah maalhur [録音資料] / Dvar
Москва : Irond Ltd., p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm
スリップ・ケース入り
内容: N'ahaliroh. Akhtariil. Ta matii yadhan. Itlabshaar.
Raamshar. Hinderashim. Ah menahaim. Hosermoah. Lyarrah.
Seir k'ham. Mi raamshar. Nomenahaim 2. Iihot'e'hain.
Akhtariil 2. Nomenahaim. Laay iill. Raah dhar. Oramah maalhur
IROND CD 05-1100
t1.Oramah maalhur a1.Dvar m1.Darkwave ①764.7
Dvar
Rakhilim [録音資料] / Dvar
[モスクワ] : Monopoly Records, c2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 20トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Rakhilim. Ieroh. Ieroh 2. Yar yar. Ir rakhilim. Lerril.
Naakhiil. Ya raii ta hirrih. Hanaar. Nadrah. Schekhirail.
Yalaraa t'kiin. Tavirim. Amaas takhi. Kamharim. Schraii.
Vo rakhilim. Arraheem. Ieroh 3. Nehadaim
Monopoly Records MONO 002-1103
t1.Rakhilim a1.Dvar m1.Darkwave ①764.7
Dvar
Roah [録音資料] / Dvar
[モスクワ] : Irond Ltd., p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Ha t'annah. Siferah. Ai-lu. Iillah. Merra tah.
Kiam kiam. Iina tamiira (v.2). Raah dhar. Hora. Keruah.
Haya haya. Ihirrah. Mathaar d'ham
IROND CD 03-420
t1.Roah a1.Dvar m1.Darkwave ①764.7
Dvar
Taai liira [録音資料] / Dvar
Москва : Irond Ltd., p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
スリップ・ケース入り
内容: Al hilaji. Iina tamiira. Taai liira. Vo rah arrah iill.
Hissen raii. Iih rah. Abisser. Itiir. Vaii han. Schraii.
Ud rah. Hissen raii v.2. Vaii han (mix). Taai liira (dark mix).
Hissen raii v.211. Taai liira (light mix)
IROND CD 04-790
t1.Taai liira a1.Dvar m1.Darkwave ①764.7
Dvar
Zii [録音資料] / Dvar
[ロシア] : Art Music Group, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
付: 帯
内容: Vah raii uvah. Zag'zagah. Miaahu piaahu. Naa. Greih. Yo-or.
Zhaka taka. Habi tabi. Yoffi!. Maaqwai. Ko ki ki. Taana havaynah
Art Music Group AMG-324
t1.Zii a1.Dvar m1.Gothic ①764.7
End Zone
Eclectica [録音資料] / End Zone
[ロシア] : Angel's Of Hell Records, p1998
録音カセット1巻 (36分) : アナログ, 7トラック, モノラル
内容: Alpha (0:52). The vortex of reality (6:57). Dual infinity (6:17).
The remedy (5:37). Khovanschina (final) (3:18). Refuse/Resist
(3:28). Afterwards (8:43)
t1.Eclectica a1.End Zone m1.Progressive Metal m2.[Technical] Thrash Metal
①764.7
End Zone
Eclectica [録音資料] / End Zone
[ロシア] : Sepika Records, p1998
録音ディスク1枚 (36分) : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは容器から
容器はDIGIPAK仕様
内容: Alpha (0:52). The vortex of reality (6:57). Khovanschina (final)
(3:18). Dual infinity (6:17). The remedy (5:37). Refuse/Resist
(3:28). Afterwards (8:43)
Sepika CD 001
t1.Eclectica a1.End Zone m1.Progressive Metal m2.[Technical] Thrash Metal
①764.7
End Zone
First bequest [録音資料] / End Zone
[モスクワ] : студия "Союз", p1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
ストックホルム(スウェーデン)製
内容: From the distance. Congueror night. Dangerous gift. Ulterior solitude.
Oblivion flow. Spirits of the dead. The edge of string.
Questions with no answer. Remember the fallen. Candlestick of Parcass.
Last hope of suffered soul. The castle of woman of mine.
Rock'n'roll
Союз SZCD 0426-95
t1.First bequest a1.End Zone m1.[Technical] Thrash Metal ①764.7
End Zone
Θάλαττα κάι θάνατος [録音資料] / End Zone
[出版地不明] : Morbid Noizz, p1996
録音ディスク1枚 (44分) : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
容器のタイトル: Thalatta et Thanatos
日本語翻訳タイトル: 海とタナトス
内容: Overture (2:10). Thalatta (5:21). End zone (5:22). Baba-yaga
(0:40). Roma (4:53). Elements (4:19). Death of tsar
(dedicated to Russian emperor Pavel I) (2:55). Passacaglia (2:15).
The edge of string (turbo version) (2:52). Parkinson's ballet (3:27).
Castle of woman of mine (3:16). Cobalt (1:23). Night of the sun (4:29).
Dance of the lore (3:37). Outflow (0:46)
最後の2曲は収録されていない
Morbid Noizz MNCD 101
t1.Θάλαττα κάι θάνατος a1.End Zone m1.Progressive Metal m2.Instrumental
①764.7
Ens Cogitans
Deigital conflict [録音資料] / Ens Cogitans
[モスクワ] : Mazzar, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
CD Plus仕様
内容: Deigital conflict. Last chance to die in time. Just another way home.
Recapping. One wish for me. Lake of perception. Call my name.
Rabbit & the hole. Sun in my chest
データ・トラックにEns Cogitansのビデオ・クリップをMPEG形式で収録
Mystic Empire MYST CD 076
t1.Deigital conflict a1.Ens Cogitans m1.Modern Metal ①764.7
Ens Cogitans
Disangelium [録音資料] / Ens Cogitans
[モスクワ] : Irond Ltd., p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Suspiria. Desert of rain. All my born days.
Ground' salt. Canticles. Karma
IROND CD 02-310
t1.Disangelium a1.Ens Cogitans m1.[Technical] Doom Metal
m2.[Avantgarde] Gothic Metal ①764.7
Ens Cogitans
Heart of the way [録音資料] / Ens Cogitans
Moscow : Nostradamus Records, [1996]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Stone rill. Fire from within. Search of Kalokagathy.
Heart of the way. As the heartbeat evanishes in the secret moonlight garden.
Through the moonlight
Nostradamus Records NR004
t1.Heart of the way a1.Ens Cogitans m1.[Technical] Doom Metal ①764.7
Epilepsy Bout
Lost control [録音資料] / Epilepsy Bout
[モスクワ] : студия "Союз", p1996
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
ストックホルム(スウェーデン)製
内容: Lost control. I would be free. Inside wars. When the big fight going on.
Overdose. The pig's troubles (Porcky's childhood). Headache.
Hiccupophobia. Pride. Flesh without bone. You're in the army now
Союз SZCD 0524-96
t1.Lost control a1.Epilepsy Bout m1.Alternative Rock ①764.7
Epilepsy Bout
Vacuum [録音資料] / Epilepsy Bout
[モスクワ] : Союз, p1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Faith. Untitled. Get away. Getting on fire. The wings.
The shade of power. Выбирай. Круг. Мокрый ветер.
Ты попал. Сильней и злей. Тени. Strogino рейб
Союз SZCD 1002-98
MetalAgen MARCD 048-98
t1.Vacuum a1.Epilepsy Bout m1.Alternative Rock ①764.7
E.S.T.
Злой рок [録音資料] / E.S.T.
Москва : Мистерия Паблишинг, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 邪悪なロック
内容: Доктор Смирнов. Злой рок. Рок-злодей.
Я попал. Иго. Круши все на х.... Деньги и власть.
Что мы творим. Гуляй-поле. Ночные волки.
Небесный локомотив. Господа бандиты.
Прекрасное утро. Водка с колой.
Господа бандиты (ремикс)
データ・トラックにボーナス・ビデオ・トラック"Ночные волки"をMPEG形式で収録
JetNoise records JN-017-2
t1.Злой рок a1.E.S.T. m1.Hard Rock m2.Heavy Metal ①764.7
E.S.T.
E.S.T. - это best [録音資料] / E.S.T.
Москва : Мистерия Паблишинг, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: E.S.T.が最高だ
1989年から2002年までの曲を収録したベスト・アルバム
内容: Перестройка. Батько, пожалей коней.
30 хгса. Катюша. Проклятая Алиса. Сука.
Жизнь на московских окраинах. Э.С.Т. - это бэст.
Торч. Нет, слышишь, нет. Дымный бизнес.
Спой мне ещё. Маша-маша (new version).
Терапия для души. №22 (live). Чёрный пенж (live).
Ночные волки (2000). Господа бандиты (2002)
最後の2曲はボーナス・トラック
Мистерия Звука MZ-047-2
t1.E.S.T. - это best a1.E.S.T. m1.Hard Rock m2.Heavy Metal ①764.7
E.S.T.
Live in the outskirts of Moscow [録音資料] / E.S.T.
[出版地不明] : MMS Group of Companies Inc., p1993
録音ディスク1枚 (49分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
スイス製
内容: Bully (4:52). Moscow outskirts (5:41). Father (3:41). Bitch! (2:56).
10 holy jolly years (3:11). Fuckin' Lisa (3:11). Remember, Kathy (4:18).
Hush-hush show (3:45). Hot poison (3:52). Good night, Brighton beach (5:08).
Let your dogs hunt (3:42). Sting with your bayonet (4:20)
1曲目から7曲目は1991年9月28日のMonsters of Rockでのライヴ録音
Mausoleum 904010.2
t1.Live in the outskirts of Moscow a1.E.S.T. m1.Hard Rock m2.Heavy Metal
①764.7
Everlost
Путь непокорных [録音資料] / Everlost
[ロシア] : Metal Renaissance, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (28p)
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 不従順な道
容器はDIGIPAK仕様
内容: Бесов час. Один закон. Я ухожу.
Прости мне всё. Мечта. Убей. Забудь себя.
И кто теперь?. В глубине кривых зеркал.
Боги не слышат нас
最後のトラックにはАрияのカヴァー曲"Воля и разум"とE-Typeのカヴァー曲"Set the world on fire"も収録
データ・トラックにはプログラムと壁紙を収録
Metal Renaissance MR 11-06
t1.Путь непокорных a1.Everlost m1.Modern Metal ①764.7
Everlost
Bitterness of the triumph [録音資料] / Everlost
Москва : Soyuz Music, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
付: 帯
内容: Bitterness of the triumph. Humanity wasted. Servant of existence.
The paradox.... Behind the reflection. Heritage of the desolated.
Driven by the phantom pain. Thought inquisition
Soyuz Music SM 746-04
t1.Bitterness of the triumph a1.Everlost m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
Evilwinged
Crush the human factor [録音資料] / Evilwinged
Комсомольск-на-Амуре : Solohin.SN, [2001]
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Crush the human factor. Letters of ruins. Master of impiety.
Possessed. Triumph des willens. Poetics of terror. You're nothing
曲はA面のみに収録
t1.Crush the human factor a1.Evilwinged m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Exorcist
Exorcist [録音資料] / Exorcist
Москва : Unik-El records, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
内容: Царю небесному. Ангеле христов. Праздник.
Совок. Прочь идола. Марш. Твой мир. Секты.
Он. Экзорцист. Отче наш
Unik-El records U007
t1.Exorcist a1.Exorcist m1.[Industrial] Gothic Rock ①764.7
Extasy
...when she sleeps [録音資料] / Extasy
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Someone is dying. Misery. Something better. Extasy (instrumental)
Will I miss you?. You never loved me. ...when she sleeps. Anima (piano solo)
データ・トラックに歴史をDOC形式で,"Misery"のビデオ・クリップをMPEG形式で収録し,他にも多数のMP3を収録
IROND CD 09-1645
t1....when she sleeps a1.Extasy m1.[Romantic] Love Metal ①764.7
E-zone
A tribute to Ария [録音資料] / E-zone [ほか]
[ロシア] : Jetnoise Records, p2001
録音ディスク1枚 (57分) : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: アーリヤへのトリビュート
内容: Воля и разум (3:27) / E-zone. Дай руку мне (5:15)
/ Роза Ветров/The Arrow. Тысяча сто (4:12) / Morbit. Мечты (4:20)
/ Dylan Troy. Встань, страх преодолей (4:17) / X-фактор.
Улица Роз (4:41) / Nordream. Искушение MMI.AD (4:09) / Electric Land.
Не хочешь - не верь мне (4:14) / Vortex. Здесь куют металл (3:35)
/ Oversun. Потерянный рай (5:57) / Black Raven Group. Волонтер (3:46)
/ Дай. Дай руку мне (4:09) / Страйкъ. Power and reason (4:20) / Gods Tower
Jetnoise Records JN 002-2
t1.A tribute to Ария a1.E-zone a2.Роза Ветров a3.The Arrow
a4.Morbit a5.Dylan Troy a6.X-фактор a7.Nordream a8.Electric Land
a9.Vortex a10.Oversun a11.Black Raven Group a12.Дай a13.Страйкъ
a14.Gods Tower m1.Heavy Metal ①764.7
Fair Warning
Rainmaker [録音資料] / Fair Warning
[日本] : Wea International, p1995
録音ディスク1枚 (60分) : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm + 解説及び対訳1枚
内容: Stars and the moon (4:10). One way up (3:32). Too late for love
(4:02). The heart of summer (3:45). Don't give up (4:11).
Lonely rooms (4:56). Desert song (6:48). Pictures of love (4:40).
Desolation angels (3:37). Angel of dawn (3:55). Burning heart
(3:53). What did you find (4:49). Get a little closer (4:16).
Rain song (3:50)
Wea WPCR-220
t1.Rainmaker a1.Fair Warning m1.Hard Rock ①764.7
Fatal Aim
Winter saga [録音資料] / Fatal Aim
Москва : Irond, 2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Antique rain. Black angel. Red snow. What we die for?. Fear.
Nevermore. Valium. Breath. Lilith. Winter saga. Loneliness
IROND CD 07-1288
t1.Winter saga a1.Fatal Aim m1.Gothic Rock m2.Synth Gothic ①764.7
Fiend
The blooming tremble [録音資料] / Fiend
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Time before the end (intro). Dream. Forgive me. Fiend.
My last words. The blooming tremble. The seconds behind (outro).
Прости (bonus track)
IROND CD 09-1612
t1.The blooming tremble a1.Fiend m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
Finist
Awakening [録音資料] / Finist
Dnepropetrovsk : Ancient Nation Productions, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: For mankind. Don't wait for a sign. Time has come.
Battlefield. New generation. We'll change the world.
Cranes fly away. The awakening. Land of the free
最後の曲はカイ・ハンセンのカヴァー曲
Ancient Nation Productions NATION002CD
t1.Awakening a1.Finist m1.[White] Power Metal ①764.7
Finist
Crosses shall burn [録音資料] / Finist
Moscow : Stellar Winter Records, [2003]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
1000巻の限定盤
内容: Masters of our land. Victory. Wolves are alive.
Flame of rage. Winter will end. Crosses shall burn
曲はA面のみに収録
Stellar Winter Records silence 12
t1.Crosses shall burn a1.Finist m1.[White] Power Metal ①764.7
Finist
Nightmares [録音資料] / Finist
[ポーランド] : Eastside, 2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Nightmares. On the wings of scarlet sunset. Victory.
Battlefield. Raise your fist. Steel of vengeance.
The crown and the ring
Eastside escd 035
t1.Nightmares a1.Finist m1.[White] Power Metal ①764.7
Flying
A proud bird [録音資料] / Flying
Moscow : Soyuz Entertainment Holding, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Our passion is everything. Something remains.
Cold but magnetic. The fire of your feelings. The road I saw (instrumental).
Like a lonely crow. A proud bird. Escape from myself.
Targetheart (instrumental). My pain (bonus track)
Soyuz Entertainment Holding SM 719-02
t1.A proud bird a1.Flying m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
Flying
The heir of the future [録音資料] / Flying
[モスクワ] : Metalagen Records, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
スリップ・ケース入り
内容: The inheritence. In hope of a new sky. My angel. Lost wings.
I don't believe in you. When faith dies. Angel's love. False.
Lovefire. The last love song
Metalagen/Soyuz Music SZCD2821-04
t1.The heir of the future a1.Flying m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
Folkearth
A nordic poem [録音資料] / Folkearth
Verhnaya Pishma (Sverdlovskaya oblast, Russia) : Stygian Crypt Productions, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
リマスター版
内容: (Intro) The pipes are calling. Wolfsong in moonlight (fenris unbound).
Horned trolls and mystical folk. Rhyming with thunder.
Eldritch sorcery and faery runes. In Odin's court.
Storm ravens come. Gryningssang. Gaelic valor. Outro
Stygian Crypt Productions SCP 016
t1.A nordic poem a1.Folkearth m1.Folk Metal m2.Viking Metal ①764.7
Folkearth
By the sword of my father [録音資料] / Folkearth
Verhnaya Pishma (Sverdlovskaya oblast, Russia) : Stygian Crypt Productions, c2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Introduction. The lady's gift. By the sword of my father.
Naglfar sets sail. The death of Beowulf. Instrumental. Skaldic art.
Domain of darksome ravens. Return to Walehalle. Heathenpride (Falkenbach cover).
Elves. Invictus. Wisdom of wolves. Sailing a'Viking.
Tribute to the viking gods. Journey ends
Stygian Crypt Productions SCP 029
t1.By the sword of my father a1.Folkearth m1.Folk Metal
m2.Viking Metal ①764.7
Forest
В пламени славы [録音資料] / Forest
[モスクワ] : Stellar Winter Records, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 栄光の炎の中で
内容: Дерзать пылать сражаться. Bardatos.
Среди огня и стали. Ворон.
Райх эйнхериев. К пламени славы.
Судьбы копьеносец. Deep dark forest
最後の曲はAbsurdのカヴァー曲
Stellar Winter Records silence 31 CD
AU-TO-DAFE A-T-D 3 CD
t1.В пламени славы t2.In the flame of glory
a1.Forest m1.[Aryan] Black Metal ①764.7
Forest
Заревом над прахом [録音資料] / Forest
Moscow : Stellar Winter Records, [2001]
録音カセット1巻 : アナログ, 4トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 塵の上の空の照り返しのように
再発盤
内容: Звоном молотов зови.
Холодом знанья злом воздаянья.
Лютой стуже. Тьма
Stellar Winter Records silence 04
t1.Заревом над прахом a1.Forest m1.[Raw] Black Metal
m2.Dark Ambient ①764.7
Forest
As a song in the harvest of grief [録音資料] / Forest
[アテネ] : Info-Black Productions, 2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Into the mouth of breath. By the flame in our veins.
To the spirits fire. Where the truth is one....
Split be, the scum of blood. As a song in the harvest of grief.
Storm till the ocean's heart
歌詞: ロシア語
ISO666 RELEASES IS27 2004
t1.As a song in the harvest of grief t2.Песнью в жатве горя
a1.Forest m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Forest
Foredooming the hope for eternity [録音資料] / Forest
[アテネ] : Info-Black Productions, 2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Unfinished song of these woods. In the middle of death, in the face of life.
The bolverk spirit. To the heart flames. To these distant eyes....
For the woe...
歌詞: ロシア語
ISO666 RELEASES IS26 2004
t1.Foredooming the hope for eternity t2.Обрекая надежду на вечность
a1.Forest m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Forest
Forest [録音資料] / Forest
[アテネ] : Info-Black Productions, 2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Тенью над землей. Тлен и огонь пред далью открытой.
...багряный в утопаньи.... Enburnst the Christian. Winter howl
ISO666 RELEASES IS14 2002
t1.Forest a1.Forest m1.[Raw] Black Metal m2.Dark Ambient ①764.7
Forest
Like a blaze above the ashes [録音資料] / Forest
[アテネ] : Info-Black Productions, 2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
内容: By the roar of hammers call. With all the coldness of knowledge, with all the cruelty of requital.
To the fierrest frost. Obscurity
歌詞: ロシア語
ISO666 RELEASES IS20 2003
t1.Like a blaze above the ashes a1.Forest m1.[Raw] Black Metal m2.Dark Ambient ①764.7
Forest Stream
Tears of mortal solitude [録音資料] / Forest Stream
[イギリス] : Earache Records, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
付: 帯
内容: Autumn elegy. Legend. Last season purity. Snowfall.
Mel kor. Whole. Black swans. Winter solstice. Steps of mankind
Earache Records MOSH 904CD
t1.Tears of mortal solitude a1.Forest Stream m1.[Symphonic] Doom Metal
①764.7
Forest Stream
Tunes of dusk [録音資料] / Forest Stream [ほか]
Moscow : Coronach Records, 2002
録音ディスク1枚 (80分) : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Mel kor (8:22) / Forest Stream. My sorrows (4:06) / Factura.
...and dusk hath fallen (5:45) / Somnolence. One step towards the fading sun
(4:45) / By Autumn Embraced. Ante scortum mortem (3:36) / Blut Formicarium.
Divine (4:45) / Necrost. Freedom of a closed space (7:15) / Nova Art.
Of a hope (5:34) / Nordream. Absurd philosophy (2:45) / Uncrossed.
Last season purity (12:00) / Forest Stream. Клон (3:37) / Скот.
Divo (3:04) / Azazello & Divo. Woods gothic (6:26) / Somnolence.
Arctica (6:53) / Alpha Scorpii
Coronach Records CRCD-02 2002
t1.Tunes of dusk a1.Forest Stream a2.Factura a3.Somnolence
a4.By Autumn Embraced a5.Blut Formicarium a6.Necrost a7.Nova Art
a8.Nordream a9.Uncrossed a10.Скот a11.Azazello & Divo
a12.Alpha Scorpii m1.[Melodic] Black Metal m2.Thrash Metal m3.Doom Metal
m4.[Gothic Black] Death Metal m5.Progressive Metal m6.Progressive Rock
m7.[Atmospheric] Darkwave ①764.7
Forgive Me Not
Behind [録音資料] / Forgive Me Not
Moscow : Soyuz Entertainment Holding, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Time in timeout. Behind. Crime. Escape.
Cold sand. Freezing point. Gypsy road
最後の曲はCinderellaのカヴァー曲
Soyuz Entertainment Holding SM 739-03
t1.Behind a1.Forgive Me Not a2.Forgive-Me-Not
m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Forgive Me Not
Heavenside [録音資料] / Forgive Me Not
[モスクワ] : MetalAgen/Soyuz Music, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
スリップ・ケース入り
内容: The ocean. Missing you. The mind defenders. The process.
Lonesome kingdom. Fragile. Painted in black. Sleeping promises.
Bulletproof soul. Crime. Mornings outside. Mornings outside (acoustic version+bonus)
t1.Heavenside a1.Forgive Me Not a2.Forgive-Me-Not
m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Forgive Me Not
Perfect innocence [録音資料] / Forgive Me Not
Moscow : Soyuz Entertainment Holding, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Our separate ways. Lonely. Skygirl. The dying star pilot.
The city of angels. The rain inside me. The way of rose. Saint.
In danger. Released. Silent goodbyes. Four winds. Amazeing
Soyuz Entertainment Holding SM 720-02
t1.Perfect innocence a1.Forgive Me Not a2.Forgive-Me-Not
m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Forgive-Me-Not
Romantic dark symphonies [録音資料] / Forgive-Me-Not
[モスクワ] : MetalAgen Records, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
容器はDIGIPAK仕様
内容: Intro - the dying star pilot (mix). Mornings outside. A tiny swallow song.
Four winds. Freezing point. Sleeping promises. In danger. When comes the light.
The process. Silent goodbyes. Soothe my heart. Amazeing. Mornings outside
最後の曲はボーナス・トラック
Союз Мьюзик SZCD 5017-07
t1.Romantic dark symphonies a1.Forgive-Me-Not m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Forgive-Me-Not
Spaceapple [録音資料] / Forgive-Me-Not
Moscow : MetalAgen Records, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Tomorrow. The last morning. A sudden smile. Then comes the light.
Shadowdream. Uncontrolled feeling. Spaceapple. Her beautiful rose.
Every.... A delicate touch of the rain
MetalAgen Records MARCD-052-2000
t1.Spaceapple a1.Forgive-Me-Not m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Forgive-Me-Not
Suicide сервис [録音資料] / Forgive-Me-Not
Москва : Irond Ltd., p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Sс.071. Сгорая в тебе. Звездой.
Встречай меня. Сладкий suicide.
Опуститься в рай. Петля. Последний рассвет.
Под водой. Разбиваемся о небо.
Через тысячи лет...
IROND CD 06-1176
t1.Suicide сервис a1.Forgive-Me-Not m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Forgive-Me-Not
Suicide service [録音資料] / Forgive-Me-Not
Москва : Irond Ltd., p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: SS.071. Bittersweet mixture. Between your deaths.
It's time. Virtual trap. Early snow. My poison.
(You are) living pictures. Together. Craving for the end.
Memory...
IROND CD 07-1289
t1.Suicide service a1.Forgive-Me-Not m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Forgive-Me-Not
Swallow songs [録音資料] / Forgive-Me-Not
Moscow : MetalAgen Records, p2002
録音ディスク1枚 (25分) : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
容器はミニCD仕様
内容: The dying star pilot (5:53). A voyage with gods (5:02).
A tiny swallow song (4:28). The city of angels (single version/radio mix) (4:47).
In danger (single version/radio mix) (4:23)
MetalAgen Records MARCD-001-2002
t1.Swallow songs a1.Forgive-Me-Not m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Forgive-Me-Not
Tearfall [録音資料] / Forgive-Me-Not
Moscow : MetalAgen Records, p1998
録音ディスク1枚 (47分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Tearfall (3:34). Bird-hearted (3:06). Neverland (4:39). Heaven island
(3:19). You and me (3:24). Werewolf (5:54). Shining brightly
(3:58). Mylene (2:26). Soothe my heart (5:35). Void (2:18).
Midnight world (7:21). Since my holy childhood (outro) (0:36)
MetalAgen Records MARCD 050-98
t1.Tearfall a1.Forgive-Me-Not m1.[Melodic] Heavy Metal ①764.7
Forgive-Me-Not
Tribute album [録音資料] / Forgive-Me-Not
Moscow : MetalAgen Records, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Crime / Fatal Aim. The dying start pilot / Heavenside.
Neverland / Невидь. 1000 лет / Stigmatic Chorus.
Morning outside / Inexist. In danger / Edge Of Silence.
Сгорая в тебе / Kaguar. The ocean / Little Dead Bertha.
Tomorrow / Juma. Cold sand / Тень Веков. Freezing point / Static Fairy.
データ・トラックにFatal Aimによるビデオ"Crime"をWMV形式で収録
MetalAgen Records MARCD-26-09
t1.Tribute album a1.Forgive-Me-Not m1.Gothic Metal ①764.7
Forgot
Burning down [録音資料] / Forgot
Санкт-Петербург : Осолонь, [200-]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
内容: Again. All will disappear. Burning down. Forgot.
My star. Misanthropy. Nuclear winds. The standard
Осолонь 02
t1.Burning down a1.Forgot m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Forgot
Doomed to exile [録音資料] / Forgot
[出版地不明] : [出版者不明], [199-]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
内容: Intro. Baton sinister. Celestial liaison.
Slumberland forever. Requiem. Doomed to exile
t1.Doomed to exile a1.Forgot m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Forgot
Misanthropy [録音資料] / Forgot
[出版地不明] : [出版者不明], [199-]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
内容: The light of the hope. The coming.... Instinct of blood.
...the only answer was the crystal cling of ice.
Carnival. When the last will dyed...
TG 003
t1.Misanthropy a1.Forgot m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Forgotten Spirit
The masters of Slavonic forests [録音資料] / Forgotten Spirit
Sumy (Ukraine) : Ukragh' Productions, 1997
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: The legend of ancient gods. Black rose of war. Tears of fire.
The masters of Slavonic forests. Ukraine. Did you see how the sun died
Ukragh' Productions UR 009
t1.The masters of Slavonic forests a1.Forgotten Spirit m1.[Melodic] Black Metal
①764.7
Forgotten Sunrise
Ru:mipu:dus [録音資料] / Forgotten Sunrise
[イタリア] : My Kingdom Music, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
CD Plus仕様
容器はDIGIPAK仕様
内容: Outumnyo:nic. Never(k)now. The doubletalker & the sle:perspe:ker.
Vhatsoewer. (Life) 24 h. Surroundcosmos. Into flesh I was born.
Thou-sand-men. Ple:se disco-nnect me. Over the deathbringer stars.
The doubletalker & the sle:perspe:ker (rage filled remix)
データ・トラックにビデオ・トラック"Never(k)now"をMOV形式で収録
My Kingdom Music echo006
t1.Ru:mipu:dus a1.Forgotten Sunrise m1.[Dark] Electronic m2.Death Metal
①764.7
Fort Royal
Не ангел, не демон [録音資料] / Fort Royal
[ロシア] : ZHMI Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 天使でも悪魔でもない
内容: Не ангел, не демон. Яд на гудах.
Прав палач. Небо плачет. Злые языки.
Кома. Выйди наружу. Спящие.
На оплавленной земле.... В темноте.
Вид на небо. 1000 лет. Желтые стены.
Ангелы спят. Не впускай зверя в дверь
最後の曲はボーナス・トラック
ZHMI Records CD0001-03
t1.Не ангел, не демон a1.Fort Royal m1.[Melodic] Rock ①764.7
Fullmoon Rise
The end of life's ages [録音資料] / Fullmoon Rise
Pskov : Fullmoon Rise, 1998
録音カセット1巻 : アナログ, 5トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
デモ・テープ
内容: Sun of wolves. Destructive sense of Satan.
In the circle of dead hope. Storm of evil.
Where the sun never reach
曲はA面のみに収録
t1.The end of life's ages a1.Fullmoon Rise m1.Black Metal ①764.7
Gaina
Снова твой [録音資料] / Gaina
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク1枚 (69分) : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: また君の
内容: Ветер мой, ветер! (3:59). Пусть тебе будет жаль (4:46).
Если (4:24). Снова твой (3:45). Времени река (3:59).
Возьми печаль и боль с собой (4:14).
Мне с тобой не взлететь (4:43). Милый ангел (3:35).
Я не знал (4:16). Когда? (4:26). Я ушёл (звенящий сон) (4:35).
Мне не хватает слов (4:49). Тишина (4:19). Там (4:09).
Пусть тебе будет жаль-instrumental (4:04).
Когда?-mixed by Louis "Nitro Maniac"
最後の2曲はボーナス・トラック
CD-MAXIMUM CDM 0607-2705
t1.Снова твой a1.Gaina m1.Hard Rock ①764.7
Gary Moore
Wild frontier [録音資料] / Gary Moore
[東京] : Virgin Japan, 1992
録音ディスク1枚 (57分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Over the hills and far away (5:21). Wild frontier (4:13).
Take a little time (4:05). The loner (5:54). Wild frontier
(12" version) (6:38). Friday on my mind (4:11).
Strangers in the darkness (4:38). Thunder rising (5:42).
Johnny boy (3:13). Over the hills and far away (12" version)
(7:26). Crying in the shadows (5:02)
Virgin Japan VJCP-23130
t1.Wild frontier a1.Gary Moore m1.Heavy Metal ①764.7
Ghostorm
Black box [録音資料] / Ghostorm
Osaka : Lard Records, 1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
付属資料 (解説)
日本限定盤
付: 帯
内容: Boxes. In hate we trust. Legend. Circles on the sand.
Gardens of the scorpion. Daughter (bass instrumental). Bedstories.
Out of darkness (guitar instrumental)
Lard Records LRW-008
t1.Black box a1.Ghostorm m1.Death Metal ①764.7
Ghostorm
Frozen in fire [録音資料] / Ghostorm
Berlin : Black Mark Production, p1995
録音ディスク1枚 (37分) : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Fraud of dark (4:10). There (4:04). Solitude (3:43). Front (3:27).
Dreamland (3:46). Come back (4:38). The sea (3:53). At boundary (3:56).
Unnormal (5:00)
Black Mark BMCD 65
t1.Frozen in fire a1.Ghostorm m1.Death Metal ①764.7
Girnų Giesmės
8 nerimo veidrodžiai [録音資料] / Girnų Giesmės
Vilnius : Girnų Giesmės, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 8つの不安の鏡
ディスクはCD-R
内容: Veidrodis I. Veidrodis II. Veidrodis III. Veidrodis IV.
Veidrodis V. Veidrodis VI. Veidrodis VII.
Veidrodis VIII. žiemos rūpesčiai (mix)
t1.8 nerimo veidrodžiai a1.Girnų Giesmės m1.Ambient m2.Industrial ①764.7
Girnų Giesmės
Juodi vasaros trimitai [録音資料] / Girnų Giesmės
Vilnius : Dangus Productions, p1998
録音カセット1巻 (40分) : アナログ, 6トラック, モノラル
日本語翻訳タイトル: 黒い夏のトランペット
内容: B-yranti vasara (2:03). Menulio aktyvacija (10:37). Te: plazda (6:32).
Nuojautos grudas (6:03). Kam tos geles (7:14). Noxta! (7:12)
Dangus Productions DP039
t1.Juodi vasaros trimitai a1.Girnų Giesmės m1.Ambient m2.Industrial ①764.7
Girnų Giesmės
Kerai [録音資料] / Girnų Giesmės
Vilnius : Dangus Productions, p1995
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
日本語翻訳タイトル: 呪文
内容: 9 vėjai. ):H:(. Šamas auksakalys. 9 vėjai (sena versija).
Eeeie. Žiemos rūpesčiai
Dangus Productions DP 022
t1.Kerai a1.Girnų Giesmės m1.Ambient m2.Industrial ①764.7
Girnų Giesmės
Procesai [録音資料] / Girnų Giesmės
Vilnius : Dangus, p2003
録音ディスク1枚 (63分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 工程
内容: Bundančio speigo a:datos 1 dalis (7:44). Bundančio speigo a:datos 2 dalis (6:40).
Lapkritis : rytas (5:27). Ne sapnas (4:29). Brenda per brastą (5:55).
Virstantis drugiais (8:39). Šulinių teritorija (3:54). Ūkanose (19:14)
Dangus DGCD 005
t1.Procesai a1.Girnų Giesmės m1.Ambient m2.Industrial ①764.7
Girnų Giesmės
S:S:S:S [録音資料] / Girnų Giesmės
Vilnius : Dangus, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
プロモーション用CD-R
内容: Regiu mėnulio pjautuvą. Svarbiausias karalystės laikrodis.
Siaubo siūlai. Vegėlės namai - tamsūs šešėliai. Darsnigs.
Medaus nuodai/Mėnulio pjautuvo ašmenys. Visi aidai pelenais.
Rytas.su:tema
Dangus DP 054
t1.S:S:S:S a1.Girnų Giesmės m1.Ambient m2.Industrial ①764.7
Glazemaker
Musica [録音資料] / Glazemaker [ほか]
(Russia) : Mustdie Productions, p2001
録音ディスク1枚 (75分) : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
内容: Burning coast (4:35) / Glazemaker. As the forest weeps... (5:35)
/ Seducer's Embrace. Herimos (6:29) / Samhain. Betrayer (2:59) / Wishmaster.
For thine is the kingdome (4:27) / Lead Weight. В сердце битвы (6:20) / Radigost.
Paper law (3:54) / Hostile Breed. Cursed world (3:10) / Exhumation.
Break the fetters (3:23) / Vortex. Твои сны (3:39) / Requiem. Тень (4:10) / Elisium.
Damnation of Regiomontum (11:01) / Tvangeste. Quarite lux in tenebris (5:52) / Rossomahaar.
Where time has died away (4:32) / Absurd. Саржайлау (4:10)
/ Жамиля Серкебаева & Forrest Gump
t1.Musica a1.Glazemaker a2.Seducer's Embrace a3.Samhain a4.Wishmaster
a5.Lead Weight a6.Radigost a7.Hostile Breed a8.Exhumation a9.Vortex a10.Requiem
a11.Elisium a12.Tvangeste a13.Rossomahaar a14.Absurd
a15.Жамиля Серкебаева & Forrest Gump m1.Progressive Metal
m2.Death Metal m3.Doom Metal m4.Gothic Metal m5.Power Metal
m6.Black Metal m7.Alternative Metal ①764.7
Gods Tower
Abandon all hope [録音資料] / Gods Tower
[ロシア] : Eternal Art, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Civilization. Abandon all hope. Iron man. Final countdown.
Power & reason. When life ends (unreleased 7'EP version).
Reign of silence (Oversun Edit). Civilization (last world war mix)
データ・トラックにビデオ・ファイル"Beyond praying"をMPEG形式で収録
Eternal Art EA-06-01
t1.Abandon all hope a1.Gods Tower m1.Pagan Metal m2.Doom Metal
m3.Heavy Metal ①764.7
Gods Tower
Canticles [録音資料] / Gods Tower
Gomel : Victor Lapitski, [1994]
録音カセット1巻 : アナログ, 5トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
デモ・テープ
内容: Canticles. Beyond praying. Seven rains of fire.
Praise of sun. Mysterious
4曲目の歌詞: ベラルーシ語
t1.Canticles a1.Gods Tower m1.Pagan Metal m2.Doom Metal ①764.7
Gods Tower
Ebony birds [録音資料] / Gods Tower
Zeltingen-Rachtig (Deutschland) : Sturmesflügel, [1999]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Seven rains of fire. An eye for an eye. Rising arrows.
Till death do us part. The eerie. Beyond praying. Twilight sun.
Blood. Mysterious
Sturmesflügel Flug 001
t1.Ebony birds a1.Gods Tower m1.Pagan Metal m2.Doom Metal ①764.7
Gods Tower
The anthology [録音資料] / Gods Tower
[モスクワ] : Metalagen Records, p2004
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 19トラック, ステレオ ; 12cm
スリップ・ケース入り
内容: Disc 1: Gods Tower demo: Reign of silence. When life ends.
Inis afalon. Till death do us part. The eerie.
Chemical Warfare demo: Iprit. Eversleepside. Inis afalon.
Disc 2: Gods Tower demo: Intro/The turns. I am the raven.
Seven rains of fire. Twilight sun. Rising arrows. Mysterious.
Canticles. Beyond praying. Seven rains of fire. Praise of sun.
Mysterious
Metalagen Records SM 753-04
t1.The anthology a1.Gods Tower a2.Chemical Warfare m1.Pagan Metal m2.Doom Metal ①764.7
Gods Tower
The Eerie [録音資料] / Gods Tower
Moscow : MetalAgen Records, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (6p)
容器はDIGIPAK仕様
内容: Reign of silence. When life ends. Inis afalon (instrumental).
Till death do us part. The Eerie. Beyond praying (bonus track)
MetalAgen Records MARCD-036-97
t1.The Eerie a1.Gods Tower m1.Pagan Metal m2.Doom Metal ①764.7
Gods Tower
The turns [録音資料] / Gods Tower
Moscow : MetalAgen Records, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (10p)
容器はDIGIPAK仕様
内容: Intro/The turns. I am the raven. Seven rains of fire. Twilight sun.
An eye for an eye. Rising arrows. Blood. Mysterious
MetalAgen Records MARCD-024-97
t1.The turns a1.Gods Tower m1.Pagan Metal m2.Doom Metal ①764.7
Goresleeps
And the voice from legend will proclaim [録音資料] / Goresleeps
[モスクワ] : студия "Союз", p1995
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
内容: Dreamweaver. When the curtain falls. Once upon a time....
The portrait. Gwin, king of Norway. Nameless city
Союз SZ0456-95
t1.And the voice from legend will proclaim a1.Goresleeps m1.Doom Metal ①764.7
Goresleeps
Far away from anywhere else... [録音資料] / Goresleeps
[モスクワ] : студия "Союз", p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
ストックホルム(スウェーデン)製
内容: Avalon dreams (the voice from legend). The old sea-king.
Mary. Raging waind. Byarmia land. The realm of the lost.
Song of wandering. Stone of grey
Союз SZCD 0731-97
t1.Far away from anywhere else... a1.Goresleeps m1.Doom Metal ①764.7
Gorky Park
The best of Gorky Park [録音資料] / Gorky Park
[ロシア] : Студия "Музыка Будущего", p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Stare. I'm going down. My generation. Don't make me stay. Stranger.
Nitti Gritti. Bang. Welcome to the Gorky Park. California Promises.
Stop the world I want to get off. Politics of love. Two candles.
Do what you want. Moscow calling. Tell me why
t1.The best of Gorky Park a1.Gorky Park m1.Hard Rock ①764.7
Gothic Sky
Реальности черного рыцаря [録音資料] / Gothic Sky
Москва : Irond Ltd., p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Проклятые камни. Реальности. Луна
Келья. Подвалы. Меч. Князь подземных рек.
Черный рыцарь. Фиолетовый свет. Из бытия
IROND CD 07-1377
t1.Реальности черного рыцаря a1.Gothic Sky
m1.Gothic Metal m2.Black Metal ①764.7
Grave Digger
The grave digger [録音資料] / Grave Digger
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにUnder the license from Nuclear Blastの記載あり
内容: Son of evil. The grave digger. Raven. Scythe of time. Spirits of the dead.
The house. King Pest. Sacred fire. Funeral procession. Haunted Palace. Silence.
Black cat. Starlight
最後の2曲はボーナス・トラック
IROND CD 01-129
t1.The grave digger a1.Grave Digger m1.Heavy Metal ①764.7
Graveland
Thousand swords [録音資料] / Graveland
Kharkiv : Oriana/Kolovrat Productions, [2001]
録音カセット1巻 : アナログ, 9トラック, モノラル
付属文字資料にexclusive licensed from Eastclanの記載あり
内容: Intro. Blood of christians on my sword. Thousand swords.
The dark battlefield. The time of revenge. Born for war.
Black metal war. To die in fight. Outro
Kolovrat 12 kol
t1.Thousand swords a1.Graveland m1.[Aryan] Black Metal ①764.7
Great Sorrow
Изгой [録音資料] / Great Sorrow
[ロシア] : Taiga Sounds LTD., p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Intro. Изгой. Новая боль. Яркий свет.
Что будет с нами?. +++. Cuckoo's angel.
Долина солнечных алмазов. Don't give up.
The wanderer. Dreams...solitude, silence
6曲目の曲名は最も形が近い記号で代用した
Taiga Sounds TSCD17
t1.Изгой a1.Great Sorrow m1.Doom Metal ①764.7
Great Sorrow
I hope [録音資料] / Great Sorrow
Moscow : MetalAgen Records, p1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Solar diamond valley-I. 21.01.24.. Freak factory.
Робин Пакстон и Джо Пикок. I hope.
Words my - like knife. Вспомни!. Dancer Mary Jane.
The sorrow. Долина солнечных алмазов-II.
Don't give up
Союз SZCD-30981-98
MetalAgen Records MARCD-042-98
t1.I hope a1.Great Sorrow m1.[Heavy] Doom Metal ①764.7
Grenouer
Presence with war [録音資料] / Grenouer
Москва : СД-МАКСИМУМ, p2004
録音ディスク1枚 (42分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
CD Plus仕様
付: 帯
内容: Mercenary fields (6:21). Sex optica (3:08). The choice of flesh (8:06).
The last bullet magic (4:38). Crash crash crash (5:20). Clonetwigs (3:44).
Sheitan (3:24). Communist skinhead (5:12). Farewell to arms (1:31)
データ・トラックにCD-MAXIMUMのカタログを収録
CD-MAXIMUM CDM 0304-1776
t1.Presence with war a1.Grenouer m1.Death Metal ①764.7
Grenouer
The odour o'folly [録音資料] / Grenouer
Meget (Irkutsk Region, Russia) : Blacksmith Productions, [2002]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Your beast tonight. Confident. Stabbed by touch.
Soulhunters (spiritual archers). Skittle man.
Death ought to wait for me. In-sect. Take on me. Mind ruins
"Take on me"はA-HAのカヴァー曲
Blacksmith Productions BSP 01
More Hate Productions MHP 008-08
t1.The odour o'folly a1.Grenouer m1.Death Metal ①764.7
Grenouer
Try [録音資料] / Grenouer
[出版地不明] : [出版者不明], [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
紙ジャケット
内容: Devil's eye. All along the runway. Powdering squeeze
データ・トラックに歌詞,写真等を収録
t1.Try a1.Grenouer m1.Death Metal ①764.7
Grim Force
Circulation to conclusion [録音資料] / Grim Force
Tokyo : World Chaos Production, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
付属資料 (歌詞)
1000枚の限定盤容器はDIGIPAK仕様
内容: Lunatic. God cries! World dies!. World of chaos.
The sin of the blackest dye. Dig your own grave.
The dead to be judged. Struggle
World Chaos Production KDM-003DP
t1.Circulation to conclusion a1.Grim Force m1.Thrash Metal ①764.7
Grom
Renaissance [録音資料] / Grom
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Scorn of life. И пепел горящих небес накроет землю.
Utburd (phantom of the frozen child). For all.... Insane. Обречённый взгляд.
Hatred. Hushed & grim. The gates of eternal chaos. Во имя всех поверженных богов
IROND CD 01-155
t1.Renaissance a1.Grom m1.Black Metal ①764.7
Ha Lela
Pabudimas [録音資料] / Ha Lela
[Tyne & Wear] (EEC) : Eldethorn Records, p1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Pabudimas. Sidabrinės saulės simbolis. Audros širdis ir kraujas.
Išjojo bernelis. Prakeiktas troškimas. Šokis... septyni ratai.
Reikėjo žengti tris žingsnius
Eldethorn Records ELD 003
t1.Pabudimas a1.Ha Lela m1.Pagan Metal ①764.7
Hatecraft
Finally free [録音資料] / Hatecraft
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Rebellious heart. Perennial fight. Despair. Hate.
River of pain. Alone against the world. The end is just the beginning.
Finally free
データ・トラックにCD-MAXIMUMのカタログを収録
CD-MAXIMUM CDM 0804-1978
t1.Finally free a1.Hatecraft m1.Thrash Metal ①764.7
Hate Forest
Battlefields [録音資料] / Hate Forest
[ウクライナ] : Slavonic Metal, [2003]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: Українська народна. With fire and iron.
Українська народна. Our fading horizons.
Українська народна. Glare over slavonic lands
t1.Battlefields a1.Hate Forest m1.Black Metal ①764.7
Hate Forest
Battlefields [録音資料] / Hate Forest
Shamley Green (United Kingdom) : Supernal Music, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: У неділю. With fire and iron.
Проведу я русалочку.... Our fading horizons.
Колискова. Glare over slavonic lands. Keening
Supernal Music ferly013cd
t1.Battlefields a1.Hate Forest m1.Black Metal ①764.7
Hate Forest
Blood and fire ritual [録音資料] / Hate Forest
Camp Hill : Red Stream, [2001]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: "Blood and fire" Aryosophia. Nietzscheism.
"Ritual" Black god. Burning churches
7"EP"Blood and fire"と7"EP"Ritual"の曲を収録したミニCD
Red Stream rsr-0153
t1.Blood and fire ritual a1.Hate Forest m1.Black Metal m2.Dark Ambient ①764.7
Hate Forest
Dead but dreaming [録音資料] / Hate Forest
Vantaa (Finland) : Primitive Reaction, [2009]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Wscieklosc ktora nadchodzi. Grief of the universe. Lcf.
In cold empty darkness. To those who came before us.
Desert of ice. Cenotaph
Primitive Reaction PR 022
t1.Dead but dreaming a1.Hate Forest m1.Black Metal m2.Dark Ambient ①764.7
Hate Forest
Nietzscheism [録音資料] / Hate Forest
Cranleigh (United Kingdom) : Supernal Music, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Fortuna imperatrix mundi (Carl Orff).
"Resistance" Annihilation. The wood brothers.
"Darkness" Scythia. Shining abyss.
"Blood and fire" Aryosophia. Nietzscheism.
"Ritual" Black god. Burning churches
Supernal Music ferly019cd
t1.Nietzscheism a1.Hate Forest m1.Black Metal m2.Dark Ambient ①764.7
Hate Forest
Purity [録音資料] / Hate Forest
Shamley Green (United Kingdom) : Supernal Music, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Domination. Elder race. The gates. Megaliths.
The immortal ones. Desert of ice. Cromlech
Supernal Music ferly008cd
t1.Purity a1.Hate Forest m1.Black Metal ①764.7
Hate Forest
Scythia [録音資料] / Hate Forest
Hořovice (Czech) : Pussy God Records, 1999
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: The unity. Scythia. Forgotten voice of black Perun.
Shining abyss. Forests of nerves. Attila. Herros
Pussy God Records pgr 029
t1.Scythia a1.Hate Forest m1.Black Metal ①764.7
Hate Forest
Scythia [録音資料] / Hate Forest
Shamley Green (United Kingdom) : Supernal Music, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Unity. Scythia. Forgotten voice of black Perun.
Shining abyss. Forests of nevres. Attila. Herros.
To those who came before us
Supernal Music ferly015cd
t1.Scythia a1.Hate Forest m1.Black Metal ①764.7
Hate Forest
Sorrow [録音資料] / Hate Forest
Crainleigh (United Kingdom) : Supernal Music, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Cold of the grave. Fullmoon. What the ruins remember. Fog.
As the sunlight dies. Night harvest. Chambers of the winds
Supernal Music ferly023cd
t1.Sorrow a1.Hate Forest m1.Black Metal ①764.7
Hate Forest
The curse [録音資料] / Hate Forest
Bielsko-Biala (Poland) : Nawia Production, [2000]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
リハーサル・デモ
内容: Inmost winter. To the thickets and swamps. Black forest.
The most ancient ones. The elders. Darkness. The night of winter solstice.
The curse
Nawia Production NP 014
Kolovrat Production 6 kol
t1.The curse a1.Hate Forest m1.Black Metal ①764.7
Hate Forest
The gates [録音資料] / Hate Forest
[ハリコフ] : [Kolovorot Records], [2002]
録音カセット1巻 : アナログ, 2トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Where the flame is eternal. In cold empty darkness
t1.The gates a1.Hate Forest m1.Black Metal m2.Dark Ambient
m3.Instrumental ①764.7
Hate Forest
The most ancient ones [録音資料] / Hate Forest
Shamley Green (United Kingdom) : Supernal Music, [2002]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: To the thickets and swamps. The most ancient ones. Inmost winter.
Black forest. The elders. Darkness. The night of winter solstice.
The curse
Supernal Music ferly006cd
t1.The most ancient ones a1.Hate Forest m1.Black Metal ①764.7
Hate Forest
To those who came before us [録音資料] / Hate Forest
[ハリコフ] : [Kolovorot Records], [2002]
録音カセット1巻 : アナログ, 5トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: To those who came before us. "Blood and fire" Aryosophia.
Nietzscheism. "Ritual" Black god. Burning churches
"Blood and fire"と"Ritual"は2001年に7"EPでリリースされている
t1.To those who came before us a1.Hate Forest m1.Black Metal
m2.Dark Ambient ①764.7
Hate Forest
To twilight thickets [録音資料] / Hate Forest
Gliwice (Poland) : Blutreinheit Productions, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
500枚の手書き番号入り限定盤
内容: "The curse" (demo) Inmost winter. To the thickets and swamps.
Black forest. The most ancient ones. The elders. Darkness.
The night of winter solstice. The curse. "Temple forest" (unreleased demo)
Majesty of the approaching forest. Snow covers faded gold of autumn.
First rays of the rising sun. Moon. Spectral and sad is thy forest dance.
Cold early morning mist. Winterfall. Sunset and twilight
デモ"The curse"と未発表のアンビエント・デモ"Temple forest"の曲を収録したスプリットCD
Blutreinheit Productions Blut 9
t1.To twilight thickets a1.Hate Forest m1.Black Metal m2.Dark Ambient ①764.7
Heavenside
Небо не оставит тебя [録音資料] / Heavenside
Москва : Irond Ltd., p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 天はお前を置き去りにしない
内容: Никто не виноват. Небо не оставит тебя. Прощай.
В облаках. Долгий полет. Безмолвный покой. Отраженье.
Путь в никуда. 19.73. Грешник. Последний восход
最後の曲の後半にボーナス・トラックを収録
IROND CD 10-1717
t1.Небо не оставит тебя a1.Heavenside m1.Gothic Metal ①764.7
Hellraiser
No brain, no pain [録音資料] / Hellraiser
[モスクワ] : студия "Союз", p1994
録音ディスク1枚 (42分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: No brain, no pain (4:18). Visions of darkness (4:05). Killhead
(4:50). Witch (6:48). See you in hell (3:16). Land of dead (5:24).
Remembering (5:08). God of war (7:51)
Союз SZCD0334
t1.No brain, no pain a1.Hellraiser m1.[Old School] Thrash Metal ①764.7
Heresiarh
Mythical beasts and mediaeval warfare [録音資料] / Heresiarh
(England) : Demolition Records, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
内容: All hail the wyverns. Horns of war. Dragons domain.
The crownless king. The cruel bard suite saga of the shield-maid.
Part I.Of lament. Part II.Of her triumph. Higher than hills.
Trollstorm. Elfwine. Wolfghosts (in winter)
Demolition Records DEMCD103
t1.Mythical beasts and mediaeval warfare a1.Heresiarh m1.Black Metal
m2.[Epic] Heavy Metal ①764.7
Holy Blood
Волны танцуют [録音資料] / Holy Blood
Москва : MUSICA Production, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 波が踊っている
CD Plus仕様
内容: Intro (instrumental). В небо. Весна. Иерусалим.
Плыву навстречу судьбе. Крещение Руси (instrumental).
В последней битве. Ярмарка.
Волны танцуют. Outro (instrumental)
データ・トラックに"Весна"のビデオ・クリップをAVI形式で収録
MUSICA Production MP-03
t1.Волны танцуют t2.Waves are dancing a1.Holy Blood m1.Folk Metal ①764.7
Holy Dragons
Волки Одина [録音資料] / Holy Dragons
Москва : Metalism Records, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: オーディンの狼たち
内容: Псы войны. Вальхалла. Последний день жизни.
Шторм. Свет костров. Повелитель мореи.
Призрак шабаша. Рагнарек. Волки Одина.
Последний бой
t1.Волки Одина t2.Wolves of Odin a1.Holy Dragons m1.Power Metal ①764.7
Holy Dragons
Судный день [録音資料] / Holy Dragons
[ロシア] : Metalism Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 最後の審判の日
内容: Судный день. Песнь странника.
Меч предназначения. Хронос. Между вымыслом и правдой.
Чернокнижник. Робин Гуд. Ярость в звоне стали.
Скачи сквозь ночь. Never-never land. Башня радуги.
Камелот. Mighty warriors (bonus track). Rainbow's gold (bonus track)
Metalism Records MR 1103-02
t1.Судный день t2.Judgment day a1.Holy Dragons m1.Power Metal ①764.7
Holy Dragons
Сумерки богов [録音資料] / Holy Dragons
[ロシア] : Metalism Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 神々のたそがれ
内容: Кровь эльфов. Железный орёл.
Хэви-метальный маньяк. Нет завтра.
Алтари лжецов. Тамплиеры. Проклятый дух.
Сумерки богов. Living on the edge (bonus track)
Metalism Records MR 1103-01
t1.Сумерки богов t2.Götterdämmerung a1.Holy Dragons m1.Power Metal ①764.7
Hostile Breed
Узоры шрамов - законы войны [録音資料] / Hostile Breed
[ロシア] : Кап-кан, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Язвы. V.I.P.. Танцы на костях. Путь смерти.
Заранее виновен. Ложь. Цвета крови.
Цивилизация боли. Законы войны. Pseudo life (live).
Wound of soul (live). Visions (live)
t1.Узоры шрамов - законы войны a1.Hostile Breed m1.Modern Metal ①764.7
Hostile Breed
Green wound [録音資料] / Hostile Breed
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 (46分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Churchella [145495/2] (1:04). Mad noise invasion (3:38). E-chaos (3:58).
Urban terrorist (5:10). White ghetto (6:10). Too drunk to drive (2:52).
World without hope (4:50). Do you think I'm criminal (5:25).
Through victory to defeat (4:45). Little green man (3:24). Paper law (3:53)
IROND CD 01-36
t1.Green wound a1.Hostile Breed m1.Modern Metal ①764.7
Hostile Breed
The second cut [録音資料] / Hostile Breed
Москва : Irond Ltd., p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
スリップケース入り
内容: Intro. Die inside. Resonance. Visions. Promethean. Wounds of soul.
Show me the road!. Civilization of hatred. Color of freedom.
Pseudo life. Like a bullet
IROND CD 04-771
t1.The second cut a1.Hostile Breed m1.Modern Metal ①764.7
Hunters
Break the rules [録音資料] / Hunters
Москва : Irond Ltd., p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Intro. Fight for your independence. Isolation. Be cool.
Crowds. Invisible. Baby. Tell me.... Break the rules. Song #3.
Tell me... -1
最後の曲はボーナス・トラック
IROND CD 05-1080
t1.Break the rules a1.Hunters m1.Heavy Metal m2.Power Metal ①764.7
Hunters
Night shadows [録音資料] / Hunters
[ロシア] : Metalism Records, p2011
録音ディスク1枚 (42分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Intro (1:41). Revelation (5:10). Silence (3:13). Broken heart (4:45).
R'n'r faith (2:57). Mama (4:46). Coward's song (4:59). The pill (3:59).
Night shadows (6:12). July cat (2:58)
Metalism Records MR 061-11
t1.Night shadows a1.Hunters m1.Heavy Metal m2.Power Metal ①764.7
Hydrogenium
Black madness [録音資料] / Hydrogenium
[ロシア] : Hydrogenium, c1999
録音カセット1巻 : アナログ, 3トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
100巻の手書き番号入り限定盤
内容: Intro. Black madness. Nuclear winter
曲はA面のみに収録
t1.Black madness a1.Hydrogenium m1.Noise ①764.7
Hydrogenium
Human holocaust [録音資料] / Hydrogenium
[ロシア] : Hydrogenium, c2000
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
100巻の手書き番号入り限定盤
内容: Intro. Xenomorph unit detected. Bloody massacre.
Intruder alert. Agony of humankind. Human holocaust.
Gold sweet (Sodom cover)
t1.Human holocaust a1.Hydrogenium m1.Black Metal m2.Thrash Metal ①764.7
Hypocrisy
10 years of chaos and confusion [録音資料] / Hypocrisy
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにunder the license from Nuclear Blastの記載あり
内容: God is a lie. Suffering souls. To escape is to die. Nightmare. Left to rot.
Suffering souls. God is a lie. To escape is to die. Turn the page. Penetralia.
The fourth dimension. Osculum obscenum. Apocalypse. Left to rot.
Pleasure of molestation. Roswell 47. Fire in the sky. The final chapter
IROND CD 01-79
t1.10 years of chaos and confusion a1.Hypocrisy m1.Death Metal ①764.7
Icon In Me
Head break solution [録音資料] / Icon In Me
Москва : Mazzar, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
デジブック仕様
内容: Suicide world - intro. Wasted ways. Face it. The quest. Un-slaved.
Lost for nothing. Flood kills. Nuclear drama. Tired and broken.
Through the sights. Aspects of the unknown. Solid child.
Thousand wars (bonus). Dead salvation (bonus)
Mazzar MZR CD 489
t1.Head break solution a1.Icon In Me m1.Metalcore ①764.7
Icon In Me
Human museum [録音資料] / Icon In Me
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Dislocated. That day, that sorrow. End of file. Empty hands.
Moments. Blood ritual. To the end. In memorium. The worthless king.
Turn the dead on. Avoiding the pain. Fierce by God. Torn black sky
最後の2曲はボーナス・トラック
データ・トラックに"That day, that sorrow"のビデオをAVI形式で収録
IROND CD 09-1597
t1.Human museum a1.Icon In Me m1.Metalcore ①764.7
Inexist
Am I senseless? [録音資料] / Inexist
Sverdlovskaya oblast (Russia) : Stygian Crypt Productions, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Nonsense. Fashion death. www.animal-status.com.
Real fear. Tapiola. Instincts and desires.
Acoustic medley pt.2. Whom does it care. Pain.
The exit. Inner comfort. Nervous
Stygian Crypt Productions SCP 012
t1.Am I senseless? a1.Inexist m1.[Swedish] Death Metal ①764.7
Inexist
Relax and feel free [録音資料] / Inexist
Москва : Mazzar, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Fuck the difficult. Infected. Failed. Neoworld Prophecy.
Relax and feel free. 4x4. Inner existence. Supposed gardens of happiness.
Experience. Catch it. Acoustic medley pt III
Mystic Empire MYST CD 137
t1.Relax and feel free a1.Inexist m1.[Swedish] Death Metal ①764.7
Infernal War / Warhead
Explosion [録音資料] / Infernal War / Warhead
[Pyskowice] (Poland) : Eastside Records, 2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
Infernal WarとWarheadのスプリットCD
内容: Infernal War: Life is war. Genocide command. Havoclust.
Warhead: My honour is victory. Freedom. Fire of the new dawn.
Infernal War & Warhead: Rise for victory
Eastside Records escd 010
t1.Explosion a1.Infernal War a2.Warhead m1.Black Metal ①764.7
Inferno
Воскресни [録音資料] / Inferno
Киев : Core Metal Shop, c2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: In memory. Чувствуя боль. Падая с неба.
Дыханье. Саван. Бескрылые птицы.
Мальстрим. Каплями крови. Скользкая душа.
Воскресни. Another brick.... Останься со мной (re-mix version).
D.I.F. (сольный проект Diana & Fritz Inferno)
"Another brick..."はPink Floydのカヴァー曲
最後の曲はボーナス・トラック
データ・トラックにAVI形式の"Падая с неба"のビデオ・クリップや写真等を収録
t1.Воскресни a1.Inferno m1.Gothic Metal ①764.7
Inferno
V návratu pohanstvi... [録音資料] / Inferno
[チェコ] : Old Legend Productions, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Intro. Právo ohně a nenávisti. V návratu pohanstvi....
Žádná naděje pro lidskost. V obraně dědictvi. Krev našich králů.
Rouháni, jednota a bratrstvi. Triumf temnoty. Outro
Old Legend Productions OLP-CD 04
t1.V návratu pohanstvi... a1.Inferno m1.Black Metal ①764.7
Infestum
Last day before the endless night [録音資料] / Infestum
Volgograd (Russia) : More Hate Productions, [2002]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Criteria of pure insanity (intro). Night is waiting for the heros.
In forest mist (instrumental). Сумрачная зима (twilight winter).
Ante christum (instrumental). Сеча (slashing). Tumulus (instrumental).
Curse of prostrate one. Oblivium (instrumental). Maze of thorns.
Victim of hate. Nympha (instrumental). Proclamation of global abhorrence.
Buried alive (Venom cover)
More Hate Productions MHP 02-014
t1.Last day before the endless night a1.Infestum m1.Black Metal ①764.7
Infinite Tales
Only the beginning [録音資料] / Infinite Tales
[出版地不明] : N.J.MUSIC, c2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Intro. infinite tales. Amoxicillin...extermination.
Running away. Point of no return. No war for this century.
Wings. Dethtale. Bridge. going down. The night at the cemetery.
Waltz in the flame. Bloodyfield. Little more anger.
The warehouse will be your tomb, chief. Outro. only the beginning...
N.J.MUSIC NJM 001-1
t1.Only the beginning a1.Infinite Tales m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
In Folio
Переменная облачность [録音資料] / In Folio
[出版地不明] : [出版者不明], p2000
録音ディスク1枚 (50分) : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 変化に富む雲量
内容: Камни (4:10). Ka-fiord (7:09). Сильные умные машины (5:39).
Ответвления (5:37). Военные танцы зльфов (4:25). Caramba!!! (6:12).
Латина (5:17). Переменная облачность (5:19).
Колыбельная "длинный восток" (5:33)
t1.Переменная облачность a1.In Folio m1.Jazz Rock
m2.Instrumental ①764.7
Izakaron
Chaoschrist [録音資料] / Izakaron
[ロシア] : Eternal Art, p2000
録音カセット1巻 : ディジタル, 9トラック, ステレオ
内容: Hunting on Troyan path. Aphrodite of hatered. Woods of thy might.
Thou art incarnated souls. The origin. I am of the serpent.
The profound. Cold Kingdom. Benighted/At the 9th gate
Eternal Art EA-004
t1.Chaoschrist a1.Izakaron m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Izakaron
Thine elder forests unfold [録音資料] / Izakaron
[ロシア] : [Izakaron], 1997
録音カセット1巻 : アナログ, 4トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: The lost divinity of my hate. Thou art incarnated souls.
Woods of thy might. To the land of boreal winds
t1.Thine elder forests unfold a1.Izakaron m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Jin
Breaking the sky [録音資料] / Jin
Москва : Irond, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Breaking the sky. Illusions. Secret desire. Racer.
Phantom. Twilight zone. Victory. Savage heart. Time machine
"Behind the silence (blue system)"を隠しボーナス・トラックとして収録
IROND CD 07-1326
t1.Breaking the sky a1.Jin m1.[Instrumental] Heavy Metal ①764.7
Kaiman
Welcome to rockland [録音資料] / Kaiman
[出版地不明] : SVS, c1997
録音ディスク1枚 (44分) : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
ドイツ製
内容: Crazy driver (4:59). Dreamer (5:09). I'm losing you (4:29).
Welcome to rockland (4:57). Night without you (6:10). Bitch (4:12).
Lady of the night (3:37). Under the moon (4:13). Guitar song (5:54)
SVS EIC 001
t1.Welcome to rockland a1.Kaiman m1.Heavy Metal m2.Hard Rock ①764.7
Kaira
Дитя огня [録音資料] / Kaira
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 (53分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 火の子供
内容: Интро (2:53). Иллюзионист (5:12). Проклятой осенью (3:51).
Падший с небес (4:39). Кто из нас (5:01). Леди-дайв (3:24).
Гетера (4:12). Вирус разврата (4:43). Дитя огня (4:04).
Шаг #2 (5:10). Опиум (4:18). Карл Орф (4:53)
IROND CD 09-1569
t1.Дитя огня a1. Kaira a2.Каира m1.[Symphonic] Industrial Metal ①764.7
Kaira
Late stone age [録音資料] / Kaira
Москва : Irond Ltd., p2010
録音ディスク1枚 (52分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Intro (1:51). Evolution (5:02). Requiem (5:11). Opium (4:19).
Late stone age (5:38). Step #2 (5:00). So just do it (4:01).
Karma (4:09). Sorcerer's mass (4:07). The missing legion (4:28).
Fallen from heaven (4:43). Coda (3:24)
ブックレットに記載されている曲順は収録されている曲順と異なる
IROND CD 10-1733
t1.Late stone age a1. Kaira a2.Каира m1.[Symphonic] Industrial Metal ①764.7
Karna
Dead cities lights [録音資料] / Karna
[ロシア] : Eternal Pride Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
CD-R
内容: "Angelland: strange eyes of the abyss" Into the abyss....
Confrontation of opposites. Dancers of the rotting wind.
Psychic disease. Symmetrical angels of apocalypse.
"Awakening" Dreaming in the depths.
Searching for Dagon
Eternal Pride Productions EPP001
t1.Dead cities lights a1.Karna m1.Dark Ambient m2.[Cold] Black Metal
①764.7
Karna
Diabolic [録音資料] / Karna
Magiljou (Belarus) : Possession Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Realms of night. Mother of the darkness.
Through the frozen wastelands. Shadows are speaking with me.
Ghosts. Midnight bells of abyss
Possession Productions PS17
Eternal Pride Productions EPP02
t1.Diabolic a1.Karna m1.[Satanic] Dark Ambient ①764.7
Katar
Paradigma digitized [録音資料] / Katar
Moscow : More Hate production, 2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Burn burn my sweetest world!. Signal opus. The end of world.
Angel dust. The way. Life is porn (position 69). New sermon.
Paradigma digitized
More Hate production MHP 069-0069
t1.Paradigma digitized a1.Katar m1.[Electronic Industrial Porno] Black Metal
m2.Industrial Metal ①764.7
Kauan
Aava tuulen maa [録音資料] / Kauan
[フィンランド] : Firebox, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
内容: Ommeltu polku. Valveuni. Föhn. Sokea sisar. Neulana hetkessä
Firebox Firecd062
BadMoodMan Music BMM. 026-09
t1.Aava tuulen maa a1.Kauan m1.[Atmospheric] Dark Rock ①764.7
Khors
Возвращение к забытому [録音資料] / Khors
Москва : Irond Ltd., p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 忘れられたほうへの回帰
内容: Проявление (интро). Потерянные нити.
Асгарда сиянье. Песнь пустоты.
Туман (...и печаль всё стонет). Мистерии коcмоса.
Пламя морей всевластия. Таинство буяна
IROND CD 10-1752
t1.Возвращение к забытому t2.Return to abandoned
a1.Khors m1.[Dark] Pagan Metal ①764.7
Khors
Cold [録音資料] / Khors
Kharkiv : Oriana Music, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Cold. Ashes. Garnet. Misery. Concious burning.
Whispers. In the depths of black hills. The abyss
Oriana Music OMCD11
t1.Cold a1.Khors m1.Black Metal ①764.7
Khors
Misticism [録音資料] / Khors
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
内容: Through the rays of fading moon.... Raven's dance.
Milk of heavens. Winterfall. In the cold embrace of mist.
Pagan scars. Mysticism. Red mirrors
IROND CD 09-1594
t1.Misticism a1.Khors m1.[Dark] Pagan Metal ①764.7
Khors
The flame of eternity's decline [録音資料] / Khors
Kharkiv : Oriana Music, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Wounds of the past. Eyes of eternal lonelyness.
Throne of antiquity. Trees are remembers.... Breath.
Moan of the grief. Spirit of fury. Flame of eternity
Oriana Music OMCD9
t1.The flame of eternity's decline a1.Khors m1.Black Metal ①764.7
Knell
Burning horizons [録音資料] / Knell
[キエフ] : Moon Records, p1999
録音カセット1巻 (37分) : アナログ, 10トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
ウクライナ語のタイトル"Палаючі обріі"の記載あり
各曲の原題: ウクライナ語
歌詞: ウクライナ語
内容: Flame of glory (part I) (0:56). Flame of glory (part II) (2:31).
Ash of the thousand battles' war (4:56). There is no truth (3:58).
Flight into the remote places (2:49). Ice and ash (1:46).
Under influence of time (4:52). Storm from the orient (5:08).
Into the other sky (7:08). The quickest burning flame (2:06)
Moon Records MN-139
t1.Burning horizons a1.Knell m1.Black Metal ①764.7
Korrozia Metalla
Дебош в орленке [録音資料] / Korrozia Metalla
[モスクワ] : Moroz Records, p1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 鷲の子の乱暴
成人向け
内容: СПИД. Героин. I'm president. Танк вампира.
Фантом. Крейзи хаус. God father. Russian vodka.
Bad girl's train. Моторокер
Moroz Records dMR 11198 CD
t1.Дебош в орленке a1.Korrozia Metalla a2.Коррозия Металла
m1.Thrash Metal ①764.7
Korrozia Metalla
Жизнь в октябре [録音資料] / Korrozia Metalla
[モスクワ] : Moroz Records, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: オクトーバーでのライヴ
オーストリア製
1987年6月初めに行われた「クラースヌィ・アクチャーブリ」文化会館でのライヴ
内容: Аббадон. Зов теней. Низвержение в Мальмстрим.
Соло в стиле нойз. Фантом. Люцифер. Черный корабль.
Дьявол здесь
Moroz Records MR 97160 CD
t1.Жизнь в октябре a1. Korrozia Metalla a2.Коррозия Металла
m1.Thrash Metal ①764.7
Korrozia Metalla
Человек со шрамом [録音資料] / Korrozia Metalla
[モスクワ] : Moroz Records, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 傷跡のある人
オーストリア製
成人向け
内容: Человек со шрамом. Доктор Франкинштейн.
Мой мозг компьютер. Рэп это кал. Венера.
Смерть Цунарэфам. СПИД. Задержите поезд. Люцифер
Moroz Records MR 97162 CD
t1.Человек со шрамом a1.Korrozia Metalla a2.Коррозия Металла
m1.Thrash Metal ①764.7
Korrozia Metalla
Nicht kapituliren [録音資料] / Korrozia Metalla
[モスクワ] : Moroz Records, p1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 降伏するな
オーストリア製
7曲目以降はライヴ録音
成人向け
内容: Nicht kapituliren. I'm president. Apocalypsys time.
Broken angel. Tell me why. K.K.K.. Let's go shake, shake.
Trash around Kremlin. Tank вампира. Kill to Сунарэфа.
Russian vodka. Fuckin militia. Люцифер
Moroz Records MR 95051 CD
t1.Nicht kapituliren a1.Korrozia Metalla a2.Коррозия Металла
m1.Thrash Metal m2.Death Metal ①764.7
Kruger
Дети вражды [録音資料] / Kruger
Москва : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 反目の子供たち
CD Plus仕様
付: 帯
内容: Дети вражды. Нож платит по счетам.
Яд в сердце. Хэлловин. Обреченный.
Чужой. Первым бей. Аппетитная леди.
Мы не станем другимн (всем живым и мертвым воинам рок-н-ролла).
Деньги, секс и власть. Ты остался один...
12トラック目にタイトルの記載されていないボーナス・トラックを収録
データ・トラックにCD-MAXIMUMのカタログを収録
CD-MAXIMUM CDM 0104-1658
t1.Дети вражды a1.Kruger m1.Heavy Metal ①764.7
Krüger
Вера и религия [録音資料] / Krüger
[モスクワ] : Moroz Records, p2002
録音ディスク1枚 (62分) : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 信念と宗教
内容: Стальная месса (1:49). Вера и религия (3:56).
Где эти люди... (6:06). Оборотни (что имеем не храним) (5:22).
Блудный пророк (3:55). Стальные силы (5:06).
Последний музыкант (7:26). Никого не бойся (2:19).
Война (4:01). Флаг вампира (5:39). Центр эпидемии (4:34).
Русская столица (2:53). Там, за морем (5:58). Где-то... (2:22)
Moroz Records dMR 58002 CD
t1.Вера и религия a1.Krüger m1.Heavy Metal ①764.7
Krüger
Девятый мессия [録音資料] / Krüger
Москва : CD-MAXIMUM, p2009
録音ディスク1枚 (68分) : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (96p)
日本語翻訳タイトル: 9番目のメシア
付: 帯
内容: Фрагмент 1. Девять. Фрагмент 2. Девятый мессия.
Фрагмент 3. Великий обман. Фрагмент 4. В пекло.
Фрагмент 5. Ангел. Фрагмент 6. Доблестная рать.
Фрагмент 7. Нареченный изгоем. Фрагмент 8.
Мы приветствуем!
CD-MAXIMUM CDM 0209-2940
t1.Девятый мессия a1.Krüger m1.Heavy Metal ①764.7
Krüger
Мы - рок! [録音資料] / Krüger
[モスクワ] : JetNoise records, p2002
録音ディスク1枚 (60分) : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 俺たちはロックだ!
内容: Мы - рок! (4:36). Интро миллениум/дизель (5:54).
Кто, есль не ты? (4:08). Тайная жизнь (3:59).
Шейк-шейк, леди! (2:58). Рок сити лэнд (4:54).
Лунный ангел (5:56). Все по-кайфу, детка (3:03).
Брат (3:33). Там солнце не светило... (6:13). Русичи (5:18).
Кристалл харизмы (3:35). Золотая мать Россия (5:15)
JetNoise records JN-004-2
t1.Мы - рок! a1.Krüger m1.Heavy Metal ①764.7
Krüger
No компромисс [録音資料] / Krüger
Москва : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 妥協しない
CD Plus仕様
付: 帯
内容: Последняя битва. No компромисс.
Время крушения иллюзий. Власть толпы.
Безбашенный вояка рок'н'ролл.
Се ля ви. Королевство порочной любви.
Мы делаем яды. Стальное братство
データ・トラックにCD-MAXIMUMのカタログを収録
CD-MAXIMUM CDM 0704-1913
t1.No компромисс a1.Krüger m1.Heavy Metal ①764.7
Kruiz
Culture shock ALS [録音資料] / Kruiz
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
付: 帯
内容: Radiation victims. Killer logic. Get serious!. Child of pride.
Culture shock A.L.S.. Still waiting for Armistice. Hit for MTV.
Illusions never last. Come on with us pilgrim man
CD-MAXIMUM CDM 0908-2916
t1.Culture shock ALS a1.Kruiz m1.Heavy Metal m2.Thrash Metal ①764.7
Kypck
Ниже [録音資料] / Kypck
Санкт-Петербург : Фоно, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (12p)
日本語翻訳タイトル: より低く
容器はDIGIPAK仕様
内容: Гифарус. После. Аллея Сталина. Чужой.
Фелица. Разрыв. Бурлаки на волге. Бардак.
Товарищам. Вальс смерти
Фоно FO846CD
t1.Ниже t2.Lower a1.Kypck a2.Курск m1.Doom Metal ①764.7
Kypck
Черно [録音資料] / Kypck
London : Century Media Records, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 暗い
責任表示は付属文字資料から
容器はDIGIPAK仕様
ドイツ製
内容: Гидролокатор. Рождество в Мурманске.
Предатель. 1917. Чёрная дыра. Сталинград.
Не прости. Очередные. Один день из жизни Егоря Кузнецова.
Демон
"1917"のビデオ・クリップをSWF形式で収録
Century Media Records 9978068
t1.Черно t2.Cherno a1.Kypck a2.Курск m1.Doom Metal ①764.7
Lead Weight
Penetrator [録音資料] / Lead Weight
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2002
録音ディスク1枚 (56分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Ally (intro) (2:03). 1000000 ways (4:12). Omen (5:02).
Last dance (5:56). Don benefactor (death is an adviser) (5:31).
Useless (3:39). Elegy (6:04). Stalker (5:50). Penetrator (4:24).
Disangelist (6:53)
最後のトラックに隠しボーナス・トラックを収録
CD-MAXIMUM CDM 1102-1230
t1.Penetrator a1.Lead Weight m1.[Progressive] Death Metal ①764.7
Legion
Пророчество [録音資料] / Legion
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 神託
内容: До святой земли. Царица черных скал. Море для нас.
В поисках Аваллона. Письма в Эдем. Эхо. Как много слез.
Турецкое рондо. Пророчество
IROND CD 01-110
t1.Пророчество a1.Legion a2.Легион m1.Heavy Metal m2.Hard Rock ①764.7
Lesnikov-16
Ангелы космоса [録音資料] / Lesnikov-16
Москва : Irond Ltd., p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 宇宙の天使たち
内容: ИнтроКосмос. Система 'медузы'. Пенетратор.
Космонавт панченко. L-16. Zybex. Белка и стрелка.
Галактион. Идем на 'астру'!. Ангелы космоса.
Пенетратор (Dos Buratinos karrabass mix).
W.L.G.O. vs Пенетратор (load up your system mix by Nostromo_KX).
Пенетратор (Pseudo Deutsch mix)
最後の3曲はボーナス・トラック
IROND CD 06-1193
t1.Ангелы космоса a1.Lesnikov-16 m1.Synth Pop ①764.7
Lesnikov-16
Демоны космоса [録音資料] / Lesnikov-16
Москва : Irond Ltd., p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 宇宙の悪魔たち
内容: Гравитация (intro). Космонавты мертвы.
Система 'медузы' (noise-16 suicide special mix feat. Virt).
L-16 (SayHi2&1 industrial mix v.01). Zybex (miles'n'miles away mix).
Космонавт панченко (easy mix #2).
Белка и стрелка (trip-to-the-moon light mix #3).
Идем на 'астру'! (play_the_game drum mix).
Система 'медузы' (Last Floor Hotel remix).
Галактион (time_to_die katastrofa mix).
Пенетратор (Nostromo vision remake #2).
Ангелы космоса (eurodance pop mix). Космопорт (outro)
IROND CD 07-1239
t1.Демоны космоса a1.Lesnikov-16 m1.Synth Pop ①764.7
Little dead Bertha
Two sides... [録音資料] / Little dead Bertha
Verhnaya Pishma (Sverdlovskaya oblast, Russia) : Stygian Crypt Productions, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Sunrise (intro). Two sides of.... Frosties war. The dawn of times.
Indifference. Who dares.... Remember future. The timelessness.
Furtive world. Wolfdance
Stygian Crypt Productions SCP-010
t1.Two sides... a1.Little dead Bertha m1.Doom Metal m2.Death Metal ①764.7
Loits
Ei kahetse midagi [録音資料] / Loits
Riga : Beverina Production, [2002]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 悔いはない
内容: The birth of the fiery eye. Sinimäed 1944. The real kings.
White face. From grave to reverence. Triskele. Blood.
Your husband, your brother, your son...
Beverina BP 033
t1.Ei kahetse midagi a1.Loits m1.Black Metal ①764.7
Louna
Сделай громче! [録音資料] / Louna
[ロシア] : Союз Мьюзик, p2010
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 18トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (24p)
日本語翻訳タイトル: もっと大声でやれ!
容器はダブルDIGIPAK仕様
内容: Диск 1: Мой рок-н-ролл. Бойцовский клуб.
Бизнес. Пока не поздно. Сделай громче!.
Кому веришь ты?. Свободное падение feat. Д.Спирин.
Вендетта. Песня о мире. Во мне feat. E.Khachikian.
Диск 2: Армагеддон. Сожжённая заживо. Зачем?.
Кризис крайст суперзвезда. Свобода. Солнце.
Всё и ничто. Карма мира
データ・トラックに"Зачем?"のビデオ・クリップと写真を収録
Союз Мьюзик SZCD 7135-10
t1.Сделай громче! a1.Louna m1.Alternative Metal ①764.7
Luca Turilli
King of the Nordic twilight [録音資料] / Luca Turilli
[東京] : ビクターエンタテインメント, 1999
録音ディスク1枚 (56分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (11p)
付属資料 (解説と対訳)
付: 帯
内容: To magic horizons (1:21). Black dragon (5:02). Legend of steel
(5:17). Lord of the winter snow (6:04). Princess Aurora (3:45).
The ancient forest of elves (4:41). Knight of immortal fire (5:11).
Throne of ice (1:51). Where heroes lie (4:21). Warrior's pride (3:44).
Kings of the Nordic twilight (11:33). Rannveig-lullaby (secret track) (2:14)
7曲目は日本盤ボーナス・トラック
ビクターエンタテインメント VICP-60858
t1.King of the Nordic twilight a1.Luca Turilli m1.Symphonic Metal ①764.7
Lucifugum
...а колесо всё скрипит... [録音資料] / Lucifugum
Le Fied [フランス] : Die Unaussprechlichen Külten Editions, [2002]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: …そして車輪は軋む音を出し続けている…
内容: Потроха справедливости. Принципов замш.
Живи и дальше. Язвистью. Бог есть... он не может не есть.
Wolves. Under rustle of branchs
最後の2曲はボーナス・トラック
t1....а колесо всё скрипит... t2....and the wheel keeps crunching...
a1.Lucifugum m1.Black Metal ①764.7
Lucifugum
Клеймо эгоизма [録音資料] / Lucifugum
Zhitomir : Propaganda, [2002]
録音カセット1巻 : アナログ, 9トラック, モノラル
日本語翻訳タイトル: エゴイズムの烙印
1111巻の手書き番号入り限定盤
内容: С дороги раздумий.... Кован в крови....
Дикого зверя.... Остывший сам.... Без ветра, воды....
Вросший в землю.... К тропе действий....
Пляска жизни стылым виснет.... Больше жизни!
t1.Клеймо эгоизма a1.Lucifugum m1.Black Metal
①764.7
Lucifugum
Клеймо эгоизма [録音資料] / Lucifugum
(France) : Drakkar Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: エゴイズムの烙印
内容: С дороги раздумий.... Кован в крови....
Дикого зверя.... Остывший сам.... Без ветра, воды....
Вросший в землю.... К тропе действий....
Пляска жизни стылым виснет.... Больше жизни!
Drakkar Productions DR CD 033
t1.Клеймо эгоизма t2.Stigma egoism a1.Lucifugum
m1.Black Metal ①764.7
Lucifugum
На крючья да в клочья! [録音資料] / Lucifugum
Kharkiv : Oriana Production, [2001]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 鉤に,細切れに!
内容: Придавлена упавшим стержнем жизни. Цепью свободы.
Все матери умирают. Осязаемое, бесконечное, непостижимое.
Надрывом на выдохе. Вам, глупым и живучим.
Терпеть себя - судьба твоя. У жизни нет цены
Oriana Antigod 15
t1.На крючья да в клочья! a1.Lucifugum m1.[Symphonic] Black Metal
①764.7
Lucifugum
На крючья да в клочья! [録音資料] / Lucifugum
[フランス] : Adipocere, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 鉤に,細切れに!
内容: Придавлена упавшим стержнем жизни. Цепью свободы.
Все матери умирают. Осязаемое, бесконечное, непостижимое.
Надрывом на выдохе. Вам, глупым и живучим.
Терпеть себя - судьба твоя. У жизни нет цены
Adipocere FPG12
t1.На крючья да в клочья! t2.On hooks to pieces! a1.Lucifugum
m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Lucifugum
Нахристихрящях [録音資料] / Lucifugum
Zhitomir : Oriana/Kolovrat Distributions & Productions, 1999
録音カセット1巻 : アナログ, 9トラック, モノラル
日本語翻訳タイトル: キリストの砂利の上で
内容: Марш ненависти. Первый и последний. Черное черному.
Я - закон!!!. Волки (часть II). Свет бессмертия. Обновление.
Когда ненависть сжигает небеса.... Нахристихрящях
Oriana Antigod 666-3
t1.Нахристихрящях a1.Lucifugum m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Lucifugum
Сквозь равнодушное небо [録音資料] / Lucifugum
Minsk : Cold Forest, p1998
録音カセット1巻 : アナログ, 10トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 無関心な天を通して
内容: Песная песнь. Возвращение в никуда. Под шелест ветвей.
Им, мудрым и живым
5曲目のタイトルはない
A面とB面に同じ曲が5曲ずつ収録されている
Cold Forest Frost 1
t1.Сквозь равнодушное небо a1.Lucifugum m1.[Symphonic] Black Metal
①764.7
Lucifugum
Социопат: философия цинизма [録音資料] / Lucifugum
Zhitomir : Propaganda, [2003]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 社会病質人格:シニシズムの哲学
各曲名は記載されていない
曲はA面のみに収録
t1.Социопат: философия цинизма a1.Lucifugum m1.[Fast] Black Metal
①764.7
Lucifugum
Acme adeptum [録音資料] / Lucifugum
ニコラエフ : Propaganda, [2008]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
triptych digi sleeve CD仕様
スリップ・ケース入り
内容: Тризна-хула. Последущееизначалье.
Фундаменталистика. Пообразу.
Комфортутоптанноймогилы.
Моймирдляоставшихся. Прерогатиба
t1.Acme adeptum a1.Lucifugum m1.[Satanic] Black Metal ①764.7
Lucifugum
...back to chopped down roots [録音資料] / Lucifugum
Novato (CA) : Cybertzara, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Кровь. Вьёт цепи. Тащит корни.
Висит грозой. Падает семенем.
Жжёт сыростью. Пепел
記載されていない8曲目のタイトルは "Through blood by thunder"
Cybertzara BMC66608CD
t1....back to chopped down roots a1.Lucifugum m1.Black Metal ①764.7
Lucifugum
Gates of nocticula [録音資料] / Lucifugum
Kharkiv : Oriana Production, [2000]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
1996年のデモ・テープの再発盤
内容: Intro. Ancient his majesty.... The kingdom come. Bless the dances on the graves.
Through blood by thunder. His throne is..?. Inevitable (the silent end)
8曲目のタイトルは記載されていない
Oriana Antigod 12
t1.Gates of nocticula a1.Lucifugum m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Lucifugum
Instinct prevelance [録音資料] / Lucifugum
Fort Wayne (Indiana) : Dark Horizon Records, [2001]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: "Path of wolf" On search of my soul. Bringing by rain.
The mysterious garden (hymn to the black art). The sabbat. Wolves.
"Fire of hatred for sky" Песная песнь. Возвращение в никуда.
Под шелест ветвей. Им, мудрым и живым
10曲目のタイトルはない
Dark Horizon Records DHR008
t1.Instinct prevelance a1.Lucifugum m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Lucifugum
Invade [録音資料] / Lucifugum
Apartado (Spain) : War Is Imminent Productions, c2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: Intro. Nocturnal. Those chaos from the giants.
The dark eyes of Satan. Ethereazul. Where the ancient thoughts pass the dead sky.
Moongrinder. Holocaust from the blazed land. In Satan me trust. Vers la nit
War Is Imminent WAR004CD
t1.Invade a1.Lucifugum m1.Black Metal ①764.7
Lucifugum
Involtation [録音資料] / Lucifugum
Nikolaev (Ukraina) : Propaganda, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Сияющее молчание. Яма твоего сна.
Всепрощающее заполнение. Оноравливание.
Пределы непостижимого. Ритуалы проистекающего.
Затмевающее высокомерие. Безжизненное присутствие
t1.Involtation a1.Lucifugum m1.[Satanic] Black Metal ①764.7
Lucifugum
On the sortilage of christianity [録音資料] / Lucifugum
Vezenobres (France) : Chanteloup Creations, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
Chanteloup Creations WOE 3
t1.On the sortilage of christianity t2.Нахристихрящях
a1.Lucifugum m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Lucifugum
Path of wolf - breathing the moon, naked the sence [録音資料] / Lucifugum
Kharkov : Oriana Production, 1996
録音カセット1巻 : アナログ, 10トラック, モノラル
デモ・テープ
内容: On search of my soul. Bringing by rain.
The mysterious garden (hymn to the black art). The sabbat. Wolves..
A面とB面に同じ曲が5曲ずつ収録されている
t1.Path of wolf - breathing the moon, naked the sence a1.Lucifugum
m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Lucifugum
Sectane Satani [録音資料] / Lucifugum
[ニコラエフ] : Propaganda, [2007]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Параличем душесвойств. О богос ужении
Кремация смысла. Зыблема и потопима.
Швы христишья. Breath of his will
t1.Sectane Satani a1.Lucifugum m1.[Satanic] Black Metal ①764.7
Lucifugum
Sociopath: philosophy cynicism [録音資料] / Lucifugum
Novato (CA) : Cybertzara, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
各曲名は記載されていない
データ・トラックにボーナス・ビデオ・クリップをMPEG形式で1本収録
Cybertzara BMC6669CD
t1.Sociopath: philosophy cynicism a1.Lucifugum m1.Black Metal ①764.7
Lucifugum
The supreme art of genocide [録音資料] / Lucifugum
Nikolaev (Ukraina) : Propaganda, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Поперечье их начала. Линчевание жизни.
Триумф плоти. Маскарад скорби.
Преломление света. На смерть
データ・トラックに"На смерть"のビデオ・クリップをMPEG形式で収録
t1.The supreme art of genocide a1.Lucifugum m1.Black Metal ①764.7
Lucifugum
Vector33 [録音資料] / Lucifugum
[ニコラエフ] : Propaganda, [2005]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
999巻の手書き番号入り限定盤
内容: Силой слепого сечения. Брезги плебсожизни.
Кистью червистрайсти. Молитвонь. Проклятье чёрного начала
曲はA面のみに収録
t1.Vector33 a1.Lucifugum m1.Black Metal ①764.7
Lunar Goddess
Мир, которого нет [録音資料] / Lunar Goddess
Zhitomir : Valhalla studio, 2000
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 存在しない世界
デモ・テープ
内容: Закат. Мир, которого нет. Под стягом селены.
Ущелье сорвавшихся душ. Чертоги мёртвого колдуна.
Конец всех дорог. Рассвет. Prologue (waiting for his coming)
曲はA面のみに収録
最後の曲はEVOLのカヴァー曲
t1.Мир, которого нет a1.Lunar Goddess m1.[Atmospheric] Black Metal
m2.Dark Ambient ①764.7
Lutomysl
Catharsis [録音資料] / Lutomysl
Los Angeles (CA) : Mercenary Musik, [2007]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Пролог. Jet black metal art. Денницы отблеском....
Прочь!. Осознить и преодолеть!.
Под предрассветной звездою кровавой росою....
Катарсис/Эпилог
Mercenary Musik war 45
t1.Catharsia a1.Lutomysl a2.Лютомысл m1.Black Metal ①764.7
Lutomysl
Decadence [録音資料] / Lutomysl
[ウクライナ] : Propaganda, [2005]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
666巻の手書き番号入り限定盤
内容: Первые лучи. Несущим отблеск. Decadence.
Я из проклятых. Во тьме. Квинтессенция
曲はA面のみに収録
t1.Decadence a1.Lutomysl a2.Лютомысл m1.Black Metal ①764.7
Lutomysl
Decadence [録音資料] / Lutomysl
Los Angeles (CA) : Mercenary Musik, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: First rays. To bearers of gleam. Decadence.
I am of damned ones. In the darkness. Quintessence
Mercenary Musik war 041
t1.Decadence a1.Lutomysl a2.Лютомысл m1.Black Metal ①764.7
Lutomysl
De profundis [録音資料] / Lutomysl
Cranleigh (United Kingdom) : Supernal Music, [2008]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Сияй!. Нож реальности.
Покой не обретён! (ода Люциферу). Ночь.
Ангел, с проклятьеи на челе.
Осенний этюд в багровых тонох.
Мой путь. Воззвание
Supernal Music Ferly053CD
t1.De profundis a1.Lutomysl a2.Лютомысл m1.Black Metal ①764.7
Manatark
Viimanegi veri [録音資料] / Manatark
Viljandi (Estonia) : Guano Records, c2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 最後の血
内容: Intro (ärkamine). Viimanegi veri. Rääkigem reetureist.
Lambad. Vahk. Täheudu. Meelepett. Uhkusest ja veretasust.
Outro (uinumine)
Guano Records GR005CD
t1.Viimanegi veri a1.Manatark m1.[Technical] Black Metal ①764.7
Manic Depression
Planned spiritual decay [録音資料] / Manic Depression
Москва : Mystic Empire, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Planned spiritual decay. Memories of non forgiveness.
New world disorder. Endless hollow beyond. Rebellion of one.
Thousands years of nothing. Wrath fueled, hate driven.
Messenger of God. Stand of no consent. As we raising inferno
Mystic Empire MYST CD 019
t1.Planned spiritual decay a1.Manic Depression m1.[Old School] Thrash Metal ①764.7
Master
The best [録音資料] / Master
[ロシア] : Флэм Рекордс, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
1997年にモスクワで行われたコンサート
内容: Песни мертвых. Корабль дураков. Надоело. Я не хочу войны.
Пепел на ветру. [Tattoo]. Danger. Lock them in [graves]. Не хотим.
Еще раз ночь. Мастер. Здесь куют металл. Воля и разум.
Бас соло
6曲目の曲名 (誤植) : Tatoo
8曲目の曲名 (誤植) : gravse
Flam Records FL004-97
t1.The best a1.Master a2.Мастер m1.Heavy Metal ①764.7
Materia Prima
Вечность и покой [録音資料] / Materia Prima
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
付: 帯
内容: С кем ты?. Время - песок. Вечность и покой.
Царство теней. Раб золотых оков. Глаза судьбы.
Смотри в себя. Раб золотых оков (соло С.Попов)
CD-MAXIMUM CDM 0608-2892
t1.Вечность и покой a1.Materia Prima m1.Heavy Metal ①764.7
Mechanical Poet
Creepy tales for freaky children [録音資料] / Mechanical Poet
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
デジブック仕様のディレクターズ・カット版
内容: Welcome to creepy tales. Urban dreams. Bubble bath.
Spikyhead + miremaid. Vesperghosts of milford playhouse.
A rose for michelle. Dolly. Lamplighter. The afterguide.
Aztec zombies. The dead, the living and the city.
Hide and seek with cary nage. Once upon a day.
Призраки старого театра. Последний фрегат.
Жизнь, смерть и вечный город
"Aztec zombies"はエクスクルーシヴ・エクストラ・トラック
最後のロシア語の3曲はボーナス・トラック
CD-MAXIMUM CDM 0107-2648/d
t1.Creepy tales for freaky children a1.Mechanical Poet m1.Progressive Metal ①764.7
Mechanical Poet
Eidoline: the arrakeen code [録音資料] / Mechanical Poet
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
デジブック仕様の限定盤
内容: Virus. Fantasies. Crawlers. Rain. Fremen. Frontline. Answers.
Ghouls. God. Cathedral. Machines. Witches. Sands. Stars
CD-MAXIMUM CDM 0908-2917/d
t1.Eidoline: the arrakeen code a1.Mechanical Poet m1.Progressive Metal ①764.7
Mechanical Poet
Who did it to Michelle Waters? [録音資料] / Mechanical Poet
Москва : CD-MAXIMUM, p2007
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 23トラック, ステレオ ; 12cm
デジブック仕様のエクステンディド・エディション
Vol.IIの責任表示はLex Plotnikoffとなっている
内容: Vol.I: "The album" Who did it?. Nice place for a sad story.
Snow white. Red road in purple haze. Your hate is like a poison apple.
Bubble bath. Pit muses have no pity. A rose for Michelle.
You're gone with my heart. The afterguide. Sonny on his way.
Someday we'll meet...I hope. Strayed mopper (live @ Ct4fc presentation).
Vol.II: "Original score" The opening. When love comes.
Kisses in the rain. The ball. Stealing the car/the night ride.
Life's not fair (ytale). Yellow roses. A long long way.
Someday we'll meet...I hope. A letter from iMP
Vol.Iの最後の曲はボーナス・トラック
CD-MAXIMUM CDM 0807-2739/2740/d
t1.Who did it to Michelle Waters? a1.Mechanical Poet m1.Progressive Metal ①764.7
Mechanical Poet
Woodland prattlers [録音資料] / Mechanical Poet
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Main titles. Stormchild. Bogie in a coal-hole.
Sirens from the underland. Will o' the wisp. Strayed moppet.
Old year's merry funeral. Natural quaternion.
Shades on a casement. Swamp-stamp-polka. End credits
CD-MAXIMUM CDM 1204-2146
t1.Woodland prattlers a1.Mechanical Poet m1.Progressive Metal ①764.7
Melancholy
Abeyance [録音資料] / Melancholy
[モスクワ] : Metalagen Records, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Introlude. Final try. Mist. Mu-gum. Suspension (etude).
Infected. No odinary love. Die, forgive. Abeyance
最後のトラックは曲名が記載されていない
データ・トラックに写真と,"Die, forgive"のビデオ・クリップをAVI形式で収録
Metalagen/Soyuz Music SZCD 2849-04
t1.Abeyance a1.Melancholy m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Melancholy
Closed eyes [録音資料] / Melancholy
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Closed eyes. Point. Enemy. Closed eyes (short wave edition).
Final try. Your surrounding. Awake. No soul no face
CD-MAXIMUM CDM 0803-1470
t1.Closed eyes a1.Melancholy m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Melancholy
Fear of emptiness [録音資料] / Melancholy
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2003
録音ディスク1枚 (47分) : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Fear (5:55). Beyond the being (8:16). Dying rain (4:53). Drift (4:04).
Nuclear dance (6:26). Cry (4:13). Look (3:56). Say just words (3:57).
Last day (5:08)
"Say just words"はParadise Lostのカヴァー曲
CD-MAXIMUM CDM 0103-1291
t1.Fear of emptiness a1.Melancholy m1.[Melodic] Gothic Metal ①764.7
Melancholy
Nano [録音資料] / Melancholy
Москва : Musica Production, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Кибер поколение. Пять. Новая религия.
Free. Рай в руке. Изнутри. Пустота.
Урод в скорлупе. Утро следующего дня.
Криптокод
データ・トラックに写真と,"Пять"のビデオ・クリップを収録
Musica Production MP-16
t1.Nano a1.Melancholy m1.[Modern] Gothic Metal ①764.7
Melissa
In peace..? [録音資料] / Melissa
[出版地不明] : Matek records, c1999
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Down and fall. Innocent peace. This time. Doncha feel the sky?
Pizza song. Mindrape. Scars. Burning. Knife in a back
Matek records MRCD01
t1.In peace..? a1.Melissa m1.Alternative Metal m2.Death Metal
m3.Doom Metal ①764.7
Mental Home
Black art [録音資料] / Mental Home
Pasadena : The End Records, 1998
録音ディスク1枚 (54分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: Under the wing (of Gamayun) (7:13). The plague omen (6:28).
Into the realms of Marena (5:55). Silent remembrance (5:31).
In the shades of inspiration (instrumental) (2:56). Pagan freedom
(5:23). Winter art (4:30). On a hand of the universe (8:13).
Tides of time (7:01). Multimedia CD-ROM bonus clip of "Pagan freedom"
マルチメディア・ボーナス・クリップはAVI形式とQuickTime形式の両方で収録
The End Records TE006
t1.Black art a1.Mental Home m1.[Atmospheric] Dark Metal
m2.Doom Metal ①764.7
Mental Home
Mirrorland [録音資料] / Mental Home
Москва : Союз, p1995
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
内容: Dreaming beneath the rain. Amidst the waves. Drowned.
Mirrorland. Cemetery flowers (remix). Outro
Союз SZ0425-95
t1.Mirrorland a1.Mental Home m1.Doom Metal ①764.7
Mental Home
Upon the shores of inner seas [録音資料] / Mental Home
Santa Monica : Century Media Records, p2000
録音ディスク1枚 (38分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
容器にUnder exclusive license from The End Recordsの記載あり
内容: Downstairs (5:26). Late to revise (4:33). Eternal moan (4:47).
Bliss (5:37). Against my will (5:22). Breakdown (3:19). Stained
(4:24). Amidst the waves'99 (3:56)
Century Media Records CMR7937-2
t1.Upon the shores of inner seas a1.Mental Home
m1.[Atmospheric] Dark Metal m2.Doom Metal ①764.7
Mental Home
Vale [録音資料] / Mental Home
Pasadena : The End Records, p1997
録音ディスク1枚 (46分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
1997年にリマスター
内容: Stranger dove (6:10). Southern calm waters (5:00). Aevin's cage
(6:05). The euphoria (7:44). The vale (6:06). My necklace (2:41).
Christmas mercy (6:01). Their finest voyage (5:41)
The End Records TE001
t1.Vale a1.Mental Home m1.Doom Metal ①764.7
Meressin
Alkis [録音資料] / Meressin
Vilnius : Dangus Productions, p2000
録音カセット1巻 (42分) : アナログ, 12トラック, モノラル
日本語翻訳タイトル: 飢え
内容: Malda raguotiems dievams (intro) (2:15). Alkis (3:08). Juodas (3:36).
Ašmenys (4:26). Pasiutę šunys (3:17). Pažadink žvėrį (3:41). Yra šalis (3:20).
Per dykumą (3:50). Palieku juodumą tau (3:01). Rūkas (4:14).
Auka raguotiems dievams (5:11). Ašmenys II (folk-outro) (1:30)
Dangus DP052
t1.Alkis a1.Meressin m1.Heavy Metal m2.Black Metal ①764.7
Meressin
Alkis [録音資料] / Meressin
Vilnius : Dangus, p2001
録音ディスク1枚 (42分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 飢え
プロモーション用CD-R
内容: Malda raguotiems dievams (intro) (2:15). Alkis (3:08). Juodas (3:36).
Ašmenys (4:26). Pasiutę šunys (3:17). Pažadink žvėrį (3:41). Yra šalis (3:20).
Per dykumą (3:50). Palieku juodumą tau (3:01). Rūkas (4:14).
Auka raguotiems dievams (5:11). Ašmenys II (folk-outro) (1:30)
Dangus DP 053
t1.Alkis a1.Meressin m1.Heavy Metal m2.Black Metal ①764.7
Metallica
Heavy Metal Kingdom [録音資料] / Metallica
[出版地不明] : Planet-X, [199-]
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 27トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにManufactured in Italyの記載あり
1993年のアルゼンチンでのライヴ
内容: Disc 1: Enter sandman. Creeping death. Harvester of sorrow.
Welcome home (sanitarium). Sad but true. Of wolf and man.
3rd stone from the sky. The unforgiven. Eye of the beholder.
The frayed ends of sanity. And justice for all. Blackened.
The four horsemen. For whom the bell tolls. Fade to black.
Disc 2: Master of puppets. Seek and destroy. Whiplash.
Nothing else matters. Wherever I may roam. Last caress.
One. So what. Stone cold crazy. Enter sandman. Sad but true.
Master of puppets
Disc 2の最後の3曲は1993年のヨーロッパでのライヴ
Planet-X PLAN 020-1 (Disc 1)
Planet-X PLAN 020-2 (Disc 2)
t1.Heavy Metal Kingdom a1.Metallica m1.Thrash Metal ①764.7
Metallica
Load [録音資料] / Metallica
[東京] : Sony Records, 1996
録音ディスク1枚 (79分) : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm + 解説,歌詞及び対訳1枚
タイトルは付属文字資料から
内容: Ain't my bitch (5:04). 2x4 (5:28). The house Jack built (6:38).
Until it sleeps (4:29). King nothing (5:27). Hero of the day (4:21).
Bleeding me (8:18). Cure (4:54). Poor twisted me (4:00).
Wasting my hate (3:57). Mama said (5:19). Thorn within (5:51).
Ronnie (5:17). The outlaw torn (9:49)
Sony Music Entertainment (Japan) SRCS 8000
t1.Load a1.Metallica m1.Heavy Metal ①764.7
Metallica
Master of puppets [録音資料] / Metallica
Tokyo : CBS/Sony Records, 1986
録音ディスク1枚 (55分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Battery (5:12). Master of puppets (8:33). The thing that should not be
(6:34). Welcome home (sanitarium) (6:27). Disposable heroes
(8:16). Leper messiah (5:40). Orion (8:26). Damage, Inc. (5:31)
CBS/Sony Records 25DP 5234
t1.Master of puppets a1.Metallica m1.Thrash Metal ①764.7
Metallica
Metallica [録音資料] / Metallica
[東京] : Sony Records, 1991
録音ディスク1枚 (56分) : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Enter sandman (5:32). Sad but true (5:24). Holier than thou
(3:47). The unforgiven (6:27). Wherever I may roam (6:44).
Don't tread on me (4:00). Through the never (4:04).
Nothing else matters (6:28). Of wolf and man (4:16).
The God that failed (5:08). My friend of misery (6:48).
The struggle within (3:53). So what (3:08)
Sony Records SRCS 5577
t1.Metallica a1.Metallica m1.Thrash Metal ①764.7
Metallica
Ride the lightning [録音資料] / Metallica
Tokyo : CBS/Sony Records, 1984
録音ディスク1枚 (48分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Fight fire with fire (4:44). Ride the lightning (6:36).
For whom the bell tolls (5:10). Fade to black (6:56).
Trapped under ice (4:03). Escape (4:23). Creeping death (6:36).
The call of Ktulu (8:52)
CBS/Sony Records 25DP 5340
t1.Ride the lightning a1.Metallica m1.Thrash Metal ①764.7
Miriada
Иллюзия любви [録音資料] / Miriada
Москва : Irond Records, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 愛の幻想
内容: Млечный путь (интро). Забытые мечты.
Жизнь словно сон. Не со мной. Иллюзия любви.
По ту сторону тайны. Твой мир. Первый снег
"Ночью и днем","В свете лунной тени","Разбивая сердца"が隠しボーナス・トラックとして収録
IROND CD 06-1170
t1.Иллюзия любви a1.Miriada m1.[Melodic] Heavy Metal ①764.7
Miscreant
Oppressive [録音資料] / Miscreant
[ロシア] : Blacksmith Productions, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Virgin show. Loneliness. Time before time. Lust of the devil's night.
Kosmic light. Last day of the condemned to death.
My throat. Ice of your eyes
Blacksmith Productions BSP 02
t1.Oppressive a1.Miscreant m1.Death Metal ①764.7
Mistigo Varggoth Darkestra
Insatiable moon [録音資料] / Mistigo Varggoth Darkestra
Warszawa : Slava Productions, 2000
録音カセット1巻 : アナログ, 10トラック, モノラル
付属文字資料にexclusive licensed from Orianaの記載あり
内容: Hunger of the moon. The sunbirthday. Into the abyss of witches.
The ancient forest under frozen moon. Dewillomened. The rain. Serenity.
Dances into the mist. The stardust. Fullmoon over Transilvania
A面とB面の曲が逆に収録されている
Slava Productions WOJ 007
t1.Insatiable moon a1.Mistigo Varggoth Darkestra m1.Dark Ambient ①764.7
Mistigo Varggoth Darkestra
Midnight fullmoon [録音資料] / Mistigo Varggoth Darkestra
Moscow : MetalAgen Records, p1997
録音カセット1巻 (47分) : アナログ, 7トラック, モノラル
責任表示は付属文字資料から
内容: Awakening of the secrets of the dreaming woods (11:36).
Raining darkness of the forestland midnight (6:10).
Dracul - the triumph of the bloodred moon (5:00). By the wisdom roots of a [sorcery] (6:42).
Algol's black lights (6:51). The last rays of a dying sun (1:31).
The majestic flight above the B.G C.S of the ancient Oriana land (8:29)
4曲目の曲名 (誤記) : sorsery
MetalAgen Records MAR-046
t1.Midnight fullmoon a1.Mistigo Varggoth Darkestra m1.Dark Ambient ①764.7
Mistigo Varggoth Darkestra
Midnight fullmoon [録音資料] / Mistigo Varggoth Darkestra
Warszawa : Slava Productions, 2000
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
付属文字資料にexclusive licensed from Orianaの記載あり
内容: Awakening of the secrets of the dreaming woods.
Raining darkness of the forestland midnight. Dracul - the triumph of the bloodred moon.
By the wisdom roots of a sorcery. Algol's black lights. The last rays of a dying sun.
The majestic flight above the burning churches of the ancient Oriana land
A面とB面の曲が逆に収録されている
Slava Productions WOJ 006
t1.Midnight fullmoon a1.Mistigo Varggoth Darkestra m1.Dark Ambient ①764.7
Mistigo Varggoth Darkestra
The key to the gates of apocalypses [録音資料] / Mistigo Varggoth Darkestra
Pasadena : The End Records, p1999
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 1トラック, ステレオ ; 12cm
内容: The key to the gates of apocalypses
The End Records TE-011
t1.The key to the gates of apocalypses a1.Mistigo Varggoth Darkestra
m1.Dark Ambient m2.Black Metal ①764.7
Mithotyn
Invasion [録音資料] / Mithotyn [ほか]
Tokyo : Soundholic, [1999]
録音ディスク1枚 (67分) : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにInvasion Records sampler CDの記載あり
内容: Upon raging waves (5:07) / Mithotyn. Rotten in peace (4:27) /
Godgory. Between light and darkness (2:38) / Non Serviam.
Morningdew (4:05) / Embracing. Walking the moons of mars (2:38)
/ Defleshed. Possesed (5:42) / Non Serviam. The druid ceremony
(4:31) / Mortum. A world in flames (4:56) / Skymning. Jesusatan
(3:11) / Infestdead. When the seals have been broken (3:43) /
Hellspell. Genocide (5:14) / Indungeon. Remnants of a scorched world
(5:41) / The Embraced. Cursed (4:38) / Nephenzy. [Autumn] fire
(4:18) / Eternal Autumn. Under the burner (5:47) / Mithotyn
14曲目の曲名 (誤植) : Autumu
t1.Invasion a1.Mithotyn a2.Godgory a3.Non Serviam a4.Embracing
a5.Defleshed a6.Mortum a7.Skymning a8.Infestdead a9.Hellspell a10.Indungeon
a11.The Embraced a12.Nephenzy a13.Eternal Autumn m1.Viking Metal
m2.Heavy Metal m3.Thrash Metal m4.Death Metal ①764.7
Molot Vedim
Asylum [録音資料] / Molot Vedim
Verhnaya Pishma (Sverdlovskaya obl., Russia) : Serpent's Lair Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Раскаляя черный ветер.... Горгулья.
Кладбище теней. Живая тишина.
Мертвый город. Asylum. Взаперти.
...сквозь туманы вещих снов
Serpent's Lair Productions SLP 001
t1.Asylum a1.Molot Vedim m1.Black Metal ①764.7
Moon Far Away
Беловодие [録音資料] / Moon Far Away
Воронеж : Shadowplay, p2005
録音ディスク1枚 (53分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 白い水の土地
スリップ・ケース入り
内容: На зоре (5:28). Собираетце любезной (2:20).
Жито жала (3:48). Цветики (3:52). Не вели ветры (7:05).
Волна шумит (4:09). Экой ваня (6:18). Из-за гор (2:30).
[Смерть] (4:18). Ты взойди красно солнышко (5:38).
Круг-кольцо (5:40)
Shadowplay SPR 007
t1.Беловодие a1.Moon Far Away m1.Neo-folk m2.Gothic ①764.7
Moon Far Away
Lado world [録音資料] / Moon Far Away
Moscow : Exotica, p1997
録音ディスク1枚 (45分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様の限定盤
オーストリア製
内容: Timefall (2:39). Praesagium (4:18). Elevsinia (2:21).
Mare frigidum (1:43). The autumn song of Slovisha (3:05).
Septem nomina (8:07). Syrinx (0:44). Eos dance (3:50).
Amusements of Demiurg (3:43). Der Tanz des Trübsalendes (5:12).
Horror vacui (pan theme) (1:24). Noch einmal (7:26)
Exotica EXO 97 105
t1.Lado world a1.Moon Far Away m1.[Ethereal] Ambient m2.Gothic ①764.7
Moonlight
Yaishi [録音資料] / Moonlight
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにunder the license from Metal Mind Recordsの記載あり
内容: Yaishi. Col. Ergo sum. W końcu naszych dni. Historia do zapomnienia.
Zapach. Meren-re (rapsod). Jesugej von baatur. ∞. Nic. Gebbeth
データ・トラックにビデオ・クリップ"Meren-re (rapsod)"をMPEG形式で収録
IROND CD 01-125
t1.Yaishi a1.Moonlight m1.Gothic m2.Atmospheric Metal ①764.7
Moontower
In the shadow of the wolf [録音資料] / Moontower
Partille [スウェーデン] : Total Holocaust Records, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
内容: In the shadow of the wolf (instr). The herald of the light.
Toll for war. Call of the black forest (Graveland cover)
Total Holocaust Records THR 022
t1.In the shadow of the wolf a1.Moontower m1.Black Metal ①764.7
Moray Eel
Psycho: delusion [録音資料] / Moray Eel
[モスクワ] : Metalagen/Soyuz Music, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
スリップ・ケース入り
内容: So good to die. The cross and the raven. Wet dreams.
Secret desire (fucking Christ). Material. Broken. Boo.
Oncoming war. Desert king. Hate me. Pervert. Accuser.
Forbidden waters
Metalagen/Soyuz Music SZCD 2997-05
t1.Psycho: delusion a1.Moray Eel m1.[Alternative] Thrash Metal ①764.7
Morbid Violence
Winds of madness [録音資料] / Morbid Violence
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: The mass. Whitch never die. The winds of madness and the kings of a past.
Angels. Hear me!. Dead bride. The star of Bifliem. Exile of heaven.
Master of creation. Knights. Devils daughter. Savages
IROND CD 09-1636
t1.Winds of madness a1.Morbid Violence m1.[Symphonic] Gothic Metal
①764.7
Mordor
Жажда! [録音資料] / Mordor
Москва : CD-MAXIMUM, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: (のどの)かわき!
内容: Проклятые ночи. 32 дюйма. Жажда. Город.
Банзай!. Песня для.... Мясорубка. Форсаж.
Зона безопасности миров. Привал странника.
Марш сорвиголов
CD-MAXIMUM CDM 0310-2974
t1.Жажда! a1.Mordor m1.Industrial Metal ①764.7
Mortifer
Blind faith [録音資料] / Mortifer
Moscow : Soyuz Entertainment Holding, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Blind faith. A day of reckoning. Beggar. Please your master.
Dance with death. Empire of madness. Misanthrope.
Пушечное мясо. Somebody put something in my drink
Soyuz Entertainment Holding SM 726-02
t1.Blind faith a1.Mortifer m1.[Old School] Thrash Metal ①764.7
Mortifer
If tomorrow comes [録音資料] / Mortifer
Moscow : MetalAgen Records, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: If tomorrow comes. I'm your fear. Fatality insane. Slave of fate.
Crematory's yard. Sea of tears. Realm of shades. Don't say never
レーベル,容器の曲順はどちらも間違っている
MetalAgen Records MARCD-057-99
Valiant Music Productions VMP-004-2000
t1.If tomorrow comes a1.Mortifer m1.[Old School] Thrash Metal ①764.7
Mortifer
Total darkness [録音資料] / Mortifer
[モスクワ] : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 (65分) : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Marching to die (4:17). Total darkness (5:28). Better escape (4:01).
Experimental hell (4:56). Until the end (4:40). Place of unknown graves (4:33).
Deliverance from disgrace (4:51). Guilty (3:51). Killed by destiny (7:06).
Nuclear demon (5:02). Digital bitch (3:50). Into the fire (4:12).
Shot down in flames (3:27). Come together (4:27)
11曲目はBlack Sabbathの,12曲目はDeep Purpleの,
13曲目はAC/DCの,14曲目はThe Beatlesのカヴァー曲
データ・トラックにCD-MAXIMUMのカタログを収録
CD-MAXIMUM CDM 1004-2094
t1.Total darkness a1.Mortifer m1.[Old School] Thrash Metal ①764.7
Mournful Gust
She's my grief [録音資料] / Mournful Gust
Kryvyi Rig (Ukraine) : Metal Force records, 2000
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: The first spring without you. Path of my tears.
Once we were happy. Sweet embrace of scarlet twilight.
I saw her sad eyes. As a wingless bird. ...and we shall die together
MF records 007
t1.She's my grief a1.Mournful Gust m1.Doom Metal m2.Death Metal ①764.7
Munruthel
Ориянские сказанья [録音資料] / Munruthel
[ハリコフ] : Oriana Production, [1999]
録音カセット1巻 : ディジタル, 12トラック, ステレオ
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: オリアナの物語
内容: "Сторона ночи" Мать-луна (восход). Властелин болотных топей.
Навье шествие. Запредельные чертоги кромешников.
Чернее черного. Предрассветный танец денницы.
"Сторона дня" Блеск грозовых мечей. Предание святослава.
Мистерии русалий и полыни. Зов берегинь.
Сумерки жидохриста. Отец-солнце (закат)
Oriana Antigod 666-009
t1.Ориянские сказанья a1.Munruthel m1.Dark Ambient ①764.7
Munruthel
Ориянские сказанья [録音資料] / Munruthel
[Pyskowice] (Poland) : EastSide Records, c2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 3トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: オリアナの物語
内容: "Сторона ночи" Мать-луна (восход). Властелин болотных топей.
Навье шествие. Запредельные чертоги кромешников.
Чернее черного. Предрассветный танец денницы.
"Сторона дня" Блеск грозовых мечей. Предание святослава.
Мистерии русалий и полыни. Зов берегинь.
Сумерки жидохриста. Отец-солнце (закат).
3トラック目に"Блеск грозовых мечей"のライヴ・ヴァージョンを収録
EastSide Records escd 014
t1.Ориянские сказанья t2.Oriana's tales a1.Munruthel
m1.Dark Ambient ①764.7
Munruthel
Эпоха Водолея [録音資料] / Munruthel
[ロシア] : Oskorei Music, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: みずがめ座の時代
容器はDIGIPAK仕様
CD Plus仕様
内容: На грани миров (пролог). Воронограй.
В шепоте листьев иль в грома раскатах.
Эпоха Водолея. Мне поведали зори...
Эхо забытых сражений. На грани миров (эпилог).
...07.22...
ボーナスとして"Эпоха Водолея"のライヴ・ビデオをAVI形式で収録
Oskorei Music osmcd 014
t1.Эпоха Водолея a1.Munruthel m1.Dark Ambient ①764.7
Munruthel
Явь, навь и правь [録音資料] / Munruthel
[ハリコフ] : Oriana Production, [1997]
録音カセット1巻 (55分) : アナログ, 10トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 現実,亡霊,正せ
内容: "Summerside" Father-sun (intro) (9:26). Thunderdreams (the sleeping Perun) (3:38).
The golden throne of Svarog (the ode) (5:57). Fern flowering (Kupala-night) (5:08).
Magic dance of autumn leaves (before long cold winter) (1:33).
"Winterside" The frozen waters (cold silence of the seas) (4:29).
Destroyed by the gold crosses: part I: requiem part II: retribution (8:57).
Under the wings of starry darkness (the nightflight) (4:17).
Icymphony (triumph of winter) (6:66). Mother-moon (outro) (3:57)
Oriana Antigod 666-008
t1.Явь, навь и правь a1.Munruthel m1.Dark Ambient ①764.7
Munruthel
Явь, навь и правь [録音資料] / Munruthel
[ロシア] : Oskorei music, [2004]
録音ディスク1枚 (55分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 現実,亡霊,正せ
内容: "Summerside" Father-sun (intro) (9:26). Thunderdreams (3:38).
The golden throne of Dazhd'rog (5:57). Fern flowering (5:08).
Magic dance of autumn leaves (1:33).
"Winterside" The frozen waters (4:29).
Destroyed by the gold crosses: part I: requiem part II: retribution (8:57).
Under the wings of starry darkness (4:17). Icymphony (6:66).
Mother-moon (outro) (3:57)
Oskorei music osmcd 006
t1.Явь, навь и правь a1.Munruthel m1.Dark Ambient ①764.7
Murder Delirium
T.B.O.I.A.H.M. [録音資料] / Murder Delirium
[バルナウル] (Russia) : Murder Delirium & Konstantin Korotaev, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: The birth of intellect and human malice. Lethal. Black cloud's dance.
Last war. Murder delirium. Prisoner of the northern jail. Prophecy.
Infidel kingdom. Stigmata - Therion variations
t1.T.B.O.I.A.H.M. a1.Murder Delirium m1.[Progressive] Death Metal ①764.7
Nahash
Wellone aeternitas [録音資料] / Nahash
Avignon : Drakkar Productions, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は容器から
歌詞: 英語
内容: Mors. Wellone aeternitas I. Wellone aeternitas II.
Requiem (epilogue)
Drakkar Productions DK CD 003
t1.Wellone aeternitas a1.Nahash m1.[Atmospheric] Black Metal ①764.7
Nargathrond
Неизбежность [録音資料] / Nargathrond
[ロシア] : Мистерия Паблишинг, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 不可避性
内容: Тени ночи. Силы ветра. Неизбежность.
Пленя заблудшие огни. Волки. На пороге.
Облака. Как быть мне здесь?. Путь забвения.
Птица-душа. Облик твой
JetNoise records JN-068-2
t1.Неизбежность a1.Nargathrond m1.[Modern] Doom Metal ①764.7
Nargathrond
... for we blessed this world with plagues [録音資料] / Nargathrond
Las Palmas de GC (Spain) : War Is Imminent Productions, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Nocturnal everlusting. ... for we blessed this world with plagues.
Farewell to the flesh. The season shaped in black. ... as I gave you birth.
Death is tender. The serpent and the snake. Deep beneath. Cast away your dreams.
Silver ghost. Winter comes this autumn. Let my dreams become your nightnares
War Is Imminent Productions WAR009CD+
t1.... for we blessed this world with plagues a1.Nargathrond m1.[Modern] Doom Metal ①764.7
National Socialist Black Metal
The voice of our blood [録音資料] / National Socialist Black Metal
Marlinton (West Virginia) : Unholy Records, c2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Intro (into war). Aryan Warlord (Forged by Wotan).
Ad Hominem (Total volkerrord). Aryan Terrorism (A national socialist call).
Wojnar (Borrow szumiqcych piesn). WerrHammer (Arrmee der dun relber).
Wolfnacht (Die juden find unfer unglud). Grom (The shores of Avalon).
Before God (Tides of war). Temnozer (No title).
Nokturnal Mortum (Hexpucmb: tahey meyeu hebechoe cepebpo Nepyha).
Outro (Remembering the past)
t1.The voice of our blood a1.National Socialist Black Metal m1.Black Metal ①764.7
Natural Spirit
Star throne [録音資料] / Natural Spirit
Brest : The Flaming Arts Productions, p1999
録音カセット1巻 : アナログ, 12トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: Infinite war. To the grandsons of Dazhdboh. Northern wind.
The chant of winter rimes. The foreteller bird. Ashes.
The demise of Nibelungs. Star throne (part I). Star throne (part II).
In the abyss. The black lord. Legend
The Flaming Arts Productions Flame 023
t1.Star throne a1.Natural Spirit m1.[Atmospheric] Black Metal ①764.7
Neglected Fields
Mephisto lettonica [録音資料] / Neglected Fields
(Italy) : Scarlet, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Solar. The spider's kiss. Whatever that tempts.
Feral garden. Presentiment. The Human Abstract. Creaturesque.
Once carcass is cold.... Outro
Scarlet SC 020-2
t1.Mephisto lettonica a1.Neglected Fields m1.[Progressive] Death Metal ①764.7
Neglected Fields
Synthinity [録音資料] / Neglected Fields
[東京] : Pony Canyon Inc., 1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (8p)
容器にIssued under licence from Neat Metal Recordsの記載あり
付: 帯
内容: Sphere's rhapsody. Calm, precious, mad. Eschatological.
Ephemeral. Sansara. Synthinity. Living structures. These fires through...
Fairy. Breathe. Only the good die young
最後の曲は,日本盤ボーナス・トラック
Pony Canyon Inc. PCCY-01229
t1.Synthinity a1.Neglected Fields m1.[Progressive] Death Metal ①764.7
Nitberg
Nitsanger [録音資料] / Nitberg
[ギリシャ] : Totenkopf Propaganda, [200-]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
内容: "Nitsanger" ("Волк коня холокоста копыт"):
Nitsanger. Холокост евреям и отравленным.
Попирая низость. Слейпниру под копыта
Totenkopf Propaganda Cd-05
t1.Nitsanger a1.Nitberg m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Nitberg / Волкотень
HammerHärte [録音資料] / Nitberg / Волкотень
Moscow : Stellar Winter Records, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: ハンマーの硬さ
内容: Nitberg: Асгарда пламенем, вальхаллы заревом....
...вырвется жадный. На острие копья.
Сердца молот. Трагедий скальд.
Волкотень: Мьёлльниром грома. Образ врага.
Ледяной бухенвальд. Огнём превосходства
NitbergとВолкотеньのスプリットCD
Stellar Winter Records silence 016CD
Wolfsblood WP003
t1.HammerHärte t2.Твердость молота a1.Nitberg a2.Волкотень
m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Nocticula
Обитель царства вечной скорби [録音資料] / Nocticula
[キエフ] : Moon Records, [1999]
録音カセット1巻 (47分) : アナログ, 10トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 永遠の悲嘆に暮れる王国の修道院
内容: Мертвые мечты (5:15). Ладан жизни (4:20). Храм (1:28).
Скорбный волчий трон (5:35). Зимняя луна обвсичала твои мысли... (2:59).
Ледявые огни (4:09). Сыны ее величества войны (5:39).
Когда нет ничего вперели (проклятие беспредела смерти) (4:30).
Тени любви и смерти (11:51). ...(1:10)
Moon Records MN-173
t1.Обитель царства вечной скорби a1.Nocticula m1.[Romantic] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
Голос сталі [録音資料] / Nokturnal Mortum
[ハリコフ] : Oriana Music, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 鋼鉄の声
内容: Інтро. Голос сталі. Валькирия.
Україна. Моєї мрії острови. Шляхом сонця.
Небо сумних ночей. Біла вежа
Oriana Music OMCD12
t1.Голос сталі a1.Nokturnal Mortum m1.[Pagan] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
Коловорот [録音資料] / Nokturnal Mortum
[ハリコフ] : Oriana Music, p2011
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (36p)
タイトルと責任表示はDIGIPAK仕様の容器から
日本語翻訳タイトル: コロヴォロト
2010年12月25日に行われたハリコフでのライヴを録音
限定盤
内容: Disk I: Інтро. Голос сталі. Валькирия.
Україна. Біла вежа. В огне деревянных церквей.
Небесное серебро Перуна
Disk II: Black moon overture. Мировоззрение. Новая эра мечей.
Слава героям. Черный ворон. Моєї мрії острови.
Коляда. Небо сумних ночей outro
Oriana Music OMCD14
t1.Коловорот a1.Nokturnal Mortum m1.[Pagan] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
Мировоззрение [録音資料] / Nokturnal Mortum
Kharkiv : Oriana Music, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 世界観
内容: Путь бессмертных. Дыханье рагнарека.
Звездная пыль. Мировоззрение.
Печаль родных земель. Слава героям.
Танец огня и стали. Новая эра мечей.
Бескрайние топи. Нити судьбоносной узлы.
Собирая смерти посев. Вкус победы.
Дорога славы
13トラック目は"Вкус победы (instrumental ending)"
Oriana Music OMCD8
t1.Мировоззрение a1.Nokturnal Mortum m1.Folk Metal
m2.[Pagan] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
Нехристь [録音資料] / Nokturnal Mortum
[ドイツ] : Last Episode, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 88トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
容器のタイトル: NeChrist
日本語翻訳タイトル: 非キリスト教徒
容器にUnder license from The End Recordsの記載あり
内容: The funeral wind born in Oriana. Night before the fight.
Черный ворон. The call of Aryan spirit. Дитя болот и полнолуния.
Death damnation. В огне деревянных церквей. Jesus' blood.
Нехристь: танец мечей. Небесное серебро Перуна
10-87トラックは1トラック約4秒の自然の音を収録
Last Episode CD 5.7066.20.561
t1.Нехристь t2.NeChrist a1.Nokturnal Mortum m1.[Aryan] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
Goat horns [録音資料] / Nokturnal Mortum
Pasadena : The End Records, [1998]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Black moon overture. Kuyaviya. Goat horns.
Unholy Orathania. Veles' scrolls. Kolyada. Eternal circle
The End Records TE003
t1.Goat horns a1.Nokturnal Mortum m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
Lunar poetry [録音資料] / Nokturnal Mortum
[モスクワ] : MetalAgen Records, c1996
録音カセット1巻 (46分) : アナログ, 9トラック, モノラル
内容: Tears of paganism (1:27). Lunar poetry (4:48). Perun's celestial silver (7:04).
Carpathian mysterious (5:09). ...and winter becomes (4:50). Ancient nation (5:08).
The grief of Oriana (5:30). Sorrows of the moon (3:44). Autodafe/Barbarian dreams (7:39)
A面とB面が逆に収録されている
Morbid Noizz Productions 125
t1.Lunar poetry a1.Nokturnal Mortum m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
Lunar poetry [録音資料] / Nokturnal Mortum
[パサデナ] : The End Records, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Tears of paganism. Lunar poetry. Perun's celestial silver.
Carpathian mysteries. ...and winter becomes. Ancient nation. The grief of Oriana.
Sorrows of the moon. Autodafe/Barbarians dreams. Return of the vampire lord
最後の曲はボーナス・トラック
The End Records TE019
t1.Lunar poetry a1.Nokturnal Mortum m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
Return of the vampire lord/Marble moon [録音資料] / Nokturnal Mortum
Kharkiv : Oriana/Kolovrat Productions, [2000]
録音カセット1巻 : アナログ, 11トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Return of the vampire lord. Mi agama khaz Mifisto. Cristaline darkness.
Intro/Hymn of our fatherland. On the moonlight path (demo version).
Через річку, через гай (instrumental version). Family vault
(cover of Death SS). Черемош (demo version). Через річку, через гай
(ластівка). My journey to the stars (cover of Burzum). Turisaz (cover of Graveland)
Oriana Antigod 14
t1.Return of the vampire lord/Marble moon a1.Nokturnal Mortum
m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
Return of the vampire lord/Marble moon [録音資料] / Nokturnal Mortum
Kharkiv : Oriana Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDVDトール・ケース
内容: Return of the vampire lord. Mi agama khaz Mifisto. Cristaline darkness.
Intro/Hymn of our fatherland. On the moonlight path (demo version).
Через річку, через гай (instrumental version). Family vault
(cover of Death SS). Черемош (demo version). Через річку, через гай
(ластівка). My journey to the stars (cover of Burzum). Turisaz (cover of Graveland)
Oriana Music CD 3
t1.Return of the vampire lord/Marble moon a1.Nokturnal Mortum
m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
The taste of victory (bitterness and sarcasm) [録音資料] / Nokturnal Mortum
Kharkiv : Oriana Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDVDトール・ケース
内容: Weltanschauung. The new era of swords. The taste of victory.
As the steel eagle into golden Svarga
歌詞: ロシア語
t1.The taste of victory (bitterness and sarcasm) a1.Nokturnal Mortum
m1.[Aryan] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
To the gates of blasphemous fire [録音資料] / Nokturnal Mortum
Pasadena : The End Records, p1999
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
成人向け
内容: Bestial summoning. To the gates of blasphemous fire.
On the moonlight path. The hands of chaos. Под знамёнами рогатого князя.
The 13th Asbath celebration. Cheremosh. The forgotten ages of victories.
The End Records TE6661
t1.To the gates of blasphemous fire a1.Nokturnal Mortum
m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
Twilightfall [録音資料] / Nokturnal Mortum
Kharkiv : Oriana Records, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDVDトール・ケース
内容: The unnothingless from beyond. Autumn opposition. Cry of Ukraina.
Where rivers flow into the seas. Glass coffin. On the wings of seartet sunset.
Oriana - waterfall of twilight. Dark flower of temptation.
Tnematset wen: nocturnal mortum
Oriana Music CD 2
t1.Twilightfall a1.Nokturnal Mortum m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Nokturnal Mortum
Weltanschauung [録音資料] / Nokturnal Mortum
Mügeln (Germany) : No Colours Records, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 世界観
内容: The path of immortals. I feel the breath of Ragnarok.
Stardust. Weltanschauung. Sorrow of nature lands.
Hailed be the heroes. The dance of fire and steel.
The new era of swords. Endless vast swamps.
The knots upon the thread of fate. Harvesting the seeds of death.
The taste of victory. The way of glory
13トラック目は"The taste of victory (instrumental ending)"
No Colours Records NC 090
t1.Weltanschauung a1.Nokturnal Mortum m1.Folk Metal m2.[Pagan] Black Metal ①764.7
Nomans Land
Hammerfrost [録音資料] / Nomans Land
Москва : CD-MAXIMUM, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
レーベル面にunder license of EINHEIT Produktionenの記載あり
付: 帯
内容: Lord of the seas. Konung. Breath of the north.
At the Odin's feast (instrumental). Triumph of winter.
Source of mimir. Ale (instrumental). Twilight of the ages.
Fjell og fjord (instrumental). Balfor
CD-MAXIMUM CDM 0105-2185
t1.Hammerfrost a1.Nomans Land m1.Viking Metal m2.[Nordic] Pagan Metal ①764.7
Nomans Land
The last son of the fjord [録音資料] / Nomans Land
[サンクトペテルブルク] : Фоно, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: The last son of the fjord. The swan road. Back home.
The call of ancestors. Nomans land. Two fathers. In the skin of a bear. Ale
Фоно BFO 3-1
t1.The last son of the fjord a1.Nomans Land m1.Viking Metal ①764.7
Non Immemor Mei
Antibiothic [録音資料] / Non Immemor Mei
[ロシア] : Союз Мьюзик, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Eintauchen. Hope. Antibiothic. Amplituda.
The wanderer... in the mist. Hope /psychophant remix/ (bonus track)
Союз Мьюзик SZCD 6380-09
t1.Antibiothic a1.Non Immemor Mei m1.[Post] Doom Metal ①764.7
Nord'n'Commander
Sacred spear aftersounds [録音資料] / Nord'n'Commander
Volgograd : ARMOUR GET DAWN Productions, [200-]
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: God the forestborn. Seventh sun. Threshold of Asgard.
Bewegung-in-sich. Fiery wheel. In my own bosom. Atlas of cosmic fords
ARMOUR GET DAWN Productions AGD007
Stellar Winter Records silence 13
t1.Sacred spear aftersounds a1.Nord'n'Commander m1.[Industrialized] Black Metal
m2.[Archaic] Folk ①764.7
Nord'n'Commander
Sapienti sat [録音資料] / Nord'n'Commander
Moscow : UR-Realist Records, [200-]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 17トラック, ステレオ ; 12cm
"Небесный курган"と"Sacred spear aftersounds"のジョイントCD
内容: "Небесный курган" Sonnenmensch. Крик птиц.
Послушай вечер. Кровь девственницы.
Гимн велесу. Небесный курган. Солнечный сын.
Пещера сердца. Зубы повешенного. Раздор.
"Sacred spear aftersounds" Bewegung-in-sich. Atlas of cosmic fords.
Fiery wheel. God the forestborn. Threshold of Asgard. In my own bosom.
Seventh sun
UR-Realist Records URCD 023
t1.Sapienti sat a1.Nord'n'Commander m1.Gothic m2.Industrial
m3.[Industrialized] Black Metal m4.[Archaic] Folk ①764.7
Nordream
Memories progression [録音資料] / Nordream
Moscow : Valiant Music Production, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Of a hope. Vaguest dreams. Piercing time. I love. The 2 beauties.
Forcefed. Ugly face. A heaven in hell's despair. Hvost
Valiant Music Production VMP 008
t1.Memories progression a1.Nordream m1.Progressive Metal ①764.7
Northstream
Time of triumphal cleanliness [録音資料] / Northstream
Partille (Sweden) : Total Holocaust Records, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
1000枚限定盤
内容: When the forest crying. Rise of your war. Time of triumphal cleanliness.
New north. The way to eternal memory. Under the crystal sky
Total Holocaust Records THR-31
t1.Time of triumphal cleanliness a1.Northstream m1.Black Metal ①764.7
Notanga
Laukti liko nebedaug [録音資料] / Notanga
Vilnius : Dangus, p2001
録音ディスク1枚 (32分) : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
ディスクはCD-R
内容: E_twertunsna (0:27). Notanga 3000 [willkommen en prabutiskan] (5:35).
Ragana sese (11:27). Žalios žalios giružėlės (6:16). Kosmogramos (6:51).
...en taweins (1:01)
Dangus DP056
t1.Laukti liko nebedaug a1.Notanga m1.[Progressive Cyber] Folkcore ①764.7
Nyl
Nyl [録音資料] / Nyl
Moscow : Soyuz Entertainment Holding, p2002
録音ディスク1枚 (47分) : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: 1-2-3-4-5 (7:32). Plain' this game (8:04). Around the time (5:51).
The world of seven (4:42). C jam blues (6:55). Alone (4:39).
No matter of our lives (9:16)
Soyuz Entertainment Holding SM 724-02
t1.Nyl a1.Nyl m1.Progressive Rock ①764.7
Oblivion Machine
Unnatural & wrong [録音資料] / Oblivion Machine
Москва : Irond, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Morbid fuckin' death. Antigod. Karma. Alternative. Machine.
Blight. Epitaph to the multiplied. Absurd. Everything is for nothing.
Euthanasia
IROND CD 08-1507
t1.Unnatural & wrong a1.Oblivion Machine m1.Industrial Metal
m2.Death Metal ①764.7
Obtest
Auka seniems dievams [録音資料] / Obtest
Vilnius : Ledo Takas Records, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 古代神への捧げ物
内容: Iš širdies. Anapus nemuno. Auka seniems dievams.
Svarbiausias mūšis. Kruvinos pašvaistės. Grįžtantys su karo ugnim.
Priešą parklupdyk. Žirgas parneš mano kūną. Eime su mumis.
Vardan...
Ledo Takas Records LETA 006 CD
t1.Auka seniems dievams a1.Obtest m1.Pagan Metal ①764.7
Obtest
Tūkstantmetis [録音資料] / Obtest
Unnaberg-Buchholz (Germany) : Wolf Musik, [1999]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ミレニアム
内容: Karo dvasia. Iš nualinto krašto (kai nieko nebelieka...).
Vilkalokiai. Tolstant krantams. 997. Mėnulio karūnos kautynės.
Sakmė apie ugninę širdį. Amžiams
記載されている2曲目は収録されていない
Wolf Music Wolf-003
t1.Tūkstantmetis a1.Obtest m1.Pagan Metal ①764.7
OffRoad
Make it through [録音資料] / OffRoad
[ロシア] : Звук, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Nobody loves you more than I do. California rose.
Queen of my heart. Tell them getta hell away. Don't get evil.
Now is when I need ya. Living on her own. What am I supposed to do.
Playing with the strings of my soul. Cherry in the peach.
Chrismas without you
Звук D1035
t1.Make it through a1.OffRoad m1.Hard Rock ①764.7
OffRoad
On the road again [録音資料] / OffRoad
[ロシア] : Мистерия Паблишинг, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: On the road again. Climbin' up the walls. You promised me heaven.
Let me know (if it's not too late). Cold cold cold. And it is you.
Doesn't matter. A brand new start. Don't look back. Life is a party
Мистерия Паблишинг JN-058-2
t1.On the road again a1.OffRoad m1.Hard Rock ①764.7
Old Wainds
Здесь никогда не сходят снега [録音資料] / Old Wainds
Moscow : Stellar Winter Records, [2001]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: ここは決して雪が消えない
デモ・テープ
内容: Unholy norland fire. Воины зимы. Боги глядящие вниз.
Вечный странник зимних ночей. Здесь никогда не сходят снега.
В преддверии морозных гор.... Стража ледяново королевства.
Холодные скорби бледной луны
Stellar Winter Records silence 10
t1.Здесь никогда не сходят снега a1.Old Wainds m1.Black Metal ①764.7
Old Wainds
Обжигающий холодный [録音資料] / Old Wainds
[Annaberg- B. (Germany)] : Miriquidi Productions, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Обжигающий холодный. Стылое дыхание зимы.
...во взгляде мертвых. В забытых темных сферах.
Сквозь ледяные пустоши леса. Волки в белом.
Мимо кладбищ звезд потухших. На север от юга
t1.Обжигающий холодный t2.Scalding coldness
a1.Old Wainds m1.Black Metal ①764.7
Old Wainds
Религия духовного насилия [録音資料] / Old Wainds
Королев-чентр (Московская область) : Убий! Рекордз, [2003]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 精神的な暴力の宗教
333巻の手書き番号入り限定盤
内容: Поверженый и растоптанный. Святой мертвый.
Объятый пламенем. Врата холокоста зимы.
Религия духовного насилия. Нечестивый северный метал.
В арогее прочветанья. Сон бессмертных
曲はA面のみに収録
Убий! Рекордз УБИЙ! 01
t1.Религия духовного насилия t2.Religion of spiritual violence
a1.Old Wainds m1.Black Metal ①764.7
Old Wainds
Religion of spiritual violence [録音資料] / Old Wainds
Annaberg- B. (Germany) : Miriquidi Productions, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Поверженый и растоптанный. Святой мертвый.
Объятый пламенем. Врата холокоста зимы.
Религия духовного насилия. Нечестивый северный метал.
В арогее прочветанья. Сон бессмертных
t1.Religion of spiritual violence t2.Религия духовного насилия
a1.Old Wainds m1.Black Metal ①764.7
Old Wainds
Where the snows are never gone... [録音資料] / Old Wainds
Annaberg- B. (Germany) : Miriquidi Productions, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
リマスター版
内容: Нечестивый северный огонь. Воины зимы. Боги глядящие вниз.
Вечный странник зимних ночей. Здесь никогда не сходят снега.
В преддверии морозных гор.... Стража ледяново королевства.
Холодные скорби бледной луны
t1.Where the snows are never gone... t2.Здесь никогда не сходят снега...
a1.Old Wainds m1.Black Metal ①764.7
Old Wainds / Навь
We are the north mean cold war... [録音資料] / Old Wainds / Навь
Annaberg- B. (Germany) : Miriquidi Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
Old WaindsとНавьのスプリットCD
内容: Face of madness. Dead eyes of the dark. Through the chao of violence to eternal winter.
In my own ice hell. Hymn to the cold silence (part 1). Warriors of glacial desert.
Meeting the blinding black light. Ice-bounded clot of darkness.
...there we'll bring death to earth. Sign in black depths.
Hymn to the cold silence (part 2)
t1.We are the north mean cold war... t2.Through the chaos to eternal winter
t3.Гимн холодному безмолвию t4.Hymn to the cold silence
a1.Old Wainds a2.Навь a3.Nav m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Onslaught
In search of sanity [録音資料] / Onslaught
[東京] : Polydor, 1989
録音ディスク1枚 (56分) : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Asylum (5:17). In search of sanity (7:20). Shellshock (6:45).
Lightning war (6:56). Let there be rock (4:00). Blood upon the ice
(8:20). Welcome to dying (12:37). Powerplay (6:23). Confused (2:00)
LONDON POOL 20106
t1.In search of sanity a1.Onslaught m1.Thrash Metal ①764.7
On The Edge Of The NetherRealm
Different realms [録音資料] / On The Edge Of The NetherRealm
[ロシア] : BadMoodMan Music, c2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
内容: День и ночь. Одиночество. Get the fuck out from others.
Бескрайняя жизнь. Перерождение. On the verge.
Past. Dream
BadMoodMan Music BMM. 030-10
t1.Different realms a1.On The Edge Of The NetherRealm
m1.[Gothic Death] Doom Metal ①764.7
On Thorns I Lay
Future narcotic [録音資料] / On Thorns I Lay
Jouarre CDX (France) : Holy Records, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (10p)
責任表示は付属文字資料から
容器はDIGIPAK仕様
内容: Infinity. Future narcotic. The threat of seduction. Feed her lust.
Love can be a wave. Ethereal blue. Heaven's passager. Desire.
Back to that enigma. The k song
Holy Records HOLY59CD
SPV Gmbh SPV 084-25622 CD
t1.Future narcotic a1.On Thorns I Lay m1.Atmospheric Metal ①764.7
Orcish Blood
As all the gods do [録音資料] / Orcish Blood
[モスクワ] : SoundAge Productions, p1999
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
内容: Intro. As all the gods do. Goddess of the grief.
Orcish blood. My glory. Send
t1.As all the gods do a1.Orcish Blood m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Orcish Blood
I see no end of a winter [録音資料] / Orcish Blood
[モスクワ] : Sound Age Productions, p1999
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
内容: Intro. Doubtful. My blood. Followers?. The treasure.
Idealized one (shroud of mine). An islet of irrational hope.
Eternal kingdom of frost
t1.I see no end of a winter a1.Orcish Blood m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Oversun
Tragedy of time [録音資料] / Oversun
Moscow : Nostradamus Records, [2000]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Felo de se. Worst kind of vampire. Lightmare. Tragedy of time.
Something better than me. Reign in blood. Elizabeth. What for love.
Torture tower. Cage. Electro felo de se. Sound 13
Nostradamus Records NR003
t1.Tragedy of time a1.Oversun m1.Alternative Metal ①764.7
Pagan
The decade of blackwings of hate [録音資料] / Pagan
[ベルギー] : Antihumanism Records, [200-]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
500枚の手書き番号入り限定盤
内容: Chapter one-"Hate to the light of life" Intro.
Hate to the light of life. In the black abyss. Werewolves of darkness.
Under the sign of scorn. Devilish wind in the void/Take up thy arms.
Outro. Chapter two-"Sepulchral call" Cold dance with shadows on the wings.
Nocturnal rite. Sepulchral call. Dark path in forest unknown.
Chapter three-"Black wings" Spirit of the ancient warrior.
City of fullmoon. Dance of the shadows. Black wings.
Journey under the fullmoon
Antihumanism Records AH-06
Blutreinheit Productions BLUT 19
t1.The decade of blackwings of hate a1.Pagan m1.Black Metal ①764.7
Pagan Reign
Во времена Былин [録音資料] / Pagan Reign
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: ブイリーナの時代に
内容: Во времена Былин. Небесные стражи.
Огнем и мечем. Славянское восстание
データ・トラックにボーナス・ビデオ・クリップ"Пролитая кровь"をMPEG形式とAVI形式で収録
Sound Age Productions SAPCD 065
t1.Во времена Былин a1.Pagan Reign m1.Pagan Metal ①764.7
Pagan Reign
Древние воины [録音資料] / Pagan Reign
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 古代の戦士
内容: У истока. Рассвет. И бога распяли.
Древние воины. Знамение Перуна. Тризна.
Меч воина. Огонь славянских сердец.
Смерть - дар богов. Исход
Sound Age Productions SAPCD 046
t1.Древние воины a1.Pagan Reign m1.Pagan Metal ①764.7
Pagan Reign
Отблески славы и возрождение былого величия [録音資料] / Pagan Reign
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 栄光の名残と昔の偉大さの復興
内容: Во тьму веков. Ветер прошлого. Рать.
Бессмертное племя. Купала. Пролитая кровь.
Хранитель древности. Скорбь. Господство язычества.
Поднимая руки к небу
Sound Age Productions SAPCD 012
t1.Отблески славы и возрождение былого величия
a1.Pagan Reign m1.Pagan Metal ①764.7
Pagan Reign
Твердь [録音資料] / Pagan Reign
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 固い基盤
内容: Огонь сварожий вновь осветит наши земли.
Небесные стражи. Твердь - враг у ворот.
Твердь - последняя битва. Огнём и мечом.
Во времена Былин. Славянское восстание.
Рарог. Новгородские пляски. Солнца свет.
Славой павших воинов - честь родной земли
Sound Age Productions SAPCD 085
t1.Твердь a1.Pagan Reign m1.Pagan Metal ①764.7
Pagan Reign
Уделы былой веры [録音資料] / Pagan Reign
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: かつての信念を分け与えろ
内容: Первые стрелы на поле битвы. Радегаст.
Праведный бой. Уделы былой веры. Гнев славянских богов.
В объятиях зимы. Метель. Былина о Святославе.
Разгулялось красно солнышко. Славянское братство
Sound Age Productions SAPCD 028
t1.Уделы былой веры a1.Pagan Reign m1.Pagan Metal ①764.7
Phantasmagory
Anamorphosis of dreams [録音資料] / Phantasmagory
Verhnaya Pishma (Russia) : Stygian Crypt Productions, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Disharmaphosy (intro). Subconciousness. Ancient sun. Sundown.
Anamorphosis of dreams (instr.). Dawn. Inspiration. Worthless nonsense (outro)
Stygian Crypt Productions SCP 005
t1.Anamorphosis of dreams a1.Phantasmagory m1.[Progressive] Death Metal ①764.7
Piorun
Goreją wici wojenne [録音資料] / Piorun
Bielsko-Biała (Polska) : Nawia Productions, [2000]
録音カセット1巻 : アナログ, 9トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: Ojczysta ziemio. Sława! Władco gromu. Luna.
Na bój nam iść. Demiurg błyskawicy. Wilczy pasterz.
Smutek i mgły. Tam świt... gdzie umiera noc. U bram nawii
Nawia Productions NP 005
Majestat Nocy Promotion WILK 08
t1.Goreją wici wojenne a1.Piorun m1.[Slavonic] Ambient ①764.7
Poccolus
Poccolus [録音資料] / Poccolus
Seoul : Hammerheart Productions, p1996
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは容器から
内容: Nilkolakiai. Pakol dega laužai. Ugnis kyla virš ažuolų. Begeyte pecolie.
Jie ateis.... Rudens miško šnabždesiai. Tai bus mano triumfo valanda.
Kirsk, medeine, kirsk. Dvasklajys
10トラック目のタイトルは記載されていない
Hammerheart Productions Hammer 2
t1.Poccolus a1.Poccolus m1.Pagan Metal ①764.7
Postmortem
Bloody justice comes... [録音資料] / Postmortem
Tallinn : Postmortem, [1996]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Intro: Postmortem. Drowned in dirt. Mentally insane. Souls tyranny.
Exile. Prince of darkness. Decomposition. Farewell melody
t1.Bloody justice comes... a1.Postmortem m1.Death Metal ①764.7
Postmortem
The call of the sea [録音資料] / Postmortem
Moscow : More Hate productions, [2001]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Intro: The call of the sea. Midnight execution. No peace. Bitter tears.
Before the battle. Raise your sword. The sea: From beyond. Blowing waves.
Dream. Screaming agony. Into the convent. The ocean
1曲目と2曲目は連続して1トラック目に収録されている
最後の3曲はボーナス・トラック
"Into the convent"はKing Diamondのカヴァー曲
"The ocean"はLed Zeppelinのカヴァー曲
More Hate productions MHP006-06
t1.The call of the sea a1.Postmortem m1.Death Metal ①764.7
Preternatural
Statical [録音資料] / Preternatural
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Time warp. Lunar cry. Mirror beast. Reflections.
Climbing down to paradise. Perception. Kissing the queen of my fears.
Statical. The scarecrow field. Needles across your heart.
Enjoy the silence
IROND CD 08-1441
t1.Statical a1.Preternatural m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
Promontory
The hill of hope [録音資料] / Promontory
Lipnik (Czech) : Leviathan Records, p1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Our parallel world. Unknown person. Fire in the midnight dark.
Falling leaves. Hostages of nature. The hill of hope. Oblivion
Leviathan Records LVR CD-017
t1.The hill of hope a1.Promontory m1.[Melancholic] Doom Metal ①764.7
Provocateur
No time to trust some... [録音資料] / Provocateur
[ウクライナ] : Provocateur, 2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
容器は紙ジャケット
内容: Fly higher. The way. Nightmare. Past life error.
Play with me
t1.No time to trust some... a1.Provocateur m1.Death Metal ①764.7
Psilocybe Larvae
Russian alternative extreme music vol.1 [録音資料] / Psilocybe Larvae [ほか]
St. Petersburg : Trio Records, 1998
録音ディスク1枚 (53分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Dead is not the end (4:06) / Psilocybe Larvae. From the nets of fate (5:52) / Vengeance.
В чертах (3:09) / Прорва. Я не вернусь (4:22) / Inside. No one (3:11) / Brain Damage.
В детстве (4:10) / Navaja. White dance of death (4:55) / Before Christ.
Cry but resist (3:58) / D-ozz. Greenpeace (3:51) / Мухи. Война (6:02) / Хищник.
Галерея масок (4:19) / Галерея Масок. Вирус красоты (4:15) / Михаил Школяренко.
Trio Records RAECD-002/0798
t1.Russian alternative extreme music vol.1 a1.Psilocybe Larvae a2.Vengeance
a3.Прорва a4.Inside a5.Brain Damage a6.Navaja a7.Before Christ a8.D-ozz
a9.Мухи a10.Хищник a11.Галерея Масок a12.Михаил Школяренко
m1.Alternative Metal m2.Doom Metal m3.Death Metal m4.Alternative Rock
m5.Hard Rock ①764.7
Pulsar
Civilization [録音資料] / Pulsar
[モスクワ] : Metalagen Records, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
スリップ・ケース入り
内容: The voice of the Earth. Civilization. Fire and ice. Eternity.
Путь к фортуне. Солнце бессмертных.
Пегас. Орден креста. Моя любовь, моя печаль
Metalagen Records SZCD-2995-05
t1.Civilization a1.Pulsar m1.Power Metal ①764.7
Pushking
Freddie [録音資料] / Pushking
[ロシア] : Pushking Records, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 25トラック, ステレオ ; 12cm
Dark Division DD 0701
t1.Freddie a1.Pushking m1.Rock ①764.7
Radigost
For the honor of our truth... for the honor of our faith... [録音資料] / Radigost
Verhniaya Pyshma (Sverdlovskaya obl., Russia) : Stygian Crypt productions, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: For the honor of our truth... for the honor of our faith....
В сердце битвы. The sacred aim of humanity. Maestus.
Пути богов. Thousands years of darkness. Woodlands.
Небесное пламя. Blood and grief
Stygian Crypt productions SCP-009
t1.For the honor of our truth... for the honor of our faith...
a1.Radigost m1.Black Metal m2.Doom Metal ①764.7
Radigost
Nocturne [録音資料] / Radigost
Verhniaya Pyshma (Sverdlovskaya obl., Russia) : Stygian Crypt productions, c2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Full moon. The cry of desolated souls. Winter dusk.
Morning star. Spirit of the past. Paths of Chronos.
Outcast. Morning star (part II). Nocturne. Autumn dawn.
Until. At parting
最後の2曲はボーナス・トラック
Stygian Crypt productions SCP-001
t1.Nocturne a1.Radigost m1.Black Metal m2.Doom Metal ①764.7
Rakoth
Jabberworks [録音資料] / Rakoth
Imola (BO) (Italy) : Code666, [2001]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: Dying realm. A pass in the ethereal. Insurgent one.
Story of the nameless. Farewell. Brightless. Return of the nameless.
Diamond angel. Der Jammerwoch
Code666 Code004
SPV Gmbh SPV 085-148012
t1.Jabberworks a1.Rakoth m1.[Epic] Dark Metal ①764.7
Rakoth
Jabberworks [録音資料] / Rakoth
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにunder the license from Code666の記載あり
内容: Dying realm. A pass in the ethereal. Insurgent one.
Story of the nameless. Farewell. Brightless. Return of the nameless.
Diamond angel. Der Jammerwoch
IROND CD 01-90
t1.Jabberworks a1.Rakoth m1.[Epic] Dark Metal ①764.7
Rakoth
Planeshift [録音資料] / Rakoth
Imola (BO) (Italy) : Code666, [1999]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは容器から
容器はDIGIPAK仕様
内容: Planeshift (introduction). Fear (wasn't in the design). Noldor exodus.
The dark heart of Uukrul. Og'elend. Planeshift. Gorthaur Aulendil.
Mountain God. The unquiet grave. Outro
Code666 Code001
t1.Planeshift a1.Rakoth m1.[Epic] Dark Metal ①764.7
Rakoth
Tiny deaths [録音資料] / Rakoth
Nottingham (UK) : Earache Records, 2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Into. Planekeep/The crypt. Fevered. Dawn.
Trust this. Edge. Horizon. Vicious life. June 3.
Just another lament. Tiny deaths
Earache Records MOSH 905CD
t1.Tiny deaths a1.Rakoth m1.Dark Metal ①764.7
Raven Dark
В луче последнем (ruler's age) [録音資料] / Raven Dark
[Partille, Sweden] : Total Holocaust Records, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 最後の光線の中へ(支配者の時代)
内容: Chariot fates of the tragedy. Flames of life, heights of life.
In the opening of Sieg. Bergkalt. Ravenkraft. In the last ray.
To the storm of blood
Total Holocaust Records THR 047
t1.В луче последнем (ruler's age) a1.Raven Dark
m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Raven Dark
Berustett av Kriegsdronnet [録音資料] / Raven Dark
Moscow : Stellar Winter Records, [2001]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
再発盤
内容: Berustett av Kriegsdronnet. Enteared av dreamhorizont.
Над всполохами рассвета. Blinded by idollight.
For glory hat. Сквозь погребальное пламя
Stellar Winter Records silence 08
t1.Berustett av Kriegsdronnet a1.Raven Dark m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Raven Dark
Verdandi [録音資料] / Raven Dark
Moscow : Stellar Winter Records, [2001]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
再発盤
内容: Enturned doomwanderer. To wide open hathall.
To eclipse the sun. Into horizontless far darkembraces.
Eternal vastland. Raid the northlord
Stellar Winter Records silence 07
t1.Verdandi a1.Raven Dark m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Raventale
Mortal aspirations [録音資料] / Raventale
[ロシア] : BadMoodMan Music, c2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: The fall of the mortal aspirations. Cosmos inside. My birds of misfortune.
A fading scent of cinnamon and the naked. Watching a luna becomes thy face.
The silhouette of despair. Escape to the stars. Suicide as the destined end.
A ravens fade
BadMoodMan Music BMM. 027-09
t1.Mortal aspirations a1.Raventale m1.[Depressive] Black Metal
m2.Doom Metal ①764.7
Realm of Carnivora
Vengeance shall come [録音資料] / Realm of Carnivora
Ehingen Risstissen (Germany) : Ketzer Records, [2002]
録音カセット1巻 : アナログ, 10トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
500巻の限定盤デモ・テープ
内容: Intro/Let the winter last forever. Triumph the armageddon.
Varjude tants jäälossis kestab igavesti. Emission from the house of lords.
Grim ravens arrival with winterkill. Caverns of no return.
Ma töusen üles tuhast. Outro/Nendele, kes igavesti surid.
Let the winter last forever. Hell patrol
最後の2曲はボーナス・トラック
Ketzer Records KT015
t1.Vengeance shall come a1.Realm of Carnivora m1.[Fast] Black Metal ①764.7
Realm Of Carnivora
Verised relvad [録音資料] / Realm Of Carnivora
Ulm-Ermingen [ドイツ] : Ketzer Records, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 血まみれの武器
1000枚の限定盤
内容: Intro/Ta naaseb kiskjate kuningriiki. Kurjuse kummardajad.
Peata inimene ei karju. Sõtta!!!. Verised relvad. Üle laipade.
Ihast ja neitsilihast. Tõsta mõõk ja tervita sarvikut.
Outro/Häving
9トラック目の後半にボーナス曲として"Paganlik kättemaks"を収録
Ketzer Records KCD 023
Onslaughter Records ORCD 002
t1.Verised relvad a1.Realm Of Carnivora m1.[Fast] Black Metal ①764.7
Reusmarkt
Эхо [録音資料] / Reusmarkt
Kharkiv (Ukraina) : Oriana Music, 2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
Oriana Music OMCD10
t1.Эхо t2.Echo a1.Reusmarkt m1.[Atmospheric] Black Metal ①764.7
Reusmarkt
Fortress ung [録音資料] / Reusmarkt
Днепропетровск : Death Dance Productions, 1998
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
デモ・テープ
内容: The hordes are pass by this land. Wisdom of war.
Gods of wolves hordes. Fortress ung. Войско тьмы.
Собирайтесь волки, будете вы мои собаки....
Reusmarkt
Death Dance Productions D.D.P. 019
t1.Fortress ung a1.Reusmarkt m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Revelation
The forms of suffering flesh [録音資料] / Revelation
[モスクワ] : Art Music Group, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
付: 帯
内容: Intro. Day of the sky tears. The angel within my heart.
The forms of suffering flesh. A gates of purrification.
A child of visions sunrise. Vajtze. A ghost. Outro.
Harvester of sorrow. Day of the sky tears (russian version)
最後の2曲はボーナス・トラック
Art Music Group AMG 196
t1.The forms of suffering flesh a1.Revelation m1.Doom Metal ①764.7
Riot
The brethren of the long house [録音資料] / Riot
[東京] : Sony Records, 1995
録音ディスク1枚 (65分) : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm + 解説及び対訳1枚
内容: The last of the mohicans (intro) (1:41). Glory calling (5:11).
Rolling thunder (3:56). Rain (4:58). Wounded heart (3:56).
The brethren of the long house (5:23). Out in the fields (4:02).
Santa Maria (3:49). Blood of the English (5:49). Ghost dance (5:35).
Shenandoah (3:57). Holy land (4:47). The last of the mohicans (6:26)
Sony Records SRCS 7852
t1.The brethren of the long house a1.Riot m1.Heavy Metal ①764.7
Romowe Rikoito
L'automne éternel [録音資料] / Romowe Rikoito
[ロシア] : Brudenia, 2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: La rose noire. Weilawei. Elegy. Le soleil noir de la mélancolie.
El desdichado. Fons aeternae juventutis. Eques aurei lapidis.
Tot l'aur del mon e tot l'argen
Brudenia R002
t1.L'automne éternel a1.Romowe Rikoito m1.Neo-folk ①764.7
Romowe Rikoito
Austradeiwa [録音資料] / Romowe Rikoito
[イタリア] : Ars Benevola Mater, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: Etbaudinsna. The quest. The rose and the cross. A sea-spell.
Song of proserpine. Blueberry song. Artémis. Austras swaikstan
ABM 10
t1.Austradeiwa a1.Romowe Rikoito m1.[Dark] Folk m2.Neoclassical ①764.7
Rossomahaar
Москваллика [録音資料] : ...A Russian tribute to Metallica
: Русский трибьют Metallica / Rossomahaar [ほか]
[モスクワ] : Painkiller, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
本タイトルは付属文字資料から
Metallicaへの,ロシア出身アーティストによるトリビュート・アルバム
付: 帯
内容: The call of Ktulu / Rossomahaar. Harvester of sorrow / E-zone.
The thing that should not be / Azeroth. Fade to black & No leaf clover / Султан.
Fuel / Transylvania. Battery / Nordream. Wheleper I messiah roam / Дай.
Enter sandman / Легион. Seek and destroy / Черный Обелиск.
For whom the bell tolls / Chronica. Mama said / Rusty Bullets. Dyer's eve / Ashen Light.
Nothing else matters / Кома. Enter sandman / Бони-нем/Жуки
Painkiller 1ST PAIN
t1.Москваллика t2.Moscowallica t3....A Russian tribute to Metallica
t4.Русский трибьют Metallica a1.Rossomahaar a2.E-zone a3.Azeroth a4.Султан
a5.Transylvania a6.Nordream a7.Дай a8.Легион a9.Черный Обелиск a10.Chronica
a11.Rusty Bullets a12.Ashen Light a13.Кома a14.Бони Нем a15.Жуки
m1.Thrash Metal m2.Heavy Metal ①764.7
Rossomahaar
A divinity for the worthless [録音資料] / Rossomahaar
[モスクワ] : MetalAgen Records, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Multilayered chaos - a divinity for the worthless -.
Crescent moon - the final celebration -.
Praising the departure of spiritual strength.
The spectral prophecy. The moon, the sun, the stars.
Imperium tenebrarum. ...of shadowy exaltation - when night blackens with storm -.
216
CD-ROMボーナス・トラックとして"The moon, the sun, the stars"と"What's your universe built upon"のビデオをMPEG形式で収録
MetalAgen Records/Soyuz Music SZCD 2785-04
t1.A divinity for the worthless a1.Rossomahaar m1.Black Metal ①764.7
Rossomahaar
Imperium tenebrarum [録音資料] / Rossomahaar
Moscow : Rossomahaar, c[1999]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 闇の帝国
内容: Into the domain beyond all horizons. Mists of eternity.
The spectral prophecy. The forlorn existence of soul divine.
...of shadowy exaltation (when night blackens with storm).
Imperium tenebrarum. Portals of chaos (the final transmigration)
t1.Imperium tenebrarum a1.Rossomahaar m1.Black Metal ①764.7
Rossomahaar
Λιαε ανδ διε ιν Μοσχοω [録音資料] / Rossomahaar
[ロシア] : SoundAge Productions, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
容器のタイトル: Live and die in Moscow
内容: Me, the misanthrope. The moon, the sun, the stars.
Praising the departure of spiritual strength. The spectral prophecy.
The forlorn existence of soul divine. Священная война.
Beneath the fading eclipse. Crescent moon (the final celebration).
... of shadowy exaltation (when night blackens with storm).
Imperium tenebrarum. Я не верю в анархию.
Я не верю в анархию. Zwitter. Born dead. Gloves of metal
最後の4トラックはボーナス・トラック
SoundAge Productions SAPCD 003
t1.Λιαε ανδ διε ιν Μοσχοω t2.Live and die in Moscow
a1.Rossomahaar m1.Black Metal ①764.7
Rossomahaar
Music In Fection Contagination vol.1 [録音資料] / Rossomahaar [ほか]
[ロシア]: MInF Productions, p2005
DVDビデオ1枚 (132分) : ディジタル, 1.4m/s., 28トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊(12p)
内容: What's your universe built upon / Rossomahaar. Memorial to the dead / Merlin.
The letter / Rest In Pain. Мы два крыла / Butterfly Temple.
There is... / Educated Scum. Beastiary / Demons Of Guillotine.
Paranoia over the world / Manic Depression. Doubt soul / Hieronymus Bosch.
Боль / Atra Mustum. Thought inquisition / Everlost. Coroner's report / Mortem.
The seasons shaped in black / Nargathrond. Eastern predictor / Eternal Sick.
Viking tid / Butterfly Temple. Тебя больше нет / Чёрный Обелиск.
Напролом / Шмели. Please your master / Mortifer. Last lullaby / Samhain.
Imago / Catharsis. Wrong choice again / Artemesia. Under the black raven's wings / Tvangeste.
Deadly flowers / Samhain. Я попал / E.S.T.. Листопад 2003 / Легион.
The bitchripper / Weeds In Vogue. Игра / Мастер.
Burning skies (live) / Eternal Sick + Max "With Bolt".
Lethargic era / Educated Scum
グループの歴史や写真も収録
t1.Music In Fection Contagination vol.1 a1.Rossomahaar a2.Merlin a3.Rest In Pain
a4.Butterfly Temple a5.Educated Scum a6.Demons Of Guillotine a7.Manic Depression
a8.Hieronymus Bosch a9.Atra Mustum a10.Everlost a11.Mortem a12.Nargathrond a13.Eternal Sick
a14.Чёрный Обелиск a15.Шмели a16.Mortifer a17.Samhain a18.Catharsis
a19.Artemesia a20.Tvangeste a21.E.S.T. a22.Легион a23.Weeds In Vogue a24.Мастер
a25.Max "With Bolt" m1.Black Metal m2.Death Metal m3.Pagan Metal
m4.Heavy Metal m5.Thrash Metal m6.Power Metal ①764.7
Rossomahaar
Θυαεριτε λυξ ιν τενεβρισ [録音資料] / Rossomahaar
[ロシア] : SoundAge Prod., p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
容器のタイトル: Quaerite lux in tenebris (exploring the external worlds)
内容: Me, the misanthrope. The moon, the sun, the stars.
Quaerite lux in tenebris (exploring the external worlds).
Praising the departure of spiritual strength. Beneath the fading eclipse.
Sacred war. Crescent moon (the final celebration).
Those spectres within (eternal is the nothingness I've emerged from).
Transenflamed visions of your mortal end
SoundAge Prod. SAPCD 001
t1.Θυαεριτε λυξ ιν τενεβρισ
t2.Quaerite lux in tenebris (exploring the external worlds) a1.Rossomahaar
m1.Black Metal ①764.7
Rossomahaar
Regnum somni [録音資料] / Rossomahaar
[モスクワ] : Irond Ltd., p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: What's your universe built upon. 216. Obscurity in progress.
The fragile shades of grey. Elemental architecture.
Mijn leven voor u [spiritual resonance]. Blind eye and muted mind.
Bloodred utopia. ... unto the dimensional complexity
IROND CD 03-684
t1.Regnum somni a1.Rossomahaar m1.Black Metal ①764.7
Rossomahaar
The sanguine live in terror [録音資料] / Rossomahaar
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2006
DVDビデオ1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Me, the misanthrope. The moon, the sun, the stars.
The fragile shades of grey. What's your universe built upon.
Moscow - the sanguine reign of terror. Elemental architecture.
Praising the departure of spiritual strength. The spectral prophecy.
Blind eye and muted mind. Красота должна умереть.
God#6. Crescent moon (the final celebration). Sacred war.
... of shadowy exaltation (when night blackens with storm).
Imperium tenebrarum
おまけとしてバイオグラフィー,ディスコグラフィー,写真,ビデオを収録
SAPDVD003
t1.The sanguine live in terror a1.Rossomahaar m1.Black Metal ①764.7
Ruination
Drive to live [録音資料] / Ruination
Vilnius : Dangus, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Drive to live. Kindred spirits. A magic world. Drive to live (remix)
Dangus DP 055
t1.Drive to live a1.Ruination m1.[Melodic] Gothic Metal m2.[Melodic] Doom Metal
①764.7
Ruination
Visionary breed [録音資料] / Ruination
Madrid : Goldtrack Records, p1998
録音ディスク1枚 (54分) : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
内容: My souls enchantment (4:01). Back of dreams (4:46). Loss of hopes (4:18).
End of prayer (4:16). Autumn's blaze (3:56). Never (3:42).
Listen to the wind (4:09). The key (1:55). My life my cross (2:43).
I found the feelings (5:14). A loner (3:25). From your eyes (4:06).
Dead loss spring (2:50). Just a joke (3:18). Meškos dykumoj (0:40)
Goldtrack Records GT 003 CD
t1.Visionary breed a1.Ruination m1.[Melodic] Gothic Metal m2.[Melodic] Doom Metal
①764.7
Ruination
Xura [録音資料] / Ruination
Madrid : Goldtrack Records, p1999
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Eject II. Souls on fire. Trust again. Long way.
World in stain. Xura (the land of pleasures unattained).
Forever descending. Dreamfield. Don't take my name in vain.
Vision thing
Goldtrack Records GT 009 CD
t1.Xura a1.Ruination m1.[Melodic] Gothic Metal m2.[Melodic] Doom Metal
①764.7
Runes Of Dianceht
Не быть сему законом! [録音資料] / Runes Of Dianceht
Kharkiv : Oriana/Kolovrat Productions, [1999]
録音カセット1巻 : アナログ, 13トラック, モノラル
日本語翻訳タイトル: これは法にならない!
内容: "Не быть сему законом!" Я говорю. Лишенные разума.
Остановись и оглянись. Я вырвался из божеского плена.
Ты человек. Будь предан.
"Runes of Dianceht" Evil. Altar. Unholy hatred. Blasphemy reign.
In the war. Temple blood. Is to die
A面に"Не быть сему законом!"と"Runes of Dianceht"の2曲を,B面に"Runes of Dianceht"の残り5曲を収録
"Runes of Dianceht"は1996年に録音されたデモ
Kolovrat 2 kol
t1.Не быть сему законом! a1.Runes Of Dianceht m1.Black Metal ①764.7
Runes Of Dianceht
Eternal call of darkness [録音資料] / Runes Of Dianceht
[福岡] : Battlelord Productions, c2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Black demons ritual. In the war. Bloody Dianceht.
Black sun above the satan's world. Only satan.
Black star domination. Greatest of the great.
The great spirit of desecration. Eternal call of darkness
Battlelord Productions BATTLE-001
t1.Eternal call of darkness a1.Runes Of Dianceht m1.Black Metal ①764.7
Rusich
Might of gods in our hearts [録音資料] / Rusich
Dnepropetrovsk (Ukraina) : Ancient Nation Productions, [2006]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Небокрай. Слава вам. Козак.
Летiть вiтри. Tomhet. Руна одал.
Спалах Вiкiв
隠しボーナス・トラックとして"Украiнськiй патрiот"を収録
"Tomhet"はBURZUMのカヴァー曲
"Украiнськiй патрiот"はSOKYRA PERUNAのカヴァー曲
Ancient Nation Productions NATION006CD
t1.Might of gods in our hearts t2.Велич Богiв у наших серцях
a1.Rusich a2.Русич m1.[Melodic] Pagan Metal ①764.7
Sala
En-trance [録音資料] / Sala
[リトアニア] : Autarkeia, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 2トラック, ステレオ ; 12cm
容器は通常のCDケースと同じ大きさの黒いDVDケース
内容: Neophile gets ex-sited. And now s-he starts laughing
Autarkeia acd008
t1.En-trance a1.Sala m1.Industrial m2.Psychedelic ①764.7
Sala
Shcut entering worts [録音資料] / Sala
[リトアニア] : Autarkeia, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 1トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
容器は通常のCDケースと同じ大きさの黒いDVDケース
内容: His: entering the dream. The last words of Hassan Sabbah
Autarkeia acd006
t1.Shcut entering worts a1.Sala m1.Industrial ①764.7
Samhain
Revival [録音資料] / Samhain
[モスクワ] : Irond Ltd., p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Requiem aeternam (intro). Falled crusade. The matrix.
The monster that cries. Luisa's black roses. The last lullaby.
Universal mirror (instrumental). Illusion rain. O sole mio
9トラック目の後半には隠された曲としてRolling Stonesの"Paint It Black"のカヴァー曲を収録
データ・トラックにマルチメディア・ボーナス・トラック"Deadly Flowers"をMPEG2形式で収録
IROND CD 02-309
t1.Revival a1.Samhain m1.Symphonic Metal ①764.7
Satarial
Heidenlarm [録音資料] / Satarial
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 大騒ぎ
成人向け
内容: Lover of the night. Russian traditional song (XV-XVI Century).
In the flame of sabbath. Russian traditional ballad (XVI Century). Satarial.
.... Do not baptize my land. Russian traditional ballad (XVI Century).
The cup of heady pain. Russian traditional song (XI Century). Divine race
最後のトラックには曲名がない
IROND CD 01-49
t1.Heidenlarm a1.Satarial m1.[Folk] Black Metal ①764.7
Satarial
The queen of the elves' land [録音資料] / Satarial
Livorno (Italy) : Beyond Prod., 1999
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
CD Plus仕様
成人向け
内容: The queen of the elves' land. Ode #1. Asbbat of witchcraft. Ode #2.
I damned you holy one!. Ode #3. Son of the astral fire. Ode #4. Hymn of war.
Ode #5. Mistress of dreams
データ・トラックにビデオ・クリップ"The queen of the elves' land"をAVI形式で収録
Beyond Prod. Bey.9909
t1.The queen of the elves' land a1.Satarial m1.[Folk] Black Metal ①764.7
Scald
Will of the gods is great power [録音資料] / Scald
[出版地不明] : Wroth Emitter, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
リマスター盤
内容: Night sky. Sepulchral bonfire. A tumulus. In the open sea.
Eternal stone. Ragnaradi eve. Bilrost. Sepulchral bonfire (version '95)
最後の1曲はボーナス・トラック
Wroth Emitter W.E. 001
t1.Will of the gods is great power a1.Scald m1.[Atmospheric] Doom Metal ①764.7
S.C.A.L.P.
In memory of madness - the early years: 1994-1995 [録音資料] / S.C.A.L.P.
[出版地不明] : BadMoodMan Music, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
100枚の限定盤
内容: "Madness Cannibalism" Intro. The industry. Flying dutchman.
Rotting being. B.A.T.S.O.L.. Doomed hopes. Profanation of saints.
Madness Cannibalism.
"C.I.A." D.V.O.R.C.. Scum. C.I.A.. The American Jesus.
"Memory" A vicious circle. Next morning without me.
Doomed hopes. What for?
BadMoodMan Music BMM. 005-07
t1.In memory of madness - the early years: 1994-1995
a1.S.C.A.L.P. m1.Death Metal m2.Grindcore m3.Doom Metal ①764.7
S.C.A.L.P.
Tears and blood [録音資料] / S.C.A.L.P.
[ロシア] : Metalism Records, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Out of madness. A heart was beating. A heart....
Broken pines. Tears and blood. Tears.... Removal.
Who dared to say
Metalism Records MR 009
t1.Tears and blood a1.S.C.A.L.P. m1.Doom Metal ①764.7
S.C.A.L.P.
Through eternity [録音資料] / S.C.A.L.P.
Smolensk : Rest in Peace Production, 1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Cry of the ocean. Till the clouds fly. Silentium.
The fate will never repeat. Who dared to say. Removal.
Fly through eternity
Rest in Peace CD-002
t1.Through eternity a1.S.C.A.L.P. m1.Doom Metal ①764.7
Scartown
Вертикальный предел [録音資料] / Scartown
Москва : Irond Ltd., p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 垂直の限界
CD Plus仕様の限定盤
内容: Вертикальный предел. Пепел.
Стирая грань. Чужими глазами.
Heart of emptiness. Adrenalin. Labyrinth
英語の曲はボーナス・トラック
データ・トラックにマルチメディア・セクションを収録
IROND CD 07-1303
t1.Вертикальный предел a1.Scartown
m1.[Modern] Death Metal ①764.7
Scartown
Крик мертвой свободы [録音資料] / Scartown
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 死んだ自由の叫び声
内容: 240 врм. Живые мишени. Крик мертвой свободы.
Игры с реальностью. Неоновая кровь. 20258.
Абсолютный контроль. Свинцовая мечта.
Тринадцать. Как сон. Шепот. Переступив горизонт
IROND CD 08-1546
t1.Крик мертвой свободы a1.Scartown
m1.[Modern] Death Metal ①764.7
Scartown
Легенды большого города [録音資料] / Scartown
Москва : Irond Ltd., p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 大都市の伝説
内容: Другои мир. Легенды большого города.
Сумеречная зона. Притяжение бездны.
Лабиринт. Фактор страха. Шторм столетий.
Адреналин. Сердце пустоты. Звездопад
IROND CD 06-1219
t1.Легенды большого города a1.Scartown
m1.[Modern] Death Metal ①764.7
Scrambled Defuncts
Catacomb abattoir [録音資料] / Scrambled Defuncts
[出版地不明] : Relics Records, p1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
成人向け
内容: On dividing conveyers. Carnage in catacomb. Derelicted knackery.
Unboned remains. Infants skinning. Ripped with hooks. Impalemented mouths sodomy
Relics Records RELIC 01
t1.Catacomb abattoir a1.Scrambled Defuncts m1.[Gore] Death Metal ①764.7
Scratching Soil
War experience [録音資料] / Scratching Soil
Verhnaya Pishma (Sverdlovskaya obl., Russia) : Stygian Crypt productions, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: No one... (but rusty salted taste). Cracks in groud bave told....
Ice only. Dead by numbers (an unofficial version). II (the birth).
III (the action). Envy. means never. Last tords (last boiled spit)
Stygian Crypt productiions SCP 008
t1.War experience a1.Scratching Soil m1.Black Metal ①764.7
Sea Of Despair
Свет луны [録音資料] / Sea Of Despair
Москва : Irond Ltd., p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 月光
内容: Во мраке. Призрачный свет. Тварь из тьмы.
Как небеса темны. Мой демон любви.
Серебряный сон. Скованные огнем.
Под скорбью неба. Свет луны. Ангел печали.
Мой свет. Кошка
最後の曲はボーナス・トラック
IROND CD 10-1697
t1.Свет луны a1.Sea Of Despair m1.Gothic Metal ①764.7
Seducer's Embrace
Self-mythology [録音資料] / Seducer's Embrace
Москва : Mazzar records, p2010
録音ディスク1枚 (56分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Ants and bees (4:12). Shadows they cast (4:25). Within the without (3:35).
Myth (5:08). Of fate (4:37). A misanthrope (4:03). Severe (4:52).
The now (5:02). Secret levels (4:53). Knots of silence (5:16).
Let it rain (4:57). Altjeringa (the dreaming) (4:26)
Mazzar MZR CD 471
t1.Self-mythology a1.Seducer's Embrace m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
Seducer's Embrace
Sinnocence [録音資料] / Seducer's Embrace
[サンクトペテルブルク] : Фоно, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Entering thy gates (intro). My embrace. Silent tears.
Sleep my darling. Dead flowers valley (instrumental). As the forest weeps.
Moonlight serenade. Empty promises. Seducer's lullaby (outro)
Фоно FO190CD
t1.Sinnocence a1.Seducer's Embrace m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
Seventh Evidence
Sable blinds [録音資料] / Seventh Evidence
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2000
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
内容: Return home. My imperfect world. Long hair (part I. part II. part III).
Sable blinds. Icy fondness. The mirror disease
t1.Sable blinds a1.Seventh Evidence m1.Doom Metal ①764.7
Shadowdances
The river of lost [録音資料] / Shadowdances
Vilnius : Dangus, p2003
録音ディスク1枚 (53分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Dark bridges (3:54). All we'll ever know (4:21). Awaking inside (6:12).
Dawn (1:58). Snowdance (warm inside) (8:37). Blue flame fire song (suicide world) (7:22).
The river of lost (1:15). Last dance (into death) (5:49). Like never before (5:26).
Farewell (4:06)
Dangus DGCD 006
t1.The river of lost a1.Shadowdances m1.[Atmospheric] Dark Metal
m2.[Emotional] Gothic Metal ①764.7
Shadow Host
Curse of the angeleye [録音資料] / Shadow Host
Москва : CD-MAXIMUM, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
付: 帯
内容: The hour of eclipse. Darkness descends. Dying beauty.
Follow the madness. The angeleye. Final prophecy. Before the storm.
No chance to survive. Condemned. The hour of damnation
CD-MAXIMUM CDM 0905-2385
t1.Curse of the angeleye a1.Shadow Host m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Shadow Host
Neverland [録音資料] / Shadow Host
Moscow : Valiant Music Productions, p2002
録音ディスク1枚 (51分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Visions (0:53). The last hope (5:56). Beyond the line (4:21).
Call of the unknown (5:43). Forgotten words (2:21). Dragonfire's burning (3:42).
In the mirrorland (5:30). Echo of sunrise (6:34). Inviolable balance (5:34).
Nothing left behind (5:56). Twilight of the gods (4:26)
最後のボーナス・トラックはHelloweenのカヴァー曲
Valiant Music Productions VMP-009
t1.Neverland a1.Shadow Host m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Shitfun
Diarrhoea blessings [録音資料] / Shitfun
[ベラルーシ] : Shitfun, c2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
内容: The blackest guy ever. Holy defecator. 70 slaughtered whores.
Donald duck's funeral. Cunt attack. The desperate scream of the vermin awaken from the nightmare, seen in the anal tract of a half-decomposed cadaver in the state Lincoln cemetary.
Necroclitoral spermoclimax zombie. Repugnant penetration.
Kurt Cobain's merry resurection. Mongolian asses mutilator (evpaty kolovrat).
Maggots paradise. Computer malfunction. Final flatus
t1.Diarrhoea blessings a1.Shitfun m1.Grindcore ①764.7
Silenzium
Storm [録音資料] / Silenzium
Moscow : MetalAgen Records, p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Storm (A. Vivaldi). O fortuna (C. Orf). The hall of the mountain king (E. Grieg).
Montagues and Capulets (S. Prokofiev). Prelude (J. S. Bach).
Fly on the wings of the wind (A. Borodin). Concierto de Aranjuez (J. Rodrigo).
Fantasy (M. Musorgsky). Toccata and fuga D-moll (J. S. Bach)
MetalAgen Records MARCD-28-09
t1.Storm a1.Silenzium m1.Instrumental ①764.7
Silvana
В мире сказочного сна [録音資料] / Silvana
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 (31分) : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 昔話の夢の世界で
内容: Intro (1:40). В мире сказочного сна (3:03).
Моя реальность (3:46). Последний удар в моём сердце (3:09).
Не уходи (4:34). Сон (3:58). Outro (1:00). Сон (club remix) (4:24).
Не уходи (orchestral/acoustic version) (4:36)
最後の2曲はボーナス・トラック
IROND CD 08-1553
t1.В мире сказочного сна a1.Silvana m1.Dark Rock ①764.7
Simonia
In embrace of pain [録音資料] / Simonia
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2000
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
内容: Intro-dead god's saga. The way to the kingdom of evil.
God on the dark river. The great inquisitor. In embrace of pain.
Misericordia. Devil's masterpiece
C.D.M. Records CDM013
t1.In embrace of pain a1.Simonia m1.[Satanic] Black Metal ①764.7
Skyforger
Kauja pie Saules [録音資料] / Skyforger
[オランダ] : II Moons, p1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: サウレの戦い
内容: Zviegtin' zviedza kara zirgi. Kauja pie Saules.1236. Senču ozols.
Viestarda cīņa pie Mežotnes.1219. Kurši. Kalējs kala debesīs.
Kam pūšat kara taures. Kauja Garozas silā.1287. Svētais ugunskrusts
II Moons TM 1208 2
t1.Kauja pie Saules a1.Skyforger m1.Pagan Metal ①764.7
Skyforger
Kurbads [録音資料] / Skyforger
CA : Metal Blade Records, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (16p)
容器はDIGIPAK仕様
内容: Raganas lāsts. Ķēves dēls. Deviņgalvis. Noburtais mežs.
Tēva dēla pagalmā. Velnukāvējs. Akmens sargs. Pazemē.
Melnais jātnieks. Pēdējā kauja. Kurbads (bonus track)
Metal Blade Records 3984-14905-2
t1.Kurbads a1.Skyforger m1.Pagan Metal ①764.7
Skyforger
Latvian riflemen [録音資料] / Skyforger
[オランダ] : Mascot Records, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Latviešu strēlnieki. Kauja pie Plakaniem, kauja pie Veisiem.
1916.gada marts. Nāves sala. Sešas ārprāta dienas. Pulkvedis Briedis.
Tīreļa purvā. Esat kā vīri. Dzīves vismelnākā stundā
Mascot Records M 7048 2
t1.Latvian riflemen a1.Skyforger m1.Pagan Metal ①764.7
Skyforger
Pagan storm [録音資料] / Skyforger [ほか]
Minsk : Sombre Productions, p1998
録音カセット1巻 : アナログ, 14トラック, モノラル
責任表示は付属文字資料から
内容: Sen dzirdeju, nu ieraguo/Semigalls' warchant / Skyforger.
Fly through eternity / Sence's Calming At Dead's Lament Places.
Услед за сонцам / Oyhra. Intro/Sakis/Outro / Ha Lela.
Сгоревшая река / Morok. Ritual / Tanquam. Temple of the forest / Alkonost.
Aukojimas/Elniu rujojimo metas / Gdae. Dievu kraujo sunus / Anxdris.
The forest's wizardry / Sleeping Flowers
t1.Pagan storm a1.Skyforger a2.Sence's Calming At Dead's Lament Places
a3.Oyhra a4.Ha Lela a5.Morok a6.Tanquam a7.Alkonost a8.Gdae a9.Anxdris a10.Sleeping Flowers
m1.Folk m2.Pagan Metal m3.Doom Metal m4.Ambient m5.Folk Metal ①764.7
Skyforger
Semigalls' warchant [録音資料] / Skyforger
Berlin : Folter Records, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: "Semigalls' warchant" Saullēkts pār svēto mežu. Werewolves.
Virsaitis nameisis. Akmenī iekaltās zīmes. Night of the winter solstice.
Sen dzirdzju, nu ieraugu. Semigalls' warchant.
"Asinslauks" Uz ziemeļkrastu. Asinslauks. Kāvi.
Saulriets pār svēto mežu
Folter Records FR 034
t1.Semigalls' warchant a1.Skyforger m1.Pagan Metal m2.Folk ①764.7
Skyforger
Thunderforge [録音資料] / Skyforger
Berlin : Folter Records, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Ievads. Kad Ūsiņš jāj. Gada īsākā nakts. Nakts debesu karakungs.
Garais dancis. Pērkoņkalve. Migla, migla, rasa, rasa. Čūsku sieviete.
Caur aizsaules vārtiem. Tumsā un salā
Folter Records FR 026
t1.Thunderforge a1.Skyforger m1.Pagan Metal ①764.7
Skyforger
Zobena dziesma [録音資料] / Skyforger
Riga : Skyforger, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 剣の歌
内容: Sen dzirdēju, nu ieraugu. Zobena dziesma. Pārkiuns vede vedekļeņu.
Gatavs biju karavīrs. Apkārt kalnu gāju. Prūšu meita karā jāja.
Aiziedams Pērkons grauda. Sidrabiņa upe tek. Migla, migla, rasa, rasa.
Zirgi zviedza. Kur tu jāsi bāleliņi?. Zviegtin' zviedza kara zirgi.
O kai Saulute tekejo
t1.Zobena dziesma t2.Sword song a1.Skyforger m1.Folk ①764.7
Skythrone
Saga of immortal heroes [録音資料] / Skythrone
[モスクワ] : студия "Союз", p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
ディジタル・リマスター
ストックホルム(スウェーデン)製
内容: Grasses. The way of hero. Cloudberry rainbow. Snowdreams.
Running through the white gallery. Last great march. The elixir.
Prayer of warriors. Saga of immortal heroes. The forest inside me.
Wolfmoon. Amber... tears of Yarila. Heart of steel. Valhalla
Союз SZCD 0740-97
t1.Saga of immortal heroes a1.Skythrone m1.Darkwave m2.Dark Ambient
①764.7
Skythrone
The way... [録音資料] / Skythrone
[モスクワ] : студия "Союз", p1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
ディジタル・リマスター
ストックホルム(スウェーデン)製
内容: The stars are falling down. In black.... Desolation.
Secret name. My thanelorn. Ceremony. Simphony of the dark millenium.
Galaxy. Destiny. Winter saga
1,10トラック目はCDのみのオリジナル・ボーナス・トラック
Союз SZCD 0481-95
t1.The way... a1.Skythrone m1.Dark Ambient m2.Darkwave ①764.7
Solar
На рассвете [録音資料] / Solar
Санкт-Петербург : Фоно, p2009
録音ディスク1枚 (49分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 夜明けに
内容: Еретик (5:40). Расставание (5:35). Под маской (6:17).
Вслед за упавшей звездой (6:21).
На рассвете (инструментал) (5:00).
Мечтатель (5:30). Последний закат (7:02).
Молитва (7:07)
Фоно FO795CD
t1.На рассвете a1.Solar m1.[Symphonic] Power Metal ①764.7
Sorrowful God
My eternal path has illustrated Swangod to Ophelia [録音資料] / Sorrowful God
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2000
録音カセット1巻 : アナログ, 5トラック, モノラル
内容: Prologue/L'antre. Part I. An eternal fire a)The dawn b)Last solstice
c)All decline. Part II. Черный ворон. Part III. Ophelia a)Cry of widow
b)Falling down c)Swangod. Epilogue/Cloudstrophobia
t1.My eternal path has illustrated Swangod to Ophelia t2.M.E.P.H.I.S.T.O.
a1.Sorrowful God m1.Doom Metal ①764.7
Sorrowful God
The silent grandeur of crystal ruins. Amen. [録音資料] / Sorrowful God
(Tatarstan) : Konstantin Ilyin, [1997]
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: In faith, in hope, in love. Blessed moment.
The silent grandeur of crystal ruins. Avrelia. Silence. tonight.
Amen. My naked nerve in your hand
"Silence. tonight"と"Amen"の2曲のデモが挿入されたスプリット・デモ・テープ
t1.The silent grandeur of crystal ruins. Amen. a1.Sorrowful God
m1.Doom Metal ①764.7
Soulcide / Nuclear Winter
Misanthropy / Beyond the nought [録音資料] / Soulcide / Nuclear Winter
Magiljou (Belarus) : Possession Productions, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
SoulcideとNuclear WinterのスプリットCD
888枚の限定盤
内容: "Misanthropy" Enslaved. Forecasting last war.
Nonexistence. Under the cold moon. Misanthropy.
"Beyond the nought" Dark nova. explosion.
gamma-radiation. eternity of death. Beyond the nought.
Leaving life: fallout
Possession Productions PS15
t1.Misanthropy t2.Beyond the nought a1.Soulcide a2.Nuclear Winter
m1.Black Metal m2.Dark Ambient ①764.7
Southwake
Southwake [録音資料] / Southwake
Москва : Irond Ltd., p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: How come. Days away. Easy babies. Youth lies stain.
Tsunami. The end. U & U. Mission failed. Goahead
IROND CD 05-1071
t1.Southwake a1.Southwake m1.Post Metal ①764.7
Specter
Images of the innocent [録音資料] / Specter
Moscow : MetalAgen Records, p1999
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
CD-Extra仕様
内容: Oracle. Images of the innocent. Mythology. Jackal.
Temple of ice. Miriam. Raven to raven. Sorcerer's sight.
Elements. Light. Bloodlust
データ・トラックにビデオ・クリップ"Temple of ice"をAVI形式で収録
MetalAgen Records MARCD 058-99
Valiant Music Productions VMP-002
t1.Images of the innocent a1.Specter m1.Progressive Metal ①764.7
Stardown
Insi deus [録音資料] / Stardown
[ロシア] : Mazzar Records, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Deep sorrow. War for oil. Can't disroot. Shinjitsu.
Such is life (the way). Inside us. Emptiness. Disrespect.
Six days. Thanks. Voice inside
Mystic Empire MYST CD 023
t1.Insi deus a1.Stardown m1.Modern Metal m2.Alternative Metal ①764.7
Stigmata
Мой путь [録音資料] / Stigmata
[ロシア] : Navigator Records, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 俺の道
容器はDIGIPAK仕様
内容: Intro. Смерть ей к лицу. 28. Танцуй.
Взлёт и падение. Настанет день. Весна.
Клуб самоубийц. Город сна. Мой путь.
В отражении глаз. Outro
ボーナスとして"Взлёт и падение","Мой путь","Танцуй"のビデオ・クリップをAVI形式で収録
Navigator Records NR 1310 CDp
t1.Мой путь a1.Stigmata m1.[Melodic] Modern Metal ①764.7
Stigmatic Chorus
Gedonist [録音資料] / Stigmatic Chorus
Москва : Musica Production, p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Чудовищное прекрасно. Нострадамус (третий грех).
Инцест (четвёртый грех). Клонирование (совершенство).
Отражение "Каина". Без четверти вечность.
Падение рода. Поворот в никуда.
Казнь изгнанницы (live). Нострадамус (live).
Клонирование (live). Три зеркала (live)
最後の4曲はボーナス・トラック
Musica Production MP-28
t1.Gedonist a1.Stigmatic Chorus m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Stigmatic Chorus
Symposium [録音資料] / Stigmatic Chorus
[ロシア] : Grailight Productions, c2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Gloria victoria. Сталинград. Индульгенция (деньги Бога) -второй грех-.
Вий. Вавилонская башня -пятый грех-. Еретик.
Подиум зла. Хор стигматиков. Антихрист
ボーナス・ビデオとして"Индульгенция"をMPEG形式で収録
Grailight Productions GRL-09
t1.Symposium a1.Stigmatic Chorus m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Stillife
Destiny [録音資料] / Stillife
Москва : Irond Ltd., p2008
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Relief. Hideaway. Destiny. Living for you. Eternity awaits.
Never crossing lines. To live again. Dein märchen.
Broken time machines. Ever after
IROND CD 08-1389
t1.Destiny a1.Stillife m1.Darkwave ①764.7
Stillife
Destiny [録音資料] / Stillife
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
デジブック仕様,500枚限定の記念盤
内容: Relief. Hideaway. Destiny. Living for you. Eternity awaits.
Never crossing lines. To live again. Dein märchen.
Broken time machines. Ever after. В твоих шелках....
Прах. Дождливый декабрь
最後の3曲は追加トラック
マルチメディア・セクションにはメモリアル・ムービー,写真,歌詞,スクリーン・セーバーを収録
IROND CD 09-1611
t1.Destiny a1.Stillife m1.Darkwave ①764.7
Stillife
Memories [録音資料] / Stillife
Москва : Irond Ltd., p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Suicide d'albert pincelet. Remember me (Rosary mix).
Atem der Vergangenheit (Theodor Bastard mix). Nothing's left (Organiks rebuild).
Lose no more (feat. Endraum). Dreamcity. Remember me (remixed by Nature).
The wait (Purple Fog Side remix). When lights go off... (Inside version).
SunChariot (Bon Vivant mix). In memory (MT music mix).
Медлительной чредой...
データ・トラックに写真とビデオ・クリップ"In memory","Lose no more" (live version)をSWF形式で収録
IROND CD 05-1055
t1.Memories a1.Stillife m1.Darkwave ①764.7
Stillife
Only silence [録音資料] / Stillife
Rostov-on-Don : Stillife, p2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Only silence. So leicht zu glauben. Necropolis.
Nur das Schweigen (valaam sonne mix). Nevermore
t1.Only silence a1.Stillife m1.Darkwave ①764.7
Stillife
Raining december [録音資料] / Stillife
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: When lights go off.... Farewell. Last hope. Nur das Schweigen.
Ich bin zu spät aufgewachsen. Stay. Raining december. Outside.
The green island. Meine Frau
最後の2曲はボーナス・トラック
IROND CD 01-134
t1.Raining december a1.Stillife m1.Darkwave ①764.7
Stillife
Remembrance [録音資料] / Stillife
[モスクワ] : Irond Ltd., p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Disillusions. The wait. Sunchariot. Fragile.
We used to be. In memory. Nothing's left. Remember me.
Atem der Vergangenheit. Flowers in the puddle.
Es ist die stille (Endraum's vision)
IROND CD 03-677
t1.Remembrance a1.Stillife m1.Darkwave ①764.7
Stonehenge
Scum brigade [録音資料] / Stonehenge
Moscow : More Hate productions, [2001]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Spit in his face!. Alexander the great. Wolverian pride. Impaled by God.
Warmen. The final journey. The eyes of the violator. Slaughter cult
"Slaughter cult"と同じトラック中で,後半に"Spit in his face!"が再度別の版で収録されている
More Hate productions MHP005-05
t1.Scum brigade a1.Stonehenge m1.Doom Metal ①764.7
Stonehenge
Sense of doom [録音資料] / Stonehenge
[モスクワ] : C.D.M. Records, [1999]
録音カセット1巻 (42分) : ディジタル, 6トラック, ステレオ
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Sense of doom (6:52). Black swans of dark paradise (12:26).
Unborn (8:49). Lethean stream (8:04). Outro (5:20)
6トラック目にMetallicaの"Harvester of sorrow"のカヴァー曲を収録
C.D.M. Records CDM002
t1.Sense of doom a1.Stonehenge m1.Doom Metal ①764.7
Stonehenge
Tales of old Britain [録音資料] / Stonehenge
Москва : Hobgoblin Records, p1998
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
内容: King Arthur. Under the swords bell. Blood & glory. Old bard.
Temple of the sun. Skyway of lost souls. Excalibur. Stonewalls lullaby
Hobgoblin Records HBR 029-4
t1.Tales of old Britain a1.Stonehenge m1.Doom Metal ①764.7
Stonehenge
Victims gallery [録音資料] / Stonehenge
Москва : Союз, [1996]
録音カセット1巻 : ディジタル, 8トラック, ステレオ
内容: 4000 years ago. Notre-Dame de Paris. In hell. Blind pain.
Town of silence / [Voice] from the past. Emily. Goddess Meetra's victim. .....
5曲目の曲名 (誤記) : Voise
Союз SZ0661-96
MetalAgen Records MAR 027
t1.Victims gallery a1.Stonehenge m1.Doom Metal ①764.7
Stratovarius
Dreamspace [録音資料] / Stratovarius
Tokyo : ビクターエンタテインメント, 1994
録音ディスク1枚 (69分) : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
ディジタル・リマスター
内容: Chasing shadows (4:34). 4th reich (5:49). Eyes of the world (5:55).
Hold on to your dream (3:33). Magic carpet ride (4:46). We are the future
(5:17). Tears of ice (5:14). Dreamspace (5:56). Reign of terror (3:28).
Thin ice (4:20). Atlantis (1:08). Abyss (4:59). Shattered (3:28).
Wings of tomorrow (5:08). Full moon (4:34)
15曲目は日本盤ボーナス・トラック
ビクター エンタテインメント VICP-5356
t1.Dreamspace a1.Stratovarius m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Stratovarius
Episode [録音資料] / Stratovarius
Tokyo : ビクターエンタテインメント, 1996
録音ディスク1枚 (69分) : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
ディジタル・リマスター
内容: Father time (5:01). Will the sun rise? (5:06). Eternity (6:55).
Episode (2:01). Speed of light (3:03). Uncertainty (5:58).
Season of change (6:54). Stratosphere (4:52). Babylon (7:09).
Tomorrow (4:51). Night time eclipse (7:58). Forever (3:06).
When the night meets the day (5:28)
13曲目は日本盤ボーナス・トラック
ビクター エンタテインメント VICP-5721
t1.Episode a1.Stratovarius m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Stratovarius
Fourth dimension [録音資料] / Stratovarius
Tokyo : ビクターエンタテインメント, 1995
録音ディスク1枚 (66分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (8p)
ディジタル・リマスター
付属資料 (ティモ・トルキへのインタビューと対訳)
内容: Against the wind (3:48). Distant skies (4:10). Galaxies (5:01).
Winter (6:31). Stratovarius (6:22). Lord of the wasteland (6:10).
030366 (5:47). Nightfall (5:08). We hold the key (7:53).
Twilight symphony (6:59). Call of the wilderness (1:30).
Dreamspace (6:16)
12曲目は日本盤ボーナス・トラック
ビクター エンタテインメント VICP-5506
t1.Fourth dimension a1.Stratovarius m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Stratovarius
Infinite [録音資料] / Stratovarius
[モスクワ] : Irond Ltd., p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
レーベルにunder the license from Nuclear Blastの記載あり
内容: Hunting high and low. Millennium. Mother Gaia. Phoenix.
Glory of the world. A million light years away. Freedom. Infinity.
Celestial dream. Neon light child. Hunting high and low (demo version).
Millennium (demo version)
最後の3曲はボーナス・トラック
IROND CD 00-10
t1.Infinite a1.Stratovarius m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
Sturm
Ultra [録音資料] / Sturm
Magiljou (Republic of Belarus) : Possession Productions, [2000]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, ステレオ
タイトルと責任表示は付属文字資料から
デモ・テープ
内容: Intro (return to march). Ultra/Outro. Prepare for war/Outro.
Attack heaven!/Outro (heaven are crushed). The Emperor is returning by the will of fate.
Outro (the stronger generation)
Possession Productions PS11
t1.Ultra a1.Sturm m1.Black Metal ①764.7
Succubus
Destiny [録音資料] / Succubus
Москва : Союз, p1995
録音カセット1巻 : アナログ, 11トラック, ステレオ
内容: Only emptiness.... Dark ages. Shadows of past.
Epitaph. Destiny. Amber castle. Tales (black chroniecles).
The stars are falling down (avision from the cristal void).
Liar. Secret name. Winter saga
Союз SZ0424-95
t1.Destiny a1.Succubus m1.Death Metal ①764.7
Sunchariot
Harvest [録音資料] / Sunchariot
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Free wind. Вороны (choir version). Backwaters.
The twilight vision. Sunset. Languor. Степные зори.
Harvest. Mother ground. Only one branch of dullness. Carrion.
...of those, whose walls return to life after the long oblivions.
Вороны
IROND CD 01-89
t1.Harvest a1.Sunchariot m1.Black Metal m2.Pagan Metal ①764.7
Symfomania
Aria [録音資料] / Symfomania
Москва : CD-MAXIMUM, p2011
録音ディスク1枚 (58分) : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Улица роз (4:38). Колизей (6:31). Штиль (5:34).
Герой асфальта (4:24). Баллада о древнерусском воине (5:32).
Последний закат (5:02). Осколок льда (5:21).
Небо тебя найдет (5:07). Ангельская пыль (6:00).
Возьми мое сердце (4:10). Раскачаем этот мир (5:56)
データ・トラックに"Улица роз"のボーナス・ビデオをMPEG形式で収録
CD-MAXIMUM CDM 0111-3000
t1.Aria a1.Symfomania m1.Instrumental m2.[Symphonic] Rock ①764.7
Szron
Frost eternal [録音資料] / Szron
[出版地不明] : Garazel Productions, [200-]
録音カセット1巻 : アナログ, 12トラック, ステレオ
250巻限定の手書き番号入りデモ・テープ
内容: Soil enriched by blood. Lycanthropiac. Wintry misanthropy.
New sun rising. Clodness supreme. Gascleansed (bonus track)
両面に同じ曲を収録
t1.Frost eternal a1.Szron m1.Black Metal ①764.7
Tanquam
Mono no avare [録音資料] / Tanquam
Minsk : Sombre Productions, p1998
録音カセット1巻 (84分) : アナログ, 7トラック, ステレオ
タイトルは付属文字資料から
内容: Tibet (4:04). Sufi (21:00). Sacred dance (9:35).
Anna (8:48). Mono no avare (13:05). Witch's dream (14:00).
Ritual (12:37)
Sombre Productions SP 005
t1.Mono no avare a1.Tanquam m1.[Ethereal] Ambient ①764.7
Temnojar / Sieg
Echo of hyperborea / Der Weg zum Polarstern [録音資料] / Temnojar / Sieg
Brossard (QC) : Autistiartilli Records, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
TemnojarとSiegのスプリットCD
500枚の手書き番号入り限定盤
内容: Storm. Dance of the northern elves. In embrace of the magical woods.
Mausion of gods. ...that was.... The legend. Echo of hyperborea.
Auf dem Schlarhtfeld. Nachtlied. Jotunheimr. Ostara. Das nordliche reich.
Der Weg zum Polarstern
Autistiartilli Records Autist005
t1.Echo of hyperborea t2.Der Weg zum Polarstern a1.Temnojar a2.Темнояръ a3.Sieg
m1.[Symphonic] Ambient m2.[Dark] Ambient ①764.7
Temnozor'
Sorcery of fragments [録音資料] / Temnozor'
Tucson (AZ) : Hakenkreuz Productions, c2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Sorcery is strengthening the black glory of Rus.
Be oden narod slavensk. Did-Dup-Snop. Wintry dream. Maslenitza.
Glorification of the fallen ones. Prince of the sacred silence.
"...in the crowns of ancient oaks, the wind is crying so silent...".
From the melted snows thee shalt ask our names.... Silvery waters (intro).
Pagan sunrise - the faith of fire. Shine, fire in the night.
As a fragment of unseen mysteries. The snow and the steel (outro)
10-14トラックはボーナス・トラック
Hakenkreuz Productions Haken004
t1.Sorcery of fragments a1.Temnozor' a2.Темнозорь m1.Black Metal
m2.Pagan Metal m3.Folk Metal ①764.7
Terror Inside
Сумерки разма [録音資料] / Terror Inside
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 理性の黄昏
内容: Сумерки разма (интро). Мёртвый город.
Живой среди теней?. Жизнь не ждёт. T.I..
Стекло в глазах. Белый шум. Термит.
Красная точка. Крик
IROND CD 09-1604
t1.Сумерки разма a1.Terror Inside m1.[Melodic] Death Metal ①764.7
The Arrow
Хранитель душ [録音資料] / The Arrow
Москва : CD-MAXIMUM, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
付: 帯
内容: Дорога теней /пролог/. Прыгай за край.
Разруби печать. Блик огня. Время жить.
Хранитель душ. Жизни лабиринт.
Круг отражений. Зная исход. Give me your hand
最後の曲はボーナス・トラックで,Арияのカヴァー曲
CD-MAXIMUM CDM 0805-2585
t1.Хранитель душ a1.The Arrow m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
The Arrow
Children of gods [録音資料] / The Arrow
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 (39分) : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Beyond the eternity (1:41). Metal's in the air (5:00).
Children of gods (4:11). Mystery (8:00). Jewel roads (4:08).
The final gate (4:16). Power of illusions (bass solo) (1:43).
Lady Nite (9:38)
データ・トラックにライヴ・ビデオ版の"Children of gods"をAVI形式で収録
IROND CD 01-81
t1.Children of gods a1.The Arrow m1.[Melodic] Power Metal ①764.7
The Demons
Sweet rosemary [録音資料] / The Demons
[モスクワ] : Irond Ltd., p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Пульсар [intro]. Сладкая розмари. В храм пытки и оргазма.
Умри под мой рок'н'ролл. Вечное рабство.
Угости меня собой. Цепь. Трасса 666. Луна-парк.
Облизни
IROND CD 01-81
t1.Sweet rosemary a1.The Demons m1.Heavy Metal ①764.7
The Lust
My dear emptiness [録音資料] / The Lust
Gardiki Acheronta (Greece) : Sleaszy Rider Records, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: The seal (intro). Revenge. Whatever. Days in black.
My dear emptiness. Half-remembered. Open. Revelation. For a while.
A tribute to the future (outro)
Sleaszy Rider Records SR-0033
t1.My dear emptiness a1.The Lust m1.Gothic Metal ①764.7
The Lust
One life ago [録音資料] / The Lust
[出版地不明] : Worldlessness Records, 2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: One life ago. Homely. It's a freedom. Stronger. Smooth operator.
Give in to me. Days in black [radio cut]. Dead end love [vers. 2003].
Don't promise [vers. 2003]. Days in black [Max DeLmar mix].
Don't promise [vers. 2003 radio cut]. One life ago [DIY mix]
Worldlessness Records 003
t1.One life ago a1.The Lust m1.Gothic Metal ①764.7
The Lust
Tangled [録音資料] / The Lust
[サンクトペテルブルク] : Фоно, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: ...it comes.... Dead-end love. Not the reason. Be my absolution.
Fate to fade. Remember the day. Maybe none. Tangled. Thank you.
Stone cold. Don't promise
Фоно FO315CD
t1.Tangled a1.The Lust m1.Gothic Metal ①764.7
Therion
Live in Midgård [録音資料] / Therion
[モスクワ] : Irond Ltd., p2002
録音ディスク2枚 : ディジタル, 1.4m/s., 24トラック, ステレオ ; 12cm
レーベル面にunder the license from Nuclear Blastの記載あり
容器はDIGIPAK仕様
内容: Disc 1: Ginnungagap. Invocation of Naamah. Birth of Venus Illegitima.
Enter vril-ya. Riders of Theli. Symphony of the dead. A black rose.
The return. Baal reginon. Flesh of the gods. Seawinds.
Schwarzalbenheim. In the desert of set.
Disc 2: The winds of the Hydra. Asgard. The secret of the runes.
The rise of Sodom and Gomorrah. Summernight city. Beauty in black.
Seven secrets of the Sphinx. The wine of Aluqah. The raven of dispersion.
To mega Therion. Cults of the shadow
IROND CD 02-405
t1.Live in Midgård a1.Therion m1.Symphonic Metal ①764.7
Therm.Eye.Flame
Spherical [録音資料] / Therm.Eye.Flame
Volgograd (Russia) : More Hate Productions, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Between life and dream. Threshold. Waking the creatures.
Sphere.T. Sphere.S. Kind of a planet by eyes of souls
1トラック目におまけのビデオ・クリップ"Sphere.T"をAVI形式で収録
More Hate Productions MHP 03-017
t1.Spherical a1.Therm.Eye.Flame m1.[Modernized] Black Metal ①764.7
Thron'
Seductions of the unbaptized darkness [録音資料] / Thron'
Moscow : MetalAgen Records, 1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: In dominions of lewd spell. Нарыв вековых воздержаний
Seductions of the unbaptized darkness. My moonfaced empress.
У врат первородных чувств. Монументальность творений...
Darkest self-perfection. Lust has not boundaries
MetalAgen Records MARCD 049-98
t1.Seductions of the unbaptized darkness a1.Thron'
m1.Black Metal ①764.7
Thunderkraft
Знамя победы [録音資料] / Thunderkraft
[オランダ] : Blazing Productions, [2005]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 勝利の旗
1000枚の限定盤
内容: Солнце в груди. Маскарад для слепых/темница душ.
Север внутри. Mors triumphalis. Материя хаоса.
Величие и мощь.... Мощь грома
Blazing Productions FIAMMA010
t1.Знамя победы t2.The banner of victory a1.Thunderkraft
m1.Death Metal ①764.7
Thy Repentance
Through the twilight eyes of frost [録音資料] / Thy Repentance
Verhnaya Pishma (Russia) : Stygian Crypt Productions, 2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
内容: Blood for the soil. Inseparable story. Moon roots of war.
Скольжение в ледовом тумане. When the sky is dark yet.
Wizard and witch. Flowers of triumphant - I hate them again. Umbra.
Ural twilight autumnalias. New scene - my snow funeral curtain
7トラック目のタイトルは記載されていない
Stygian Crypt Productions SCP002
t1.Through the twilight eyes of frost a1.Thy Repentance m1.[Cold] Black Metal
①764.7
Thy Repentance / Nuclear Winter
Control shot or halls of the red / Ode to war (apotheosis of hate) [録音資料]
/ Thy Repentance / Nuclear Winter
[ロシア] : Noughtscape Productions, [2002]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 3トラック, ステレオ ; 12cm
Thy RepentanceとNuclear WinterのスプリットCD
500枚の手書き番号入り限定盤
内容: "Control shot or halls of the red" Hall of hate (the global coffin).
Hall of opposition (apocalyptic impression). Hall of predestination (falling of the poisoned).
Hall of fire (the song of ash and dust). Hall of zero (the bullet's blizzard).
Hall of might (supreme meaning of knowledge).
"Ode to war (apotheosis of hate)" In the glare of nuclear sun.
...as the silvery Tumuli over the universal tomb
Noughtscape Productions NOUGHT00CD
t1.Control shot or halls of the red t2.Ode to war (apotheosis of hate)
a1.Thy Repentance a2.Nuclear Winter m1.[War] Black Metal m2.Dark Ambient
①764.7
Timo Tolkki
Classical variations and themes [録音資料] / Timo Tolkki
Tokyo : ビクターエンタテインメント, 1994
録音ディスク1枚 (37分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (7p)
ディジタル・リマスター
付属資料 (ティモ・トルキによるアルバム解説と対訳)
内容: Load of the rings (5:42). Fire dance suite (4:56). Guitar concerto
(2:52). Northern lights (2:16). Capriccio in A minor (1:07).
Back to the ice age (4:03). Death of the swan (3:52). Soldiers prayer
(4:04). Flying samir (3:01). Sunwinds (2:40). Greensleeves (1:52)
ビクター エンタテインメント VICP-5497
t1.Classical variations and themes a1.Timo Tolkki m1.[Melodic] Heavy Metal
①764.7
Tovarischy
Цветной сон [録音資料] / Tovarischy
[東京] : Teichiku Records, 1992
録音ディスク1枚 (35分) : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
付属文字資料のタイトルと責任表示: 彩夢~カラフル・ドリーム / タヴァリシュ
各曲の原題: ロシア語
歌詞: ロシア語
付: 帯
内容: 彩夢~カラフル・ドリーム~ (6:00). ヘッドエイク (4:32).
ロックン・ロール (5:18). 讃歌 (4:14). 信念 (5:30).
イーグル (3:56). Ma-ma (4:02). I love you (1:19)
Teichiku Records TECX-25347
t1.Цветной сон a1.Tovarischy m1.Hard Rock ①764.7
Tracktor Bowling
Tracktor bowling [録音資料] / Tracktor Bowling
[ロシア] : Союз Мьюзик, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 17トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (24p)
容器はDIGIPAK仕様
付: マルチメディアCD
付: ポスター
内容: Диск 1: Ничья. Правда. Мы. Время (album cut).
Ни шагу назад. Ради чего?. Сердце. Рок.
Я помню.... Шрамы
Диск 2: Мы (bro version). Мы (караоке version).
Мы (видеоклип). Tracktor Bowling '08-10: stay true! home video
"Мы (bro version)","Мы (караоке version)"はMP3形式,
"Мы (видеоклип)"はMP4形式,"Tracktor Bowling '08-10: stay true! home video"はAVI形式で収録
Диск 2には248枚の写真も収録
Союз Мьюзик SZCD 6723-10
t1.Tracktor bowling a1.Tracktor Bowling m1.Alternative Metal ①764.7
Trizna
Vertical horizon [録音資料] / Trizna
Москва : Малс, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
内容: I walk the straigh to way. Cowboy. Beat my brain. Freedom.
Penincula. France. Aeromake-up. Don't be afraid. Carry on.
Bald girl. Darling. May be. Камни
Малс mals 002
t1.Vertical horizon a1.Trizna a2.Тризна m1.Thrash Metal ①764.7
Tumulus
Winter wood [録音資料] / Tumulus
[ロシア] : Wroth Emitter Productions, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Стинь. Одолень-трава. Явiр.
Морок узрев. Крада. The thread.
Там, где жили свиристели. Во лузех (омутково ляды).
Ресноты сонть.... Winter wood. Оберег (bonus track)
Wroth Emitter Productions W.E. 003
t1.Winter wood a1.Tumulus m1.Doom Metal ①764.7
Tvangeste
Damnation of Regiomontum [録音資料] / Tvangeste
Jevnakar (Norway) : Valgalder Records, 2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: From nameless oracle. Angel's retreat.
Damnation of Regiomontum. Thinking.... Born to be king of innerself
6トラック目の曲名は書かれていない
Valgalder Records VGR 003
t1.Damnation of Regiomontum a1.Tvangeste m1.[Melodic] Black Metal
①764.7
Tvangeste
Firestorm [録音資料] / Tvangeste
[東京] : World Chaos Production, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (24p)
タイトルと責任表示は付属文字資料から
1000枚の初回限定盤で,容器はDIGIPAK仕様
内容: Introduction. Under the black raven's wings. Birth of the hero.
Fire in our hearts. Perkuno's flame. Godless freedom. Storm.
Tears will wash off the blood from my sword
World Chaos Production KDM-012DP
t1.Firestorm a1.Tvangeste m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Tvangeste
Firestorm [録音資料] / Tvangeste
[東京] : World Chaos Production, p2003
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (24p)
タイトルと責任表示は付属文字資料から
通常盤
内容: Introduction. Under the black raven's wings. Birth of the hero.
Fire in our hearts. Perkuno's flame. Godless freedom. Storm.
Tears will wash off the blood from my sword
World Chaos Production KDM-012
t1.Firestorm a1.Tvangeste m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Twilight Is Mine
The egregor of evil [録音資料] / Twilight Is Mine
[ロシア] : Oskorei music, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Barbaric march. Casemate #802. Winds of eternal grief.
The egregor of evil. The sufferers. Созвездия лиры и орла.
Bearer of knowledge always alone. The trumphet call.
Помни о смерти. Dissonant occult experience.
Egmont (the minor version of L. V. Beethoven)
Oskorei music osmcd004
t1.The egregor of evil a1.Twilight Is Mine m1.Black Metal ①764.7
Tyrant
Grimoires [録音資料] / Tyrant
[東京] : World Choas Production, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
容器はDIGIPAK仕様
内容: Initiation. Devil's pact. Fallen angel of plague.
Bell, book and candle. Rebellion part 1. Riding the breeze.
Rebellion part 2. Thy night queen, decate. Woe, ruin and death.
Babylon, the great. Prophecy of Lucifer. Rebirth of old serpent.
Only the moon knows
World Choas Production KDM-017DP
t1.Grimoires a1.Tyrant m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Tyrant
Legend [録音資料] / Tyrant
Zaandam (Holland) : Displeased Records, c2002
録音ディスク1枚 (52分) : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Maze of inferno (8:31). Erebus (7:22). Wargod (8:56).
Knight in black (6:12). Tears of purgatory (black rain) (13:29).
Phantasmagoria (7:26)
Displeased D-00073
t1.Legend a1.Tyrant m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Tyrant
Under the dark mystic sky [録音資料] / Tyrant
(Singapore) : Pulverised Records, p1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Prologue to a tragedy. Grudge of Dannoura. Ghost waltz.
The god of winter. Vice. Into the hades. Under the dark mystic sky.
Mirage beneath the black moon
ASH 004 CD
t1.Under the dark mystic sky a1.Tyrant m1.[Symphonic] Black Metal ①764.7
Umbral Presence
... et germinet chaos [録音資料] / Umbral Presence
Riga : Engwar/Elven Witchcraft, [1998]
録音カセット1巻 : アナログ, 5トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
再発盤デモ・テープ
内容: Noctulius. Invokation to Baphomet. Atazoth.
Self-initiation. Lidagon
曲はA面のみに収録
Engwar 005
t1.... et germinet chaos a1.Umbral Presence m1.[Symphonic] Dark Metal
①764.7
Underdark
The truth that lives [録音資料] / Underdark
[日本] : Battlelord Productions, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
999枚の限定盤
内容: Правда.... Голод. Мораль для масс.
Внутренний голод. Во славу луны. Осень.
Жадность. Под тьмой
Battlelord Productions BATTLE-102
t1.The truth that lives t2.Правда та, что живёт
a1.Underdark m1.Black Metal ①764.7
Ungern
1 litre of blood [録音資料] / Ungern
[日本] : Battlelord Productions, p2007
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
1000枚の限定盤
内容: One litre of blood. Glorification.
70 years of boundless swinishness. The sculpture of ubsurdity.
Today - red, tomorrow - dead. Eternal empire of the north.
The wind of indifference, gaining in strength.
Tank march of death
t1.1 litre of blood a1.Ungern m1.[Anti-communist] Black Metal ①764.7
Ungern
Shambala [録音資料] / Ungern
[日本] : Battlelord Productions, p2010
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
1000枚の限定盤
内容: Sinister warble of baron Ungern. To each his own. Bible bastard.
Soldiers as all. Shambala (instrumental). Uristocratic armoured train.
Hail happy holocaust (instrumental). Those, who were forgotten.
Optimism of the XX century. Political dwarveses
t1.Shambala a1.Ungern m1.[Anti-communist] Black Metal ①764.7
Unreal
Не в этом мире [録音資料] / Unreal
Москва : CD-MAXIMUM, p2008
録音ディスク1枚 (55分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: この世界にいない
付: 帯
内容: Прекрасный новый мир (1:22). Мы боги (4:58).
Сверхмашина (4:39). Newtype (7:15). Цепи (4:03).
Тьма (5:50). Лёд (3:56). Проклятье мёртвых роз (7:05).
Ритуал (3:30). Инферно (скитания души. часть I) (7:18).
Чистилище (скитания души. часть II) (4:39)
CD-MAXIMUM CDM 0808-2895
t1.Не в этом мире a1.Unreal m1.[Electro] Dark Metal ①764.7
Unreal
Три ночи [録音資料] / Unreal
[ロシア] : Unreal, p2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 4トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Три ночи. Ритуал. Newtype
データ・トラックにビデオ・クリップ"Три ночи"と短編広告動画"Ведьма"をWMV形式で収録
t1.Три ночи a1.Unreal m1.[Cyber] Gothic ①764.7
Vae Solis
The blazing shadows beyond eternity [録音資料] / Vae Solis
Krivoy Rog (Ukraine) : Metal Force records, 2000
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: Into silent void. Funeral embrace. A great end.
The sun will never rise again. Into silent void (My fire is eternal - version).
My blazing spirit. A great end (Trilogy of unlight - version)
MF records 003
t1.The blazing shadows beyond eternity a1.Vae Solis m1.[Melodic] Black Metal
①764.7
Valhalla
В гимнах и проклятиях [録音資料] / Valhalla
Ehingen-Risstissen (Germania) : Ketzer, 1999
録音カセット1巻 : アナログ, 9トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 賛歌と呪詛の中で
手書き番号入り限定盤
内容: Гимн бороздящим моря. Великая мать.
Вальхалла. Предательство ради безумия.
Лжецу моё Проклятие. Пастух прокажённых.
Invasion (bonus)
Ketzer KT 002
Beverina Production BP 013
t1.В гимнах и проклятиях a1.Valhalla m1.Black Metal m2.Pagan Metal
①764.7
Valhalla
Зимовыродок [録音資料] / Valhalla
Meget (Irkutsk Region, Russia) : Blacksmith Productions, p2000
録音カセット1巻 : アナログ, 9トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 冬の出来損ない
内容: Зимовыродок. Сны апокалипсиса.
...зарниц огненный свет. Зимние сны.
В вечный несвет ...на гибели черных крыльях....
Во имя огневи велицыя. Реквием небу.
Звездопламенное сердце Урала.
Перед зимней зарей
曲はA面のみに収録
Blacksmith Productions BSP 009
t1.Зимовыродок t2.Winterbastard a1.Valhalla m1.[Melodic] Black Metal ①764.7
Valhalla
Hail to the fallen majesty [録音資料] / Valhalla
Москва : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
CD Plus仕様
付: 帯
内容: Karelia. Wings of fate. Requiem to the stars. Wind.
Sibilant arrows. Take the ride. Fallen. Before the storm
データ・トラックにCD-MAXIMUMのカタログを収録
CD-MAXIMUM CDM 1203-1644
t1.Hail to the fallen majesty a1.Valhalla m1.[Symphonic] Black Metal
m2.Pagan Metal ①764.7
Valhalla
Loss of benediction [録音資料] / Valhalla
Zhitomir : Yuri Gadzevich, [1997]
録音カセット1巻 : アナログ, 9トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: Intro. Lost in the forest. On the sky of starway.
Last night before the war. Hour of battle. The battle.
Loss of benediction. Invasion. Outro
曲はA面のみに収録
t1.Loss of benediction a1.Valhalla m1.Black Metal m2.Pagan Metal
①764.7
Valhalla
On the way to gods [録音資料] / Valhalla
Riga : Beverina Production, 1999
録音カセット1巻 (38分) : アナログ, 9トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
手書き番号入り限定盤
内容: Back to home (2:11). Father's speach (calling to wage of war) (5:12).
Saddled the waves (3:21). Slaves of the mad god (4:32).
Not downhearted (2:03). To the war cry (5:30). The way to gods (5:24).
Odin's daughters (4:53). Get up, born to be a warrior (4:36)
Beverina Production BP 007
t1.On the way to gods a1.Valhalla m1.Black Metal m2.Pagan Metal
①764.7
Valkyria
Mystical mass [録音資料] / Valkyria
[ロシア] : Мистерия Паблишинг, p2005
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Introduction. Fear of the night (beast). Scream from hell.
In the heart of darkness. Ravens. Mystical mass. Gaia drama.
Valkyria (instr.). The hanged men dance. Drunk nach osten.
Mystical mass (e-nat version). Scream from hell (summerville version)
最後の3曲はボーナス・トラック
JetNoise records JN-076-2
t1.Mystical mass a1.Valkyria a2.Валькирия m1.Progressive Metal ①764.7
Vargleide
Лишь прах, окалину и выжженую землю оставляя... [録音資料] / Vargleide
Moscow : Stellar Winter Records, [2003]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: ただ塵とスラグと焼き払われた大地を残して…
1600巻の限定盤
内容: Сжечь вакуум вдоха. Боли хмелем.
Пламени вковать. Духа струны. Вкус клинков пьянящих.
Не жалея граней острых
曲はA面のみに収録
Stellar Winter Records silence 11
t1.Лишь прах, окалину и выжженую землю оставляя...
a1.Vargleide m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Vargleide
Лишь прах, окалину и выжженую землю оставляя... [録音資料] / Vargleide
Moscow : Stellar Winter Records, [2003]
録音カセット1巻 : アナログ, 6トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: ただ塵とスラグと焼き払われた大地を残して…
1600巻の限定盤
内容: Сжечь вакуум вдоха. Боли хмелем.
Пламени вковать. Духа струны. Вкус клинков пьянящих.
Не жалея граней острых
Stellar Winter Records silence 11
t1.Лишь прах, окалину и выжженую землю оставляя...
a1.Vargleide m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Vargleide
When only ashes and scorched earth are left behind [録音資料] / Vargleide
Partille (Sweden) : Total Holocaust Records, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
内容: To fornicate the vacuum of breath. With the mead of the pain.
For the flame to forge. The strings of the spirit.
Intoxixating taste of the swords. Spare not thy sharpest blades
Total Holocaust Records THR-55
t1.When only ashes and scorched earth are left behind
t2.Лишь прах, окалину и выжженую землю оставляя...
a1.Vargleide m1.[Raw] Black Metal ①764.7
Venedae / Гром
Pod znakiem ognia / Сын старого леса [録音資料] / Venedae / Гром
Moscow : Stellar Winter Records, 1999
録音カセット1巻 : アナログ, 11トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: / 古い森の息子
内容: "Pod znakiem ognia" ...w stronę słońca. Cień chorsa. Konający dzień.
W blasku chwały rujewita. Pieśń żerców. "Сын старого леса"
Сын старого леса. Лихолетье. Гром.
Погребенный. Идол. Ответь мне, о небо...
Stellar Winter Records silence 02
t1.Pod znakiem ognia t2.Сын старого леса a1.Venedae a2.Гром
m1.Pagan Metal m2.Black Metal ①764.7
Venedae
Siedem kamiennych oblicz [録音資料] / Venedae
[Pyskowice] (Poland) : Eastside Records, 2002
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 6トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルは付属文字資料から
内容: Kosmogonia leśnej duszy. Wojenne twarze wenedów.
W krawawym królestwie drzew. Na ośnieżonych polach bitewnych...
(nieśmiertelny lucicki duch). Gniazdo
6トラック目のタイトルは記載されていない
Eastside Records escd 002
t1.Siedem kamiennych oblicz a1.Venedae m1.Pagan Metal ①764.7
Vic Anselmo
Trapped in a dream [録音資料] / Vic Anselmo
Москва : Irond Ltd., p2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Who?. Beverly. The flight. World from here.
Put your spell on me. Underwater. Before I could breathe.
I cried (tribute to Dimebag Darrell). Deadman walks. Bus stop
IROND CD 09-1595
t1.Trapped in a dream a1.Vic Anselmo m1.Gothic ①764.7
Vicious Crusade
Forbidden tunes [録音資料] / Vicious Crusade
Minsk : Metal Records, p2002
録音ディスク1枚 (54分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Forbidden tunes (4:15). Lost generation (4:56). Get stripped! (4:25).
Hurt (5:06). Requiem to innocence (5:35). Messiah...isn't it me? (5:49).
Let it burn! (4:19). Dancing on the ledge (7:12). Vogue (4:45).
Breath of life (3:39). Stigmata (3:54)
Metal Records MR013
t1.Forbidden tunes a1.Vicious Crusade m1.Thrash Metal m2.Gothic Metal
①764.7
Vicious Crusade
Freedom comes [録音資料] / Vicious Crusade
[ベラルーシ] : БМАgroup, p2009
録音ディスク1枚 (56分) : ディジタル, 1.4m/s., 11トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Dress me black (3:45). Bang the drum (5:06). Freedom comes (5:09).
Another hero (6:19). The man with heart of gold (4:42). My cruel mirror (6:05).
Dreaming (5:34). Hellbound (3:42). A day to feel alive (5:13).
For the last time (3:55). Rock you up! (5:43)
БМАgroup CD BMA 115
t1.Freedom comes a1.Vicious Crusade m1.Thrash Metal ①764.7
Vicious Crusade
The unbroken [録音資料] / Vicious Crusade
[ミンスク] : Metal Records, p2000
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
ロシア製
内容: Masquerade of piety. The unbroken. Dogs of justice. Land of lakes.
Vicious circle. Exalted liar. Theodore's song. Who are these men?.
Patriot games. Polka. Final chapter. Verge of extinction. Pariah
最後の2曲はボーナス・トラック
Metal Records MR 001
t1.The unbroken a1.Vicious Crusade m1.Thrash Metal ①764.7
Victor Smolski
Majesty & passion [録音資料] / Victor Smolski
[ロシア] : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 (57分) : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
レーベル面にunder license of MUSICPRODUCTION VICTOR SMOLSKIの記載あり
内容: Majesty & passion (1:44). Suite 1: Courante (3:38).
Gavotte (3:33). Forlane (3:32). Menuet (4:09).
Concert for violin & oboe with orchestra: Chapter 3 (3:17).
Suite 2: Bourree (3:37). Menuet (3:13). Suite 4: Sarabande (2:18).
Concert for 2 violins with orchestra: Chapter 1 (4:11).
Chapter 2 (4:59). Chapter 3 (5:33). Bonus tracks (from EP "Destiny"):
Rocker rider (4:13). Day without your love (3:03). Destiny (3:05).
Longing (dedicated to my family) (2:19)
CD-MAXIMUM CDM 1104-2122
t1.Majesty & passion a1.Victor Smolski m1.[Instrumental] Heavy Metal
m2.Neoclassical Metal ①764.7
Warhead
Bloodthunder [録音資料] / Warhead
[Pyskowice] (Poland) : Eastside, 2006
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Bloodthunder. The rope. Pagan hate. Defending the white race.
When life is struggle. Guardians of blood. Fighting for your country.
Fatherland. Eternal faith. To break the chains of Zion
Eastside escd 036
t1.Bloodthunder a1.Warhead m1.Black Metal ①764.7
Wejdas
Dykra [録音資料] / Wejdas
Vilnius : Dangus Productions, 1995
録音カセット1巻 (45分) : アナログ, 1トラック, モノラル
デモ・テープ
内容: Dykra (45:00)
Dangus Productions DP 017
t1.Dykra a1.Wejdas m1.Ambient ①764.7
Wejdas
Wejdas [録音資料] / Wejdas
Camp Hill : Red Stream, [1998]
録音ディスク1枚 (48分) : ディジタル, 1.4m/s., 3トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルはルーン文字
内容: Wejdas (31:10). Įniršis (10:09). Pasaulis be Riby (6:22)
Red Stream RSR-0122
t1.Wejdas a1.Wejdas m1.Ambient m2.Instrumental ①764.7
Wejdas
Žemės alsavimas [録音資料] / Wejdas
Vilnius : Dangus, 2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 8トラック, ステレオ ; 12cm
内容: "Klinčių sluoksnis" Varvos ratai....
"Anglių sluoksnis" Juodmedis. [Mirusių augalų] nuogulos.
Gintaro ritualai. Abisalė [geležies blizgesys]. Atavistiniai ženklai.
Sidabro pilys. ...taip gėlė ir užgijo žemė...
Dangus DGCD 015
t1.Žemės alsavimas t2.Atmen der Erde a1.Wejdas m1.[Amber] Ambient ①764.7
Whites Load
Моє серце, кров моя [録音資料] / Whites Load
[ウクライナ] : White Records, p2004
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: 俺の心,俺の血
内容: Якщо ти словянин. Rahowa. Jan Stuart.
Моє серце, кров моя. 88!. Шлях обраних.
Минуле ніколи не вмре
White Records WR 001
t1.Моє серце, кров моя t2.My heart, blood of mine a1.Whites Load
m1.RAC m2.Punk Rock ①764.7
Wine From Tears
Through the eyes of a mad [録音資料] / Wine From Tears
[ロシア] : BadMoodMan Music, c2009
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
内容: Angels also die... (intro). Since I feel.... The sinner. Funeral time.
Night of a succubus. Close to Katatonia. Bless me bleeding angels.
The secret of the woods. Before the gods. Feeding the angel. My tears.
Meus altius pater noster
BadMoodMan Music BMM. 020-09
t1.Through the eyes of a mad a1.Wine From Tears m1.Doom Metal ①764.7
Wojnar
Jam synem orlim jest na wieki!... [録音資料] / Wojnar
Warszawa : Slava Productions, [1998]
録音カセット1巻 : アナログ, 1トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
内容: Jam synem orlim jest na wieki!...
Slava Productions WOJ 001
t1.Jam synem orlim jest na wieki!... a1.Wojnar m1.[Slavonic] Ambient ①764.7
Wojnar
Kiedy duch wojny nade mną powstanie [録音資料] / Wojnar
Warszawa : Slava Productions, [1999]
録音カセット1巻 : アナログ, 8トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 戦いの精神,我に来たる時
内容: Narodziny (prolog). Pieśń ku chwale ognia. Za wieki minione.
Łza dla przeszłości. Kiedy na wojnę czas nam wyruszyć. Lament bogów.
Wspomnienie z głębi lasu. Pożegnanie słońca (epilog)
Slava Productions WOJ 005
t1.Kiedy duch wojny nade mną powstanie a1.Wojnar m1.[Slavonic] Ambient ①764.7
Wojnar
The book of Veles [録音資料] / Wojnar
Bielsko-Biala (Poland) : Oldlegend Productions, [2004]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm
責任表示は付属文字資料から
CD Plus仕様
Oldlegend Productions OLP-CD 06
t1.The book of Veles a1.Wojnar m1.[Slavonic] Ambient ①764.7
Wojnar
Zimowa opowieść [録音資料] / Wojnar
Warszawa : Wojnar, [1998]
録音カセット1巻 : アナログ, 4トラック, モノラル
タイトルと責任表示は付属文字資料から
デモ・テープ
内容: Inwokacja. Bitwa. Przebudzenie. Ofiarowanie
A面のみに収録
t1.Zimowa opowieść a1.Wojnar m1.[Slavonic] Ambient ①764.7
Wolfshade
Sun of the sleepless [録音資料] / Wolfshade
[モスクワ] : Sound Age Productions, p2000
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
デモ・テープ
内容: Son of Thor. The mask of red death. Exorcist.
Sun of the sleepless. Yellow dust castle. Gambler. Gladiator
t1.Sun of the sleepless a1.Wolfshade m1.Doom Metal ①764.7
Woods Of Fallen
The night and the fog part II [録音資料] / Woods Of Fallen [ほか]
[アテネ] : Totenkopf Propaganda, [2003]
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 15トラック, ステレオ ; 12cm
内容: White glory / Woods Of Fallen. Dem feind entgegen / Bilskirnir.
Werwolf / Temnozor'. Mors triumphalis / Der Stürmer.
As a steel eagle into the golden Svarga / Nokturnal Mortum.
Pledge to our bannered legions / Pantheon. Hate spirit / Thallium.
Three weeds from the same root / Thor's Hammer. Wotanorden / Wotanorden.
Der Hammer zerschmettert das Kreuz / Absurd. Azulfethnar / Wodulf.
Illusive freedom / Command. Nitsanger / Nitberg.
Marsch gegen Israel / Holocaustus. Welt Uder der Welt / Eisenwinter
Totenkopf Propaganda CD 01
t1.The night and the fog part II a1.Woods Of Fallen a2.Bilskirnir
a3.Temnozor' a4.Der Stürmer a5.Nokturnal Mortum a6.Pantheon
a7.Thallium a8.Thor's Hammer a9.Wotanorden a10.Absurd a11.Wodulf
a12.Command a13.Nitberg a14.Holocaustus a15.Eisenwinter m1.Dark Ambient
m2.[National Socialist] Black Metal ①764.7
X-фактор
X-фактор [録音資料] / X-фактор
[ロシア] : Феникс Рекордз, p2001
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
日本語翻訳タイトル: X因子
内容: Карьерист. В сторону света. Скажи свое слово.
Странник в ночи. Ветер. Рай или ад. Белая смерть.
Монолог. Ты за все в ответе. Встань, страх преодолей
最後の曲はАрияのカヴァー曲
Феникс Рекордз ФР-001-2001
t1.X-фактор a1.X-фактор m1.Heavy Metal ①764.7
Xe-None
Dancefloration [録音資料] / Xe-None
[ロシア] : Союз Мьюзик, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
スリップ・ケース入り
内容: Heartcore. Summertime. Dreamcity. Dance row. Faceless.
I seek you. Cyber girl. Black hole time. VHS. Blood fire snow
Союз Мьюзик SZCD 7223-11
t1.Dancefloration a1.Xe-None m1.Dance Metal ①764.7
Xul
Зло [録音資料] / Xul
Kharkiv : Kolovrat Production, [2001]
録音カセット1巻 : アナログ, 7トラック, モノラル
タイトルは付属文字資料から
日本語翻訳タイトル: 悪
内容: Пролог. Чернолес. Извневремен.
Cthulchu fhtagn. Приближение к Бездне (формула Dho-hna).
Шаг в бездну. Let there be war (bonus track)
Kolovrat Production 7 kol
t1.Зло a1.Xul m1.Black Metal ①764.7
Ygg
Ygg [録音資料] / Ygg
[ウクライナ] : Oriana Music, p2011
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 7トラック, ステレオ ; 12cm
タイトルと責任表示は付属文字資料から
内容: ...Знаю, висел я в ветвях на ветру... (intro).
YGG. Урд, Верданди, Скульд. Гимн природы.
Кровь. Ритуал. ...Стеная, их поднял и с дерева рухнул... (outro)
Oriana Music OMCD13
t1.Ygg a1.Ygg m1.Black Metal ①764.7
Yngwie Malmsteen
Magnum opus [録音資料] / Yngwie Malmsteen
[東京] : Canyon International, 1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 12トラック, ステレオ ; 12cm + 別冊 (9p)
付属資料 (解説と対訳)
内容: Vengeance. No love lost. Tomorrow's gone. The only one.
I'd die without you. Overture 1622. Voodoo. Cross the line.
Time will tell. Fire in the sky. Amberdawn.
Cantabile op.10 no.3 rv428 "il Gardellino"
Canyon International PCCY-00772
t1.Magnum opus a1.Yngwie Malmsteen m1.Neoclassical Metal ①764.7
Zerokarma
Mathematics [録音資料] / Zerokarma
Москва : CD-MAXIMUM, p2004
録音ディスク1枚 (73分) : ディジタル, 1.4m/s., 16トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Lifedawn MMI (1:50). Waiting (4:24). Moral holocaust (4:57).
Hate/Negate (5:58). Adore you (4:42). Karmaphobia (2:03).
Zerokarma (4:44). My goddess's charms (5:53). Freedom and love (6:10).
Fatal submersion (4:11). Erebus brine (3:04). Broken pride (5:06).
To where wander eternally (9:50). Eternity (mentalbioindustry version) (5:18).
Солнышко (4:27)
データ・トラックにCD-MAXIMUMのカタログを収録
CD-MAXIMUM CDM 0304-1777
t1.Mathematics a1.Zerokarma m1.[Avantgarde] Industrial Metal m2.Gothic Metal ①764.7
Znich
Zapaviety apošniaha starca [録音資料] / Znich
[ベラルーシ] : BMAgroup, p2003
録音ディスク1枚 (69分) : ディジタル, 1.4m/s., 10トラック, ステレオ ; 12cm
CD Plus仕様
内容: Intro "Запавет" (3:26). Выпраўляла маці сына (6:09).
Не сячы, мой татулька (3:21). Што за ўсе тлусьцейшае? (4:35).
Ай, пасею канапелькі (3:09). Купала на йвана! (6:32).
Сем тысячаў тысяч (7:07). Вол бушуе (5:55). Сірацінка (6:02).
Што за ўсе тлусьцейшае? (4:37). Запаветы... тры гады працы (17:20)
10トラック目にビデオ・トラックを2本収録
BMAgroup CD BMA-017
t1.Zapaviety apošniaha starca t2.Запаветы апошняга старца
a1.Znich a2.Зьніч m1.Pagan Metal m2.Folk Metal ①764.7
Zpoan Vtenz
Gimę nugalėt [録音資料] / Zpoan Vtenz
Tyne & Wear (England) : Eldethorn Records, p1998
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 9トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Jos brolis in karelį. Pavirtys unt ąžuolų. Milžinų sugrįžimas.
Kukava povas. Gimę nugalėt. Negrįža bernelis. Voi kalnai kalneliai.
Voi ūžkit gauskit. Iš ten...
Eldethorn Records ELD 005
t1.Gimę nugalėt a1.Zpoan Vtenz m1.Pagan Metal ①764.7
イノウエ, ショウコ
Bitter II [録音資料] / Shoko Inoue
[東京] : トーラスレコード, 1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
容器の責任表示: 井上昌己
内容: One room life style. 鏡の中は別の顔. 彼氏が心配してるから.
軽蔑. 恋のゆくえ
Taurus Records TACX-2479
t1.Bitter II a1.イノウエ, ショウコ m1.Pop ①767.8
イノウエ, ショウコ
Sweet II [録音資料] / Shoko Inoue
[東京] : トーラスレコード, 1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 5トラック, ステレオ ; 12cm
容器の責任表示: 井上昌己
内容: 想春譜. 土曜夜市. ひとりぼっち. 真相. 純心 (more bitter version)
Taurus Records TACX-2480
t1.Sweet II a1.イノウエ, ショウコ m1.Pop ①767.8
オクイ, アキ
Wind climbing~風にあそばれて~ [録音資料] / 奥井亜紀
[東京] : Wea Japan, 1994
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 3トラック, ステレオ ; 8cm
内容: Wind climbing~風にあそばれて~. 愛はかける.
Wind climbing~風にあそばれて~[オリジナル・カラオケ]
Wea Japan WPD6-9019
t1.Wind climbing~風にあそばれて~ a1.オクイ, アキ m1.Pop ①767.8
オクイ, アキ
泣くもんか [録音資料] / 奥井亜紀
[東京] : Wea Japan, 1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 3トラック, ステレオ ; 8cm
内容: 泣くもんか. あしかになってしまいたい.
泣くもんか[オリジナル・カラオケ]
Wea Japan WPD6-9035
t1.泣くもんか a1.オクイ, アキ m1.Pop ①767.8
オクイ, マサミ
Ma-king [録音資料] / Masami Okui
Tokyo : King Records, 1997
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
内容: Endless life. そうだ、ぜったい。. A & C. Process.
虹のように. Spicy essence. Naked mind. Precious wing.
More than words~in my heart~. I can't…. J.
輪舞-revolution. Spirit of the globe. 風に吹かれて
More than words~in my heart~の歌詞: 英語
King Record KICS 642
t1.Ma-king a1.オクイ, マサミ m1.Pop ①767.8
コウダ, マリコ
Vivid [録音資料] / Mariko Kouda
東京 : コナミ, 1995
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 13トラック, ステレオ ; 12cm
容器の責任表示: 國府田マリ子
内容: My love~愛するというひそやかさ~ overture. いまある勇気.
みみかきをしていると~album version~. 夏の果て. 長雨.
愛のCrazyエプロン. なで肩の長い夜. セロリのKISS ハッカの煙草.
ムーンライト美術館. 木もれ陽のイリュージョン. ハートが天国 (Heaven).
さよならを信じている. My love~愛するというひそやかさ
KONAMI KICA 7673
t1.Vivid a1.コウダ, マリコ m1.Pop ①767.8
ニシムラ, ユキエ
Super best [録音資料] / Yukie Nishimura
[東京] : Pony Canyon, 1992
録音ディスク1枚 : ディジタル, 1.4m/s., 14トラック, ステレオ ; 12cm
容器の責任表示: 西村由紀江
容器はDIGIPAK仕様
箱入り
付: 帯
内容: Say yes (instrumental version). 夢を追いかけて~薫のテーマ~
(piano version). 「別れの曲」etude, op.10, no.3. やさしさ.
地平線 (new version). Dai-shizen (new version). 琥珀色の風景から
(re-mix). 浅い眠り (strings version). 凪の光景 (piano version).
時代 (strings version). せせらぎ. Objet. For your good day.
My sanctuary
Pony Canyon PCCR-00079
t1.Super best a1.ニシムラ, ユキエ m1.Instrumental ①764
メタル音楽(metal music)は歴史が浅いにも拘わらず,その方向性は様々に分化しており,まさに百人百様のスタイルがあると言っても過言ではありません。 また,たとえ同じアーティストのアルバムでも,同じようなスタイルの曲ばかりが収録されているとは限りません。 このように,現代のメタル音楽のスタイルは非常に多様になっています。 しかしこのような状況は,聴き手にとっては,目の前の資料にどのようなスタイルの音楽が収録されているのかを想像することを難しくしています。 どのような音楽が収録されているのかが分からなければ,その音楽資料に対しての関心も薄れてしまうでしょうし,それは,人々が様々な文化に触れる機会を奪うことにもなりかねません。
そこで,NDC新訂9版のようにメタル音楽の資料を単に「ロック音楽」と分類するだけではなく,さらに細分化することで,資料の中で演奏されるスタイルをより把握しやすいようにしてみました。 そして演奏される音楽の各スタイルを「音楽様式(music style)」と呼ぶことにします。 つまり音楽様式とは,メロディ,リズム,主題等によって表現される個性的な作品の特質のことを言います。
一般的に「ジャンル(genre)」と呼ばれる分類は,世間で広く認められている一音楽様式に対して使われるのが適当だと考えます。 つまり逆に言えば,音楽様式というときには,ジャンルによる区分よりももっと具体的で詳細な区分が可能になるという利点があります。 この著者目録では,そのような利点を生かしつつ,検索の便のためにできるだけ一般的に知られている音楽様式を標目として採用することにしています。 そのため,標目に採用されている音楽様式は,「ジャンル」と呼んでも良いと思います。 また,できるだけ一般的なものを標目として採用し,その資料に独自の特殊な音楽様式を採用しないのは,目録としての役割を逸脱するからという理由もあります。 独自の音楽様式は,目録ではなく,図書で言えば書誌解題のようなものに記述すれば良いと思います。
この著者目録ではメタル音楽だけではなく,その他の音楽資料についても音楽様式を標目の形で与えています。
さて,凡例で定めた音楽様式をその類似度によって構造化すると,次のようになります。
本稿で実際に与えられる音楽様式は,最も下位のものです。 Music(音楽)以下の各音楽様式の語の最後には,全てMusic(音楽)が省略されていると考えて下さい。 例えば,Classicalなら,正式にはClassical Musicと表現される,ということです。 また,Instrumentalだけは,他の音楽様式と排他的に考えられることがない,という性質の違いがあります。
以上のように音楽様式を与えることについて,次のような反論が考えられます。 つまり,音楽様式を細かく与えることで,その音楽資料に対して特定の否定的なイメージを与えてしまい,それによって目的とは逆に,様々な文化に触れる機会を遠ざけてしまう,というものです。 それは言い換えれば,全く音楽様式を与えなかった場合に,かつ一つ一つ音楽を虱潰しか,あるいは偶然関心を持つことによりその音楽を聴くことができた場合に,音楽様式が与えられていれば聴かなかったであろうスタイルの音楽が,偶然自分好みの音楽だったり興味ある音楽だった,という場合を想定しての反論です。 確かにそのようなことが起こり得ないとは言えません。 しかし実際に,音楽様式が全く与えられていない場合に,虱潰しに聴いていく人や,せいぜいアーティスト名やタイトルだけを見て興味を持ってその作品を聴こうとする人は,いたとしても非常に稀な存在だと思います。 したがって,アクセス性を高める上でも,そしてそのアーティストや作品の宣伝の上でも,音楽様式を与えることは充分に価値のあることではないでしょうか。 また,もともと知らなかったという観点に立てば,たとえ音楽様式を与えられていても知らないままだったわけですから,そういう意味では何ら損失を被るものではありません。
さらに,上記のような反論は論理的には誤謬推理をしていることが前提となっています。 例えば,「過去にAlternative Rockに区分されている音楽をいくつか聴いたことがあったが,どれも好きな音楽ではなかったので,Alternative Rockに区分されている音楽は全て自分の好みではない」と考えることです。 論理的には,自分の特殊な経験を一般化しても必然性は導かれませんので,常に例外がある可能性があると考えるべきなのです。 また,上記の反論は個人の物の見方に依存した問題でもあり,音楽様式を与えることを拒否する理由にはなり得ないと思います。 というのは,そもそも複数の作品を一つの音楽様式として区分できるからには,それらには何か共通するものがあるからであり,その共通した音楽的な部分が好みでないということは,現実的にあり得ることだと思います。 そのために特定の音楽様式を敬遠するということがあってもおかしくないでしょう。 しかし,実際の音楽にはそのような想像をも越えている場合があります。 実際に聴いてみたところ,好みの音楽様式を与えられていても気に入らなかった音楽もあるでしょうし,興味がなかった音楽様式の作品だったとしても,意外に良かったという感想を持つことがあるのではないでしょうか。 これは私自身にも経験があることですし,同じような経験をしたという話は,多くの人から聞くことができます。 したがって,ある音楽様式に対して固定的なイメージを抱き,そのイメージのために特定の音楽様式に区分されている資料やアーティストを拒否するというのは,論理的には誤謬推理をしていることになり,価値観としても狭い物の見方であると言えるでしょう。
また,音楽様式の種類を豊富に設定することは多くの図書館等では必要ないと思いますが,音楽,特にメタル音楽を専門に扱おうとする場合には,利用者の便宜のために必要になると思います。 なぜなら,メタル音楽は,どのような音楽様式の要素でも取り入れることが可能な音楽だからです。 したがって,細かい音楽様式の分類は,図書館の性格に拘わらず必要な分類なのではなく,特にメタル音楽を専門に扱う場合にのみ有効な手段だと言えます。
この著者目録内で採用している音楽様式の種類については前に列挙した通りです。 そもそも音楽様式を設定すること自体が実験的な試みであり,この著者目録のみの特別な措置ですので,その種類や区分の方法については,この著者目録用に限定されているとお考え下さい。
実際に行われている音楽様式の区分は,単にメロディやリズムによる区分だけなのではなく,主題別の区分も含まれています。 つまり,複数の区分原理(メロディ,リズム,主題等)を用いて,総合的な判断が行われていることになり,言い換えれば交叉分類が行われていることになります。 (このことは,ある資料に対して,音楽様式を一意に決定することを難しくしています。) そして,音楽様式の細かな区分には音楽学的な実体のみによる定義はないと考えられ,実際の区分には主として言語表現が用いられていますので,現実に音楽様式を与える場合には任意性が認められることになります。 以上のことから,ある音楽資料に対して一意に音楽様式を定めることは困難な場合があると思われますので,記述者によって異なる音楽様式が与えられる可能性があります。 この著者目録内で与えられている音楽様式にも私の主観が入っていますが,一般的に通用している名称があれば,前に列挙した音楽様式の範囲内で,できるだけそれを採用することにしています。 また,一つの資料に複数の音楽様式が考えられる場合は複数の音楽様式標目を与えています。
さて,各音楽様式は音楽学的な実体のみでは定義できず,実際の定義には主として言語表現が用いられることは前述した通りです。 その際,各音楽様式に対して一般的な典型例を示すと,より分かりやすいでしょう。 しかし,特にメタル音楽を頻繁に聴く人たちが考える一般的な典型例を示せるほど,私は多くのメタル音楽を聴いていませんし,そのような統計的なデータも私の元には存在しませんので,現在のところ,具体的な典型例を示すことはできません。 また,典型例を示す場合には,各音楽様式に対してできるだけ複数の例を示すのが良いと思われます。
この著者目録内で音楽関係資料に音楽様式を与えているのは,あくまで実験的な試みです。 多くの不備があるかとは思いますが,その点はどうぞ御容赦下さい。